ID работы: 14364005

Shadowing Superherous

Джен
Перевод
G
Завершён
29
переводчик
Astiko Kamilly бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
340 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Убежище для нечестивых

Настройки текста
Ранбу разбудил Томми, незадолго до полудня. Ему потребовалось всего тридцать минут после их разговора, чтобы отключиться, и теперь Ранбу с тревогой поглядывал на часы, ожидая новых уведомлений, продолжая толкать Томми в плечо взад-вперед, надеясь, что это вернет парня на землю. — Хм-м-м, — был не очень полезный ответ Томми. – Тебе не обязательно всю дорогу просыпаться, — Ранбу говорил тихо. — Но у меня встреча, на которую я должен уйти, и я не хотел уходить, не сказав тебе. В этот момент Томми заставил себя открыть глаза, рассеянно моргая ими, когда начал хмуриться. — Я вернусь, как только смогу, хорошо? — Он улыбнулся, просто чтобы разрядить обстановку, и Томми нахмурился еще больше. — Я даже прогуляю патруль сегодня вечером. — Перестань нянчиться со мной, — пробормотал Томми, уткнувшись подбородком в колени. — По какому поводу встреча? — Из того, что я слышал, это о тебе. — Томми резко взглянул на него. — Я имею в виду, о Тени. — Это я, пробормотал он. — Развлекайся. Ранбу усмехнулся, потому что ничто из официальных встреч с Дримом никогда не могло быть веселым. — Не выходи из дома, пока я не вернусь, хорошо? Томми закатил глаза, совершенно не удивленный, прежде чем снова опустить голову на подлокотник дивана и закрыть глаза. Ранбу воспринял это как сигнал к отъезду, взял свою сумку со снаряжением, попрощался со своими мамами и вышел за дверь в день. Солнце стояло высоко в небе, но ветер все еще был ужасно холодным. С каждым днем становилось все холоднее, как обычно бывает в этом месте, но это было совсем не приятно. Он хотел, чтобы весна вернулась, она была немного приятнее с теплом и цветами, хотя дождей было гораздо больше. Он прошел через двери башни после не слишком долгой прогулки, провел своей карточкой по лифту и направился прямо на этаж Мечты, потому что он уже высчитывал время, когда ему нужно было спуститься туда. Двери плавно закрылись и не открывались снова, пока он не добрался туда. Джордж лишь сонно посмотрел на него, прежде чем позволить дверям открыться. — Итак, ты жив, — выпалил Таббо, как только вошел. — Зачем было пропускать все мои сообщения? — Я не избегал их, — тут же закатил глаза Ранбу. — Я был занят. Таббо поджал губы и откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди и оглядываясь только на Дрима, который что-то печатал на клавиатуре. Дрим поднял глаза, когда садился, но только для того, чтобы развернуть экран своего компьютера, показывающий столкновение Ранбу с Синдикатом прошлой ночью. Он поморщился, немного отстранившись от сцены. — Не Потрудишься объяснить, почему Синдикат напал на тебя прошлой ночью? — Дрим подтолкнул. Казалось, что это не должно было быть темой их обсуждения, но его наставник всегда оставался наставником, независимо от того, в какой наряд он был одет в тот день, поэтому Ранбу проглотил едкий комментарий и просто решил ответить ему. — Я был приманкой, — объяснил он, стараясь говорить ровным голосом. — Я был единственным человеком на этих улицах в тот час, и они использовали меня, чтобы заманить Тень. Дрим хмыкнул, возвращая экран к себе. — Я приму это, и поскольку вы оба ушли невредимыми, я не буду настаивать на деталях, — Ранбу подождал, потому что фраза не была закончена. — Но, — да, так оно и было. — Почему ты телепортировался в гражданском снаряжении, Ранбу? Он сглотнул желчь. — Потому что мне разрешено использовать свои способности в чрезвычайных ситуациях, даже если я не на поле боя. — Да, но ты телепортировал и себя, и Тень, — кротко кивнул Ранбу. — Что означает, что теперь он может установить твою личность. Который, если бы он все еще был