Глава 56. Запертые
6 февраля 2024 г., 21:02
1.
Пока машина, одолженная Чонгуком, везла Сокджина по украшенным к Рождеству улицам Нью-Йорка, он волновался и чувствовал себя ужасно неловко. Но уж чему его и научила долгая борьба с волшебным желанием, так это непоколебимой уверенности.
Он прекрасно знал манхэттенское высшее общество и понимал, что никто не забыл ни его самого, ни его поступок. Но выглядел Джин как обычно сногсшибательно и на сто процентов был готов снова окунуться в то, в чем был и останется лучше остальных.
Поэтому, когда водитель открыл дверь, Сокджин вышел прямо под прицелы фотокамер абсолютно спокойный, одаривая каждого таким царственным надменным взглядом, на который только был способен.
С возвращением вас, суки.
Поднимаясь по лестнице, Джин старался дышать ровнее. Знал, что его друзья сегодня здесь и если что поддержат. Хотя все как один поклялись не вмешиваться и даже не дышать в сторону предстоящего воссоединения.
Виновник сегодняшнего события действительно стал сенсацией. До этого известный лишь в андеграунде, теперь о нем говорил весь город. Треки из его альбома до сих пор держались в топе многих чартов, а его дебютный роман стал бестселлером за четыре дня. Многих поразил исключительный диссонанс новой звезды. Резкие, открыто дерзкие старые песни остались в прошлом. Новый альбом был вдумчивым, с глубокими текстами, где можно было найти множество смыслов. Заставлял остановиться и спокойно задуматься, погружал в особую атмосферу тихой грусти.
А роман, над которым Намджун работал несколько лет, повествующий о мужчине, что ребенком пережил Корейскую войну, а позже потерял близких в результате теракта, поразил Нью-Йорк. Его уже назвали пронзительной историей о борьбе и любви к жизни. Историей, рассказанной так, что ты плачешь и смеешься, вдохновляешься и снова обретаешь веру. Невыносимая трагедия общества в глазах одного человека, что никогда не терял надежду. Рассказ о том, как мы теряем все, обретая самого себя. Автора окрестили молодым гением и буквально захлебывались, одаривая его вниманием и восхищением.
Сокджин успел сотни раз прослушать альбом, прочел книгу за сутки, обливаясь слезами. Но это все равно казалось чем-то эфемерным, пока он не вошел в зал. Пока не услышал чужие беседы. Тот человек, о котором все говорили, это Намджун. Его Намджун. Джину было, что ему сказать. В нем накопилось много решительности, злости и обид. Но вдруг люди перед ним каким-то волшебным образом расступились и все пропало. Сокджин растерялся, жутко занервничал, забыл все слова.
Он стоял в паре метров впереди, вполоборота. Аккуратные ботинки, черные идеально скроенные брюки и такая же черная рубашка без галстука. Закатанные по локоть рукава и две расстегнутые верхние пуговицы позволяли увидеть затейливо сплетенный узор татуировок. Заметно отросшие и теперь выкрашенные в черный цвет волосы откинуты назад, а аккуратная прядь спадает на высокий лоб. Так и хотелось протянуть руку и коснуться её кончиками пальцев. Он был таким простым, но одновременно смотрелся роскошнее любого гостя на вечеринке. От него будто исходил свет или это только Джину так казалось.
И вдруг он обернулся. Бокал с шампанским качнулся в длинных пальцах, и чуть было не упал на пол. Намджун выглядел так, словно его ударили мешком по голове.
- Извините, – бросил он собеседникам, – я отойду.
Он сунул кому-то в руки бокал и медленно подошел к самому важному гостю.
- Джин, – хрипло произнес парень.
- Привет, – Ким еле разлепил губы.
- Привет. Ты, – Нам указал пальцем, – принес мне цветы?
- А, да, – спохватился он, – вот. Я не знаю, насколько это уместно. И они довольно скромные.
- Очень красивые, – Намджун взял в руки небольшой аккуратный букет сиреневых пионов.
- Хотел поздравить тебя с блестящим успехом. Это просто невероятно. Точнее, – парень сбился, – не невероятно, а вполне ожидаемо, ты ведь так упорно трудился. И заслужил все это. В общем, поздравляю.
- Спасибо. А ты… – теперь пришла очередь Джуна путаться в словах, – ты изменился.
- Немного схуднул, чуть-чуть подкачался.
- Я заметил. И взгляд у тебя другой.
- Лучше?
- Не знаю. Взрослее, – и он вдруг вздохнул и мягко улыбнулся, от чего на щеках сразу же появились ямочки. Сокджину показалось, что его вот-вот долбанет инфаркт. – Господи, какой же идиотский разговор.
- Да уж, – нервно рассмеялся Ким, – выходит не очень.
- Джин, я… – он сделал полшага навстречу.
- Нам! – к ним вдруг подлетела девушка, схватила парня за локоть. – Ты мне нужен. Сейчас.
- Это Мия, мой агент. А это мой… мой друг.
- Ким Сокджин, знаю, – она быстро заученно улыбнулась. – Блудный сын. Своим сегодняшним возвращением вы точно заработали себе место на шестой странице. Джун, тебе нужно идти. Там обозреватель из «Гардиан» просто мечтает познакомиться с тобой поближе. Я это возьму, – Мия выхватила у него из рук цветы.
- Я сейчас немного зан… Погоди, – Джун тряхнул головой. – Ты сказала «Гардиан»?
- Да. Он прилетел из Лондона, чтобы тебя увидеть. Долго еще будешь тупить?
- Джин, – парень растерянно взглянул на Кима. Он заметно нервничал, – прости… но мне нужно…
- Иди, – кивнул Сокджин.
- Ты только не уходи, ладно? Дождись конца вечеринки, и мы обязательно поговорим. Пожалуйста, Джини. Не уходи.
