Он Ходит В Другую Школу

Перевод
PG-13
Завершён
412
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
96 страниц, 33 846 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
412 Нравится 28 Отзывы 106 В сборник

Чаптэr~ файв ⑸

Настройки
Войдя в комнату ожидания 2v2, Бароу услышал, как кто-то выкрикнул его имя. Он не узнал голос, поэтому проигнорировал его и оглядел простую белую комнату. Он издал ртом звук "тц", ему не нравилось, как просто все выглядит. Его изгнали в обычный зал из-за товарищей по команде, и теперь ему придется разбираться с последствиями. Подойдя к центру комнаты, он услышал рядом с собой голос. — Смотрите, кто это. Я не ожидал, что ты здесь. Хочешь сыграть с нами? — А? Я? Сыграть против вас? — Бару присел перед Наги, чтобы запугать его. Наги не отступил и не сдвинулся с места. — Ну, раз уж ты теперь лежишь среди простолюдинов, тебя будет не так сложно обыграть. Мысль о том, что его считают одним из них, вывела его из себя. На лбу и шее выступили вены, и он выплюнул: — Такой простолюдин, как ты, не умеющий ничего делать, кроме как управлять мячом, говорит о победе? Король должен унизить тебя публичной казнью? Наги прошипел в ответ. — Сделай все, что в твоих силах, падший король. Я сделаю тебя своей сукой. В тот момент, когда Бару собирался сделать выпад в сторону Наги, между ними втиснулся еще один человек в комнате и попытался раздвинуть их. Наги грациозно отступил на несколько сантиметров, а Бару остался на месте, глядя на мальчика, который мешал им драться. Исаги не смотрел на него, поскольку его внимание было приковано к беловолосому мальчику, ругающе его он продолжил. — Наги, не стоит его провоцировать. — Он погладил его по голове. Наги наклонил голову, чтобы Исаги было удобнее ее гладить. — Другой его товарищ по команде тоже должен согласиться, так что, когда мы узнаем, кто он, мы сможем бросить им вызов. Не думаю, что они откажутся. — У меня нет возражений! Бару насмешливо посмотрел на новое дополнение в комнате. Неужели он прятался в углу и ждал удобного случая? Нарухайя улыбнулся и продолжил: — Хотя на этой табличке написано, что мы должны подождать 24 часа, прежде чем выбрать следующий матч. Глаза Исаги расширились от удивления. — Нарухайя! Нарухайя подошел к Исаги и тот сжал его плечо; он был рад его видеть. — Так ты товарищ Бару по команде? Это неожиданно. — Да, нашим товарищем по команде был Нишиока Хазиме, но, как видишь, его выбрали. Несмотря на то, что Бару забил четыре гола с первого раза, его не выбрали, потому что другая команда посчитала, что Бару будет вредить команде. — Логично. Его Величество - эгоистичная королева, которая устроит приступ гнева, если ее подданные не будут делать то, что он хочет. Исаги ужаснулся и прошептал. — Наги, пожалуйста, потише, если собираешься его оскорблять. Еще одна жилка Бару проявилась. — Что ты сказал, сопляк? — Как жаль, что не только тебя не выбрала команда противника, но и твое королевское высочество теперь глухое. — Ты...— Бару резко схватил Наги за воротник, и Исаги вмешался, чтобы помешать ему ударить товарища по команде. — Подожди, Бару! — Исаги схватил Бару за руку и посмотрел на него сверху вниз. — Не трогай его. Бару заглянул в глаза Исаги — они были синего цвета. Он неосознанно отпустил Наги. Он был ошеломлен, глядя в глаза Исаги. В голове промелькнуло слово "милый", а затем он вернулся в реальность. Как долго он был в отключке? От этой мысли ему стало жарко, и он выдернул руку из захвата Исаги и отпрянул назад, подальше от мальчика. Исаги был озадачен таким поступком, но был рад, что Бару отступил. Нарухайя с любопытством наблюдал за реакцией Бару. Глаза Наги на долю секунды расширились от осознания происходящего, а затем вернулись в прежнее состояние. — Тебе не следует думать о нем так непристойно, король. Он занят. Когда Наги закончил фразу, Бару услышал, как Исаги заикается: — Ч-что? Нарухайя разразился хохотом, слезы грозили вот-вот хлынуть из его глаз. Бару потерял дар речи. Он никогда в жизни не чувствовал себя таким униженным; было жалко, как покраснело его лицо. Он не знал, от чего это произошло - от злости или от того, что он был взволнован, услышав это из уст Наги. — О чем ты, черт возьми, говоришь?! Я ни о чем таком не думал! Глядя на лицо Наги, он понял, что тот ему не верит. Он повернулся к Нарухайе, чтобы угрозами заставить его согласиться с ним. Нарухайя не встретил его взгляда, и это разозлило его еще больше. Он даже не хотел признавать Исаги, но должен был знать, о чем тот думает. Взглянув на лицо Исаги, Бару заметил, что оно не выглядит отвратительным, скорее, оно было недовольным, но не им, а ситуацией. — Все в порядке. — Исаги сочувственно посмотрел на Бару.