Продавец на полставки

PG-13
Завершён
108
2
автор
Фэндом:
League of Legends, Аркейн (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 132 940 слов, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник

«Глава 30»

Настройки
Примечания:
“Нет, не приходи. Просто выброси его,” - написала Вай, вспомнив о своем оставленном дневнике. “Это ненадолго. Буду ждать” - тут же последовал ответ. Вай запаниковала. Она не хотела с ней встречаться именно в тот момент, когда она не просто была не дома, а когда ее выселили. Ей пришлось тихо собраться и побежать снова в свою бывшую квартиру. За несколько минут она смогла добежать до своего коридора, но уже увидела Кейтлин на другой стороне. Она быстро встала возле своей двери, скрестив руки, словно все это время спокойно ждала ее. – Вай! Меня ждешь? – радостно поприветствовала ее она, держа в руках коробку. – Что это? Кейтлин достала из кармана ее маленький дневник. – Вот. Подумала, что это для тебя важно. Вай выхватила его из рук, бросив на нее грозный взгляд. – Ты же не читала его? – Нет. Я же жить хочу. – Значит читала, – она открыла свою первую страницу. – Вот! Точно читала. – Только первую страницу! – Наверняка все прочла, – прошептала Вай, положив дневник в карман толстовки. Кейтлин неловко отвела взгляд, а затем решила спросить ее напрямую. – Почему ты уволилась? Вай сглотнула. Она не думала, что она спросит об этом так. – Почему решила уйти? Ты первая сотрудница, которую я наняла. Мне важно знать почему, – она сделала паузу. – Мы даже толком не попрощались. Вай продолжала молчать. Не сможет же она сказать, что уволилась ради их отношений с Джесс. – Есть какая-то другая причина? – Деньги, – вдруг ответила Вай. – Мне надо больше зарабатывать. Младшая сестра подрастает. Она говорила об этом, не глядя ей в глаза. – Ясно, – Кейт усмехнулась. – На это мне нечего возразить. А глаза Вай снова наполнились слезами. Она смогла их сдержать незаметно, посмотрев в сторону и чуть наверх. – Вай… – снова продолжила Кейтлин с улыбкой. – Я благодарна тебе за то, что работала у меня. Благодаря тебе дела идут хорошо. Спасибо! Ее слова звучали так искренне, еще немного и Вай действительно бы расплакалась прямо перед ней. – Кстати, я купила это для тебя, – она наконец протянула ей коробку. – Получается, прощальный подарок. Вот, держи. Вай приняла его, даже ничего не ответив. Она не могла произнести и звука, ее взгляд мог говорить и без слов. – Поосторожнее со скутером. С этими словами она ушла. Вай проводила ее взглядом, на ее лице уже выкатились слезы. Еще секунда, и было бы уже поздно скрывать свои истинные чувства. Кейтлин подумала, что ее любовь уже прошла и в какой-то степени сама почувствовала облегчение. Ведь Вай всегда старалась заслужить не только ее доверие, но и любовь, во открытую признаваясь в том, что любит ее. Теперь, казалось, ее это не так беспокоит. Но она не оглянулась, а продолжила свой путь. Она не видела, как Вай обреченно прижалась к стенке, как сползала вниз и схватилась в эту коробку, как в недавно родившегося ребенка. Это был прощальный подарок от ее возлюбленной. Она обняла эту коробку так крепко, даже не зная что именно в ней находится. Плевать, что там было. Важнее было то, что Кейтлин подумала о ней. И пусть не как о девушке, а как о бывшей сотруднице. Но проблема в том, что она больше никогда не сможет ее увидеть. По крайней мере, у них не останется повода встречаться. Вай изо всех сил пыталась успокоиться, чтобы придя обратно к подруге она не заметила ее заплаканного лица. Но она еще долго сидела возле своей бывшей квартиры и обнимала подарок, утирая слезы. Когда она пришла домой к Зери, она наконец открыла подарок, сидя на кухне. Это