ID работы: 14319191

Playing For The Other Team // Играя на стороне врага

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
309
переводчик
sinful_alexik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 88 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
309 Нравится 74 Отзывы 126 В сборник Скачать

глава 17

Настройки текста
Примечания:
Нил На следующий день тренировка Нила проходила безупречно. Однако как раз в тот момент, когда он завершал последний сет упражнений, на пол вдруг легла чья-то тень. Он повернулся и, прищурившись, посмотрел на фигуру, возвышающуюся над ним. Нилу потребовалась секунда, чтобы разглядеть черты лица Брэндона Гейтса в падающем сзади свете, но когда Нил наконец осознал, кто именно стоит над ним, его пробрала дрожь. — Привет, Джостен, — сказал он, — неплохо выглядишь с такого ракурса. Нил стоял на коленях. Он отрабатывал упражнения, которые помогли бы ему быстрее подняться с пола на случай, если его собьют с ног. Иногда эти несколько секунд задержки после удара могут обойтись ценой одного-двух голов. Пока соперник думает, что ты ошеломлён и дезориентирован, ты тут же поднимаешься и бежишь вперёд. Эндрю учил его сокращать это время, если Нил (неизбежно) окажется на полу во время игры. Однако после комментария Брэндона Нил встал. — Привет, Гейтс, — ответил он, стараясь сохранять фасад нерушимого спокойствия. Он пообещал Эндрю, что не будет общаться с Брэндоном, но пытаться постоянно избегать товарища по команде было бессмысленно. Особенно на тренировках. — Как ты? Гейтс положил обе руки поверх своей клюшки, а затем осторожно опустил подбородок на ладони. — Слышал о вас с Миньярдом, — пояснил он, — жаль, что теперь тебя нет на рынке. Нилу не понравился намёк Гейтса на то, что купил его тот, кто больше всего за него предложил. — Я не продаюсь, Гейтс. Нет никакого рынка. Брэндон ничего не ответил на это, лишь повернулся и сказал: — Честно, я удивлён, что ты в итоге оказался с Аароном. Кажется, с другим Миньярдом вы проводите гораздо больше времени вместе. По спине Нила снова пробежал холодок вместе с каплей пота. — Что ты имеешь в виду? Мы соседи, поэтому мы ездим на работу вместе, — сказал Нил, пожимая плечами и пытаясь сохранить невозмутимый вид. Гейтс слегка склонил голову набок, улыбаясь ему: — Ммм. И внезапно ты начал делать упражнения, которые никто другой никогда не видел? Нил сглотнул и фыркнул, сменив позу. — Это осталось с колледжа, — солгал Нил. — «Лисы» достаточно уникальны в этом, и некоторые из упражнений, которые мы выполняли, помогли мне стать лучше. Я просто... делаю всё возможное, чтобы сохранить этот настрой, понимаешь? На постоянное самосовершенствование и всё такое. Улыбка Гейтса стала шире. — Я восхищаюсь твоей целеустремлённостью, Джостен, это очень похвально, но позволь открыть тебе маленький секрет, — Брэндон поднял голову с клюшки, на которую опирался, и сделал два шага вперёд, пока не оказался прямо перед Нилом. Затем он медленно наклонился так, что его губы почти коснулись его уха. — Ты не единственный, кто трахал Миньярда. И ты не единственный, кто может их различать. Гейтс слегка отстранился, чтобы посмотреть Нилу в глаза, и сказал так, чтобы услышали только они: — Я знаю, что на фотографии Эндрю. И я знаю, что именно Эндрю вышел из кладовки тем утром примерно через тридцать секунд после тебя. Нил сощурился; румянец, окрасивший его щеки был результатом его гнева — кровь вскипела и бурлила, поднимаясь на поверхность. — Какого хуя ты от меня хочешь, Гейтс? — прорычал Нил, понизив голос. Ещё одна улыбка озарила черты лица Брэндона, но вряд ли она была радостной — скорее удовлетворённой и извращённой. — Всё просто, — сказал он. — Я хочу, чтобы ты бросил Миньярда, их обоих, и позволил мне трахать тебя вместо них. Нил закатил глаза: — Ты шутишь. Ты же не думаешь, что я серьёзно это