- Хорошо.
- «Гардиан», представляешь? – радостно усмехнулся он.
- Джун! – рявкнула Мия.
- Да иду я, иду.
Сокджин видел, как Намджун подошел к сухонькому господину в очках, как пожал руку, широко улыбаясь. И как тот был очарован с первой же минуты. Джун светился, его переполняла энергия и какая-то неумолимая уверенность. Еще сильнее, чем раньше.
А потом перед глазами все поплыло. В горле застрял ком, дышать стало нечем.
- Так, держим себя в руках, – кто-то схватил его за локоть, раздался щелчок пальцев и в лицо Киму вдруг вдарил свежий декабрьский воздух. Секунду назад он был в зале, а теперь стоял неподалеку от выхода из отеля. И сотворить это мог только…
- Полегче? – спросил Хосок.
- Все никак не привыкну к твоим фокусам, – просипел Сокджин.
- Возьми, – в его ладони материализовался бокал с чем-то коричневым, – выпей. Быстро согреет.
Джин залпом опрокинул стакан и закашлялся, на глазах проступили слезы.
- Что это?
- Самогон. Семидесятиградусный.
- Хоби, я когда-нибудь тебя прибью.
Одним движением пальцев Чон подогрел стоящую рядом скамейку и опустил на неё друга.
- Как прошла встреча?
- Сумбурно. Он попросил дождаться его, сказал, что мы поговорим.
- И ты дождешься?
- Не знаю. Я посмотрел на него, Хо, и… – Джин всплеснул руками. – О чем он хочет со мной поговорить?
- О вас двоих, я полагаю.
- А что если нет? Что если он скажет, что я ему больше не нужен? Что у него есть все, о чем он только мог мечтать, что он изменился, стал успешным, и ему больше нет необходимости любить кого-то вроде меня.
- Кого-то вроде тебя? – воскликнул Хосок. – Ты прекрасный человек!
- Но вдруг он так не считает. После того, что я сделал, всего, что было между нами. Вдруг он просто решит отпустить меня? Меньше всего я хочу стать светлым воспоминанием, Хоби. Ненавижу светлые воспоминания! – злобно огрызнулся Ким.
- Послушай, – Чон обнял его за плечи, – та вечеринка наверху посвящена Намджуну и его книге. Там собралось множество журналистов, критиков и других влиятельных людей. Конечно же, он сияет, это его прямая обязанность. Ты прав, он изменился, ему многое пришлось в себе преодолеть. Все это может создать впечатление, что черная полоса закончилась. Но это не так. Джун сражается каждый день, и он устал. И несмотря ни на что, ему не так-то просто верить в себя. Ты нужен ему, Джин. Сейчас даже больше, чем когда-либо. Никто из нас не сможет дать ему столько сил и веры, сколько способен дать ты. Он так много для тебя сделал, теперь настала твоя очередь позаботиться о нем.
- Все не так просто между нами, Хоби.
- Знаю. Разберись с этим, Сокджин. Пусть будет больно, но это нужно сделать. И даже если вы оба решите расстаться навсегда, это все равно будет лучше подвешенной неизвестности. Поставь точку или продолжи писать историю. Но сделай это сейчас.
- Спасибо, – грустно улыбнулся Джин. – Ты прав, как всегда, – он поднялся со скамейки. – Я немного прогуляюсь, проветрю голову. А ты возвращайся на вечеринку.
- Увидимся, рыбонька моя. И возьми это, – вокруг шеи обернулся теплый мягкий шарф. – Не лето все-таки.
2.
Автомобиль остановился у входа в здание, тихо шурша шинами по промозглому асфальту. Намджун вылез наружу, сжимая в руках цветы.
- Так теперь у тебя личный водитель? – раздался позади голос.
- Издательство выделило на один вечер, – улыбнулся он. – Честно, не думал увидеть тебя снова.
- Я гулял и потерял счет времени, – ответил Джин. – Понял, что не успею к окончанию вечеринки и решил сразу прийти сюда. Юнги дал твой новый адрес. Ты забрал их с собой? – парень кивнул на букет.
- Как я мог их оставить? – Намджун спохватился. – Ты, наверное, замерз.
- Есть немного.
- Давай поднимемся. Я сделаю горячий чай.
- Нет в мире ничего чудеснее чашечки хорошего чая. Так ведь говорит твой новый британский друг из «Гардиан»?
- Ты расист, – рассмеялся Нам.
- Не надо, я люблю англичан. И чай. Особенно, когда ты его завариваешь.
- Сухой пакетик с отвратительным белым осадком.
- Именно.
Они поднялись на лифте и вошли в просторную квартиру.
- У меня тут беспорядок, – Намджун кинулся вперед, пытаясь на ходу прибраться.
- То, что ты спрячешь носки под диванную подушку, не спасет положения, – засмеялся парень.
- Все не так плохо, как ты думаешь. Я стал немного опрятнее.
Они прошли на кухню.
- Может, что-то покрепче чая? – предложил Джун, доставая бутылку виски.
- Давай.
Молодые люди сели друг напротив друга за широкий стол и в комнате повисло молчание. Никто не знал с чего начать, нарастающие эмоции наполняли воздух электричеством.
- Слышал твои новые песни, – Сокджин заговорил так резко, что Нам вздрогнул. – Ты все-таки справился с последним треком.
- Да, – растерянно ответил Ким. – Сначала думал все им завершить, но на третьем месте он вышел гораздо гармоничнее.
- Мне он понравился больше всех. «Хоть раз посмотри внимательно на тот мерцающий свет, ведь в ночном пейзаже совсем нет жестокости. Он собирает воедино и обнажает нашу боль. Наверняка, кто-то утешится, увидев, что и у тебя она есть. Мы ночной пейзаж и луна друг для друга». Это очень красивая песня, Джун.
