ID работы: 14382107

Держи меня в своих объятиях

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
200
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 85 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
200 Нравится 35 Отзывы 72 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
На следующее утро Гермиона проснулась рано, наслаждаясь теплом кошки Цирцеи, которая свернулась калачиком рядом с ней. Тускло-голубой свет проникал в окна, девушка лежала в постели и пыталась понять, что же изменилось. Точно. Северус Снейп спал в ее комнате для гостей. Более того: прошлой ночью она потратила несколько часов, пытаясь его подлатать. Свои усилия Гермиона точно могла назвать успешными: удалось не только остановить кровотечение, но и сделать так, чтобы затянулись даже самые глубокие раны. Тем не менее, беспокойство о состоянии мужчины не покидало её. Девушка выскользнула из постели. Усыпляющее зелье было сильным, очень концентрированным, и она не ожидала, что мужчина проснется в ближайшее время, однако все равно передвигалась по дому в вежливой тишине. Сегодня волшебницу ждало много домашних хлопот: волшебные растения требовали ее внимания в оранжерее, в овощном саду нужно было избавиться от гномов, и, самое важное, в подвальной лаборатории ее ждали зелья. Но сначала нужно было проверить, как там Снейп. Гермионе предстояло утро грязной физической работы, поэтому она надела свой старый спортивный бюстгальтер, потрепанные брюки и плотную обувь, которая защитит ее ноги. Девушка собрала все свои безумные локоны в беспорядочный пучок на макушке, едва взглянув на себя в зеркало. Какая разница, как она выглядит — это не имело значения. С банкой домашнего Экстракта бадьяна в руке она на цыпочках подошла к комнате для гостей, осторожно открыла дверь и вошла внутрь. Снейп лежал на кровати в том же виде, в каком они оставили его прошлой ночью. Гермиона поставила стул рядом с кроватью и села. Мужчина еще не очнулся, и она позволила себе разглядывать его: во сне он откинул одеяло, обнажив голую грудь, его лицо было мягким и расслабленным. Странным было то, что Снейп выглядел моложе, чем Грейнджер помнила его во времена своей учебы в Хогвартсе. Во время войны он казался потрепанным, взъерошенным, но теперь морщины на его лице разгладились. Его нос все еще был большим и крючковатым, но если бы Гермиона не знала мужчину столько лет, то восприняла его черты лица по-другому: они были необычны, вызывали любопытство, интриговали и заявляли о его сильном характере. Четкая мысль билась, не исчезая: Он сексуален. Девушка хотела, чтобы этот голосок заткнулся, она бы с удовольствием поймала внезапно возникшее заключение и вышвырнула из своей головы, если бы это было так просто. Хотелось честно спросить саму себя: эта мысль не впервые появляется в её сознании, не правда ли? В то время как Гарри годами ворчал о том, каким ужасным и уродливым был профессор Снейп, Гермиона про себя считала его довольно интересным. Снейп был жестоким и наводящим ужас, но часть её личности уважала это, потому что иногда ей самой хотелось быть такой. Люди с первого взгляда на Снейпа понимали, что он сильный и талантливый человек. Она жаждала такой реакции от других. Грейнджер открыла баночку и окунула два пальца в мазь с экстрактом бадьяна. Ее личная формула включала в себя и другие ингредиенты, поэтому пахла лавандой и лимоном. Очень осторожно девушка начала наносить пасту на его заживающие раны. Кожа под ее пальцами была приятно теплой. Рассвет был в самом разгаре, и утренний свет стал молочно-розовым. На теле мужчины было много шрамов — старых и новых. Укус Нагини нанес немало повреждений его