О Боже мой! Они были соседками по квартире!

Перевод
NC-17
В процессе
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 376 страниц, 127 155 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
19 Нравится 21 Отзывы 6 В сборник

Глава 1. Как не переживать из-за того, что спишь с незнакомцем?

Настройки
Примечания:
Наличие плана , вероятно, было самым разумным способом дожить до 20-ти. Нет, это определенно было так. К сожалению, Ким Дахен осознала это только тогда, когда стояла с коробкой, полной чужой одежды, на улице перед своей квартирой. “Большое тебе спасибо, что помогла мне со всем этим”, - Произнес приятный голос, отвлекая Дахен от ее мыслей. Она с мычанием повернулась и посмотрела на светловолосую девушку, которая выползала из задней части белого фургона, волоча за собой еще одну коробку, идентичную той, что держала Дахен. Извиняющаяся улыбка осветила все лицо девушки, отчего ее глаза заблестели. Дахен поправила хватку на коробке, подперев ее коленом и еще больше отклонилась назад. Костяшки ее пальцев побелели от напряжения, а рука болела. Ей следовало оставить ее на полу, пока Сана не будет готова идти, но как только она подняла ее, гордость не позволила ей положить ее обратно. “Осталось всего шесть коробок, а потом я угощу тебя пиццей”. Сана пообещала с улыбкой и жестом пригласила их зайти внутрь. “Звучит как сделка”, - сказала Дахен, следуя за старшей девочкой. “Как долго ты здесь живешь?” Спросила Сана, когда они вошли в лифт и нажали кнопку четвертого этажа. “Плюс-минус год. Моя бывшая соседка решила переехать к своей девушке”. Дахен сморщила нос и закатила глаза. Сана вопросительно посмотрела на нее. “О нет, она моя лучшая подруга, просто они такие сентиментальные, что неловко находиться рядом с ними слишком долго. Можно подумать, что два года могут убрать стадию медового месяца из отношений. ” Дахен съежилась, снова поправляя тяжелую коробку. Лифт звякнул и остановился, выпуская их слишком медленно, на взгляд Дахен. Они повернули направо и пошли к Дахен -... к их квартире. “А как насчет тебя?” “Я прожила здесь… день?” Сана задумалась, поджав губы. “Я имею в виду, почему ты переехала?” Дахен уточнила. “Я знаю, что ты имела в виду”. Сана хихикнула и толкнула ее локтем. “Раньше я жила с друзьями, но у нас ничего не получилось. Итак, мы с моей подругой Момо застряли в квартире и не могли себе этого позволить. Мы хотели найти что-нибудь вместе, но когда она увидела это, она настояла, чтобы я въехала. И это хорошо, потому что это намного ближе к нашему колледжу”. Дахен попятилась к двери и, поставив коробку на ногу, открыла их дверь. Она поспешила так быстро, как только могла, к растущей куче вещей и поставила коробку, проглотив жалобу, поскольку ее руки требовали перерыва. Затем Сана оказалась рядом с ней, ставя свою собственную коробку. Она послала Дахен ослепительную улыбку и собралась еще раз спуститься к грузовику. “Ты иди вниз, мне нужно в ванную”. сказала Дахен, не глядя Сане в глаза. Сана кивнула и вышла, оставив дверь приоткрытой. Дахен подождала, пока Сана отойдет подальше, чтобы бросить проклятие в сторону вещей Саны. Она помассировала плечи и несуществующие бицепсы. Сколько вещей вообще было у этой девушки? Конечно, ей досталась большая комната, но она была не такой большой. Дахен размахивала руками, пытаясь вернуть им хоть какую-то чувствительность, прежде чем направиться в ванную, помассировать плечи. Она заперла дверь и вздохнула, воспользовавшись возможностью пописать. Было так заманчиво позволить усталости одолеть ее, пока она сидела там, спрятав голову в ладонях. Она