ID работы: 14364005

Shadowing Superherous

Джен
Перевод
G
Завершён
29
переводчик
Astiko Kamilly бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
340 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Лучший друг человека

Настройки текста
Томми ушел из дома Ранбу, когда вернулся в тот день. Он был рад, что смог поспать целых пятнадцать часов, это помогло ему немного отвлечься от забот, но он все равно вышел на улицы в костюме Тени, крадучись в темноте, пока не добрался до дома Сэма. Фрэн быстро поприветствовала его, и он почесал её за ушами, когда звал Сэма. Ответа не последовало, а когда он оглянулся, обуви Сэма у двери не было. Должно быть, он был в башне. Фрэн воспользовалась моментом, чтобы прыгнуть, эффектно сбив Томми с ног. Она казалась довольно довольной собой, когда Томми занял свое новое место в центре фойе, Фрэн положила голову ему на колени. — Не заставляй меня спать, — обязательно отругал он. — С меня сегодня достаточно. Она издала низкий гав в ответ, и он достал свой телефон, чтобы использовать остаток заряда батареи на Ютуб. Дверь открылась через несколько часов. Фрэн подняла голову и подбежала к Сэму, который любезно поприветствовал ее, прежде чем подойти к Томми. — Ты в порядке? — Сэм спросил его, когда он подошел. Томми пожал плечами, но потом кивнул, что, казалось, было не очень любезно. — Не ушибся? — Не больно, — вздохнул Томми. — Просто устал. — Я полагаю, устал от бега — Сэм помог Томми подняться на ноги, который только что пробормотал что-то неодобрительное. – Тебе следует отдохнуть сегодня вечером. Он и так слишком много отдыхал. Вчера он предотвратил ограбление, за ним гнался Синдикат, и его патрулирование в воскресенье было довольно безрезультатным, но в субботу он ничего не сделал, кроме как выплакал глаза, так что он не мог позволить себе тратить впустую еще один день. — Это не повлияет на твою сделку, — Сэм прочитал его мысли, и Томми только сурово уставился в землю. — Просто отдохни, хорошо? — Хорошо, — пробормотал он. Он не смог найти в себе сил протестовать. Он исчерпал все свои эмоции до последней капли, и у него ничего не осталось. — Спокойной ночи, Фрэн. Сэм усмехнулся. —Не я? — Фрэн более достойна, чем ты когда-либо будешь, — фыркнул Томми, хотя и беззаботно. Сэм уловил идею и только усмехнулся, когда Томми еще несколько секунд гладил Фрэн, прежде чем побежать обратно вверх по лестнице, где находилась его комната для гостей. После душа он рухнул на кровать, надев красную толстовку с капюшоном поверх пижамы. Несколько мгновений он смотрел в потолок и зажал под мышкой плюшевую коровью коровку, которую подарил ему Сэм. Ему удалось еще раз обдумать свою ситуацию, когда его глаза закрылись, а сумерки мягко окутали небо. Он надеялся, что утром все будет хорошо. --- Стук Тихий звук вырвал Томми из его чуткого сна. Ему потребовалось некоторое время, чтобы действительно расслабиться, поскольку он почти весь день спал, так что тому, кто его будил, лучше иметь для этого вескую причину. Но чем дольше он ждал, тем больше волновался. Он лежал в той же позе, в которой проснулся, притворяясь спящим, прислушиваясь к шорохам, которые продолжались с левой стороны от него. Это сопровождалось резким шепотом и звуком чего-то встряхиваемого. Паника охватила его внезапно. Перья. Щелчок пришелся по подоконнику. Бля, ладно. Как, черт возьми, он должен был выпутываться из всего этого? Судя по звуку, они уже были в комнате, просто Фил ждал снаружи. Он не знал, было ли там Техно, но Уилбур точно был там. Его одеяла зашуршали, и сумка зашуршала, когда они собирали его вещи, шепот был неразборчив с расстояния. Ему нужно было как можно скорее переезжать, иначе кто-нибудь просто забрал бы его, и на этом бы все закончилось. Он не мог одолеть их в одиночку. Ему нужен был Сэм. Как он собирался предупредить Сэма? Он лежал рядом с правой стороной своей кровати, и его плюшевая корова все еще была зажата у него под мышкой. При