Сценарии нашей жизни

R
В процессе
234
4
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 62 712 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Мир 2. Разорванные связи

Настройки
      Улицы Сеула наполнены движением. Мир параллельного будущего практически ничем не отличается от их собственного, если не придираться к мелким деталям. Отсутствие ENHYPEN никак не повлияло на человечество, каждый продолжал жить своей жизнью, и от осознания этого печального факта во рту у Джейка становится совсем кисло.       Они уже убедились, что их легко заменить. Теперь им показывали, что даже творчество, которым они гордились, глобально не затронуло ничего.       Жизнь просто текла своим чередом, невзирая на неудачи отдельно взятых людей.       — Перемотай назад, — жёсткий голос, лишь отдалённо похожий на голос его двойника, пронзил тишину. Джей сидел на водительском месте, не отрываясь от небольшого монитора на панели авто. Пятнадцать минут назад группа сгрудилась вокруг, затаив дыхание. Четвёрка в салоне и Хисын, стоящий у открытой двери пассажирского сиденья, не подозревали, что помимо них есть ещё несколько встревоженных наблюдателей.       Нечёткое изображение показывало одну и ту же сцену: за железными воротами в отдалении играли дети. Затем к заднему входу подходит женщина в длинном клетчатом плаще, подзывает Ынбин, и та радостно бежит к ней. Воссоединение очень тёплое, так что Джейк совсем не удивляется, когда незнакомка берёт девочку за ручку и спокойно выводит с территории детского сада.       Он не удивлён, но по-глупому надеялся на иной исход.       — Воспитательница сказала, что точно такой же плащ носит мама Ынбин, — тихо сообщил Хисын, перегнувшийся через Чонвона. Он указал пальцем на фигуру женщины и отодвинулся. Джейк, которому пришлось свернуться в креветку, чтобы втиснуться промеж других призрачных голов, успел заметить жетон на его груди. Точнее несколько жетонов.       — И из-за этого они подозревают Ким Сону?! — выпалил Джей, чьи брови давным-давно сошлись в одну линию. — Что за чёртов бред? Она же мама Ынбин!       — А где была эта воспитательница в тот момент, когда Ынбин забрали? Теперь она сидит и намекает, что это Сону похитила собственную дочь? — продолжал возмущаться Джеюн, случайно перебив Чонвона. — Может ещё Джей-хёна тоже подозревают?       На этих словах рука упомянутого сжала руль до побеления костяшек. Со своего положения Джейку открывался полный обзор на Джея, и то, как чётко обозначились скулы, не предвещало ничего хорошего.       — Полиция должна искать любые зацепки, однако даже с точки зрения логики, это абсолютно неразумное поведение для Сону, — наконец, сумел вставить Чонвон, обеспокоенно барабаня пальцами по панели.       — Но есть смысл в поиске похитительницы среди ближайшего окружения Ынбин, — задумавшись, Хисын случайно установил зрительный контакт с Джеем и застыл. Однако быстро пришёл в себя: — Ынбин должна знать эту женщину. К совершенно чужому человеку даже ребёнок бы не побежал с такой радостью.       — Зачем кому-то из близких похищать девочку? — с тягостным вздохом вопросил Джей, сидящий на коленях ничего не подозревающего Джеюна.       — Вознаграждение?       — Месть за что-то? Или бизнес-конкуренты?       — Может она из тех сумасшедших мамочек, которые теряли своих детей и потом пытались заменить их чужими?       От рационального Ники к любителю боевиков Чонвону и заканчивая Джейком, который, по собственному признанию, пересмотрел драматические фильмы, все возможные причины остаются лишь предположениями. По факту, они до сих пор топчутся на одном месте.       — Это не Сону, — твёрдо завершает дискуссию Чонвон, тапая на экран, чтобы остановить видео. — Но я не верю, что похожая одежда — совпадение. Скажи-ка мне, Джей-хён, есть ли среди знакомых женщина, которая одевается в таком же стиле, что и Сону?       Джейка осенило, и он почти потянулся похлопать Чонвона по плечу. А ведь и правда может это подруга, девушки ведь любят носить парные вещи.       — Если так, то, возможно, Ынбин похитила завистница, - словно услышав его мысли и спеша разубедить, добавил Чонвон. Рука уныло прошла сквозь спинку кресла.       — До бесконечности можно гадать, — резко ответил Чонсон, мрачно уставившись на размытый силуэт женщины в клетчатом плаще. — Меня не интересует, из каких соображений какая-то тварь решила забрать моего ребёнка. Я хочу найти дочь.       