Двойник

      А в это время в студии Yuehua Entertainment бушевал ураган по имени «Ван Ибо»! - Я им кто? Раб? Куда захотели, туда и отправили? Не пойду я ни на какой грёбаный слёт! - Ван Ибо, - его менеджер, полноватый, невысокий мужчина с красными от бессонницы глазами, старался говорить как можно спокойнее, - и ты не раб, и слёт… нормальный.       Лю Чан ловко подхватил высокую керамическую вазу, которую чуть не сшиб, метавшийся по кабинету Ибо. Второй вазе из пары повезло меньше: она была осколками рассыпана по полу. Через пять минут после того, как менеджер сообщил Ван Ибо, что ему вместо выходного светит участие в слëте Творческой молодёжи Китая, этот кабинет выглядел словно после землетрясения. - Ты же знаешь, что эти выходные мы должны были провести с Чжань-гэ!       Конечно, Лю Чан это знал. Об отношениях своего подопечного и Сяо Чжаня он знал ещё со съёмок "Неукротимого". Не одобрял, естественно. Но, кто его спрашивал? Став личным менеджером этого звёздного мальчика, господин Лю понял главное - спокойной жизни у него не будет. Ван Ибо был, несомненно, талантлив и трудолюбив, но при этом упрям и своеволен. Только боги знали, сколько сил и терпения требовалось, чтобы работать с ним! Почему же Лю Чан не ушёл от него? Сначала держали деньги. А потом... Потом он полюбил этого мальчишку, как родного сына. Своих детей у них с женой не было и всю свою нерастраченную отцовскую нежность он дарил этому ребёнку, на что Ибо отвечал взаимной любовью и безграничным доверием. - Знаю. Но, мой дорогой, Чжань-гэ тоже никуда не летит. Он в числе приглашенных. Я видел списки.       Ибо резко остановился, словно споткнулся о невидимую преграду. - Ты уверен? Он ничего мне не говорил. - Наверное, просто не успел. Думаю, что и для него это стало неприятным сюрпризом. Но, что поделать? Иногда обстоятельства оказываются сильнее нас.       Ибо все еще недовольно кусал губы, нервно переминаясь с ноги на ногу. Видя, что его подопечный задумался, Лю Чан добавил: - Я обещаю вам полчаса в перерыве. - Да? Ты думаешь это равноценная замена? - Нет, но давай принимать эту ситуацию, как данность. Сейчас, когда ты сфокусирован на неприятии, то все твои ресурсы направлены на сопротивление и отрицание, а ты попробуй посмотреть на проблему под другим углом. - Что? Чан-лаоши, а ты нормальным языком можешь говорить? - скривился Ибо. - Могу. Просто смирись. Мы ничего не сможем изменить. Но, раз уж мы упустили журавля, сойдёт и воробей. Кроме свидания в антракте, могу организовать вам романтическую ночь на квартире моей тётушки. - Да? А вот с этого момента поподробнее.       Лю Чан незаметно выдохнул. Он увидел, что Ибо готов сдаться, и заговорил с воодушевлением: - Короче. Среди работников сцены Национального центра исполнительских искусств, где и запланировано это безобразие, у меня есть свой человечек. У него там подсобка. Ну, небольшая комнатушка, где он хранит свои инструменты. Он обещал мне ключи в обмен на бутылочку "Красной звезды". Полчаса в перерыве вы можете с Сяо Чжанем… эээ, пообщаться, так сказать, без галстуков. А тетушка на неделю умотала на Тибет в какой-то монастырь и моей жене оставила ключи, чтобы та присмотрела за квартирой. Ибо коротко вздохнул, нехотя принимая действительность: - Ладно… Надеюсь петь нас там не заставят? - У тётушки? Упаси Боги!       Парень пошевелил носком кроссовка осколок вазы на полу, фыркнул, оценив шутку: - Смешно. Я имею ввиду, на этом слёте. - Разве что, хором со всеми, гимн Китая. Ибо еще раз вздохнул, окончательно успокаиваясь: - Ну, хорошо. Так и так поездка сорвалась… Если уж Чжань-гэ будет там, то и я согласен. - Вот и чудненько! – с облегчением произнес Лю Чан, - Господину Сяо я все объясню сам, а сейчас – за работу!       Сяо Чжань всё ещё раздумывал, стоит ли втягивать в задуманную авантюру нового знакомого, когда тот позвонил сам. - Привет. Извини, что беспокою, но может ты мог бы мне помочь... Советом. - Да. Я слушаю.       