злодеем, стал бы причиной выгнать тебя с тренировки. — Это была чрезвычайная ситуация, — попытался он, хотя это звучало отчаянно. — И я сделал все, что мог, чтобы спасти и себя, и Тень, даже если это было ценой моей личности. — Он собирался выиграть этот спор. Он должен был. — Я позаботился о том, чтобы Синдикат не смог увидеть нас, когда я это сделал. — У тебя были какие-нибудь другие варианты? — Нет, — настаивал Ранбу. — Если бы мы двое продолжали убегать или пытались спрятаться, Сирена положил бы этому конец. Мы сделал единственное, что на тот момент считали правильным. Дрим несколько секунд смотрел на него, и Ранбу тщательно подражал ему. — Очень хорошо. — Ранбу внутренне вздохнул с облегчением, его плечи расслабились. Отлично. Одна проблема решена. — Прежде чем я начну, о чем это на самом деле, у кого-нибудь из вас есть что-нибудь, о чем вы хотели бы рассказать? — Дрим специально посмотрела на Таббо, который только усилил свой взгляд. — Наш друг Томми, — Таббо слегка поерзал на своем стуле. — Он пропал, но никто не сообщил об этом. Ранбу не был уверен, что сказать на это. Не его дело было рассказывать Таббо о Томми, о том, где он на самом деле был. Он бы не хотел, чтобы кто-то рассказал о нем Томми, поэтому он не стал бы делать то же самое. Но Томми не пропал. Или, в данный момент он не был в слишком большой опасности. Он не мог просто сказать Таббо, что он знал, что Томми не пропал. У него не было никаких доказательств, кроме того, кто был под маской Тени. — Вот почему ты отменил встречу, — Дрим посмотрел на Ранбу. — Прости, но в данный момент я мало что могу с этим поделать. Если он не вернется до того, как со всей этой историей с Тенью будет покончено, я смогу помочь тебе позже. А до тех пор не позволяй этому мешать твоей работе. Ранбу прикусил нижнюю губу. — Могу я все еще выйти и поискать его? — До тех пор, пока это не мешает твоей работе, — повторил Дрим. — Что-нибудь еще? Ранбу кивнул, но ему было трудно сформулировать слова в голове. Новое откровение Томми все испортило, но он не мог просто отступить и не попытаться помочь ему. — Мне было интересно, как... возможно — Ранбу с трудом подбирал слова, — Чтобы Тень проходил терапию здесь, в башне. Дрим бросил на него странный взгляд, который он никак не мог понять, почему. Ранбу почувствовал, что его колено начинает подрагивать от беспокойства, а глаза больше не хотят смотреть ему в глаза. — Я могу найти ему направление где-нибудь за пределами башни, — Дрим скрестил руки на груди. — Для чего конкретно ему это было нужно? — Я... — взгляд, который послал ему Таббо, никак не уменьшил пульсирующее давление у него в груди. — У него проблемы со своей личностью - обе его стороны... сражаются? Я полагаю? Я надеялся, что он сможет увидеть ту же леди, с которой я разговаривал. — А, — Дрим постучал ногтями по столешнице. — Я понимаю почему. Думаю, я мог бы сделать кое-какие приготовления к тому моменту, когда он все-таки войдет в башню, — Ранбу съежился, и Дрим оглянулся на него. — Если только ты не думал о чем-то другом? — Вероятно, ему это понадобится до того, как закончится вся эта история со сделкой. — Было ли в комнате теплее? Или ему только показалось? — Это? Было много способов закончить эту фразу. Хорошо? Много? Возможно? Реалистично? Все они сработали. — Ранбу, мы пускаем сюда только героев и сотрудников башни. Ты предлагаешь допустить сюда бывшего злодея, который все еще может вернуться к Синдикату в любой момент? — Всего на один-два сеанса... — Ранбу нервно зашевелил пальцами. — Ему это нужно. Дрим вздохнул, приложив несколько пальцев к виску. —Я думаю, это переходит к тому, о чем я собирался поговорить с вами двоими. — Таббо взглянул на это, и небольшое замешательство просочилось сквозь щели. — Поскольку Синдикат увеличивает свою мобильность для поиска Тени, я не хочу, чтобы они пытались украсть