— Я тебе верю. Исаги попытался успокоить его, но Бару почувствовал раздражение. Ему казалось, что его жалеет кто-то ниже его по положению. Наги не закончил мучить его и сказал. — Ты не в вкусе Исаги, в любом случае, у тебя нет шансов. Бару плотно закрыл глаза и крепко сжал руки. Он не мог сосчитать, сколько раз за день его выводил из себя один и тот же человек. Он подбежал к Наги, снова схватил его за воротник и приподнял на несколько сантиметров от земли. Это было впечатляюще, учитывая, что рост Наги — 190 сантиметров. — Я не в его вкусе? Да что ты знаешь, ослиный ублюдок. Наги никак не отреагировал на то, что его внезапно подняли над землей, и сказал самым монотонным голосом. — Ай, Исаги, спаси меня. — Только не это. — проскулил Исаги. — Наги! — Исаги бросился к ним, но Бару отступил от него. С каждым шагом вперед Бару отступает назад. Это превратилось в самую медленную погоню в мире: Исаги приближался к ним, а Бару осторожно обходил комнату. Нарухайя не хотел вмешиваться и наблюдал за происходящим. Это была игра в кошки-мышки, где Исаги был мышкой и преследовал Бару, а Наги был сыром в руках Бару. Его это забавляло, но он скрывал свое веселье. Он не хотел, чтобы Бару обратил на него внимание и стал его следующей мишенью. В конце концов, им предстояло выиграть матч. По мере того как погоня продолжалась, воздух становился все тяжелее. В комнате воцарилось напряжение: все они следили друг за другом и за своими движениями. Исаги - на другом конце комнаты, Бару - напротив него. Нарухайя находится между ними и наблюдает за ними издалека. С высоты видно, что они находятся в треугольнике. Никто не сделал ни шагу. Они застыли на месте, и прошло несколько минут. Эго больше не мог смотреть на это нелепое зрелище и появился на экране рядом с ними, превратив строй в квадрат. — Хватит, дураки, опустите его и идите в свои комнаты. — Эго не мог поверить, что ругает их как детей, но такова цена, которую ему приходится платить за то, что он собирает группу подростков в конкурентной среде. Бару раздраженно щелкнул языком и отпустил Наги: он уже начал чувствовать напряжение в руках после долгого ношения его за шею. Он осторожно вышел в коридор, где находились комнаты, и остановился, но не оглянулся. — Завтра я буду играть против вас, идиоты. Я покажу вам истинную силу короля, и я выиграю. Сделав это заявление, Бару дождался, пока за ним закроется дверь, и ворвался в свою комнату. Вскоре за ним последовал Нарухайя, попрощавшийся с Исаги. Догнав его, Нарухайя неожиданно спросил его. — Хочешь узнать больше о типе Исаги? Бару замер от удивления и в сотый раз за сегодня разозлился. — Ты хочешь умереть, ты- — У Исаги есть "парень", и он утверждает, что он известный футболист. — Что? — Он тоже иностранец, хотя мы не знаем, откуда он. Бару ошеломлен. — Мы также не знаем его имени — Ты думаешь, я поверю в это?! — гневно воскликнул Бару. Не может быть и речи о том, чтобы коротышка встречалась с кем-то такого уровня и при этом была такой загадочной. Неужели Наги имел в виду именно это, когда говорил, что Бару не подходит Исаги? Ему не терпелось уничтожить их в завтрашнем поединке. Он сокрушит их дух и заставит страдать за причиненное ранее унижение. Нарухайя чувствовал себя немного виноватым, рассказывая Бару всю эту информацию о его предполагаемом парне, но он должен был думать о себе. Если они выиграют матч, он сможет перейти в следующий раунд. Он хотел мотивировать Бару так, чтобы вероятность их победы в завтрашней игре была стопроцентной, даже если для этого придется предать Исаги. Как бы ни нравился ему синеволосый мальчик, он хотел победить ради себя и своей семьи. Как только они пришли в комнату, Нарухайя решил принять душ и оставил его одного. Бару почувствовал сдерживаемое чувство досады. Он не мог ударить надоедливого беловолосого осла, и ему нужно было выплеснуть его. Он оглядел комнату: кроме двухъярусной кровати, она была пуста. Этого было мало, но сойдет. Он привел в порядок одеяла и поправил подушки. Он проверил, нет ли в комнате пыли, и поставил ботинки рядом с дверью. Как только все было приведено в порядок, в нем снова вспыхнуло разочарование от того, что ему нечем заняться. Он лег на нижнюю койку и задумался о том, как бы унизить их так же, как они унижали его. Он подумал о том, что Исаги ему не подходит, и Бару обеими руками ударил себя по лицу. Он с нетерпением ждал завтрашнего дня, чтобы запомнить его как день, когда он уничтожил Исаги Йоичи и Наги Сейширо.
Примечания:
412 Нравится 28 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (1)