ID работы: 14386387

Expert In a Dying Field - Эксперт в мертвом ремесле

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
85
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
26 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 8 Отзывы 14 В сборник Скачать

The city is painted with memory, the water will never run clear

Настройки текста
Лена вышла из служебной машины и разгладила складки на юбке. Водитель попытался выйти и открыть дверь для нее, но она была быстрее. Она засмеялась и сказала, — Спасибо, Джонатан. - Но внутренне закатила глаза от столь рыцарственного поступка. У меня есть большие пальцы на руках и я знаю как работают дверные ручки, Джонатан. Она обернулась, готовая отправиться в другое офисное здание на третью встречу за день. А еще даже не было десяти утра. Она громко вздохнула и подумала о том, как устала. Если бы только ее мозг мог отключаться ночью и позволять ей немного отдыхать, но в последнее время, когда она закрывала глаза, то начинались сны, которые мучили ее, заставляли чувствовать себя тревожной, неполноценной, будто не хватало какой-то части себя. Хуже того, что она не могла вспомнить ни единой детали после пробуждения, только затяжную дымку чувства, которое было ей очень знакомо. Ее продвижение к зданию остановилось, когда голос выкрикнул ее имя. Она повернулась и увидела старую подругу, которая сокращала расстояние между ними и немедленно обняла ее крепкими, почти сокрушительными объятиями. - Я знала, что это ты, еще с середины квартала! Ты выглядишь потрясающе, моя подруга! - Лена знала, что она была просто добра. У нее были темные круги под глазами от недосыпа. - Сесиль, как ты, моя любовь? - Она спросила искренне и прокомментировала, что много времени прошло с тех пор, как они виделись в последний раз. Их последняя встреча была три года назад, на свадьбе их подруги Эбби. - Ох, я знаю! Слишком долго! Я только говорила со Стивеном о той ночи и как нам было весело. Обязательно стоит сходить в этот клуб снова. Как он назывался, "Дельфин"? - Лена нахмурила брови, слегка наклонив голову и совсем растерялась. Она знала место с подобным названием, но у нее еще не было шанса там побывать. А потом Сесиль спросила, — Ах да, это напомнило мне, как там Кара? Она была такой милой, надеюсь, что она сможет присоединиться к нам снова. Лена смотрела, ошеломленная. - Кара? Ее подруга изогнула бровь и продолжила улыбаться, но теперь сама была немного смущена. - Эм, ага. Кара... Дэнверс, не так ли? Знаешь, я следила за ее статьями с тех пор, как ты нас познакомила! Она потрясающий журналист, Лена! Ты должна гордиться ею, ведь она только что выиграла награду. Лена почувствовала как волна спокойствия прошлась по телу только от упоминания этого имени. - Дэнверс. Я уже слышала его раньше. Ее подруга засмеялась, но смотрела с растущим беспокойством. - Бьюсь об заклад. Фамилия твоей лучшей подруги? Один из самых занятых и талантливых репортеров в Нешинл-сити? Доверенное лицо Супергерл? Лена уставилась в пространство, пытаясь найти человека, которого она якобы так хорошо знала. Сесиль все еще была там и откашлялась, пытаясь привлечь ее внимание. - Лена, ты хорошо себя чу... Шестеренки пришли снова в движение из-за временной дымки, и она успокоила подругу. - Конечно, я просто немного устала этим утром. Шестеренки вращаются не так быстро, как обычно! На что подруга пошутила, — Оу, так сейчас они работают с нормальной для человека скоростью? - И подмигнула. Лена слегка покраснела от комплимента. Они обнялись на прощание и пообещали оставаться на связи, какой бы напряженной жизнь не была. Дэнверс. Лена начала собирать детали воедино. Агент Алекс Дэнверс, которая работает с Супергерл. Кара Дэнверс, популярный медиа источник Супергерл. Обе связаны с Супергерл. "Хмм. В действительности, очень интересно." Она отбросила эту мысль и позволила себе сосредоточиться на рабочей встрече, которая, как она надеялась не займет слишком много времени. В конце концов, ей еще нужно было провести исследования о Каре Дэнверс, первоклассном репортере. *** На следующий день Лена заказала две чашки кофе, один черный (для себя) и второй с шестью порциями сливок и семью ложками сахара. Она не совсем