- Конечно. Ведь я посвятил её тебе.
Сокджин поперхнулся напитком, закашлялся.
- Наверное, не стоило этого говорить, – вздохнул Намджун.
- Когда ты её написал? – спросил парень.
- Джин, это неважно.
- Просто ответь на вопрос.
- Хорошо, – он опустил голову, водя пальцем по краю бокала. – Я написал её в Лос-Анджелесе. Создал за двое суток, а затем сразу отправился на студию.
Календарные дни защелкали в голове у Сокджина.
- Ты что, – тихо произнес он, – был на моем спектакле?
- Да.
Пару мгновений в кухне стояла тишина, а затем Джин треснул бокалом о стол. Виски разлился, грани глухо зарокотали, перекатываясь по дереву.
- Я ушел из семьи, – сквозь зубы заговорил парень, – отправился в неизвестность. Получил место, когда гастроли уже шли. Приходилось ночевать в театре, постоянно оттачивая роль. У меня получалось играть, но я все равно не верил. Мне казалось, что я не сам это делаю. Что каждый зритель, актер и стафф куплены, и все лгут мне прямо в лицо, – Джин выходил из себя. – Потому что, как я узнал, случай с Лиамом не был единственным. Мои университетские преподаватели, несколько театральных агентов не раз обращались к отцу, а он убеждал их в том, что мне ничего не нужно, кроме того чтобы порхать с вечеринки на вечеринку. Я ждал, что занавес опустится, и я снова увижу родителей. И они скажут мне, что все это не по-настоящему. Что я по-прежнему ничего не стою. Ты не представляешь, каких усилий мне стоил каждый выход, какой дикий страх я преодолевал. Со временем становилось все легче и сейчас я уже чувствую себя комфортно. Но все это время происходило кое-что еще. Знаешь, что? Давай, скажи!
- Джин, пожалуйста.
- Я нервничал слишком сильно, терял уверенность, все вокруг умолкало, каждое слово пропадало из памяти и казалось, что помощи ждать неоткуда. Я жил в аду! И выходя на сцену в то время, каждый чертов раз, я искал тебя. Единственного человека, который мог меня спасти. Мне нужен был только твой взгляд, Джун, но видимо тогда ты этого не пожелал.
- Я специально купил такое место, чтобы его не было видно со сцены. Я был не готов.
- Отлично, – рявкнул Сокджин. – Значит, ты просто смотался в Лос-Анджелес, напитался моими страданиями, написал песню и вернулся обратно. Она ведь до сих пор в топе? Не за что!
- Что за бред ты несешь? – воскликнул Нам. – И вообще, с каких пор я во всем виноват?
- Ты бросил меня! – заорал парень. – Выдернул землю из-под ног!
- Ты предал и унизил меня, Джин! Нужно было это проглотить?
- Ах, ну конечно! Наш самоуверенный Ким Намджун, которому всегда было так претенциозно насрать на чужое мнение, расстроился из-за публичного унижения! Я видел тебя сегодня. Ты очень гармонично смотришься в обществе, которое так презирал. Может быть, оно всегда было тем, чего ты втайне желал, Джун?
- Прекрати! – выкрикнул он.
- Гребаный лицемерный урод! Вот ты кто!
- Что? – Намджун начал задыхаться от гнева. – Это я-то лицемер? Серьезно, Джин? Тебе напомнить, как ты со мной обращался? Ты не имеешь никакого права злиться на меня!
- Но я злюсь! Вот такая я сволочь! Засуди меня!
- Нет, – вдруг протянул Намджун, – нет. Я тебя насквозь вижу, падла ты высокомерная! И раз ты уже начал выливать дерьмо мне на голову, давай, вываливай все до конца! Что тебя бесит?
- Хочешь знать? Я скажу тебе, Намджун. Меня злит то, что ты на самом деле ушел! – казалось еще секунда и у парня начнется истерика. Он явно терял последние остатки самообладания. – Говорил, что любишь, а сам сбежал!
- Ты тоже об этом говорил. И тоже ушел! Поэтому все, что ты сейчас говоришь, полный бред! Скажи уже!
- Я хотел… Черт, я хотел, чтобы ты предпочел остаться в одиночестве, чем быть хоть с кем-то кроме меня. Так же, как это сделал я сам.
- Так вот в чем дело? – злобно рассмеялся Нам. – В том, что я кого-то трахнул?
- Кого-то? Да ты вообще останавливался?!
- Мы расстались, Джин! Это несправедливо.
- Да мне насрать, что справедливо, а что нет! – Сокджин подошел ближе, толкнул его в грудь. – Ты только скажи, они были лучше меня? Все эти твои напомаженные модели. О чем ты думал, пока их трахал?
- Хватит.
- О чем ты думал, Намджун?!
- Пошел ты!
Сокджин вдруг размахнулся и отвесил ему звонкую пощечину. Джун пришел в себя мгновение, а затем схватил парня за запястья и притянул к себе так близко, что Джин мог чувствовать его горячее дыхание на своих губах.
- Никогда. Больше. Так. Не делай, – сквозь зубы прорычал Нам.
- А то что? – выплюнул он.
- Я потеряю контроль.
- Так вперед.
Несколько секунд они смотрели друг другу в глаза. Сердце бешено колотилось, уши закладывало. Джин цеплялся за остатки благоразумия, но оно убегало, как песок сквозь пальцы. Еще немного, чуть-чуть… и вот ничего не осталось.
- Не получается? – глухо произнес он. – Тогда я первый.
С этими словами он развернул Намджуна, припечатал к стене и впился в губы поцелуем. Тот застонал, прижимая к себе еще крепче. Дикая, необузданная, яростная страсть накрыла их с головой. Джин схватил парня за ворот рубашки, потащил вглубь квартиры.