оказались подлокотники. Вай улыбнулась, но потом снова печаль взяла над ней верх. Подарок ей настолько сильно понравился, что она еще больше полюбила Кейтлин, хотя ей нужно было наоборот отдалиться от нее. С каждым разом ее чувства становились только сильнее, и она ничего не могла с этим поделать. Она даже попыталась, уволившись из ее магазина, но все равно сердцу нельзя было приказать. Особенно этот подарок показал ей насколько Кейтлин заботилась о ней, насколько она знает ее, что даже подобрала ее любимый красный цвет. Даже по размеру они оказались идеальными. Как при таких обстоятельствах Вай может ее разлюбить? Ответ был очевиден. Вай подытожила, что ей потребуется немало времени, чтобы забыть о ней. Вернее, забыть о своих чувствах к ней. Но это невозможно было сделать, с учетом того, как их обеих тянуло друг к другу как магнит. Их разлучница думала, что все сделала правильно. От Вай она избавилась, однако на горизонте поблескивала новая проблема. Ее мать. Она не думала, что ситуация обернется таким образом. Ей было неприятно слышать от матери, что она выбрала себе не того партнера. Изначально Джесс даже не хотела говорить ей о ней, но рано или поздно правда выплыла бы на поверхность. – Итан? – ее вернул в реальность стук по столу. – Председатель тебя ищет. Она направилась с ним в переговорную, где их ждали двое молодых мужчин, один из которых выглядел, как голливудский актер. – Познакомьтесь, это известный музыкальный продюсер - Эдвард, – сказал председатель, посмотрев на него. – Бонжур! – Он не говорит на нашем языке, – объяснил мужчина. – Наша компания его спонсирует. Вот я и проявил инициативу. – Вы такая красивая пара, по словам председателя, – сказал Эдвард на французском, отчего Джесс засмеялась. – Мы не пара, мы просто друзья, – ответила она на его языке. От услышанного он разочарованно вздохнул. – Простите меня, это я его разыграл, – с усмешкой пояснил председатель. – Джесс, мы приглашены на премьеру, – добавил Итан. – Большое спасибо за приглашение! – обратилась она к председателю, а затем повернулась к Эдварду. – Буду рада побывать на вашем мюзикле. – Мерси боку! – Для нас заказан столик в ресторане. Давайте поужинаем вместе с Эдвардом, – слова председателя звучали не как предложение, а как приказ. – Простите, но… Боюсь, я не смогу присоединиться, – ответила Джесс, опустив глаза вниз. – Почему? Что-то случилось? Нужна моя помощь? – Это не связано с работой, – она мягко улыбнулась. Все дело в том, что у нее был запланирован сегодня вечер с Кейтлин. Спустя столько времени, они наконец договорились встретиться и поужинать в ресторане. А Вай тем временем пыталась найти новую работу. – Спасибо, я буду усердно работать, – сказала она новому работодателю, когда он согласился ее взять. – Само собой. Ты скачала приложение для водителей? – Да, конечно. – Наши водители получают по 200 долларов в день. В месяц и восемь тысяч бывает, – говорил он, на что его коллега закатил глаза. – Восемь тысяч? Правда? – наивно переспросила Вай. – Конечно. Все с твоих руках! Мы официальное агентство, – он показал на табличку с названием фирмы. – И страховка имеется. Просто работай - и деньги на тебя рекой польются. Было видно, как Вай искренне ему поверила. На секунду она даже обрадовалась тому, что уволилась с магазина. Она подумала, что теперь ее жизнь наладится, с хорошей работой она сможет накопить хотя бы на месяц проживания в нормальной квартире с сестрой. В магазине зарплата была в разы меньше, по сравнению с тем, сколько ей здесь обещают, тем более работодатель сразу увидел в ней потенциал, в отличие от Кейтлин, которая с самого начала подозревала ее во всем, а впоследствии и вовсе относилась к ней, как к рабыне, заставляя делать все и прикалываясь к мелочам. Как ей показалось, жизнь потихоньку становилась стабильной, также считала и Кейтлин. За ужином с Джесс, она не могла налюбоваться ее красотой. Все было, как прежде - никто им не мешал, и они не о чем не беспокоились. – Я хочу извиниться, – произнесла Джесс. – Моя мама была очень груба с тобой. Она всегда лезет в мои дела, но это было чересчур. – Я чувствовала себя так неловко, – она мягко улыбнулась. – Что даже не представилась и просто ушла. Я подумала и… Джесс подняла на нее свои глаза. – …Поняла, как неловко тебе приходилось все это время. Я обещаю, я стану для тебя лучшей девушкой. Джесс улыбнулась ей. Наконец все встало на круги своя, но Кейтлин решила обсудить все темы, которые их беспокоили. – То фото для статьи… Я согласилась только ради магазина. Мне очень жаль, – ее глаза заблестели. – Я постараюсь больше тебя не расстраивать. Прости меня. Джесс поджала губы, едва сдержав слезу. – И Вай уволилась, – наконец объявила Кейтлин одну из самых главных новостей, которая должна была обрадовать Джесс больше всего. Кейт произнесла это одними губами, словно не хотела кричать об этом. Она знала, что Джесс обрадуется, но ей было грустно от этого. И действительно, уголки губ Джесс приподнялись. Она вспоминала, как заходила к Вай и попросила сделать это. Она даже удивилась, что она смогла сделать это так быстро. Видимо, Вай не так уж и сильно была влюблена в Кейтлин. – Почему так внезапно? – Кажется, она нашла другую работу, – ответила она, не глядя ей в глаза. – Неудивительно, я не могу ей много платить. Не долго думая, она резко решила перевести тему. – Сегодня из-за будильника я рано проснулась, – она вдруг ярко улыбнулась. – Осталось 48 часов. – До чего? – До… – она приблизила к ней своя лицо. – Наших тысячи дней вместе. В этот день мы хотели устроить необычное свидание, помнишь? – Конечно же я помню, – она усмехнулась, но это была ложь. – Я кое-что подготовила к этому дню. Я уверена, тебе понравится, – она улыбнулась еще шире и открыла свою сумочку, чтобы что-то достать. – Вот, держи. Она положила на стол белый конверт. – Что это? – Билеты на мюзикл, – сказала она, когда та уже раскрыла конверт. Джесс замерла на пару мгновений. Она вспомнила, что была приглашена на него именно на премьеру этого же мюзикла. И теперь Кейтлин купила им обеим билеты на этот же день. – Смотри, места в партере, в первом ряду - самые лучшие! – воскликнула ее девушка с улыбкой. – Ты рада? Джесс натянула улыбку, попытавшись скрыть свое волнение. – Это через два дня. Ты же свободна? – Конечно, это же наш праздник, – она улыбнулась. – Спасибо, Кейтлин. – Да не стоит, – она усмехнулась. – Но было непросто достать билеты. Джесс решила пойти с ней на мюзикл. Она понимала, что отказавшись, еще больше отдалится от нее. Поэтому ей нужно было отказаться от приглашения у председателя, обратившись к Итану. Придя домой, ее встретила мать с широкой улыбкой. – Мне сказали, что ты идешь на мюзикл! – Да, председатель пригласил, – грустно ответила Джесс. – Говорят, он представил вас продюсеру как пару? – Джесс ничего не ответила, а лишь отвела взгляд. – Немногие будут смотреть мюзикл на лучших местах. Да еще и по личному приглашению Эдварда. И Итан один из них. Думаю, ты как никто достойна этого. – Не стоит судить книгу по обложке, – холодно ответила дочь. – Эта девушка знала, что я твоя мать, но даже не представилась, – она по прежнему улыбалась, показывая свое безразличие. – А если бы представилась, ты бы ее приняла? – Надо было нас познакомить. Я поступила неправильно? – она сделала паузу. – Нет. Ты сама все понимаешь. Джесс покинула ее, уйдя в свою