следующем резком шепоте Томми тихо замычал и перевернулся, надеясь сыграть свою роль, когда корова выскользнула из-под его руки и с тихим стуком упала на пол. — Не буди его, черт возьми, Техно, — прошептал Уилбур чуть громче, хотя, судя по жестяному звуку устройства смены голоса, на самом деле это была сирена. — Нам не нужно, чтобы он кричал и будил всех, кто здесь живет. — Вау, я этого не знал, — саркастически фыркнул Техно. Его голос никогда не был создан для шепота, поэтому прозвучал язвительно. — Слушай, ты заканчиваешь собирать его вещи, я просто заберу его и начну бегать. Томми прикусил внутреннюю сторону щеки, напрягая слух, чтобы услышать слабые удары, доносящиеся со скрипучих мест на лестнице. Четыре лапы. И Сирена, и Блейд замерли, не издав ни звука, когда за дверью его комнаты послышались шаги. Если бы это был любой человек или довольно тупая собака, они бы просто убежали, ничего не услышав. Фрэн не была глупой собакой, и запах, который, должно быть, доносился из-под двери, предупредил ее, что что-то не так. Томми напрягся, ожидая подходящего момента. Дверь распахнулась вместе с сумкой, громкий лай сотряс стены. Томми скатился с кровати, пригибаясь к полу, выключив весь естественный свет и погрузив комнату в темноту. Уилбур вскрикнул, когда Фрэн бросилась на него, но Фрэн был сбит ботинком Техно, когда тот попытался побежать в направлении двери. Томми подполз к открытой двери, надеясь затаиться и не попадаться на глаза, чтобы сбить Техно с толку и дать ему время, но его чат никогда так не работал. Чья-то нога вдавила его спину в пол, и мышцы Томми отказали от давления. Он сделал все возможное, чтобы перекатиться и атаковать свою ногу, но успел сделать только половину оборота, прежде чем дверь снова распахнулась, и Томми разогнал Тени из комнаты. Все замерли, и у Томми было достаточно времени, чтобы от неожиданности пнуть Техно под колено и броситься к фигуре в дверном проеме. — Я предполагал, что это произойдет, — прогрохотал низкий голос Стража. Томми попятился, пока не оказался у него за спиной, и Сэм протянул руку, защищая. — Добрый вечер. Фил казался особенно застывшим в своем шоке. Хотя на Сэме не было всей его брони, маски было достаточно, чтобы запугать, так же как и яркой шерсти его сторожевого пса, который отважно стоял рядом с ним. — Тень, какого хрена ты делаешь? — Голос Сирены прорезал воздух, как нож. — Страж? Серьезно? Из всех героев, у которых ты мог бы найти убежище ... — Пошел ты! — Крикнул в ответ Томми. Его маска лежала на столе, устройство для изменения голоса было брошено где-то в комнате. Это был просто он в пижаме, противостоящий Синдикату, стоя за формой Надзирателя. — Я пошел со Стражем, потому что вы трое его чертовски боитесь. — Это так? — Сэм склонил голову, но не раньше, чем посмотрел на Томми сверху вниз с непроницаемым выражением лица из-под маски. — Должен сказать, для меня это честь. — Прекрати плеваться ложью, Тень, — Фил наконец пришел в себя. — Если ты его боишься, это не значит, что мы боимся. Томми рассмеялся, сокращая расстояние между ним и Сэмом, чтобы тот мог прислониться к нему сбоку. Сэм заглотил наживку, обняв его за плечо, как они все трое делали целую вечность. — Да, точно. Кто научил меня бояться его, Ангел? Судя по тому, как вздулись вены на руках Техно, он был в ярости. — Еще раз, уважаемый, — Страж вздохнул, как будто он полностью покончил с этим дерьмом. — Пожалуйста, убирайся из моего дома. Томми отчасти расслабился. Хорошо, если бы Сэм знал что-нибудь о его сделке, он бы знал, что сдача Синдиката до того, как он поделится информацией, лишила бы его возможности стать героем. Плюс… Томми действительно не мог принять для себя такое решение прямо сейчас. — Иди сюда, Тень, — приказал Фил, и Томми только приподнял бровь, стоя рядом с Сэмом. — Не усложняй это больше, чем это должно быть. — Не знаю, заметил ли ты, — прошипел Томми, — Но я убегаю от тебя уже почти две недели. Ты