понимала, почему, но когда бариста спросила, как сделать второй, слова вылетели раньше, чем она успела даже обдумать их, а потом было уже поздно что-то менять, и бариста отправилась готовить напитки. Она вышла из кофейни и направилась к высотному зданию всего в квартале отсюда. Войдя, она поприветствовала секретаршу и спросила, — Извините, вы не знаете, где офис Кары Дэнверс? Администратор подняла глаза и сразу же узнала женщину перед собой. В конце концов, она была Леной Лютор. - Конечно, мисс Лютор! - женщина немного нервно улыбнулась ей, — Она не перебиралась с последнего раза. Все еще на четвертом этаже, справа от лифта. С последнего раза? Это действительно казалось знакомым. Лена не показала своего замешательства и поблагодарила ее, направляясь на четвертый этаж. Когда она вышла, было много шума и суеты, поскольку, как она предположила, люди занимались подготовкой к завтрашнему выпуску. Она повернула направо, и действительно, всего через несколько дверей подошла к офису с металлической табличкой, на которой было написано "Кара Дэнверс, репортер". Женщина в комнате стояла к ней спиной. Она нерешительно позвала девушку по имени, задаваясь вопросом, была ли это ее предполагаемая "лучшая подруга". - Кара? - Женщина замерла и выпрямилась услышав свое имя. - Дэнверс? - Ее тело медленно повернулось к Лене, и она поднесла чашку кофе к губам, застыв в процессе, когда ее позвали по имени. К сожалению, содержимое упомянутой чашки не было таким замороженным, как человек, стоявший перед ней, и большая часть разлилась по ее кардигану. Женщина словно не заметила этого, пока Лена не двинулась вперед, взяв несколько салфеток, которые она увидела на столе и протянула. - Вот, дорогая. - Она поборола желание вытереть пятно самостоятельно. В конце концов, она не знала человека перед собой и это уже было довольно неформально. Кара Дэнверс, казалось, оправилась от шока и взяла салфетки, хотя ее рот все еще был слегка приоткрыт, когда она пыталась оттереть беспорядок на груди. Она немного заикаясь, несколько раз пыталась произнести предложение, которое в конце концов было изменено на более сдержанное, — Мисс Лютор, чем могу помочь? - Блондинка на мгновение посмотрела ей в глаза, прежде чем отвернуться и сесть в кресло. Лена мысленно хмыкнула, не уверенная в том, как на это ответить. "Ты меня знаешь? Должна ли я знать тебя? Если должна, то почему не помню? И почему ты ведешь себя так, будто не знаешь меня, если знаешь?" Так много вопросов, но ни одного такого, который было бы уместно задать в данный момент времени. Она решила вообще избежать этих вопросов. - Судя по тому, сколько жидкости впитал ваш кардиган, могу предположить, что чашка была полной. Надеюсь, у тебя нет ожогов третьей степени. - "Это было бы несчастьем, испортить кого-то столь великолепного", добавила она, про себя, естественно. Потому что эта предполагаемая подруга, Кара Дэнверс, была одновременно очаровательной и горячей, оба качества заставляли Лену Лютор чувствовать слабость в коленях. Она бы точно запомнила, если бы они встречались раньше. И они определенно были бы больше, чем просто друзьями. Она вздохнула, еще больше запутанная, чем раньше. - Ох, да, нет, я в порядке. Он не был горячим, потому что, хм, постоял некоторое время. - Женщина на мгновение заерзала, а затем снова спросила, — Чем могу помочь, мисс Лютор? - Прошу, зови меня Лена. - Она тепло улыбнулась репортеру, которая покраснела и отвернулась. - Хорошо, — мягко ответила та. - Вот, — она предложила второй стаканчик кофе. - Я взяла его, чтобы предложить тебе, на самом деле. В качестве взятки. - Кара Дэнверс протянула руку, и их пальцы соприкоснулись. Фейерверк? Электричество? Они бледнели по сравнению с ощущением, которое пронзило ее тело, от чего перехватило дыхание, когда она на мгновение перенеслась в один из эпизодов сумерек бодрствования. Перенесшись на долю секунды в другое время и место, но без каких-либо четких деталей. Просто это странное чувство чего-то знакомого. Она вернулась в настоящее так же быстро, как и покинула его, слегка дрожа. Задаваясь вопросом, испытала ли блондинка перед ней такое же ощущение. Судя по обеспокоенному выражению ее лица, Лена подозревала, что ответ отрицательный. Женщина застенчиво сказала спасибо и сделала глоток, расширив глаза в удивлении. - В чем дело? - она не дала времени женщине ответить. Лена имела тенденцию много говорить когда нервничала. - Слишком сладкий? Извини, я не знаю, что на меня нашло, но когда меня спросили как его сделать, я просто выкрикнула "Семь ложек сахара!" словно маньяк. - Она понимала, что бессвязно болтает, но не могла остановиться. - Я хочу сказать, оглядываясь назад, вероятно, что этого было слишком много... - она замолчала, увидев, что Кара Дэнверс сделала еще один глоток, — сахара. - Это... идеально, на самом деле. Шесть добавочных сливок? - Лена кивнула. "Как она узнала?" Они сидели в (на удивление комфортном) молчании в течение минуты, разглядывая друг друга с явным любопытством. Репортер была первой, кто наконец прекратил его. - Так это взятка? Могу ли я осмелиться спросить, в чем может заключаться взятка, прежде чем принять предложение? - Кара Дэнверс слегка ухмыльнулась и подождала, пока Лена соберется с мыслями, что заняло секунду или две. - Да, конечно! - Она улыбнулась и начала объяснять, опустив ту часть, что это все было только прикрытием для ее реальной цели, которая заключалась в том, чтобы просто встретиться с Карой Дэнверс. Миссия выполнена. Лена начала с представления новой технологии Л-Корп, которую они недавно изобрели. - Он называется Вспомогательная Терапия Искусственными Сновидениями, что слишком сложно, поэтому мы просто называем ее ВИС - терапией. - Она углубилась в объяснение того, как технология стимулирует выработку различных химических веществ, подавляя или усиливая нейротрансмиттеры в разной степени, в зависимости от того, какую программу выбрал человек. - Цель состоит в том, чтобы предоставить людям безопасное пространство - по существу во сне - для того, чтобы они могли проработать свои травмы. Это будет потрясающий терапевтический инструмент для ветеранов, жертв изнасилования, всех кто пережил серьезное посттравматическое стрессовое расстройство. В какой-то момент мы поймем даже как можно помочь людям с деменцией. Его цель - помочь обработать и смириться с пагубными воспоминаниями, вне зависимости находятся ли они на переднем плане, или были подавлены человеком. - Закончив свою речь, Лена выпила остаток кофе, в ее глазах сверкнуло волнение. - Итак, чего я хочу от тебя, звездный репортер, так это написать историю для обложки. Ты в деле? Репортер взглянула на нее с благоговением. Она выглядела так, будто вела внутренний диалог, прежде чем с размеренным спокойствием спросить, — Люди с амнезией? Поможет ли, эм, это вернуть им память? Лена ухмыльнулась, — Да, вероятно! Разве это не замечательно? Кара Дэнверс начала смеяться, и Лена немного посмеялась в месте с ней. Затем Кара начала дрожать, слезы потекли из глаз, и Лена поняла, что женщина перед ней сдерживает рыдание, и у нее вот-вот начнется эмоциональный срыв. Обычно она не очень хорошо справлялась с тяжелыми эмоциями (говоря о травмах, ее семья потрудилась уже с ней на славу), но она не могла не броситься к девушке, которая в настоящее время пыталась скрыть свое лицо от смущения. Лена затащила ее в утешительные объятия и держала до тех пор, пока тело репортера больше не тряслось от рыданий, и она, наконец, не стала дышать ровнее. Только тогда Лена отпустила ее. - Мне... Я из... - Тебе не нужно извиняться, — твердо сказала Лена. - Думаю, у каждого в жизни есть хотя бы один человек, которому это могло бы помочь. Черт, с моей фамилией, она точно мне нужна, — пошутила Лена. Репортер на секунду посмотрела на нее, с глазами блестящими от слез, а на лице появилась легкая улыбка. - Ты действительно хороший человек. Лена обычно не краснела, но от подобного комплимента ничего не могла поделать, даже хоть и немного. - Ты знаешь Супергерл, да? - Кара Дэнверс кивнула, с некоторой нерешительностью, — Тогда может ты и ей это скажешь? - Лена подмигнула и дала знать, что свяжется с ней по поводу статьи, прежде чем попрощаться и отправиться домой. К сожалению, теперь у нее было еще больше вопросов, чем ответов. Потому что Лена Лютор не знала Кару Дэнверс, но она все равно казалась чертовски знакомой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.