комнату. Она рухнула в кресло, погрузившись в свои мысли. Ей нужно было взглянуть правде в глаза. Не ее мать обидела Кейтлин, а она сама плохо к ней относится. Она не ценит того, что она для нее делает. Проблема была лишь в самой Джесс. Она не могла ответить себе на вопрос - зачем ей нужна Кейтлин, которую она не ценит, которую она… Не любит? Нет, она определенно ее любила. По крайней мере, так думала Джесс. Сейчас она была готова признать только свое плохое отношение к ней. Она надеялась, что пойдя с ней вместе на мюзикл, их отношения наладятся. Вся надежда была лишь на это. Тем временем Вай, отработав свой первый рабочий день, вернулась домой к Зери, застав ее диалог с отцом. Испугавшись, она незаметно спряталась в ее комнате. – Почему ты пришел так рано? – Зери, я же запретил тебе с ней дружить! – воскликнул он. – Ты из-за нее не окончила школу! Уже забыла?! – Это из-за тебя! Вай тут ни при чем! Если ты хоть слово ей скажешь, я тебе больше не дочь! Есть не буду! Пить не буду! И в школу я больше не вернусь! Понял? От ее слов, он даже не мог ничего ответить. Это прозвучало настолько жестоко, что он решил просто уйти в свой кабинет, хлопнув дверью. Никто даже не понял, как именно он узнал о ее присутствии, но теперь это уже было неважно. Вай грустно посмотрела на Паудер, которая также съежилась от громких криков и прижалась к двери. Долго думать тут не пришлось. Вай приняла решение съехать от Зери как можно раньше. На следующий день Джесс уверенно зашла в кабинет Итана. – Хочу сказать тебе кое-что. Боюсь, я не смогу пойти с тобой на мюзикл. Итан замолчал. Она медленно кивнул головой, а через несколько секунд протянул ей рядом лежащую бумагу. – Это список приглашенных. Там будут министр культуры и другие ВИП-персоны. Один депутат мечтает с тобой познакомиться. Она оглядела список, после чего Итан встал с рабочего места. – Это работа, не развлечение. Джесс взглянула на него с печальными глазами. Она вздохнула, осознав, что не может пойти против него. Тем более для нее важна работа. – Привет, Кейтлин, – грустно начала она по телефону, уединившись. – Извини, завтра ничего не получится. Наш зарубежный клиент, которого ждали на следующей неделе, прилетает завтра, – соврала она. – Я отвечаю за эту встречу. Прости меня… – Да нет, ничего. Работа прежде всего. Все нормально! – Кейтлин, как всегда улыбалась, делая вид, что все в порядке. – Хорошего дня, Джесс! Когда они попрощались, улыбка с ее лица испарилась, словно ее никогда не было. Только все стало налаживаться, и снова новое препятствие. Кейтлин вдруг почувствовала слабость в теле. Это было похоже на чувство, когда ты постоянно копаешь в одном и том же месте на протяжении долгого времени, а клада все еще не находишь. Кажется, что его вовсе нет там, Кейтлин уже собиралась сдаваться, но она надеялась, что еще немного и она его найдет. Нужно просто немного терпения. Проснувшись утром, Зери увидела записку от Вай. “Спасибо за ночлег. Мы поживем в другом месте. Ничего не предпринимай!” Зери отчаянно вздохнула. Все из-за отца. Вай нашла место, где можно было переночевать. Место, похожее на общагу. Это была сауна, и хоть там не было отдельных комнат, там можно было ночевать в общем зале, где лежали небольшие матрасы. Также там были отдельные шкафчики для хранения личных вещей, разумеется, под замком. На первое время этого было достаточно. Вай продолжила работать на новой работе, это был ее второй день. Она доставляла заказы из ресторанов в другие дома, разъезжая на своем скутере, не забывая носить на себе подарок Кейтлин. Она всегда ездила по правилам, но из-за большого количества работы, ей приходилось ускоряться. Забрав доставку из ресторана, она