Последнюю фразу он произнёс, разделяя каждое слово, гнев и бессилие перекосили его лицо. Только сейчас Джейк воочию узрел, насколько отличается этот Чонсон от их Джея.       — Я присоединюсь к поисковой группе, — нарушил молчание Хисын, но был пригвождён к месту яростным взглядом.       — Не лезь в мою семью.       — Ой-ей, — слабо выдохнул Ники.       — Что? — недоверчиво прищурился Хисын, наклоняясь ниже. — О чём ты?       — Просто держись подальше от них. Занимайся тем, что ты умеешь делать лучше всего.       — И чем же это? Нет, слушай, я не собираюсь снова проходить через одно и тоже. Не та ситуация, и я тоже меньше всего хочу быть там, где меня не приветствуют. Но Ынбин пропала…       — И какое отношение моя дочь имеет к тебе?!       От внезапного крика Джейк подпрыгнул, хватаясь за сердце. Громкие звуки легко пугали его, а уж наполненные негативными эмоциями тем более. Рядом Джей перестал дышать, сжимая ткань брюк. Никогда отношения между ними не доходили до откровенной конфронтации.       Если в первом мире Рики и Хисын противостояли друг другу, на самом деле пряча за клыками глубокие душевные раны прошлого, Сонхун просто защищался сам и защищал Сону, то здесь Джей действовал, как волк, рычащий на чужака.       Он вообще отказывался признавать Хисына.       — Если у тебя ещё остались какие-то нелепые иллюзии, что мы друзья, то забудь о них.       — О, не беспокойся, я прекрасно помню, что это ты разрушил нашу дружбу.       Чонвон быстро вышел из машины и хлопнул дверью. Злой голос Джея прорывался наружу сквозь преграду, но хотя бы значительно тише.       Хисын вырвался из чужих рук, яростно растрепав чёлку. От раздражения у него раскраснелся нос, а рот то и дело раскрывался, будто он хотел что-то сказать. В итоге он пнул мусорный бак, переворачивая всё содержимое на землю.       — Хён, — позвал Чонвон, проверив друзей в машине и успокоившись: Джейк всеми силами пытался притушить пламя внутри.       — О нет, достаточно с меня этого, — отрывисто покачал Хисын и указал на небо. — Видит Бог, я пытался наладить с ним контакт.       Джейк покосился на выглянувшего Ники, и они оба полностью выбрались на свежий воздух. Не то чтобы им очень необходим кислород, но психологически так становится легче.       — Я старался, несмотря на то, - голос Хисына сорвался, — что он женился на моей девушке! Я простил им измену! Какого чёрта я теперь должен терпеть такое отношение?!       А? Что?       Шок пронзил Джейка, закупорив конечности, так что он застыл. О чём говорит Хисын?       — Чёрт возьми, — пробормотал Ники и уже громче: — Вот это подстава.       Чонвон нерешительно отвёл взгляд, прикусывая губу. Из всех только он, казалось, знал обо всём, сохраняя контакты с каждым человеком из группы. Их лидер точно такой же: будучи одновременно везде, он сумел включиться в жизнь всех участников, соединяя и не позволяя кому-либо остаться в стороне.       Но порой знание — бремя. Даже широкие плечи Ян Чонвона могут не выдержать давления.       — Ты был в армии, хён. А Сону нужна была поддержка.       — Это повод изменять мне с моим собственным лучшим другом? — недоверчиво усмехнулся Хисын, злобно скривившись как от зубной боли.       — Я не оправдываю Сону и Джея, — покачал головой Чонвон и подошёл ближе, успокаивающе положил ладонь на плечо старшего. — Но ты не знаешь всей истории. Может быть оправдать нельзя, но понять можно.       — Я не собираюсь копаться в том, что было и почему. Но какого чёрта вместо извинений он ведёт себя со мной, будто я в чём-то виноват?! За столько лет я ни разу не услышал объяснений ни от него, ни от Сону, ни от тебя, Чонвон, — Хисын стряхнул его руку и уличающе ткнул в грудь Чонвона пальцем. — Ты продолжаешь твердить, что я всё не так понял, но как я должен был реагировать? Я вернулся из армии, надеясь найти Сону, которая просто перестала выходить со мной на связь, а получаю фотографии с её свадьбы, где она стоит рука об руку с Пак, мать его, Чонсоном!       К концу тирады, произнесённой высоким гневным тоном, из машины вышел Джей и громко хлопнул дверью. За ним торопливо выскочили все сидящие внутри, старательно преграждая тому путь, так как по его лицу было видно, что он собирается как минимум затеять драку.       — Ты! — закричал Джей, беспорядочно вырываясь из сдерживающих объятий Джейка. — Не вмешивай в наши дела других людей! Ты сам ни разу не подошёл… Нет, ты бросил Сону на два года, а после удивляешься, что она тебя не дождалась? А ты задавался вопросом: смогла ли она вообще это сделать?!       — Я бросил? Я бросил её?! — Хисын оттолкнул Чонвона и встал напротив Джея, с вызовом подняв подбородок и глядя полубезумными глазами. — Я любил Сону. Не смей говорить, что я её бросил, ты знал лучше всех, как сильно я любил Сону, и от этого ещё больнее было увидеть вас вместе! Мне удалось сохранить хорошие отношения с Сонхуном, но я даже не подозревал, что именно ты ударишь меня исподтишка.       Когда-то Джеюна спрашивали, как бы он поступил в случае, если им с другом понравится одна девушка. Вопрос задали ради веселья, но он ответил максимально серьёзно, что ни за что не разрушит дружбу ради любви.       Юношеский максимализм? Скорее всего да. Ему было пятнадцать, и он никогда не влюблялся серьёзно.       После дебюта стало вообще не до свиданий. Мимолётные симпатии заканчивались в течение недели-двух, дольше страдать и погружаться во влюблённость он просто не мог. И другие тоже оставались одинокими собаками, ничего не понимающими в отношениях.       В путешествии по мирам он увидел возможность узнать, как сложится его судьба при иных обстоятельствах. Джейк рассчитывал, что им покажут милую повседневность, настроился лицезреть, как они находят своё счастье. Реальность оказалась превыше всех предположений.       Сонхун, влюблённый в Сону, и безответно, стал открытием. В первом мире Джейк впервые осознал, что их Сонхун тоже всё это время хранил человека в сердце, и этим человеком является Сону. Может он не стал поднимать эту тему, но у него есть глаза.       В этом мире по воле судьбы Сону родился женщиной и связал себя с Джеем.       Джейк не думал, что в уравнении есть кто-то ещё.       — Именно потому что ты мой друг, я и был рядом с Сону!       Чонсон выплюнул эти слова в лицо Хисыну и замолчал. Он перестал дёргаться, позволяя Джейку осторожно оттолкнуть себя к машине, но не разрывал зрительного контакта со старшим. Словно хотел донести что-то безмолвно.       — Очень по-дружески отбивать мою девушку, — процедил Хисын.       — Веришь или нет, но я не планировал этого тогда. Сону нуждалась в утешении, и я…       — Решил утешить её в постели?       Растолкав парней, Чонсон поймал Хисына за воротник и с размаху ударил кулаком в скулу. От неожиданности все застыли, но Чонвону хватило мгновения, дабы сориентироваться и броситься их разнимать.       — Что, неправда?! Неправда?! — не обращая внимания на боль, Хисын толкнул обоих. — Пак Уджину семь лет!       Перепуганный Джейк озадаченно моргнул, когда вместо ответа Чонсон замер. Слипшиеся от пота пряди волос скрыли глаза, но его хватка ослабла, руки медленно опустились.       — Он… — буркнул Джей, стоящий напротив своего двойника. — Что за?       Когда же Чонсон выпрямился, то Джеюн понял причину удивления: агрессия покинула черты лица парня, уступив место… страху?       Мелодия вызова айфона прозвенела слишком громко.       — Это твой, — проверив карманы, сказал Чонвон и отпустил Чонсона.       Увидев имя контакта, Джейк невольно покосился на Хисына. Тот, поняв, что конфронтации не быть, в попытке успокоиться отвернулся и пинал бордюр.       — Да? — гораздо более мягким голосом тихо сказал Джей в трубку. — Что?.. Сонхун? Что ты… Что?! Вы нашли Ынбин?!       За секунду преобразившись, он быстро шагнул к водительскому сидению. Головы всех присутствующих мотнулись в его сторону, и надежда воскресла от одной фразы. Даже Джейк, ни разу вживую не встречавший девочку, почувствовал, как от облегчения у него ослабели ноги.       Но Джей застыл.       Воодушевлённые Джейк и Чонвон подтянулись ближе, чтобы растерять улыбки, когда Джей резко хлопнул ладонью по крыше авто.       — Еду.       — Что случилось? Они нашли Бинни?       — Ынбин нашлась?!       Ничего не ответив, Джей сел в машину и завёл двигатель. Джейку тоже пришлось оперативно занять место, и только Чонвон остался стоять.       — Быстрее, — нетерпеливо рявкнул Джей.       Чонвон оглянулся.       — Я приеду с хёном, — в итоге решил он и твёрдо встретил взгляд Джея. Они словно вели диалог, понятный лишь им двоим, после чего последний отвернулся. — Пора забыть о прошлом. Ты знаешь… в случившемся есть доля вины каждого.       — Делай, что хочешь. Мы едем домой.