Чжань отошёл в сторону, где не было любопытных ушей. - Тебе удалось найти работу? - Нет, - вздохнул парень, - это оказалось сложнее, чем я думал. Вакансии есть, но не по моему профилю. Да, и европейский диплом здесь ни на кого не произвёл впечатления. - Неудивительно, - откликнулся Сяо Чжань. - Мой однокурсник, сдавший все экзамены на высший балл и то сразу не смог найти работу. Тут надо постараться. Главное, не падай духом и всё получится. - Да, тут ещё одна проблема нарисовалась, как ты и предупреждал... Сяо Чжань замер, словно, гончая, напавшая на след. - Пока я был в маске (кстати, спасибо тебе за неё), на меня никто не обращал внимания, но, стоило мне её снять... Меня рассматривали, как экзотическую зверушку. Хотели со мной сфотографироваться. Я еле от них отбился. Я понимаю, что мы с тобой похожи, но ведь не настолько же! Они... - Сон-ди, ты обедал? - перебил его Сяо Чжань. - А? Что? Нет. Но... - Слушай, сегодня ты вряд ли ещё куда-то успеешь. Ты где? Я сейчас пришлю машину. Приезжай ко мне. Пообедаем и подумаем, что тебе дальше делать. - Я... Не знаю. Зачем тебе эти заботы? И вообще... - Эй, Сон-ди, ты что, боишься? - Сяо Чжань почувствовал колебания парня и негромко рассмеялся. - Думаешь, я хочу тебя похитить и продать в рабство? Расслабься. У меня, конечно, есть одно предложение для тебя, но не думай! Ничего криминального. Я должен был бы пригласить тебя в ресторан, но там мы будем на виду и, как ты уже убедился, нас не оставят без внимания. Так что, я приглашаю тебя к себе домой, а чтобы ты не боялся, пришлю за тобой моего секретаря - Эрси. - Я и не боюсь, - начал было парень. - Ну, тогда, жду. Диктуй адрес, где тебя забрать. - Эрси, - Сяо Чжань посмотрел внимательно на девушку, - я могу тебе доверить один секрет? - Да, гэ-гэ, конечно!       Девчонка смотрела на него преданным взглядом. Эрси попала в команду Сяо Чжаня не с улицы. Она была какой-то дальней родственницей его менеджера Чжан Цзин. И, хотя её не посвящали во все секреты шефа, Эрси была неглупой и о многом догадывалась. Но, а кроме того, она была неболтливой и исполнительной. А что ещё нужно для личного секретаря звезды? - Сейчас ты поедешь с Чжу Ханем по этому адресу... (Чжань показал ей телефон) и привезёшь сюда одного парня. Он... Очень похож на меня. Так что не удивляйся. Когда приедете, постарайся, чтобы кроме тебя и Чжу Ханя его никто не видел. Поняла? - Да, - ответила девушка. - И ещё... сестрице Цзин об этом знать не стоит. Хорошо? - Как скажете, господин Сяо! - улыбнулась девушка шутливо вытянувшись по струнке.       Чон Сон сидел на скамейке на той же остановке, откуда его утром забрал Сяо Чжань, смотрел на дорогу и нервно тряс ногой. Здравый смысл ему подсказывал, что опасно вот так сразу доверять первому встречному, но этот парень, Сяо Чжань, был таким открытым, что ему было трудно не поверить. А ещё, сказать по правде, Сону было ужасно одиноко и неуютно в этом большом, шумном и абсолютно незнакомом городе. Здесь всё было чужим и непривычным. Когда дядюшка Хëк провожал его в Китай, то говорил смеясь, что он быстро привыкнет, что китайцы - те же итальянцы, только узкоглазые. Но, нет. Никакого сходства. Совсем не тот менталитет!       Зато сам он оказался удивительно похож на этого Сяо Чжаня. Сначала это показалось забавным, но потом... На него косились на улице, показывали пальцами, подходили с вопросами: "Эй! Ты не Сяо Чжань?" И это он только один день в Пекине. Парень вздохнул. Он был растерян и сбит с толку. Попытался позвонить родителям, но те в один голос сказали, что рады за него и верят в его счастливое будущее. Хотел поделиться проблемами с дядей, но тот ударился в воспоминания, как сам, будучи совсем молодым человеком, приехал в Италию.       Чон Сон так задумался, что не заметил, как неподалёку затормозила машина и только тогда, когда перед ним нарисовалась хорошенькая девушка, вернулся в реальность. - Вы господин Сон? - спросила девушка с очаровательной улыбкой. - Д-да. - А я - Чжан Эрси- секретарь господина Сяо. Он просил отвезти вас к нему. Пойдёмте?       