***
Вскоре Белла и Клара были в самолете, младшая печатала и обновляла свой блог, в то время как Белла просто держалась за свой цветочный горшок с кактусом. Обе девушки молчали, для любого другого человека они бы показались просто двумя случайными незнакомками. Полёт на самолёте продолжался около пары часов, прежде чем они, наконец, приземлились. Клара потянулась. — О, моя спина. Я как старая леди. — заметила она. Белла закатила глаза. — Просто поищи Чарли, хорошо? — Оки-доки. Клара отдала честь и огляделась, машины и семьи были вокруг, но не было Чарли. Краем глаза она заметила полицейскую машину. У кого ещё могла быть полицейская машина, кроме её отца? Она повернулась в ту сторону, и при виде него, на лице её появилась яркая улыбка. Рядом с машиной стоял мужчина, ростом 6 футов, с каштановыми волосами и растрепанными усами, одетый в полицейскую форму. — Папа! — воскликнула девушка и подбежала к нему. Клара заключила его в крепкие объятия. Чарли рассмеялся и обнял её в ответ, он сильно скучал по своему маленькому ребёнку. — Привет, малыш. — поздоровался он. — Как прошёл полёт? — Плохо. — Ответила Клара. — Моя столетняя спина тверда, как скала. Чарли фыркнул и взъерошил ей волосы. Затем он повернулся к Белле, которая слегка сердито смотрела на младшую сестру, неловко стоя в стороне. — Всё в порядке, Беллз? — спросил её отец. — Да. — пробормотала она. Неловкое молчание повисло в воздухе, и Клара подмигнула тому, как неловко становилось с каждой секундой. — Давайте уже просто пойдём, ладно? Она нарушила молчание и указала большим пальцем в сторону патрульной машины. Если Клара считала, что встреча в аэропорту была неловкой, то в машине ей определенно было гораздо неуютнее. Её взгляд скользил по зелёным деревьям за окном, а атмосфера вокруг становилась всё удушающее. Она слегка покачала головой и позволила своему взгляду блуждать по окрестностям. Небо было тёмным, поскольку дождь только что закончился или собирался пойти. В её представлении деревья выглядели как инопланетяне, каждый из которых стоял в одиночестве. — У тебя отросли волосы. — Чарли нарушил молчание, глядя на Беллу через автомобильное зеркало, в попытке заговорить с ней. Белла накрутила прядь волос на палец и пробормотала: — Я подстригла их с тех пор, как видела тебя в последний раз. Клара закатила глаза, но промолчала. Как бы это ни было неудобно, ей нравилось их слушать, несмотря на очевидную неловкость. Для младшей Свон это было как возвращение в прошлое. — О, я думаю, они снова выросли. — Чарли прочистил горло. — На всякий случай, если кто-нибудь захочет знать: у меня тоже отросли волосы. — сказала Клара, и Чарли усмехнулся. — Я вижу, малыш. После продолжительной поездки Чарли остановился у небольшого двухэтажного белого дома. Клара улыбнулась, это был дом, в котором она родилась. Девушка усмехнулась, вспомнив, как Рене говорила ей, что Клара была очень нетерпеливым ребёнком. — Я принесу сумки, — сказал Чарли. Белла и Клара кивнули и вошли в дом. Младшая заметила, что её сестра всё крепче сжимает горшок с кактусом, и рассмеялась. — Белла, эта штука умрёт здесь через неделю, — заявила она. Старшая закатила глаза и пошла в свою комнату. Клара пожала плечами и тоже поднялась к себе. Комната младшей из девушек находилась на чердаке. Чарли сожалел о том, что его дом слишком мал для нескольких человек, но она заверила его, что и чердак вполне подойдёт. Клара, будучи любительницей стиля, переделала весь чердак в большую и красивую комнату. В центре стояла большая кровать, напротив которых располагалось окно, вокруг были развешены гирлянды, сбоку стояло кресло, а с другой стороны был шкаф, куда должна была поместиться вся её многочисленная одежда. — Я оставил всё, как есть. — сказал Чарли. В отличие от Беллы, Клара каждый год навещала отца во время летних каникул, и всегда старалась обновить внешний вид своей комнаты, чтобы она не выглядела словно детский сад в комнате Беллы. Клара хихикнула. — Папа, это идеально, — сказала она и пошутила. — Так и должно быть. Ты же знаешь, что это я её спроектировала. Чарли фыркнул и игриво закатил глаза, уходя, чтобы проверить Беллу. Младшая Свон немедленно начала распаковывать вещи. Белла принесла только две сумки, в то время как у Клары получилось четыре. Не её вина, что она любила ходить по магазинам и покупать одежду. И, кроме того, она использовала свои собственные деньги, а не чьи-либо ещё. У Клары был свой собственный блог, который был довольно известен и приносил ей хорошие деньги. Примерно через полчаса она закончила. Клара плюхнулась на кровать и удовлетворенно вздохнула, наслаждаясь прохладным воздухом, поступающим из открытого окна. Раздался стук в дверь, и вошёл Чарли. — Джейкоб и Билли здесь. — сказал он. Билли был лучшим другом Чарли, а Джейкоб был его сыном. Клара встречала его несколько раз, когда навещала, но он был из резервации, так что они были не очень близки. — Не мог бы ты передать им мой привет? Мне не хочется вставать, — попросила Клара и Чарли кивнул. — Хорошо. — сказал он и ушёл.***
В резиденции Калленов Элис впала в состояние, похожее на транс. — Что ты видела? — спросила Эсми. Элис улыбнулась и, подпрыгивая, повернулась к Джасперу. — Она здесь! Она здесь! Я не видела её лица, но подруга Джаспера здесь!!! Глаза Джаспера расширились. Элис много раз говорила ему, что у него появится пара, которая принесёт ему радость и которую он полюбит, но после всех этих лет она так и не пришла, и Джаспер начал терять надежду. Что удивляло его больше, так это то, что Элис никогда не видела лица девушки, а знала только то, что она была милой. Но Элис не обращала на это внимания, всё же оставались несколько дыр в её видениях. — О, это будет хорошо. — Эммет ухмыльнулся, услышав их.***
Вечером Клара готовила ужин. Она была единственным членом семьи Свон, которому можно было доверить кухню. Еда Рене была опасной, в то время как Чарли и Белла чуть не сожгли дом дотла. Клара всегда отвечала за еду, и не то, чтобы младшая Свон возражала этому. Она просто готовила и напевала под радио. После ужина Клара легла в постель и полистала журнал. Чарли сказал, что ей и Белле лучше лечь спать пораньше, потому что на следующий день им в школу, но Клара… На самом деле она не была паинькой и вместо этого любила засиживаться допоздна. Не похоже, чтобы у неё было много проблем по утрам из-за этого. Клара выглянула в окно. Вокруг было так безмятежно: дул прохладный ветерок, раздавался шорох листьев и деревьев, ночные животные и птицы издавали тихие звуки. Это было одной из причин, по которой Кларе нравилось в Форксе. Атмосфера была мирной, так почему бы и жизни не быть такой?