сделаю? — Я думаю, что если ты хочешь сохранить свою работу и работу Эндрю — и Аарона тоже, раз на то пошло, — ты это сделаешь, да. — И какая здесь конкретно для тебя выгода? Гейтс пожал плечами, отходя назад и снова выпрямляясь в полный рост. — Я трахну одну горячую задницу. А ещё, не буду врать, увидеть лицо Миньярда, когда ты его бросишь, тоже будет довольно забавно. — А если я скажу «нет»? — Нил расправил плечи и посмотрел Гейтсу прямо в глаза. Он снова пожал плечами. — Я всё равно трахну тебя. Но тогда вдобавок ещё и донесу на тебя и на оба Миньярда комиссару. У него будет охуенный рабочий день. Он ненавидит Эндрю. В итоге я никак не пострадаю, да и он тоже. Теперь Нила трясло. От злости. От беспокойства. Пот после тренировки продолжал стекать по его спине, но теперь он чувствовал, как капельки его появляются и у линии волос. Нил глубоко вздохнул, обдумывая варианты. — Сколько? — спросил Нил. — Десять дюймов, — ответил Брэндон с ехидной ухмылкой. Нил не стал утруждать себя ответом. Он переспросил: — Сколько времени у меня есть, чтобы принять решение? Улыбка Гейтса слегка поблекла, когда он посмотрел через плечо Нила. Нил обернулся и увидел, что Эндрю смотрит на них из-за дальней двери, ведущей на поле. Эндрю немедленно распахнул её и направился поперёк поля к месту, где стояли Нил и Брэндон. Пока они разговаривали, остальные Львы успели разойтись. Нил бросил взгляд на часы на гигантском экране. Эндрю пришел как раз вовремя на их обычную тренировку. Спасибо, боже блядский. Он никогда не был так благодарен Эндрю за то, что тот появился именно в этот момент. — Одна неделя, — сказал Гейтс, прежде чем протиснулся мимо Нила, толкнув его плечом, и пересёк площадку в противоположном от Эндрю направлении, обратно к раздевалкам. Эндрю добрался до Нила за, должно быть, рекордное время, за которое вообще можно преодолеть такое расстояние не срываясь на бег. Он тут же потянулся к Нилу, который кивнул в ответ, давая разрешение. Эндрю положил руки ему на плечи, оглядел пустую площадку, а затем поднял ладони выше, положив их ему на шею, осторожно удерживая его и быстро пробегаясь взглядом по лицу. — Нил, ты в порядке? Он причинил тебе боль? Нил покачал головой: — Не физическую. Это заставило Эндрю мгновенно перевести на него взгляд: — Что он тебе сказал? — Он... он знает, Дрю, — Нил снова покачал головой, мокрые от пота волосы прилипли ко лбу. — Он знает, что мы встречаемся. Он сказал, что у меня есть неделя, чтобы порвать с тобой, или он расскажет комиссару, и нас троих уволят. Эндрю заметно расслабился. — Оу, — сказал он небрежно. — Оу? — переспросил Нил. — Оу? Дрю! Почему ты вообще не беспокоишься об этом? Нас уволят к чёртовой матери! Лицо Эндрю быстро прояснилось: — Нет, не уволят. У меня на него есть кое-что в два раза более серьёзное, Нил, ему ничего не сойдёт с рук, поверь мне. Он не скажет комиссару ни одного грёбаного слова, если мне есть что сказать в ответ. — Но Дрю! Он угрожал мне! Нам! Он добьётся того, чтобы нас исключили. Он– он сказал мне, что в любом случае собирается меня трахнуть. Неважно, отвечу ли я «да» или «нет». Лицо Эндрю тут же изменилось. — Он сказал тебе что? — голос Эндрю опустился до низкого, медленного и глубокого тона. Волосы на руках Нила встали дыбом, несмотря даже на то, что он был потным после тренировки. Глаза наполнились слезами, когда он прижался щекой к ладони Эндрю, всё ещё лежащей на его лице. Однако теперь большой палец перестал поглаживать его. Вместо этого он оставался неподвижным. Нил поднял одну руку и положил её поверх ладони Эндрю. Он кивнул: — Это правда. Он сказал, что хочет, чтобы я бросил тебя, чтобы он мог заполучить меня. Это звучало как какой-то план мести. Но– но Дрю... ещё он сказал– — Что, блять, он тебе сказал, Нил? Что ещё он мог сказать помимо угроз изнасилования? — Что он трахал и тебя тоже.