Этот открытый сияющий взгляд из-под пушистых ресниц, звонкий голосок, изящная фигурка. Чон Сон завис. А девушка неожиданно улыбнулась, взяла его за руку. - А вы, действительно поразительно похожи на моего шефа.       И Чон Сон пошёл за ней в машину. В этот момент он не думал о потенциальной опасности. Наверное, позови она его на край света, он пошёл бы не глядя. Такое сильное впечатление произвела на него эта девушка.       В машине девчонка задавала какие-то вопросы. А он только робко улыбался ей и отвечал невпопад, чем очень её веселил. Через открывшиеся ворота они въехали во двор небольшого особняка. Сяо Чжань встретил гостя на крыльце. - Я рад, что ты приехал. Проходи. Не стесняйся. Сейчас будем ужинать.       Чон Сон огляделся. Дом был достаточно большой, но дизайн скромный, не вычурный. Каждая деталь интерьера подобрана со вкусом. Например, вон та картина на которой грубыми мазками изображён силуэт молодого мужчины в танце. Сама она и её краски удивительно гармонируют со стоящим рядом высоким напольным светильником, тонким и изящно изогнутым. Или простая, светлого дерева мебель, обитая пёстрым гобеленом. Чон Сон не любил модную кожаную мебель. От неё веяло, как ему казалось, казённой атмосферой, а здесь было по-домашнему тепло и уютно. А вот тяжёлую коричневую гардину он заменил бы лёгкой серебристой шторой. От привычно профессиональной оценки интерьера его отвлекла та же девушка, которая совершенно неожиданно появилась за его спиной. - Пойдём в столовую, - тронула она парня за плечо. Он резко обернулся, потупился смущённо, словно случайно заглянул за закрытую дверь. Девушка улыбнулась, протянув ему узкую ладошку: - Давай знакомиться. Я - Эрси, секретарь господина Сяо. Парень осторожно пожал её руку. - А я - Чон Сон. - Боги! Ты даже так же улыбаешься, как он! Невероятно! Как такое может быть? И тут же спохватилась: - Ничего, что я "на ты"? - Конечно. Я же не звезда, - усмехнулся парень. - Эрси, Сон-ди! Где вы? - послышалось из-за дверей. - Пошли?       Девушка взяла Сона за руку, и он почувствовал, как от этого простого жеста тепло разлилось в груди. Они вошли в светлую комнату, где на столе красовался уже десяток тарелок с разной едой. - Прости, - Сяо Чжань кивнул на стол, - я не знал, что ты любишь, поэтому заказал всего понемногу. Здесь есть и итальянская еда, и корейская, и китайская. Надеюсь, голодным не останешься. - Да, ладно, - смутился Чон Сон, - не стоило заморачиваться. Я неприхотлив в еде. - Ну, ты же мой гость...       Они втроём сели за стол. Сяо Чжань заботливо подкладывал в тарелку Сона еду, предлагая попробовать то или иное блюдо. Болтал без умолку о разной ерунде. Эрси ела молча, улыбаясь, бросая на мужчин быстрые взгляды и изредка вставляя в разговор одно-два слова. - Чжань-гэ, ты сказал, что у тебя для меня есть какое-то предложение? - Есть... Только вот, согласишься ли? Сяо Чжань опустил глаза, обвёл кончиками пальцев кромку бокала с апельсиновым соком. Чон Сон замер и даже жевать перестал. Мужчина заметил это и рассмеялся, откидываясь на спинку стула. - О! Не волнуйся! Ничего криминального! Я в такие игры не играю. Я хотел попросить тебя... заменить меня на два дня. Видя, как у парня округлились глаза, он пояснил: - Понимаешь, тут такое дело. Я должен был улететь с любимым человеком отдыхать на пару дней. Всё уже готово: билеты, отель... А тут прислали приглашение на слёт Творческой молодёжи. Сяо Чжань поморщился. - Самое главное, что это бестолковая трата времени! Там от меня ничего не требуется. Только сидеть и слушать. Представляешь? - Так может, стоит перенести поездку на следующие выходные? - осторожно поинтересовался Чон Сон. - Ты не понимаешь, - подала голос, сидевшая до этого молча, девушка, - Чжань-гэ не простой служащий в каком-то офисе у которого строгий рабочий график. Он может неделями вкалывать без выходных, если это требуют проекты или рекламные контракты... - Эрси, подожди, - прервал её Сяо Чжань и опять повернулся к парню. - Сон-ди, я понимаю, что моё предложение кажется тебе авантюрой, но, поверь: если сидеть и ждать, ничего в этой жизни не