шее. Кожа выглядела немного воспаленной, поэтому она нанесла бадьян и на нее. Гермионе потребовалось мгновение, чтобы понять: глаза Снейпа открыты. Он наблюдает за ней. — Доброе утро, — прошептала она. — Почему ты прикасаешься ко мне? — хрипло спросил он. Ее пальцы замерли. — Вы хотите, чтобы я остановилась? — Почему ты не используешь свою палочку? Она нахмурилась. — Бадьян нужно втереть в кожу. Я хочу убедиться, что вся моя тяжелая работа прошлой ночью не пропала даром. Он хмыкнул и закрыл глаза. Гермиона подождала мгновение, позволяя сказать «Стоп», затем ее пальцы снова начали двигаться. Бадьян пах так ярко и успокаивающе. Когда шея и грудь Снейпа покраснели, волшебница почти запаниковала — у него была аллергическая реакция? — но нет, оказалось, мужчина просто покраснел. Он и сам почувствовал это и затаил дыхание. Сжалившись, девушка закрыла банку и откинулась на спинку стула, с помощью магии очистив свои пальцы. — Сегодня утром у меня есть дела по дому, но потом я могу вам помочь, — сказала она. — Вам следует оставаться в постели как можно дольше. Я даже принесу завтрак, если захотите. Вам нужно в туалет? — Грейнджер, — его румянец стал еще гуще. — Оставь меня в покое. — С легкостью. Она оставила его и вышла на улицу. К счастью, небо было ясным, солнце для нее было долгожданным другом. Оранжерея сверкала, как драгоценный камень, в мягком свете солнечных лучей. Ядовитые растения прильнули к стеклу, стремясь сбежать. Она уверенно вошла внутрь: они знали, кто здесь хозяйка, за столько времени между ними сложилось взаимопонимание. Прямо за дверью росли Черные магнолии Мамба с темно-синими лепестками и тонкими ветвями. Лепестки были основным ингредиентом ее мази от ожогов, к тому же использовались в некоторых эликсирах, решая проблему восприимчивости некоторых ингредиентов к температурам. Рядом с магнолиями вдоль извилистой грунтовой дорожки рос кремовый тысячелистник, который некоторые люди называли Дьявольской крапивой: он был ядовит в больших дозах, но стал важным ингредиентом в её противозачаточных зельях. Гермиона потратила несколько лет на совершенствование подобных эликсиров для женщин, которые жили в соседней деревне, но не могла адекватно оценить эффективность состава и протестировать их, поскольку сама она до сих пор не была сексуально активна. Иногда соседки говорили Гермионе, что ее противозачаточное зелье не подействовало, но девушка не знала, правда ли это или они забыли принять дозу вовремя. Это была дилемма, которую волшебница не могла решить уже некоторое время. Используя волшебную палочку, Гермиона поливала растения в теплице, уделяя внимание каждому по отдельности. Она проверила, нет ли корневой гнили и эрозии почвы, и потратила больше часа на обрезку отмирающих частей. Затем девушка вышла на улицу, чтобы полить свой огород и разобраться с гномами. Когда гномы впервые поселились среди ее помидоров и щавеля, Гермиона подошла к вторжению дипломатично. Она пыталась урезонить их, хотя те не говорили по-английски. Она рисовала карты и символы на грязи и пыталась подкупить их маленькими угощениями, оставленными за периметром ее участка. Гномы не были глупыми существами, просто упрямыми, и ее подкуп только подстрекал к появлению новых. Теперь она просто вырывала их из земли и вышвыривала через забор. Ну что ж. К тому времени, как Грейнджер закончила, у нее были маленькие следы укусов на руках, а солнце стояло прямо над головой. Пот градом лился с нее, пока она возвращалась к своему дому. Снейп сидел за садовым столиком рядом с ее задней дверью. На нем была футболка «Пушек Педдл». Цирцея растянулась у его ног, громко мурлыча. Предательница. — Почему