- Куда? – рявкнул он.
- Налево.
Сокджин распахнул двери спальни, толкнул Джуна на кровать. Дернул рубашку так резко, что треснула ткань.
- Обожаю, когда ты такой, – хмыкнул парень.
- Заткнись, – прохрипел Джин.
Они раздевали друг друга быстро, путаясь в одежде, покрывая каждую освободившуюся часть тела рваными, жадными поцелуями. Эмоции били все разом, перемешиваясь, заставляя задыхаться в исступлении. Любого поцелуя и прикосновения сейчас стало чудовищно мало. Они были готовы буквально разорвать друг друга на части.
Сокджин перевернул его на живот, склонился сверху, уткнулся лбом в спину.
- Черт, я так облажался, Джун, – просипел, прикусывая кожу. – Как я мог позволить тебе уйти?
Он медленно проник сразу двумя пальцами, от чего Намджун вскрикнул, вцепившись в простыни, а затем подался навстречу.
- Каждый раз, стоило мне увидеть твоё фото с кем-то другим, – свободной рукой Джин провел по спине, оставляя ссадины, – хотелось сорваться в Нью-Йорк и всех их перестрелять.
- Так что не сорвался? – сипло отозвался Джун.
Сокджин склонился к нему, провел языком по уху.
- Никто не смеет тебя касаться, кроме меня, ты понял?
Намджун повернул голову, облизнул губы и ухмыльнулся так нагло, что Джину впору было терять сознание.
- Нет, папочка. Не мог бы ты мог объяснить более доходчиво?
- Твою мать, – застонал Джин, – ты меня с ума, что ли, решил свести?
Он вытащил пальцы и вошел резко, на всю длину. Намджун на мгновение ослеп и, кажется, заорал так, что стены затряслись.
- Как ты там, детка? – глухо спросил Сокджин. – Живой?
- Я все еще не слышу твоих объяснений.
Он начал двигаться. Поначалу медленно, а потом все быстрее и быстрее.
- Черт, Джини, – парень стонал, дрожа всем телом, – как же я скучал.
Ким поднял его на колени, прижал лопатками к своей груди, заставляя выгнуться, коснулся шеи, запрокинул голову, поцеловал. Глубоко, чувственно. Это было похоже на чистое безумие. Сокджин опустил руку по его животу вниз. Казалось, что он вот-вот умрет, просто перестанет существовать, взорвется, раствориться.
- Не хочу, чтобы ты уходил, – задыхаясь умолял он, – пожалуйста, Нам.
- Тогда не отпускай.
Они закончили одновременно, запечатав громкий стон в поцелуе. Упали на кровать, тяжело дыша. Больше не было сил говорить. Джун обнял парня, притянул к себе. Сокджин медленно обернулся, положил голову ему на грудь и принялся медленно водить пальцами по торсу, очерчивая линии татуировки. Сознание заволакивало приятной пеленой. Оба знали, что утро не принесет решения всех проблем, как и их безумный порыв. Отчаянно не хотелось закрывать глаза, но усталость давала о себе знать.
Наконец они задышали ровно, синхронно, провалившись в сон в объятьях друг друга.
3.
Сокджин приятно потянулся в постели. Было так хорошо, что он даже улыбнулся. А затем резко распахнул глаза. Замелькали картинки вчерашнего дня. Вечеринка. Разговор, переросший в скандал. И секс. Настолько дикий, что даже слабо верилось.
Аккуратно, двумя пальцами, он приподнял руку Намджуна, что была перекинута через его талию, выскользнул их теплых объятий. Натянул нижнее белье.
- Задумал сбежать? – раздался позади голос.
- Что-то вроде того. Послушай, Джун... – он обернулся и замер. – Накинь одеяло, пожалуйста.
- Зачем? – парень нахально улыбнулся. – Я тебя смущаю, папочка?
- Сука, – Джин закрыл лицо руками. – То, что мы сделали ночью, было…
- Потрясающе. Предлагаю еще раз. Только теперь я сверху.
- Нет! – Сокджин поднялся на ноги. – Этого не будет.
- Ты первым на меня набросился, – Нам откинулся на подушки.
- Не надо было меня прижимать!
- Что я могу поделать, если ты так меня хочешь.
- Еще бы. Ты такой горячий, малыш, – сладко пропел Сокджин. – Кстати, что ты лежишь-то, Джуни? Не хочешь присесть? Ах да. Ты ведь не сможешь.
- Ну ты и гад, – рассмеялся парень и приподнялся на локтях. – Серьезно собрался уходить? Может, хоть на минет останешься?
- Ты просто невыносимый засранец! – рявкнул Джин, запуская в него подушкой. – Разговаривай так со своими сучками, ясно?
- Так ты мне разрешаешь? Спасибо огромное, – Намджун сел на кровати. – Пойду кому-нибудь позвоню, чтобы после тебя не было перерыва. Так ведь поступают лицемерные уроды?
- О, так я тебя задел? Прости, крошка. Не знал, что ты такой ранимый!
- Хочешь продолжить ругаться, пожалуйста! – всплеснул руками парень. – Мне тоже есть, что сказать.
- Так говори.
- Ты самовлюбленная, трусливая, эгоистичная паскуда! – выкрикнул Джун. – Посмотрите, какой я несчастный! Папочка меня не любит! Мамочка меня не ценит! Поэтому я буду поступать с остальными как с грязью! Будь твоя воля, Сокджин, ты бы утопал к жалости к самому себе вечно!
- И это ты мне говоришь?! Я хотя бы не вышибал лица и не сношал все, что движется! И кстати, откуда такая трепетная любовь к моделям, позволь узнать?
- С ними не нужно вести тупорылые разговоры, подобные этому!
Сокджин снова начал захлебываться в перепутанных нахлынувших эмоциях.