подумывала написать Джихе, чтобы сказать, что не останется на ночь, но так и не собралась с духом. Три минуты спустя она столкнулась с Саной в коридоре. Старшая девочка попыталась нести две коробки сразу, очевидно, чтобы избавить их от возвращения, и рассмеялась над собственной неуклюжестью, когда Дахен поймала верхнюю коробку. “Спасибо”. Сказала Сана сквозь смех. Плечи Дахен вздрогнули, но она проигнорировала это. “Теперь я должна тебе пиццу и вино”. “У меня в холодильнике есть немного вина”. Дахен задумалась. “Этого было бы достаточно”. Сана впустила их в квартиру. Даже если это вызвало проблемы у Саны, часть Дахен была благодарна, что ей не пришлось совершать еще одно полноценное путешествие. Во время последних двух походов к белому фургону Дахен осторожно ждала, чтобы поднять коробку, пока они обе не будут готовы, но она все равно не смогла скрыть вздоха облегчения, когда ставила последнюю коробку. Даже Сана вздохнула и потянулась. Дахен потянулась назад и попыталась размять мышечный узел на плече, поморщившись, когда его кольнуло. Они немного постояли в тишине, глядя на коробки. “На самом деле я не знаю поблизости ни одной хорошей пиццерии ...” - призналась Сана с застенчивой улыбкой. Это заставило Дахен хихикнуть. Она указала на меню, прикрепленное к холодильнику одним из тех туристических магнитов с надписью " Я люблю Сингапур " . … Клавиши были холодными в руках Джихе, когда она нажимала их в знакомом порядке. Звук заполнил крошечную квартиру, и ее разум очистился от всех плохих мыслей. Были только она, пианино и Цзыюй на кровати Джихе с ее ноутбуком и набором нот. Каким-то образом игра заставила ее забыть обо всех тревогах и наполнила ее сердце звуком и чувствством, как он струится по каждой артерии. Она не была безупречна, и это никогда не было легко. Но в этом произведении она чувствовала себя, как дома. Только когда песня закончилась и она перестала напевать, она заметила, что Цзыюй спала. С улыбкой она повернулась на стуле и посмотрела на Цзыюй. “Это было нормально?” “Определенно. Мне всегда помогает, когда я вижу, как играют ”. Сказала Цзыюй, ее уши слегка шевельнулись, а лицо расплылось в улыбке. “У тебя странный мозг. Но мне это нравится”. сказала Джихе и покачала головой. “Вы, ребята, продолжаете это говорить. Ты и Дахен”. Цзыюй провела рукой по волосам. Сняла с запястья резинку и начала собирать волосы в хвост. “Ну, это правда”. Джихе пожала плечами. Как раз в тот момент, когда Джихе собиралась сменить тему, у Цзыюй зазвонил телефон. Цзыюй посмотрела на него и схватила, чтобы прочитать как следует. Мгновение спустя телефон Джихе тоже завибрировал у нее в кармане, и она нахмурилась. Сообщение было от Чонен, о встрече у нее дома в пятницу. Все они, в кои-то веки. Прошло больше месяца с тех пор, как она в последний раз предлагала пригласить людей в гости, и Джихе было приятно видеть, что она снова готова приводить людей в гости. “Ты тоже получила сообщение от Чонен?” Спросила Джихе, когда ответила Чонен, сказав ей, что она готова к этому. “Да”. сказала Цзыюй и написала что-то на своем телефоне. “Я все еще не понимаю, почему она отказывается пользоваться групповым чатом”. “Ей просто обидно, что Наен сменила имя в чате”. “Я думала, она отомстила за это”. “Она это сделала. Но они справляются с вещами совсем по-другому”. Джихе объяснила, напомнив себе, что, хотя Цзыюй довольно быстро сблизилась с большинством участников группы, с двумя старшими это всегда занимало больше времени. Вокруг них каким-то образом образовался особый пузырь, в который большинству людей так и не удалось