добьёшься, - и добавил. - Мы не виделись уже больше месяца... Чон Сон отложил палочки. - А что будет, если меня разоблачат? - Кто? Ты знаешь, как проходят такие мероприятия? Войдешь в зал с моим телохранителем и секретарём. Их прекрасно все знают. Кроме того, на лице у тебя будет маска. Помашешь народу, сядешь в кресло, а там смотри, что делают другие и повторяй: все встали петь гимн и ты встань, сел народ и ты садись. Если тебе кто-то поклонился, поклонись в ответ. А, если спросят, что с голосом, скажи, что приболел немного. Особо ни с кем не болтай. Только вот на таком мероприятии нельзя ни в телефоне сидеть, ни по сторонам глазеть. Просто сиди и преданно смотри на сцену. Тебя, конечно будут снимать. Не обращай внимания, а, если камера подъедет слишком близко - помаши рукой. - Но, при всём нашем сходстве, я же не твоя копия... - А вот это - полная ерунда! Мой личный стилист за пару часов сделает так, что нас родная мать не отличит. Чон Сон нерешительно теребил палочки на столе. - Ну, хорошо. Я отсижу там. А потом? - А потом Чжу Хань и Эрси привезут тебя домой. Ну, сюда. Дом в твоём распоряжении. Отдохни, смой грим. Можешь послушать музыку, можешь позаниматься на тренажёрах или поиграть. Чжу Хань будет рядом, если тебе чего-то захочется. А утром придёт мой стилист - Вэйвэй и подготовит тебя к следующему дню. Видишь, всё просто. - Да уж... - хмыкнул парень. - Но я даже не знаю, как ты себя ведешь, как двигаешься. А это ведь важно. - Я могу показать тебе пару видео. Ничего сложного. Ну, как? Ты согласен? Сяо Чжань навалился на стол, глядя на парня в упор. - Соглашайся! Потерянные два дня я тебе компенсирую финансово, - подмигнул он Чон Сону. - Да, ладно, - отмахнулся тот, - разве в деньгах дело? Я боюсь, что не смогу. А, если наш обман раскроется, что тогда? - Ерунда! Скажу, что это была шутка, - с наигранной беспечностью отозвался Сяо Чжань, - в любом случае, тебе это никак не навредит. Ну, так ты согласен?       Эрси посмотрела на парня ласковым взглядом и сердце того дрогнуло. - Ладно... Давай попробуем. - Вау! Класс! - как мальчишка обрадовал Сяо Чжань. - Чжу Хань, - крикнул он телохранителю, - позвони, пожалуйста, Вэйвэю. Скажи, что он мне нужен и срочно! Мужчина, показавшийся в дверях, молча кивнул и скрылся. А Сяо Чжань радостно потер ладони.       Следующие три часа они занимались преображением Чон Сона. Вэйвэю идея сотворить двойника шефа понравился и он с энтузиазмом принялся за дело. Для начала Чон Сону пришлось распрощаться со своей лохматой шевелюрой, потом они занялись макияжем. Задачка была не из лёгких! Конечно, лицо парня не было круглым, но его овал отличался от овала лица Сяо Чжаня, который опять сидел на диете из-за предстоящей роли. Однако, Вэйвэй - этот чертов гений макияжа сделал так, что Чон Сон визуально похудел. Потом занялись подбором гардероба. Обычные концертные костюмы здесь не годились: слишком они вычурные. Это, всё-таки, официальное мероприятие. Но и идти во фраке тоже не следовало. Вэйвэй критически осмотрел фигуру парня и предложил свободный чёрный пиджак из последней коллекции Gucci и светлые брюки. Обувь пришлось подобрать на платформе, потому что Сон был на пару сантиметров ниже Сяо Чжаня. Наконец, всё было готово. И, когда эти двое появились перед зрителями в лице Эрси и Чжу Ханя, те замерли от восхищения. Обычно, спокойный и невозмутимый, как удав, телохранитель, на этот раз не удержался от удивленного возгласа: - Вот это - да! Один в один! Итак, похоже, что на этот раз они обманули Судьбу. Сяо Чжань счастливо улыбнулся, подняв вверх большой палец.       Черт! Со всей этой возней он забыл позвонить Ибо. А теперь уже второй час ночи. Будить любимого Сяо Чжаню не хотелось. Он с довольной улыбкой представил, как завтра вечером, любуясь закатом на море, расскажет всю эту историю Ибо и улыбнулся. Чжань торопливо набрал сообщение: "Возникли небольшие проблемы, но я всё решил. До встречи, малыш!" Он поставив галочку на таймере: "Отправить в семь утра" и с чувством выполненного долга завалился спать.