- Знаешь что, Джун? Иди нахер! Я больше никогда не хочу тебя видеть!
- О, это взаимно! Когда я смотрю на тебя, Джин, мне хочется тебя придушить, – он подобрался к нему, схватил за руку, рванул на себя.
- Будь ты последним человеком на земле, я бы все равно к тебе не приблизился!
Намджун обхватил его за шею и повалил на кровать. Они начали целоваться, и вдруг в дверь позвонили.
- Не обращай внимания, – прошептал Нам, оставляя на его плечах цепочку из укусов.
Джин провел языком по его ключицам, пустил руку к паху. В дверь продолжали настойчиво трезвонить.
- Да кому так не терпится, – хрипло пробормотал Сокджин.
- Забей, – парень запрокинул голову, – просто не останавливайся.
- Бесит! – воскликнул он.
Поднялся на ноги, затопал по коридору, решительно распахнул дверь.
- Какого черта… – начал Джин и вдруг резко запнулся. Покраснел, побледнел, снова покраснел.
- Доброе утро, Сокджин.
- Мис…миссис Ким, – он поперхнулся, – доброе утро.
- Какого мудилу принесло в такую рань?! – заорал Намджун из спальни.
- Я очень рад вас видеть, миссис Ким, – нервно и громко пискнул Джин.
Секунду стояла тишина, а затем из глубины квартиры раздался грохот.
- Полагаю это мой сын, запутавшийся в собственных штанах, – мило улыбнулась Кёнхи, входя в прихожую.
- Я… я тут…
- Стоишь передо мной в одних трусах, – женщина еле сдерживала смех.
- Все верно, – Ким щелкнул пальцами, сложив их в пистолетик, подмигнул и тут же стушевался. – Простите. Я веду себя как идиот.
- Мама! – в коридор вылетел Намджун. – Какими судьбами?
- Привели себя в порядок и на кухню, оба, – строго произнесла она. – Живо!
- Да, мэм, – Джин, красный как рак, бросился в спальню.
Спустя пару минут Кёнхи сидела за столом, как директор школы, готовившийся отчитать двух шкодливых учеников.
- Так вы снова вместе? – спросила женщина.
- Нет, миссис Ким, – ответил Джин, – боюсь, я совершенно не подхожу вашему сыну. Ведь я зазнавшаяся, бесчувственная падла.
- Ну что ты! Это все моя вина. Как такое похотливое, лживое животное может находиться рядом с таким божественным совершенством?
- Ты меня бесишь.
- Поцелуй меня в зад.
- Что, опять?
- МОЛЧАТЬ!!! – рявкнула Кёнхи и тяжело вздохнула. – Мне точно не справиться с этим одной.
И как по заказу в дверь снова позвонили. Она на мгновение вышла, а вернулась уже в компании.
- Мы принесли еду, – Юнги водрузил на стол пакеты.
- Что-то многовато, – протянул Джун.
- Так и нас пятеро, верно? – улыбнулся Чимин. – Господи, Джин! Ты вообще себя в зеркало видел?
- А что не так?
- Шея, – кашлянул Мин.
Сокджин снова покраснел, прикрывая ладонью налившиеся фиолетовым засосы.
- Что ж вы тут друг с другом делали? – покачал головой Пак. – Это не для ваших нежных глаз, тётушка.
- И не говори, Чима, – она наиграно печально вздохнула. – Что-то мне подсказывает, эти двое доведут меня до инфаркта.
- Ну, тише-тише, – Пак погладил её по плечу. – Мы все уладим, обязательно. Они ведь наверняка тут собачились все время, как думаешь, милый?
- Уверен на сто процентов, – кивнул Юнги.
- Мы сами разберемся, – огрызнулся Джин.
- Да неужели? – Намджун сложил руки на груди. – Помниться, ты не хотел ни в чем разбираться. Ты хотел сбежать.
- И до сих пор хочу. Находиться рядом с тобой не могу!
- Так вали из моего дома!
- С удовольствием!
- А ну стоять! – рявкнул Юн.
- Не нужно принимать поспешных решений, – примирительно сказал Чимин. – Мы так давно тебя не видели. Давай просто сядем, позавтракаем. Ты ведь можешь выйти за дверь и свалить в другой штат. Я устал видеть тебя на экране смартфона. Чашка кофе и все, ладно?
- Ладно, – проворчал Сокджин.
- Вот и отлично, – Кёнхи хлопнула в ладоши. – Мы пока пойдем руки помоем с улицы. А вы начинайте варить кофе.
- Я уйду вместе с ними, – прошипел Джин.
- Скатертью дорога.
Они передвигались молча, пока не услышали шум в коридоре.
- Что случилось? – Сокджин вышел с кухни. – Вы куда собрались? А завтрак?
- Мне позвонили, срочно нужно в театр, – покачал головой Чимин. – Юнги меня подвезет.
- Да и я тут одна не выдержу, – кивнула женщина.
Намджун вдруг нахмурился и молча двинулся вглубь квартиры. Вошел в кабинет, открыл шкатулку, что стояла на столе.
- Твою ж мать.
Гости уже почти вышли, как вдруг…
- Джин, держи дверь! – раздался крик.
- Прости, – проговорил Юнги, – мне очень жаль. Но меня заставили.
- Да что происхо…
- Я сказал, дверь держи! – Намджун выбежал в коридор.
Сокджин кинулся вперед, но створка захлопнулась прямо у него перед носом, и в замке дважды повернулся ключ.
- Может, объяснишь?!
- Они забрали ключи от квартиры. Все комплекты. А изнутри она тоже закрывается ключом.
Джун включил видеодомофон, и на экране появилась вся троица заговорщиков.
- Мама! Открой дверь!
- Открою, – захрипел динамик, – завтра утром. Посидите тут пока, обсудите все.
