Летние виньетки

G
Завершён
69
автор
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 2 654 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 16 Отзывы 14 В сборник

III

Настройки
Соломенная шляпа Луффи перехвачена красной лентой, выгоревшей на солнце; он стоит посреди грядок с томатами, уперев руки в бока; на нем хлопковая белая футболка и бежевые бриджи; нос все такой же красный, с полоской сметаны сверху; ветра нет, вместо него — застоялый горячий полдень, пропитанный запахом прудовой воды и абрикосов. — Если будешь так сидеть, — говорит Луффи и наклоняется, чтобы перекинуть шланг с водой из одной грядки в другую, — на тебя, как на Ньютона, упадет яблоко. Ло лениво открывает глаза; он изможден жарой и хочет пить; почти не двигается, прислушиваясь к стрекотанию саранчи в поле; удушливое лето накрывает их по ночам звездной сингулярностью, облизывает до костей солнечным светом после обеда; Луффи набивает рюкзак ромашками, когда они сходят с пыльной дороги в степь; горизонт впереди чист, только по вечерам там вспыхивает ярко-малиновая корона. — Яблоко упало не на Ньютона, а рядом с ним, — отвечает Ло и задирает голову; над ним раскидывает ветви огромная яблоня, к стволу которой он прислоняется; темно-зеленые листочки напоминают на ощупь фетр; между ними свисают крупные яблоки, румяные с солнечной стороны; падение яблока — это не проблема; пугает больше то, что это происходит неожиданно. Ло трет друг о друга ладони, они влажные из-за температуры тела; слюна во рту вязкая и с трудом стекает по горлу; Ло мог бы дойти до грядок и попить воду из шланга, но слишком далеко; когда Луффи приходит к нему под яблоню, его ноги пыльные из-за рыхлой земли огорода. — Сезон сбора урожая начинается в последнюю декаду августа, — продолжает Ло, — яблоки не падают просто так. — Сейчас проверим, — Луффи наклоняется над Ло и хватается за ствол дерева; лицо Ло на уровне живота Луффи, почти утыкается носом в футболку; от Луффи пахнет порошком и жареным луком; он горячий, как будто у него лихорадка, и Ло не уверен, что они оба здоровы. — Ты чего задумал? — Собираюсь опровергнуть твою теорию, — отвечает Луффи; Ло не успевает ответить, что это — не теория; что падают сами по себе только червивые и перезрелые яблоки; что такие — чрезмерно сочные и рыхлые на вкус, распадаются во рту на волокна, без труда размазываются языком по нёбу, но не успевает — Луффи начинается неистово трясти яблоню. — Фруктопад! — восторженно говорит он, наблюдая, как с веток сыпятся плоды; Ло хочется закрыть голову руками, потому что теперь угроза падения на него яблока определенно есть; фрукты падают неровным полукругом рядом с ними, и через несколько секунд Луффи отстраняется от яблони с разочарованным вздохом. Самое большое яблоко, как обычно, остается висеть на ветке. Ло пытается понять, почему у него звенит в ушах; ладони все такие же мокрые, сколько их не вытирай; в нос бьет запах жареного лука, и Луффи садится рядом, скрещивая перед собой ноги. Не только нос, но и плечи с шеей у него обгорели и шелушатся; можно ухватиться за край отслоившейся кожи и стянуть ее, как с линяющей змеи; в груди болезненно ноет, когда Луффи щурит черные глаза. — Ты не любишь яблоки, — догадывается он.
69 Нравится 16 Отзывы 14 В сборник