его до того, как сделка состоится, — он снова взглянул на них двоих. — Тень ближе вам обоим по возрасту, и поскольку он, кажется, близок с тобой, Ранбу, я подумал, что, вероятно, будет лучше, если он переедет в твою часть башни. Пульс Ранбу участился втрое. Томми мог жить с ними в башне, на их этаже! У него мог быть доступ ко всем специальным устройствам Таббо, и он мог встретиться с Майклом! У них действительно была дополнительная комната, которая могла бы легко стать комнатой Томми. Таббо, однако, это ни капельки не понравилось. — Тень будет жить с нами в одной комнате? — Ранбу видел, как его ногти впились в крышку стола. — У него будет доступ ко всем моим вещам - как я вообще могу ему доверять? Я встречался с этим парнем однажды! И это я там живу, а не Ранбу! — Он тебе понравится! — Ранбу подался вперед на столе, и Таббо бросил на него презрительный взгляд. — Я обещаю, он ничего не сделает с твоими вещами, он идеально впишется. — Ага, откуда ты это знаешь? — Таббо скрестил руки на груди. — В последний раз, когда я слышал ваш разговор, он орал на тебя за то, что ты спланировал его смерть вместе с остальными в башне. — Мы покончили с этим прошлой ночью, — Ранбу посмотрел на Дрима. — Я бы с удовольствием, если бы он остался с нами. — И я накладываю вето, — настаивал Таббо. — Тень и так был слишком большим твоим приоритетом, что ты продолжаешь забывать о вещах, которые должны быть у тебя на уме. — Следующие слова он практически прошипел. — Как Томми. — Я ничего не могу поделать с Томми, — парировал Ранбу, но его голос звучал ровно. Он не мог сердиться из-за этого. — У нас нет абсолютно никаких зацепок по поводу Томми, но мы можем что-то сделать с Тенью. Мы можем помочь ему! Мы должны помочь ему. Пожалуйста, он пытался передать только глазами. Вы упускаете что-то важное, и со временем все обретет смысл. — Это не мой беспорядок, за которым я должен расхлебывать, — прищурился Таббо. — Я не хочу иметь с ним ничего общего. — Тогда мы сможем придумать что-нибудь еще позже, — вмешался Дрим, возвращая обоих детей в настоящее. — Я прошу тебя остаться с ним на неделю, хорошо? Может быть, меньше, в зависимости от того, что произойдет. Если ты все еще против того, чтобы оставаться с ним после этого, я приму другие меры. Таббо мог видеть в этом логику. Остаться на неделю с Тенью в долгосрочной перспективе было бы ничем, и это дало бы Ранбу как раз достаточно времени, чтобы показать ему, что Томми даже не пропадал. — Отлично, — выплюнул Таббо. — Я могу продержаться одну неделю. — Значит, он остается в башне? — Глаза Ранбу расширились. — Он собирается быть здесь? — Сначала я собираюсь поговорить с ним, — Дрим откинулся на спинку стула, убрав руки с компьютера перед собой. — Если все пойдет хорошо, возможно, будет лучше, если он останется здесь. Синдикат в таком же отчаянии, как и всегда, и мы можем присматривать за Тенью в течение последней недели его сделки и убедиться, что все пройдет гладко. — Дрим слегка улыбнулся, Ранбу не мог сказать почему. — И, если мы узнаем что-то не совсем подходящее для нашей сделки, мы можем арестовать его, даже не выходя из башни, как и предполагалось в соглашении. У Ранбу скрутило живот при этих словах, но он сделал все возможное, чтобы кивнуть. Он не знал, что произойдет, если Томми в конечном итоге арестуют, было бы ужасно наблюдать, как его друг проходит через это. Он может просто сбежать из башни, чтобы вытащить его. Однако это было невозможно, поскольку Пандорой все еще управлял Страж. Это была просто приятная мысль. — Я поговорю с ним завтра вечером, — заверил Дрим. — И если все пойдет хорошо, я дам тебе знать, когда он будет в пути. — Отлично, — пожал плечами Таббо, поворачиваясь лицом к стене. — Отлично, — улыбнулся Ранбу, зная, что очень, очень скоро он докажет неправоту Таббо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.