думаешь, я просто скажу ‘к черту все’ и вернусь сейчас? — Если только ты не хочешь, чтобы твой... друг, — он явно пытался подобрать подходящее слово. — пострадал, защищая тебя, я рекомендую тебе вернуться. Он на мгновение поднял глаза на Сэма, который только усмехнулся в ответ. — Тебе решать, Томми. Было довольно слышно, как Уилбур ахнул. Это заставило его отшатнуться и потянуться за ножом на поясе. Фил выглядел все более напуганным, в то время как Техно пришел в такую ярость, что был почти неподвижен, как статуя, пульсирующие вены прорывались сквозь его кожу, когда пальцы потянулись за клинком. Томми должен был сказать, что это было довольно приятное чувство - видеть, как его семья так заботится о нем, что они были готовы убить, если бы кто-то еще знал его имя. Сэм им не пользовался - или, по крайней мере, он ничего с ним не делал, и это было лучшее из обоих миров. Сэм защитил бы его. — Не думаю, что вернусь туда сегодня вечером, — проворчал Томми, — Но спасибо за предложение. Уилбур сделал шаг вперед и открыл рот как раз в тот момент, когда Сэм тихо присвистнул. Яркий комок пуха пришел в действие, атаковав лодыжку Сирены и превратив команду в удивленное — Эй! Техно вытащил из-за пояса меч и замахнулся им прямо на голову Сэма, когда металл рассыпался, как лист алюминиевой фольги, прогибаясь назад и плотно обвивая руки Техно. Томми с благоговением уставился на способности Сэма, но Техно не стал терять ни минуты, использовав свои связанные руки, чтобы попытаться сбить Сэма с ног. Страж приступил к действиям в своей собственной гостевой спальне, больше беспокоясь о Филе, чем о Техно, который все еще боролся со своими самодельными наручниками. Уилбур сражался с Фрэн, пытаясь не допустить, чтобы ему перерезали горло, поскольку ему было трудно подняться с пола. Это было почти смехотворное зрелище, поскольку Уилбур знал, что его слова не подействуют на собаку. В конце концов Техно вырвал меч у него из рук, и он направился прямо к Томми. Томми увернулся от своего первого невооруженного удара. Очевидно, Техно не пытался причинить ему вред, только задержать, и это было бы его слабостью. Томми, однако, не стриг ногти с тех пор, как ушел из дома, и использовал как когти, так и зубы, чтобы дать отпор. Техно мог легко одолеть его, но Томми был нервным и пронырливым и постоянно нырял в тень и выныривал из нее, оставляя Техно ненастоящие силуэты, за которые можно было ухватиться. Места было не слишком много, поэтому Томми не сводил глаз со своей цели, не подпуская Техно слишком близко. Фил застонал от боли, когда Сэм заломил ему руки за спину, каким-то образом обойдя его огромные крылья. Фил просто пнул его в ответ, и поскольку у Сэма не было брони, он споткнулся ровно настолько, чтобы Фил смог освободиться. Томми все больше и больше уклонялся от Техно, но становился предсказуемым. — Чертова собака! Он уловил тот самый момент, когда Уилбур снова схватил свой нож, и вонзил его прямо в мех Фрэн. Вой, прозвучавший в тот момент, когда это произошло, зазвенел в ушах Томми после того, как он давно забыл, что произошло дальше. Все, что он знал, это то, что костяшки его пальцев кровоточили, Техно закрывало уши, а Уилбур полностью вырубился на земле, его глаза закатились на затылок. — Ш-ш-ш, девочка, — прошептал Томми, но его голос звучал напряженно. — Ты в порядке... — его голос сорвался, и он проглотил его обратно. — Дыши, Фрэн, с тобой все в порядке. Большая часть ее шерсти больше не была белой. Нож вонзился прямо ей в живот, и ее легкие дышали быстрее, чем Томми когда-либо видел. Она продолжала скулить короткими рывками, ее голова приблизилась к тому месту, где стоял на коленях Томми. Он опустил руку на ее мех, проводя успокаивающими круговыми движениями, как его учили. Он воспользовался моментом, чтобы поднять глаза, где Уилбур неуверенно просыпался, а Техно немного пришел в себя, но его трясло. Сэм сильно прижимался к Филу, умудрившись сломать одну из