вы не спите? Снейп уставился на ее покрытый испариной живот, затем отвел взгляд. — Ты что-нибудь слышала о Гарри? — Нет, а вы? — Гермиона проигнорировала желание прикрыться. Она слишком долго жила одна, и ей не пришло в голову, что разгуливать в спортивном лифчике могло быть неуместно. — Я проверил окна на наличие писем. Я также не заметил сов, ожидающих, когда их впустят. Гермиона нахмурилась. — Возможно, он думает, что его почта отслеживается. — Возможно. — Вы догадываетесь, что на вас футболка Рона, правда? Он рассеянно посмотрел на свою грудь. — Это была единственная вещь в гардеробе, которую можно было носить. Ты бы предпочла, чтобы я превратил твои занавески в мантии? Она слегка усмехнулась. — Спасибо, что сохранили мои шторы. — У тебя идет кровь. — О, на руках? Я изгоняла гномов. — Могу я исцелить тебя? Она хотела сказать ему «нет», но подумала, что это было бы несправедливо после прошлой ночи, и покорно согласилась. — Хорошо. Снейп наклонил голову, нежно держа ее за руки и рассматривая маленькие следы укусов. — Твои гномы довольно мерзкие мудаки. — Да, — автоматически кивнула Гермиона: она не могла поверить, что Снейп прикасается к ней. Взмахнув рукой, мужчина произнес легкое исцеляющее заклинание. — Рисуетесь? Он ухмыльнулся. — Ты знакома с беспалочковой магией? — Конечно. Через мгновение он отпустил ее. — Чувствуешь себя лучше? — Да, спасибо. — У тебя есть сегодняшний «Пророк»? — Должен быть, — она направилась к двери, Снейп последовал за ней. На кухне Гермиона поставила чайник и налила себе стакан прохладной воды. Мужчина молча наблюдал, как она осушила стакан. — Проверьте входную дверь. Газета обычно оказывается там. — Хорошо, — его щеки снова порозовели, когда он выходил из кухни. Когда мужчина вернулся, в руках у него был «Пророк», а Гермиона разливала им по чашкам чай. Снейп сел за стол и бегло просмотрел первую страницу. Склонив голову, он пробормотал: — Ты всегда разгуливаешь по дому в нижнем белье? — Да, — она протянула ему чашку, затем призвала молоко и сахар. Повисло молчание, пока каждый готовил чай себе по вкусу. — Вам от этого неловко? Снейп лениво перелистнул страницу, а Гермиона долго ждала, но так и не получила ответа. Вздохнув, девушка сказала: — Что насчет завтрака? Вы заверяли меня, что способны провести весь день на ногах, поэтому я не собираюсь обслуживать вас в постели. Обслуживать вас в постели. Она хотела стукнуть себя за то, как неоднозначно это прозвучало. Снейп облизнул губы, ее мимолетный взгляд уловил кривые зубы. — Тебе не нужно этого делать. — Разве Вы не голодны? — Ещё как. — Тогда я приготовлю вам поесть. Как насчет бобов и тостов? Он наконец поднял на нее глаза. — Тебе не нужно готовить для меня, Грейнджер. — Вы собираетесь умереть с голоду? — Я могу приготовить нам завтрак, если ты позволишь воспользоваться содержимым твоих кухонных шкафов. Она прищурилась. — Пожалуйста, они в вашем распоряжении. Я иду в душ. После ванной Гермиона подумывала надеть строгую мантию, которая практически закрывала каждый дюйм ее тела. Затем — к черту это — решительно достала из своего гардероба короткое платье в цветочек. Ее ноги были свежевыбриты, и девушка хотела насладиться ощущением летнего ветерка на своей обнаженной коже. Когда она вернулась на кухню, ее встретил восхитительный аромат жарящейся колбасы, а на столе ждала еще одна чашка чая. Снейп разложил по тарелкам их еду и передал ей порцию — судя по всему, он также нашел яйца и помидоры. Все выглядело очень, очень вкусно. — Когда вы научились готовить? — разве он не провел почти два десятилетия, питаясь едой, приготовленной домашними эльфами? — Я умею это с детства. Меня