попасть. Цзыюй вернулась к записи на своем ноутбуке, ее слова отвлекли Джихе от мыслей. “Как справиться с этим?” “Наен кричит и забывает об этом. Чонен заботится гораздо больше. Она превосходно умеет оскорблять, но очень плохо умеет принимать оскорбления ”. Джихе усмехнулась, ннаблюдая, как Цзыюй нажала драматическую остановку на своем ноутбуке и потянулась. “У тебя есть все, что тебе нужно?” Спросила Джихе. “Да, на самом деле это была последняя часть. Я просто отправлю это Дахен, а потом не буду мешать тебе. ” Цзыюй слегка прищурилась, глядя на экран, пока ее глаза бегали по нему. “Тебе не обязательно уходить”. Джихе пожала плечами. “Я имею в виду, мне нужно постирать, но ...” “Конечно”. Цзыюй закрыла ноутбук, пожав плечами. “Да? Я уже постирала все, но оно просто лежит большой кучей в пакете”. сказала Джихе, хватая пакет для белья, стоящий рядом с пианино. Высыпала содержимое на кровать, как только Цзыюй убрала свой ноутбук и ноты. “Как вообще дела в колледже?” Спросила Джихе, не зная, как еще задать вопрос. Не хотела показаться чрезмерно заботливой, хотя ей давно пришлось признать, что так оно и есть. “Думаю, лучше. Трудно сказать, но я думаю, что лучше”. Цзыюй схватила футболку и сложила ее. “Какое облегчение”. Джихе улыбнулась и положила брюки рядом с рубашкой. Цзыюй улыбнулась. Схватила другую рубашку. Джихе взяла свитер. Они делили работу в тишине. Цзыюй, казалось, не возражала, и Джихе это в ней нравилось. Это было то, чем Джихе обычно занималась с Миной, когда она жила в этой квартире, и только сейчас она поняла, как сильно ей не хватало людей, с которыми можно было бы заниматься обычными вещами. “Это не принадлежит Дахен?” Спросила Цзыюй, Джихе слегка вздрогнула, оглядывая серую кофту. “О. Так и есть. Должно быть, она забыла ее здесь”. Джихе нахмурилась. “Хочешь, я принесу ее ей в класс?” Предложила Цзыюй. “Нет, все в порядке. Я принесу ее с собой в пятницу”. Джихе выхватила кофту у Цзыюй и сложила. Секунду нежно подержала ее в руках, а затем положила на кровать подальше от других стопок. “Ты никогда не перестанешь беспокоиться, не так ли?” Спросила Цзыюй. “Никогда”. Сказала Джихе с искренностью в голосе. Цзыюй взяла другую кофту. Сложила ее, открыла рот и снова закрыла. Джихе нахмурилась, но Цзыюй просто покачала головой и улыбнулась. “Мой босс говорит о моем повышении”. Джихе сменил тему. “Это потрясающе”. Цзыюй просияла. Джихе теребила носок. “Да, я имею в виду. Я не уверена, что была бы ...” “Да ладно, ты практически уже управляешь бизнесом. Уже управляла, когда я встретила тебя”. сказала Цзыюй. “Я просто надеюсь, что у меня действительно все получится. Все изменится, когда я правда возьму на себя всю ответственность. Я не знаю, смогу ли я с этим справиться. ” - призналась Джихе, засовывая руки в карманы джинсов, прежде, чем сложить их. “Конечно, ты сможешь”, - сказала Цзыюй. “Тебе стоит зайти еще”. Джихе посмотрела на нее. “Прошла целая вечность, возможно, я уже забыла твой заказ”. “Я зайду. Обещаю”. Цзыюй улыбнулась и взяла последнюю рубашку. … Дахен вышла из душа и увидела, как загорелся ее экран. На экране блокировки одно за другим отображалось не менее одиннадцати сообщений. Она вздохнула и обернула волосы полотенцем, вытирая им руки. Взяла телефон в одну руку и большое полотенце в другую, читая сообщения. 14:53 Чеён: Она там? 14:54 Чеён: Напомни, как ее звали? Что-то на японском, верно? 14:54 Чэен: Сана? 15:15 Чеён: Чонен хочет провести групповой вечер в пятницу, ты в игре? 15:16 Чонён: Групповой вечер у меня дома в пятницу, хочешь прийти? 15:19 Чонен: Твоя новая соседка может присоединиться, если хочешь. 