- Вы с ума сошли?! – воскликнул Джин. – Я позвоню Чонгуку, и он заставит вас отдать ключи.
- Он тоже на это согласился, – Чимин упер руки в бока. – Это было коллективное решение. Мы все обсудили в общем чате еще вчера вечером.
- У вас есть чат, где нет меня? – возмутился Намджун. – Да какого хрена?
- Меня там тоже нет, – протянул Джин.
- Нет у вас никакого общего чата!
- Вот и есть! – сказала миссис Ким. – Я сама его создала.
- Называется «окей, гугл. мой сын – кретин, что делать?», – пояснил Юнги. – Я кину скрин.
- Вы так и будете вечность бегать друг от друга, – строго произнес Пак. – Потратьте один день, чтобы все обсудить и примите уже, наконец, решение.
- Гляди-ка, Джини, – протянул Джун, держа в руках телефон, – у них правда есть такой чат.
- Юнги, пожалуйста, – взмолился Сокджин, – мы ведь лучшие друзья, ты мне как брат! Вразуми их! Если Чимин сказал, что лишит тебя секса, то он врет! Сам же первым не выдержит.
- Я был против, братишка. Но может в чем-то они и правы? Один день и все. Я вернусь за тобой завтра.
Они скрылись с экрана, а Джин повернулся к Намджуну.
- Вызывай управляющего! Надо ломать замок.
- За мной и так много косяков. Раскурочу дверь, и меня точно вышвырнут из квартиры.
- Плевать! Найдешь новую.
- Мне нравится эта.
- Она в Челси!
- А я и забыл, что ты до сих пор считаешь помойкой все, кроме Верхнего Ист-Сайда.
- Сделай что-нибудь, Джун!
- У меня сегодня заслуженный выходной. Ты только вчера вернулся в город, поэтому и у тебя, наверняка, дел нет. У нас есть еда, и что самое главное, целая куча выпивки. Просто дождемся завтрашнего утра и разойдемся.
- У меня есть дела!
- Да? И какие?
- Важные! – бушевал Сокджин.
- Какие важные?
- Может у меня кошка рожает!
- Нет у тебя кошки.
- Я боюсь замкнутых пространств! У меня может начаться паническая атака!
- Неправда.
Джин вдруг закатил глаза, схватился рукой за грудь, задышал часто, сипло. Начал оседать по стене.
- Не могу… знать… что заперт, – прохрипел он. – Пожалуйста… Джуни, умоляю, мне плохо…
- Актерская школа Нью-Йоркского университета и правда отличная, – захлопал в ладоши Намджун. – Браво.
- Ладно, – раздраженно вздохнул Джин, поднимаясь на ноги. – И что будем делать?
- Завтракать, – пожал плечами парень.
Они вернулись на кухню, Нам начал разбирать пакеты и ставить еду в холодильник.
- Фрукты, взбитые сливки, джемы, – шикнул Джин. – Чем они думали мы тут будем заниматься? Впадать в сахарную кому?
- Это для панкейков.
- Отлично. Я как раз умею их печь.
- Что? – Намджун вскинул брови. – С каких это пор ты научился готовить?
- С недавних, – Сокджин выставил продукты на столешницу. – Это будут лучшие панкейки в твоей… – он обернулся и словно врезался в невидимую стену, – жизни.
Его кинуло в жар, а все потому что Намджуну вдруг, ни с того ни с сего, захотелось съесть чертов персик. Он впился в него зубами, от чего по пальцам, подбородку и шее побежали густые капли сока. И это было… Да какого хрена он себе позволяет?! Джин сглотнул.
- Вкусно? – хрипло спросил он.
- Очень. Попробуешь?
- Я безвольный, бесхребетный идиот, – вздохнул Сокджин.
А потом сделал резкий шаг вперед, обхватил Намджуна за плечи, слизал сладкий сок с шеи и губ и потянул вниз.
4.
Джин тяжело вздохнул, сев на полу и привалившись спиной к холодильнику.
- У тебя тут джем, – Намджун провел по его скуле, стирая красноватый след, и облизнул палец. – Клубничный.
Сокджин повернулся, поцеловал парня в плечо.
- Надо в душ сходить, – протянул он. – Я весь липкий.
- Хорошо, – Джун поднялся. – Пойдем вместе. Есть места, до которых ты просто не дотянешься.
- Я гибкий.
- О, поверь мне, малыш, я в курсе.
- А потом, пожалуйста, давай, правда, позавтракаем. Я жутко голодный.
Спустя минут двадцать Джин уже вовсю сражался с тестом и плитой, ругаясь с шипящим маслом, а Намджун просто сидел за столом, не в силах оторвать от него очарованного взгляда. Хотелось подойти, смести со щеки крошки муки, поцеловать, обнять за талию. И никогда не отпускать. Но воспоминания все еще больно резали, а эмоции никак не желали стабилизироваться. Этот день был похож на безумные американские горки. И Намджун в глубине души надеялся, что они не закончатся смертельным обрывом.
5.
- Не могу поверить, что у тебя нет приставки, – Джин рухнул на диван.
- Она отвлекает, – протянул Намджун, переворачивая книжную страницу.
- Мне скучно.
- Ты повторил это шесть раз за пять минут.
- Ну конечно! – Сокджин вдруг подорвался. – Наконец-то, я понял, что не так с твоей квартирой. Через неделю Рождество, а у тебя тут атмосфера, как в склепе.
- Тэ и Хоби приволокли ёлку и украшения пару дней назад.
- И что ты с ними сделал, Гринч?
- Сложил в кабинете.
- Решено! Мы будем наряжать ёлку.
- Нет.
- Да! – воскликнул парень.
- Нет.
Джин раздраженно выдохнул, вышел из гостиной и вернулся с бумажным полотенцем. Принялся отрывать маленькие кусочки, собирать в шарики и швырять Намджуну в лицо.