научила мама. Эта мысль поразила ее. У Снейпа была мама. Она откусила большой кусок сосиски и чуть не застонала, чувствуя горячий сок. Быстро закончив завтрак, девушка промокнула рот салфеткой и искренне поблагодарила. — Ты позволяешь мне оставаться здесь и нарушать твой покой. Приготовление пищи — это меньшее, что я могу для тебя сделать. — Я согласилась на это не потому, что надеялась иметь шеф-повара, который меня кормит. Я сделала это, потому что Гарри глубоко заботится о вас. Снейп отложил вилку и приподнял бровь. — А если бы Гарри не заботился обо мне? Ты бы позволила мне истечь кровью? — Я определенно не выбежала бы в одних трусиках, чтобы спасти вас. — Жаль, — невозмутимо бросил мужчина и снова взялся за вилку. — Не слишком ли рано мне спрашивать, что, черт возьми, происходит? — Да, — он неспешно проколол жидкое яйцо и обмакнул кусочки тоста в желток. Гермиона не помнила, чтобы профессор когда-либо ел так небрежно в Большом зале. — И? — Что ты хочешь знать? — Почему вы с Гарри думаете, что аврор пытался убить вас? Кроме того, что нападавший похож на него? — Найт, — прорычал Снейп. — Он целую вечность добивался моего увольнения. — Но… почему? — Как ты думаешь, почему, Грейнджер? Она постучала пальцем по подбородку, делая вид, что обдумывает это. — Хм… Предполагаю, что вы трахнули его жену? Снейп осекся. Румянец внезапно пополз вверх по его шее. — Я не помню, чтобы ты была такой бесцеремонной в студенческие годы. — Я живу как отшельник, сэр. Отсутствие социальных контактов сделало меня неотесанной по всем статьям, — она улыбнулась, показывая, что это была шутка, хотя в ее заявлении многое было правдивым. Его темные глаза блеснули. — В наши дни не так уж много людей называют меня сэром. — Как бы вы предпочли, чтобы я вас называла? Профессор? — Как насчет Северуса? — Вы изменились, сэр. Гарри действительно здорово поработал над вами, не так ли? — Что ты имеешь в виду? — Вряд ли в первый день, когда вы с Гарри стали напарниками, вы зашли в свой общий офис и сказали: Привет, парень. Я полагаю, мы встречались. Пожалуйста, зови меня Северус? — Я слышу ноту недоверия в твоем голосе. Ты думаешь, я напустил Гарри тумана в глаза? — Снейп резко подался вперед. — И планируешь защитить его от меня? — Я не знаю, — сказала она, тоже склоняясь, — смотря что вы хотите с ним сделать? Рот Снейпа скривился. — Я не имею к нему никаких склонностей и желаний, мисс Грейнджер. — Такая возможность никогда не приходила мне в голову. — Нет? — Нет. Потому что гей не стал бы смотреть на меня так, как смотришь ты. Гермиона закончила завтракать и встала. Решив сделать шаг навстречу, она доброжелательно бросила: — Я хочу показать вам мою лабораторию. Выражение лица Снейпа прояснилось. — Гарри говорил мне, что ты занимаешься зельями. — Все это в подвале. Они оставили на столе остатки завтрака и спустились вниз. Ее подвал волшебным образом был расширен, в нем не хватало света, при их появлении зажглись свечи. Снейп неспешно расхаживал вокруг ее оборудования, рассматривая. — Многое из этого устарело, — фыркнул мужчина. — Это не мешает мне заниматься зельями. — Ты воображаешь себя зельеваром? Ты воображаешь, что я не отпинаю тебя под зад за насмешки? — У меня есть лицензия на это. — Правда? — Я компетентна, Снейп. Поверь мне. — Ты закончила называть меня сэром? — Нет, сэр, — Гермиона глубоко выдохнула, успокаиваясь. — Я привела вас сюда, потому что хотела узнать ваше мнение. Снейп провел пальцем по стенке холодного котла. — Все оборудование нуждается в тщательной очистке. — Все чисто! Он усмехнулся и поднял почерневший кончик пальца. — Очевидно, недостаточно. — Вы ведь понимаете, что зелья