17:10 вечера Чеен: Ты жива? Твоя соседка по квартире убийца с топором? Ты либо мертва, либо трахаешься. 17:12 Чен: Пожалуйста, не умирай. Или не трахайся. Трахаться со своей соседкой в первый день - плохая примета. Прояви немного уважения и подожди несколько недель. Или, по крайней мере, несколько дней. 17:53 Цзыюй: Ты придешь на вечер кино, да? Я не переживу, если тебя там не будет, все более и более отвратительно. 17:55 Чеён: Не заставляй меня приходить. 17:59 Джихе: Я нашла кофту у себя дома, это твоя? К сообщению Джихе была прикреплена фотография с серой кофтой с логотипом любимой бейсбольной команды отца Дахен, LG Twins. Когда она ее оставила? Вероятно, в последний раз, когда она оставалась на ночь, когда это было? Несколько ночей назад? Честно говоря, сейчас все было как в тумане. Она вздохнула и начала отвечать, неловко обматываясь полотенцем. 18:32 Дахен: Ченг. Успокой. Свои. Сиськи. 18:34 Дахен: Я часами помогала Сане перетаскивать коробки и просто приняла душ, чтобы меньше пахнуть ослом, а больше человеком. Меня не убивали, и я определенно не трахалась, большое тебе спасибо! 18:35 Дахен: Я еще не решила насчет вечера кино у Чонен. Собираюсь поговорить об этом с Саной. Она вытерлась и оделась, расчесала влажные волосы, прежде, чем скрутить их в пучок, и переключилась на разговор с Чонён. 18:40 Дахен: Спасибо, Чон, я, вероятно, присоединюсь, и я могла бы спросить Сану, действительно ли ты не против, если она присоединится? Прикусив нижнюю губу, Дахен переключилась на чат с Джихе. 18:42 Дахен: Моя! Или папина, но я ее украла. Спасибо. Я приеду за ней через несколько дней. 18:42 Дахен: О, и Сана сегодня переехала! За то время, которое потребовалось ей, чтобы ответить на все сообщения, Чеён ответила. 18:41 Чеён: Просто хотела убедиться. И ты уверена, что тебе не нужно, чтобы я вернулась? Ты уверена, что справишься без меня? Дахен фыркнула и оделась. 18:45 Дахен: Уже струсила? 18:46 Дахен: Мне определенно не нужно, чтобы ты возвращалась, я не могу выносить вас двоих больше, чем необходимо. 18:46 Дахен: А теперь иди и раздражай свою девушку вместо меня. Дахен выключила экран своего телефона и убрала его в карман, покачав головой, когда она вернулась в гостиную. Сана сидела на диване Дахен и сияла, оглядываясь на Дахен. Дахен пришло в голову, что ей, вероятно, следует подумать, что странно, насколько счастливой была Сана все это время. За те несколько часов, что она была здесь, она наполнила все помещение смехом и солнечным светом. Но Дахен это совсем не показалось странным. Она просто восприняла это как долгожданную перемену в досадно бесцветном месяце. “Пиццу привезут через пять минут, надеюсь. Мне принести вино?” Спросила Сана, возвращая Дахен к реальности. “Было бы здорово”. Дахен промурлыкала и плюхнулась на диван, а Сана встала. Когда Сана повернула на кухню, Дахен смотрела ей вслед, следя за ней по комнате. Сказала ей, где она может найти бокалы и открывашку для вина и на какой полке в холодильнике осталось белое вино. Из кухни донесся визг, а затем задыхающийся смех. Казалось, Сана споткнулась о собственные ноги на кухне. Ее щеки слегка порозовели, когда она поспешила обратно к дивану и передала вино и бокалы. А затем Сана снова рассмеялась, и, честно говоря, Дахен не была уверена почему. Но она обнаружила, что ей не нужно было знать. Когда Сана села обратно, Дахен начала возиться с пробкой. Она слегка замешкалась, когда Сана свернулась калачиком рядом с ней, держась на расстоянии, которое Дахен считала приличным для знакомых. Но это неважно, подумала