случайно оставила свои подлокотники и уехала. Она вспомнила об этом только по пути, но развернувшись, на нее резко наехала машина. Неудачно свернув в сторону, она упала вместе со скутером и вместе с заказом. Вся еда встретилась с землей, кофе разлился по всему асфальту, а локти Вай стерлись до крови. – Как тебя угораздило попасть в аварию?! – кричал на нее работодатель. – Владелец ресторана и клиент в бешенстве! Мне пришлось за все заплатить! Я вычту убытки из твоей зарплаты, так что лучше увольняйся! Вай хотела было что-то сказать, но он ее перебил. – Увольняйся скорей! Она схватилась за голову, когда он вышел на улицу. К ней подошел коллега. – Послушай. Считай, что тебе повезло. Тот, кто зарабатывал по восемь тысяч, здесь уже не работает. Вернее, не может. Вай разочарованно вздохнула. И здесь ее обманули. Она подумала о своей никчемности, но самое главное - ей нужно было найти работу. Чего не скажешь о Паудер. Ее дела наоборот шли хорошо. – Паудер, ты хочешь стать стажером в нашем агентстве? – мягко спросила ее женщина. После нескольких прослушиваний, ее талант смогли заметить и зарекомендовать. Теперь ей нужно было идти дальше и она была уверена, что попала туда, куда нужно. Туда, куда она хотела. – Что? Значит, вы меня примете? – Да, но не как обычного стажера. Мы готовим дебют группы, но одна участница ушла. Думаю, ты сможешь ее заменить. – Значит, если мне повезет… – Именно, – она кивнула. – Если справишься, сможешь сразу дебютировать. К Паудер поступили слезы радости. – С ума сойти… Спасибо! Я… Я буду стараться изо всех сил! – Приходи завтра с родителями, и подпишем контракт. – Что? – она остановилась. – С родителями? Ну, конечно, это было очевидно. Она была несовершеннолетним ребенком, ни одна компания не могла взять ее под опеку без их согласия. Теперь Паудер придется отказаться от своей мечты, или… Пойти другим, хитрым способом? Кейтлин не знала, куда теперь девать билеты. Позвонив на сайт, ей сказали, что все билеты уже были проданы и их нельзя поменять на другой день. – Вот черт! Лучше бы я просто… – взбесившись, она схватила билеты и была готова разорвать их ну куски, но ее отвлек доставщик. – Вай Бодлер? – Что? – Ей посылка. Ее здесь нет? – Вай здесь больше не… – она хотела договорить, но курьер уже ушел. – Язык даже не поворачивается сказать! Почему она продолжает сюда доставку заказывать?! Напоминание о Вай еще больше ее расстроило. Свидание отменилось, билеты нельзя поменять, Вай уволилась - что может быть еще хуже? Конечно, лишнее напоминание о том, что Вай больше нет рядом. Она могла бы утешить ее в этот момент. Возможно бы даже решила ее проблему. Подумав об этом, Кейтлин даже усмехнулась. Она бы действительно помогла ей решить проблему с билетами, еще бы сделала так, что она смогла бы сэкономить на них. Но она скучала по ней вовсе не из-за этого. Ее банальное присутствие смогло бы утешить ее хотя бы ненадолго. Но Вай до сих пор пыталась решить проблему с риелтором. Ей написали, что нужно еще время, чтобы найти его. Вздохнув, она посмотрела на свой раненый локоть, на котором все еще красовалось красное пятно. Она вспомнила тот день, когда Кейтлин обработала ей маленькую царапину на руке. Сейчас рана была намного глубже, но теперь никто не может ее обработать. Никто не мог ее даже заметить, ведь она ее скрывала. Вернувшись в сауну, она решила обработать ее самостоятельно. Рядом с ней лежала Паудер, на удивление в хорошем настроении. – Ты совсем себя не бережешь, – она помогла ей. – Поранилась ты - а больно мне. У нас больше никого нет. Вай подозрительно на нее посмотрела. – Мы должны заботиться друг о друге. А не ругаться без конца. Согласна? – Что это с тобой? – В смысле? Я