костей в его руке, прежде чем Фил отпустил. — Убирайся отсюда, — прорычал Томми, и они втроем не стали терять ни минуты. Техно поднял Уилбура, а Фил вытолкнул их обоих в окно, оглянувшись только один раз, прежде чем убежать. Единственное, что было хорошего в Синдикате, это то, что они знали, когда сократить свои потери и сбежать. Сэм опустился на колени рядом с Фрэн, снял шлем и ощупал рану. Он выглядел странно собранным, несмотря на сцену перед ним, единственным признаком была слеза, которая все еще оставалась на его носу. Фрэн вздрагивала каждый раз, когда ее тыкали, но умудрялась держаться как можно тише, пока Сэм осматривал рану. — В ванной есть аптечка первой помощи, — начал Сэм, и Томми, не теряя ни секунды, подбежал на дрожащих ногах, прежде чем нырнуть в шкаф. Там было немного, и он вытащил коробку и вернул ее Сэму. Он открыл его, достал ножницы и бритву, он велел Томми перевернуть Фрэн на спину и держать её неподвижно. Фрэн громко скулила, как и Томми, но в конце концов они ушли. Ее глаза закрылись. Томми в ужасе моргнул, но Сэм оставалась спокойной, когда он начал сбривать с неё волосы с живота. Ее дыхание было таким же учащенным, как и всегда, отчего Сэму было не легче. В конце концов он обхватил лезвие двумя пальцами и вытащил стерильную иглу. — Насколько ты хорош со стежками? — Томми сглотнул. — Я собираюсь вытащить нож, — подсказал Сэм. — Тебе нужно скрепить кожу, чтобы я мог это сделать, и это будет нелегко. Томми кивнул, и Сэм взялся за рукоять клинка и быстро вытащил его. Томми приступил к действию, удерживая кожу на месте, даже когда красные волны пытались преградить ему путь. Он просто проглотил отвратительное чувство, зная, что у него будет время ужаснуться себе позже. Сэм начал сшивать кожу обратно, стежок за стежком. Это была не большая колотая рана, Томми видел и похуже, единственное, чего он не знал, так это того, что нож вообще пронзил, войдя туда, куда вошел. Где было собачье сердце? Медленно, сантиметр за сантиметром, отверстие закрылось. Сэм отложил иглу и прижал большой пушистый тампон прямо поверх стежков, обернув его бинтами, чтобы он оставался на месте. Было трудно сказать, из-за всего красного вокруг них, но кровотечение у Фрэн прекратилось. — Во что попал нож? — Дрожащим голосом спросил Томми. — С ней все будет в порядке? — Я полагаю, что печень вышла на передний план, — выдохнул Сэм, на мгновение закрыв глаза. — Не задел сердце примерно на дюйм, и если бы лезвие было чуть длиннее, оно бы пробило легкое. Итак… все могло быть гораздо хуже. — Она будет жить, — дрожащим голосом выдохнул он. — По крайней мере, пока я не смогу позвонить Цитрусу. Вероятно, это была лучшая новость, которую он услышал за целых две недели. — Мне так жаль, — выдохнул Томми. — Если бы меня здесь не было... — Я уверен, Фрэн знала, что делала, когда мы защищали тебя, — Сэм посмотрел на него. — Ты ни в чем не виноват. Вовсе нет. Я рад, что вы решили остаться здесь. — Но... — Я больше ничего не хочу слышать об этом, — отрезал Сэм. Наконец-то он был человеком, ему было больно. Он так хорошо это скрывал, как будто сам был роботом. Томми слегка вздохнул, когда снова начал расчесывать шерсть за ушами Фрэн. — Я позвоню Цитрусу. Он... Понк это исправит. — Он закрыл глаза, провел рукой по лицу, а затем взял телефон с собой в соседнюю комнату. Томми услышал, как что-то разбилось, но решил позволить Сэму насладиться моментом. Он почти потерял своего лучшего друга, ему нужно было время, и он уже так много сделал для Томми. Томми сделал один вдох, на мгновение нежно коснувшись раны Фрэн. Когда он нашел его, то вздохнул с облегчением. Оно было напряженным, но устойчивым и сильным, совсем как у нее. Следующие полчаса он потратил на уборку комнаты, чтобы Сэму не пришлось этого делать, оттирая пятна крови с ковра, как мог, а затем устроился рядом с Фрэн, чтобы спать на полу вторую ночь подряд.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.