***

      — Я ничего не понимаю. Хисын и Сону встречались, а потом хён ушёл в армию, и пока его не было, Джей и Сону поженились… так? Но если так, то почему Джей злится на Хисына, когда должно быть наоборот? — рискнул нарушить тишину Ники, который явно не хотел копаться в чужом нижнем белье и одновременно маялся от любопытства.       Чонвон смотрел в окно, краем глаза отслеживая сидящих впереди.       — Похоже на то. Хотя мы и не ожидали такого поворота.       — Кто вообще мог предположить, что Сону изменит Хисыну с Джеем, — с долей насмешки фыркнул Ники, на самом деле едва ли имея в виду что-то против всех троих. Судя по ошеломлению в узких глазах, он до сих пор не обработал информацию.       Чонвон ухмыльнулся. Да уж, мало было стать свидетелями поцелуя Сонхуна и Сону, теперь они попали в третьесортную драму с любовным треугольником и изменами. Замечательно.       — Сону просто какая-то любовная катастрофа, — вздохнул Ники, небрежно закинув ноги на спинку водительского сиденья.       Нет, если рассматривать женскую версию их хёна, то Чонвон очень даже мог понять двух главных мужских героев. И Сонхуна.       Даже роды не испортили красоту Ким Сону, о характере говорить нечего. Её коллега из их мира никогда не причинял Чонвону неприятностей, оставаясь неизменным заботливым и забавным милым парнем.       — Самое главное другое, — отвлекаясь от лишних мыслей, Чонвон заприметил знакомый дом в конце улицы. — Как нам забрать осколок из груди Чонсона? До сих пор Джей-хён и коснуться его не сумел. Расскажи ещё раз, как тебе удалось сделать это в первый раз.       За обсуждением Хисын успел припарковаться возле автомобиля Джея, после чего, ведомый Чонвоном, направился ко входу в дом.       Открыв дверь с помощью кода, Чонвон зашёл внутрь, и в ту же секунду они услышали звон разбившейся посуды. Все четверо рванули в гостиную.       — Осторожнее!       Сону стояла с бледным лицом возле кухни, на полу перед ней покачивались осколки стакана, её глаза воспалились от слёз. Чонвон спешно отодвинул девушку, носком ботинка отбросив крупный кусок стекла. Остальные стояли в разных частях комнаты.       — Повтори ещё раз.       Чонсон сидел на диване, наклонившись к Чхве Чихён, ни один мускул на его лице не двигался. Убедившись, что с его женой всё в порядке, он вернулся к разговору с няней. Позади него, скрестив руки на груди, стояли Джей с Хисыном. Последний немного расслабился и улыбнулся краешком губ, стоило им появиться в поле зрения.       — С ней всё в порядке, я слежу за этим, не волнуйтесь, пожалуйста, господин Пак, я за Бинбин душу готова отдать, она там даже в большей безопасности чем с…       Прикрыв веки, Чонсон резко выдохнул. Этого было достаточно, чтобы бессвязный лепет прекратился, и няня обиженно поджала губы. Сону закатил глаза, демонстрируя крайнюю степень отчуждения, что в принципе было странно для него, но не в таких обстоятельствах.       Догадки оказались правдой. Похоже, няня имела самое прямое отношение к исчезновению Ынбин. Но в чём, чёрт его дери, был мотив?       — Что происходит? — шёпотом спросил Ники, подобравшись к хмурому Джейку. Тот приложил палец ко рту, призывая заткнуться.       Чонвон вспомнил о Хисыне, который остановился на границе между гостиной и коридором, безмолвно наблюдая за Сону. И вовремя заметил, как тот надавил на грудь, дыша часто и еле слышно. Словно один вид бывшей возлюбленной причинял боль.       — Где, — низко и опасно начал Чонсон, — моя, — он сжал руку в кулак так, что вены разбухли, — Ынбин?       — Я же говорю, она с м-моим кузеном, вы должны знать его, он говорил, что хорошо знаком с вами, господин Пак, и он очень любит Ынбин, мы гуляли несколько раз, так что…       — Я поняла, — внезапно незнакомый голос перебил Чхве Чихён. Чонвон выгнул брови, увидев, что это Сону заговорила, но её безжизненный вид заставлял усомниться в её личности, даже голос просел. — Ты и правда сумасшедшая.       — Ты настолько сильно ненавидишь Сону, что подвергла ребёнка опасности? — недоверчиво спросил Сонхун, сидящий в кресле напротив. Чонвон подвёл Сону к дивану рядом и усадил, после чего вышел с телефоном на кухню.       — Она не в опасности! Она с Джучолем, и я захожу каждый день!       — Что? — вполголоса пробормотал Хисын, отшатнувшись. Его смуглая кожа не имела свойства бледнеть, но в этот момент, казалось, он мог слиться со стеной.       Сону вся сгорбилась, поджимая плечи к ушам и игнорируя обеспокоенные взгляды.       — Стой, что? Джучоль? Чхве Джучоль?       — А кто это? — не понял Джеюн, ища ответа у воскликнувшего Сонхуна.       — Ты не помнишь? Ах, да, тебя же не было в Корее в то лето перед… уходом Хисын-хёна в армию. Чхве Джучоль его…       — Он ублюдок, и этим всё сказано, — оборвал болтовню вернувшийся на шум Чонвон с прижатым к уху телефоном: — Да, детектив, у нас тут участница похищения. Выезжайте в нашу сторону, если что я позвоню.       — Говори адрес, — безэмоционально продолжила Сону, глядя только на Чхве Чихён, однако та не шелохнулась. Совсем иначе она вела себя ранее.       — Эй, — позвал Чонсон. — Плохо слышишь? Говори, где сейчас Ынбин.       Няня шокировано вздрогнула.       — Об этом, кстати, я и хотел поговорить, — вполголоса пробормотал Ники, наконец, разобравшись в ситуации. — Она подозрительно себя вела, когда приехала. Значит… это она похитила Ынбин.       — Не одна, — внезапно сказал Джей, приблизившись к Чонвону. — Я не знаю, в чём дело, но кажется кузен этой няни знаком с нами.       — Нет, подождите, господин Пак, - продиктовав адрес квартиры, где она оставила девочку, Чхве Чихён спешно схватила Чонсона за руку, но тот сразу вырвался. — Вы можете больше не притворяться, что любите её, — она бросила пренебрежительный взгляд на Сону. — Я знаю, через что вам пришлось пройти, один Уджин причинил столько неудобств.       — Что? — вырвалось у Чонвона вопреки желанию.       — Она сумасшедшая фанатка Джея, — негромко сообщил Сонхун, сидящий на комоде, у которого стоял Сону.       — Это, безусловно, всё объясняет.       — И она не любит Сону, — закончил Сону, прижав два пальца к виску, как если бы монолог няни вызвал головную боль.       — Я же всегда была рядом, я видела всё! Не зря же говорят, что гены влияют на характер. Я не знаю, кто настоящий отец Уджина, но если бы он был нормальным человеком, то обратила бы она на вас внимание? Она же специально искала кого-то, кто примет её с прицепом!..       Она заткнулась, когда Чонсон резко наклонился, заслоняя искусственные свет своей спиной. Со стороны словно ястреб навис над глупой полевой мышью, и достаточно крошечного движения, чтобы хищник вонзил острые как бритва когти в мягкую плоть.       — Не испытывай моё терпение, — не касаясь её, Чонсон умудрился вселить в неё беспокойство взглядом, полным ненависти. — Ещё одно слово, и я забуду, что ты женщина.       Гипнотический эффект шокирующего заявления няни вверг всех в ступор, нарушенный шлепком. Чонвон обернулся и почти рассмеялся: Рики явно не ожидал услышать нечто подобное, едва зайдя в дом самым последним. Он стоял с прижатой ко рту ладонью, а его глаза метались по гостиной.       — Уджин не сын Чонсона?!       Неясно, кто именно прокричал вопрос, кажется, все одновременно.       — Ты притащила в мой дом паразита, и ты будешь ответственна за всё, что случится по его вине. Молись, чтобы с Ынбин ничего не случилось, — Чонсон помог Сону встать, крепко сжав её ладошку в своей руке. — Поехали.
Отзывы (3)