***

Эндрю Эндрю кипел от злости; перед его глазами по краям появилась белая пелена. Он отступил на несколько шагов от Нила, не совсем контролируя свои движения. Нил, не имеющий абсолютно никакого блядского чувства самосохранения, шёл навстречу к Эндрю с каждым шагом, который тот делал назад. — Дрю, это правда? Вы с Гейтсом... Вопрос остался незаконченным, но было вполне ясно, о чём Нил пытался спросить. Эндрю кивнул: — Да. Эндрю вспомнил свою первую неделю в «Гиенах». Он не был по-настоящему счастлив, что стал профессиональным экси-игроком, но в каком-то смысле испытывал облегчение. И если быть честным, то учитывая факт того, что все его новые коллеги были очень привлекательными и подтянутыми молодыми парнями, всё было не так уж плохо. Учеба в колледже давалась ему довольно легко. Занятия казались скорее детской забавой, играть в экси было просто, и хотя парни из колледжа были ужасны в постели, этого всё равно было достаточно, чтобы в целом Эндрю был доволен. Ему потребовалось много времени, чтобы снова чувствовать себя комфортно при любом физическом контакте, что особенно касалось секса, но как только он преодолел этот ментальный барьер, отодвинув воспоминания о Дрейке на второй план, он мог время от времени проводить несколько часов с парнями, просто чтобы выпустить пар. Но когда Эндрю стал частью «Гиен»? Что-то поменялось. Он больше не хотел бездумно выбирать самого горячего парня в комнате для ванильного секса, а скорее искал чего-то большего. Кого-то большего. И что было еще более странным для него — после того, как Эндрю перестал кого-то добиваться, он стал тем, кого добиваются. Брэндон Гейтс представился Эндрю после того, как они в течение нескольких недель пересекались на стадионе. Да, они играли в разных командах, но Эндрю знал имя, лицо и статистику каждого. Гейтс, конечно, был достаточно неплохим игроком для профессиональной команды, но он не был хорош. И он точно не был лучшим. Эндрю был лучшим. На это ушло несколько недель, но, в конце концов, Эндрю заметил взгляд Гейтса, задерживающийся на нём ровно настолько, чтобы привлечь его внимание. Всё началось как обычный перепихон, но Брэндон был нормальным. И милым. Ну, не совсем милым, но, по крайней мере, не злым. И Эндрю, которому явно хотелось какой-то близости, выходящей за пределы секса, влекло к нему. Он был высоким, под 195 сантиметров, и объективно красивым. И самое худшее? От него очень вкусно пахло. Эндрю ничего не мог с собой поделать, правда. Но прошло всего две недели после их первой встречи, и всё пошло под откос. Почти сразу же всё изменилось. Эндрю легко отнёсся к тому, что Гейтс хотел добавить разнообразия в их интимную жизнь, но разнообразие вскоре превратилось во что-то нездоровое. А это в свою очередь превратились во что-то явно опасное. Эндрю помнил, как Аарон впервые увидел синяки. Эндрю подумал о том, как спустя всего неделю после того, как Аарон увидел на его коже россыпь черных и синих пятен, он пришёл к Би с синяком под глазом и следами ожогов на теле. Би после невероятно напряженного сеанса вызвала полицию. Неделю спустя Брэндон получил судебный запрет на приближение к нему. Однако, по-видимому, Гейтс уже остыл. Комиссар активно сотрудничал с командой юристов лиги, чтобы договориться с Эндрю насчёт его отношений с Брэндоном в суде и за его пределами, учитывая, что они всё-таки были коллегами. Эндрю согласился на их условия, подписал соглашение о неразглашении и на следующее утро получил крупную сумму на свой банковский счёт. Однако менее чем через месяц Эндрю узнал об очередных обвинениях, выдвинутых против Гейтса. Через два дня после того, как ему запретили приближаться к Эндрю, Брэндон изнасиловал двух молодых парней на парковке гей-клуба в Виллидж. Эти инциденты произошли по отдельности, в две разные ночи, но мужчины обратились со своими обвинениями в лигу одновременно. Единственная причина, по которой Эндрю что-то знал об этом, заключалась в том, что одна из его подруг работала барменом в этом клубе и была свидетельницей второго изнасилования. Она позвонила ему сразу же после того, как узнала Брэндона. Эндрю знал, что с тех пор дело было «закрыто», и Гейтс не получил никакого тюремного срока, лишь выплатил крупные штрафы (что скорее капля в море по сравнению с его годовой зарплатой). Он также был уверен, что пресса ни о чём не знала, что давало Эндрю прекрасную возможность распространить эту новость — включая юридические документы, которые он, может быть, скопировал и сохранил, — если Брэндон когда-нибудь попытается что-то сделать с ним, Нилом или Аароном. Эндрю вынырнул из своих воспоминаний, встретившись взглядом с обеспокоенным Нилом. Эндрю провел рукой по волосам и сказал: — Да, у нас действительно был секс, пару раз, когда я только попал в команду. Но это не то, о чём ты думаешь, Нил. Это была не любовь, абсолютно точно, блять, нет, прошло всего несколько недель с того момента, как мы впервые встретились, и мне было комфортно– Нил прервал Эндрю, положив руку на его предплечье. — Я знаю, ты терпеть не можешь, когда тебя перебивают, Дрю, но тебе действительно не нужно ничего мне объяснять. Ты, конечно, можешь, если хочешь, но я понимаю, что это было до того, как мы встретились, и ты не должен ничего рассказывать мне по поводу своих предыдущих отношений и– Теперь Эндрю был тем, кто прервал его. Он покачал головой: — Нет, Нил. Я хочу тебе рассказать. Нил убрал ладонь с плеча Эндрю и сжал её в своей второй руке. — Хорошо. Так, Эндрю рассказал Нилу всё, начиная с того дня, когда они с Брэндоном впервые встретились. Об их первом и последнем сексе и о той информации, которой он владел. Нил кивал на протяжении всего рассказа, а через пару минут потянулся, чтобы взять Эндрю за руку, и не отпускал её. Но к концу, когда Эндрю сказал Нилу, что он не совсем легально сделал копии документов из дела Брэндона, на лице Нила появилась улыбка. — Значит, мы в безопасности? — спросил он, когда Эндрю закончил. — Да, малыш, — прошептал Эндрю, притягивая его к себе для нежного поцелуя, — мы в безопасности.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.