- Давай нарядим ёлку.
- Нет.
- Давай.
- Я сказал нет.
- Мы будем украшать твою гостиную.
- Прекрати! – выкрикнул Джун. – Дай почитать спокойно!
- Нет, – в щеку полетел очередной шарик. – Тащи ёлку или я доведу тебя до нервного припадка.
- Хорошо. Только, пожалуйста, давай сделаем это в тишине.
6.
- Кто вообще так вешает бусы! – воскликнул Джин. – Будь твоя воля, ты бы просто бросил мишуры и сказал «готово».
- Для бус что, есть отдельное правило?
- Конечно! Оно звучит: «Вешай правильно или я затолкаю их тебе в глотку».
- Я лучше займусь шарами, – он напустил петельку на край ветки.
- Ты что творишь?
- Да что не так?
- Не сюда! Ты что, не видишь композиции?
- Композиции? Это просто дерево!
- Это ты дерево! Неотесанный болван без чувства стиля!
- А ты тиран! Не можешь и секунды прожить, чтобы кем-то не покомандовать!
- Я не виноват, что ты деревенщина и тебе все приходиться разжевывать!
- У тебя непомерно раздутое эго, Джин! Ты хочешь, чтобы все всегда было только по-твоему!
- Я просто знаю, как лучше!
- Знаешь, что будет лучше? Сжечь эту ёлку к чертям собачьим! Вместе с твоим долбанным Рождеством!
- Я люблю Рождество!
- А мне насрать, что ты любишь!
Сокджин вспыхнул, сжал кулаки. Резко развернулся и бросился прочь. Намджун кинулся за ним, но не успел совсем чуть-чуть. Дверь спальни закрылась у него перед носом.
- Джини, – парень постучал.
- Отвали!
- Прости. Я совсем не то имел в виду. Я просто не очень люблю Рождество. Но мне не стоило так реагировать. Выходи, пожалуйста.
- Ты перевесишь бусы, как я скажу? – донеслось из спальни.
- Конечно. Хочешь, я даже надену колпачок Санты?
- А он у тебя есть?
- Я его из-под земли достану, только выходи.
Несколько мгновений было тихо, а затем дверь приоткрылась. Оттуда высунулась рука, схватила Джуна за ворот футболки и резко втянула в спальню.
7.
- Давай, еще немножко!
- Не дотягиваюсь! Какого черта Тэхён притащил такую здоровенную?
Джин стоял на стуле, пытаясь водрузить на вершину ёлки звезду.
- Может, обойдемся без неё? – спросил Нам.
- Ни в коем случае! Это же рождественская звезда. У тебя вообще сердца нет!
- Ладно, – Намджун обхватил парня за икры и поднял. – Так лучше?
- Только не шатайся!
- Крепи уже быстрее!
- Я пытаюсь.
- Ты тяжелый! А говорил, что схуднул.
- Заткнись! Держи крепче!
- Джин, мать твою.
- Еще немного!
И вдруг парень потерял равновесие. Раздался грохот. А после пару секунд тишины и…
- ТЫ УРОНИЛ ЁЛКУ!!!! – заорал Сокджин, выбираясь из-под веток. – И МЕНЯ!!! СВОЛОЧЬ!!!
- Так, Джини, спокойно, – Джун вскочил на ноги и выставил руки вперед.
- Я ТЕБЯ УБЬЮ!
- Все ведь хорошо, она не сломалась.
- В ПОРОШОК СОТРУ!!!
- Не подходи ко мне, чудовище!
- Готовься к смерти!
Джин бросился к парню, но тот увернулся. Они принялись гоняться друг за другом по квартире. В Намджуна летело все, что попадалось под руку. Наконец парень нагнал его в злополучной спальне, повалил на кровать, сел сверху.
- Ты все испортил! – злобно выкрикнул он.
- Это была командная работа.
Сокджин смотрел на Джуна пару секунд, а затем впечатался в его губы поцелуем и все повторилось. Спустя полчаса они лежали рядом, тяжело дыша. Джин потянулся к тумбочке и сжал в руке пустую коробочку.
- Презервативы закончились, – он похлопал Намджуна ладонью по бедру, – наконец-то.
- В ванной есть еще, – парень скользнул рукой по его животу.
- Нет, – Джин поднялся и начал одеваться, – мы должны закончить дело.
Пять минут, и они стоят напротив упавшей ёлки.
- Пускай я сложу здесь голову, – решительно кивнул Намджун, – но эту битву завершу.
- Рождество придет в этот дом, – Сокджин сжал кулаки. – Приступим.
8.
Свет был выключен и огоньки гирлянд завораживающей россыпью расположились по стенам и потолку. Мерцали мягко, переливаясь разными цветами. Их свет отражался от шариков, бус и украшений, складываясь в причудливый невероятный узор.
Они лежали на полу, не сводя глаз с огней. Молчали уже, казалось, целую вечность.
- Семь часов, – прошептал Намджун. – И каждый абсолютно того стоил.
- Тебе нравится?
- Я в восторге.
- Когда-то я сам наряжал ёлку каждое Рождество, – заговорил Джин. – У нас была экономка. Её звали Элис. Можно сказать, что воспитала меня она. Когда я был маленьким, даже называл её «мама». Наён это жутко бесило.
- Она любила праздники? – Джун переплел их пальцы.
- Очень. Говорила, что в Рождество всегда случаются чудеса. Стоит только пожелать, очень-очень сильно. «Зажмурься, Джини. А когда откроешь глаза, то станешь самым счастливым», так она говорила.
- Где она сейчас?
- Умерла, когда мне было семнадцать. Рак груди.
- Милый, – Намджун приподнялся и взглянул на него, – мне очень жаль. Почему ты не рассказывал раньше?