варятся в котле, соприкасаясь лишь с внутренней поверхностью, верно? Снейп скрестил руки на груди. — Ты сказала, что хочешь знать мое экспертное мнение. Стиснув зубы, она призвала свой журнал зельевара, позволяя мужчине приблизиться и встать рядом, чтобы изучить ее записи. Слишком близко, настолько, что его рука коснулась ее ладони, когда он переворачивал страницы пергамента. — Ты готовишь контрацептивы? — буркнул Снейп. — Да, для группы женщин, которых я знаю. — Не для себя? — Вы хотите совать нос в чужие дела, сэр? Он промолчал, ожидая ее ответа. — Нет, это не для меня. Я сексуально не активна. В этом проблема. — Проблема? — его голос был очень тихим, а сам мужчина не смотрел на нее, уставившись в пергамент. — Я использовала в своем зелье два разных варианта тысячелистника. Первый вариант сработал достаточно хорошо, но потом несколько женщин забеременели, поэтому я перешла на другой. — Почему ты остановила свой выбор на обыкновенном тысячелистнике? В этом зелье много других ингредиентов для модификации. — Разве вы не согласны, что тысячелистник — самый важный компонент любого противозачаточного зелья? — Конечно, так говорится в учебниках, но ты не видишь нюансов, когда следуешь только тому, что написано в книге. — Я не..! — Гермиона глубоко вздохнула. — Я больше не ребенок, Снейп. Я знаю, что учебники могут ошибаться. — То, что я объясняю, не имеет ничего общего с ребячеством. Ты всегда боялась рискнуть, чтобы опробовать новую идею. — Вы меня не знаете, — холодно сказала она. Зельевар постучал длинным пальцем по пергаменту: — Это хорошая работа, но она сдержанная, без смелых идей и модификаций. Да, я тебя не знаю, но я точно знаю, что ты умная женщина и способна на большее. — Как вы не понимаете: у меня нет возможности проверить свои теории! Я думала о том, чтобы пойти куда-нибудь выпить и найти мужчину, готового провести со мной одну ночь, но это большой шаг и… — под конец речи Гермиона вспомнила, с кем говорит, и слишком смутилась, чтобы закончить предложение. — А как же Уизли? — Рон? Он с Пэнси. — Да, но Гарри рассказал мне одну вещь… Грейнджер фыркнула: — Я не заинтересована в сексе втроем с Роном и Пэнси. — И Гарри исключен из игры, потому что он с Лонгботтомом. — Я бы никогда! Снейп нервно барабанил пальцами. Гермиона поняла, почему он предпочитал высокие воротнички и волосы, закрывающие уши: несмотря на то, что выражение лица было непроницаемым, уши и шея покраснели. В этом разговоре было что-то, что сильно его беспокоило. — Ты бы предпочла переспать с незнакомцем, чем с двумя своими лучшими друзьями? Знаешь, есть разные заклинания. Действие не обязательно должно быть физическим. Она не могла поверить, что обсуждает это со своим бывшим профессором. У девушки не было возможности объяснить ему, что она девственница и что, черт возьми, ей давно пора с кем-нибудь переспать. Это не обязательно должно было быть романтичным или потрясающим! Если бы она сделала это с незнакомцем, то могла бы всё контролировать, и ей никогда бы не пришлось снова увидеть этого мужчину. — Только не говори мне, что презираешь меня. — Грейнджер, — Снейп внезапно повернулся к ней. Выражение его лица было мрачным, слишком мрачным, а глаза полны ярости. Она отшатнулась как раз в тот момент, когда он потянулся к ней. В ее гостиной ожил камин: Гермиона услышала внезапный рев пламени. — Это Гарри! — девушка спешно бросилась вверх по лестнице, и Снейп последовал за ней. Но перед ее камином стоял совершенно другой человек. Она резко остановилась. — В чем дело? Где Гарри? — Может быть, нам стоит присесть? — мягко предложил Невилл.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.