просто за тебя переживаю, – она опустила глаза. – И вообще… Я хотела сказать, что я тебе очень благодарна за все, прости меня. Ты же понимаешь, что я не нарочно тебе грублю? Вай продолжала смотреть на нее недоверчиво. Трудно было понять, искренне ли она была или лгала, как всегда. На самом деле она была честна и нечестна одновременно. Вернее, она действительно была ей благодарна за все, но говорила она это сейчас не просто так. – Тебе нелегко было растить свою взбалмошную сестренку, – она усмехнулась. – Обещаю… Я обязательно верну тебе долг. Ты будешь жить в шоколаде. Она улыбнулась и продолжила обрабатывать ей рану. – Что-то случилось? – все не унималась Вай. – Нет. Ничего, – она хлопнула ей по локтю, после того как приклеила пластырь. – Больно же! После этого Паудер улеглась спать. А Вай взглянула на нее и улыбнулась. Ей было приятно слышать это от своей сестры. Практически впервые за всю жизнь. Кейтлин искала в интернете людей, готовые купить или обменять билеты на другой день. На удивление их было ничтожно мало, все запланировали свои дни за несколько месяцев вперед. – А ну колись, что это за девушка? – утром к ней пришла мать. – Она так хотела тебя увидеть. – Никто, мам, отстань. – Я ведь все равно рано или поздно узнаю. Кто она? Это твоя девушка, верно? – Как ты?... – У тебя наклейка с ней на телефоне, еще и на обои поставила ее фото! Ты даже не пытаешься скрыть этого, – она усмехнулась. Кейтлин убрала телефон. – Ладно. Да, это моя девушка. Мы давно вместе, но больше я ничего не скажу. – Я и не хочу большего знать. Что это? – она взяла в руки билеты на мюзикл, которые лежали на кассе. – Это билеты на мюзикл. Я хотела пойти с ней, но она не может, – протянула она. – Их даже продать не могу. Хотя… – она сделала паузу. – Может вы сходите с отцом? Кассандра вскинула брови и усмехнулась. – Надо же, впервые что-то делаешь для родителей. – Ура! Значит пойдете? – Нет! Я сегодня записалась на массаж в сауне. Сто лет там не была, а отказываться от такого удовольствия ради какого-то мюзикла, где собираются одни богачи я не собираюсь, – она положила билеты обратно на стол. – За исключением твоей девушки, конечно. Она милашка. Кейтлин разочарованно закрыла лицо руками. – Не расстраивайся, хочешь я вам закажу дорогой номер в отеле? Намного приятнее проведете вечер в другой день. – Нет, не надо. Ты же знаешь. – Ладно, – она мягко улыбнулась, взяв с собой кофе. – Не забывай. Я хоть и строга к тебе, но… я тебя люблю. Кейтлин хмыкнула и улыбнулась. – И я тебя. Когда Вай проснулась, Паудер уже не было рядом. Вместо нее лежала лишь записка. “Прости меня, Вай. Я стану знаменитой и куплю нам дом. Верну в миллион раз больше. Твоя Паудер”. Сердце стало стучать все чаще и чаще. Она побежала к своему шкафчику, в котором был ее кошелек, где хранились последние сбережения. Все отделения были пустыми - ни одной бумажки не осталось, кроме уже ненужных чеков. – Паудер… – прошептала она дрожащим голосом и бросила пустой кошелек обратно. Она упала на коленки и схватилась за голову. Это конец. Паудер решила просто уйти от нее, забрав все деньги. Вай даже не знала где ее искать, к кому обращаться. Она просто не знала что теперь делать со всей своей жизнью. Слезы ручьем покатились из глаз. Ей не о ком заботиться, некуда идти - она была брошена на произвол судьбы. Не было ни работы, ни дома, ни сестры, ни возлюбленной. Не было рядом никого, кто мог бы ей сейчас помочь. Она думала, что худший день в ее жизни был тот, когда она уволилась, лишившись Кейтлин. Но на самом деле худший день был этот, когда она потеряла свою сестру. И скорее всего уже навсегда.
108 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (3)