- Она была для меня самым близким человеком. И после её смерти я… – он вздохнул, отводя влажные глаза, – просто закрылся. Растерялся. Перестал в себя верить. И утонул в болоте, которое продолжало меня отравлять. Не мог с ним справиться.
Сокджин повернул голову и встретился взглядом с Намджуном.
- Я помню, что твой отец ушел в Рождество. Но ты больше не маленький мальчик, Джуни. Ты так много чего добился. Музыка, литература. Тебя называют гением. Ты купил маме «Каддилак» как у Майкла Джексона, – он улыбнулся. – Сам, без него. И где бы он сейчас ни был, чем бы ни занимался, ты лучше, чем он когда-либо сможет стать.
Несколько минут они молчали, а затем поднялись одновременно, не сговариваясь, и сели друг напротив друга.
- Расскажи мне, – попросил Намджун. – Расскажи все.
И они начали говорить. До глубокой ночи описывали друг другу, казалось, каждый прожитый порознь день. Пили вино, ели заготовленный ужин, кутались в пледы, слушали музыку. И говорили, говорили, говорили. Смеялись, плакали, снова смеялись. Пока, наконец, опять не замолчали.
- Прости меня, Нам, – Сокджин опустил голову. – За то, что был таким трусом. За то, что не ушел с тобой тогда. Я пытался спрятать тебя, потому что боялся потерять. И в итоге сам же все и разрушил. Позволил семье обмануть меня, сделал неверный выбор. Правда в том, что это не ты, а я тебя бросил. Ты справлялся в одиночку, я был тебе нужен. Но я просто уехал. Убежал так далеко, как только мог, пытаясь скрыться от тоски по тебе.
- Все случилось так, как должно было, – парень взял его за руки. – Я должен был начать этот путь сам, а ты – уехать за своей мечтой. И мы справились. Я так горжусь тобой, Джин. Ты нашел в себе силы вырваться из семьи, броситься в жизнь, что была для тебя незнакомой. Стал таким смелым, уверенным и стойким. Я хочу попросить прощения за то, что был настолько эгоистичным, что замкнул твои переживания на себе, не оставив выбора. И за то, что сказал, что ненавижу тебя, хотя это никогда не было правдой. Это мучило меня так сильно, что я хотел полететь к тебе, чтобы сказать об этом. Но я лишь пытаться стереть все из памяти случайными романами. Становилось только хуже, потому что никто и никогда не сравнится с тобой. Я специально все усложнял, запутывал. Только чтобы не понимать… – он запнулся.
- Не понимать чего? – прошептал Ким.
- Что простое, так и осталось простым. Болезненным, но все еще до безумия простым. Я люблю тебя, Джин. Кажется, с каждым днем все сильнее.
Секунду Сокджин смотрел ему в глаза, а затем кинулся вперед, обнял так крепко, как только мог.
- Пожалуйста, – он уткнулся носом в его плечо, – давай попробуем, Джун. Потому что я тоже люблю тебя, потому что с ума схожу, когда тебя нет рядом. И больше не хочу оставлять тебя одного.
Намджун мягко отстранил его, заключил лицо в ладони, посмотрел так, что по телу пробежали мурашки. И поцеловал. Так, чтобы запомнить. Так, чтобы поверить. Так, чтобы навсегда.
- Зажмурься, – попросил Нам и Джин послушался. – Когда ты откроешь глаза, клянусь, я сделаю все, чтобы ты стал самым счастливым.
9.
Юнги и Чимин стояли в дверном проеме гостиной, наблюдая, как Джин и Намджун в обнимку посапывают на диване.
- Они такие милые, когда спят, – протянул Мин.
- Согласен. Может даже сложиться обманчивое впечатление, что они нормальные, – улыбнулся Чим.
- Почему квартира похожа на поле боя? – Чонгук с ворчанием пробирался сквозь раскиданные в коридоре вещи. – И я, кстати, прибрался на кухне, пока вы тут, как два маньяка, наблюдаете за спящими людьми. Сам прибрался.
- И что? – Пак изогнул бровь, и Юнги тут же ущипнул его за бок. – Ты такой молодец, Гук. Это был твой первый раз?
- Иди в жопу, Чим.
Друзья тихо вернулись на кухню и занялись завтраком.
- Как думаете, у них все получиться? – спросил Чонгук.
- Не знаю, – вздохнул Мин. – Они слишком взрывные. Мы тысячу раз видели, как они ругаются и мирятся, а потом все заново.
- Но ты же меня простил, Юн, – усмехнулся Чимин.
- Так это вы, – Гук махнул рукой. – Я в жизни не видел людей, настолько подходящих друг другу. Тех, кто бы так отчаянно сражался за собственные отношения. Но Джин и Нам… Мы так долго ждали, когда они, наконец, признают себя парой, и все превратилось в катастрофу.
- Сейчас другие обстоятельства, – Юнги поставил перед другом кружку с дымящимся кофе. – Кто знает, может, они готовы начать все заново.
- Не будь таким пессимистичным, Чонгук, – Пак с наслаждением отправил в рот кусочек яблока. – Давай мы вас с Тэхёном тоже запрем.
- Ты его знаешь. Мы двадцать четыре часа будем молчать, а потом разойдемся. Или займемся сексом, а потом разойдемся. Или тихо, без лишних прелюдий перережем друг другу глотки. Правда тогда разойтись уже не получится.
Чимин хмыкнул и вернулся к готовке. А Чонгук вдруг почувствовал себя таким одиноким, что захотелось выпрыгнуть из окна.
Примечания:
1. «Страница шесть» («Page Six») — рубрика сплетен в газете «The New York Post», построенная на инсайдерских утечках, анонимных информаторах и традиционной репортажной журналистике
2. «Гардиан» – известная ежедневная леволиберальная газета в Великобритании, основанная 1821 году