Дахен. Они были соседками по квартире, им стоило бы привыкнуть к близости. В конце концов, это была не самая большая квартира в мире. “Итак, у меня есть просьба”. Сана посмотрела на свой бокал, затем на Дахен. “Вообще-то, большая просьба”. “Давай”. Дахен сделала глоток. “Ну, помнишь, я рассказывала тебе, что мы с моей подругой Момо потеряли квартиру?” Сана поставила бокал. Дахен кивнула. “Ну, она все еще ищет квартиру, но скоро ее выгонят из нашей. Так что я хотела спросить, ты не будешь против, если она поживет в моей комнате несколько дней. Возможно, недель, если быть реалистом. Просто пока она не найдет кого-нибудь другого? Глаза Саны были большими и полными мольбы. И Дахен не могла не заметить, насколько она была хорошенькой. “Я уверена, мы справимся”. Дахен сказала, не особо обдумывая это. Это заставило Сану просиять, и она взволнованно обняла Дахен. Из легких Дахен вышибло воздух, и она чуть не расплескала вино, но ей было все равно. “Спасибо, Дахюнни!” Сказала она с солнечными нотками в голосе. Затем отодвинулась и подняла свой бокал. “Выпьем за то, чтобы быть соседками по квартире". Она ткнула в Дахен пальцем ноги. Со смехом Дахен чокнулась своим бокалом о бокал Саны, и они обе выпили. … 12:34 Дахен: ПОМОГИТЕ. 12:34 Дахен: Пожалуйста, вставайте. 12:34 Дахен: Помогите. Глаза Чеен расширились, когда она прочитала сообщения, которые появились, пока она писала. 12:37 Чэен: Боже мой, ты трахнулась. 12:38 Дахен: Нет, мы этого не делали! 12:38 Дахен: Заткнись 12:38 Дахен: Неважно. 12:39 Чеен: Да ладно, это была шутка. 12:39 Чеен: В основном. 12:40 Чеен: Нет, ок, я была уверена, что ты действительно переспала с ней. В чем дело? 12:41 Дахен: Она спит. На мне. 12:41 Чеен: лмао. Что?! Чэен рассмеялась. Громко. Достаточно громко, чтобы разбудить девушку рядом с ней. Пара сонных глаз посмотрели на нее, в них отразился свет от телефона. “Дахен”. Чеен хихикнула и повернула телефон так, чтобы Наён могла следить за разговором. Сонный смешок вырвался из горла старшей двушки. Ее низкий голос, как всегда, когда она просыпалась, заставлял сердце Чеен трепетать. 12:43 Дахен: Она купила пиццу после того, как мы закончили переезд, и мы выпили вино, которое я оставила со дня рождения Мины. И она… Приятная. Я действительно думаю, что в этом что-то есть? 12:44 Дахен: Она просто очень тактильная. 12:44 Дахен: и высокая 12:44 Дахен: и симпатичная 12:44 Дахен: Мы смотрели фильм, и она часто ложилась на меня. Чеен фыркнула, заметив явную панику своей подруги. Наён тоже посмеивалась, следя за разговором. 12:45 Дахен: и сейчас она спит. Я лежу на диване, а она вроде как… ну, лежит на мне? Наен громко рассмеялась и уткнулась лицом в руку Чеен. “Бедная Дахен”. Она прошептала “Бедная Дахен? Она растянулась на диване, а на ней красивая девушка. Годами это было моей мечтой!” Чеен ухмыльнулась и добавила мягче: “Это все еще так”. Даже если она думала, что подобные комментарии могли заставить Цзыюй и Чонен закатить глаза и притвориться, что их тошнит. Наен хмыкнула. 12:47 Чеен: И в чем проблема? 12:47 Дахен: Что мне прикажешь делать?! Я не могу отнести ее в постель, мои руки онемели! 12:47 Дахен: Не надо. 12:47 Дахен: Это из-за переноса коробок. 12:47 Дахен: Но я не думаю, что смогу уйти, не разбудив ее. 12:48 Чеен: Ну, это очевидно, не так ли? 12:48 Дахен: Нет. Просвети меня, пожалуйста, о мудрый падаван. Чеен усмехнулась саркастическому тону, но решила воспринять это как комплимент. В конце концов, одна из них была холоста, а другая нет. И Чеен очень гордилась тем, что была последней. 12:49 Чеен: Ты можешь достать одеяло? 12:49 Дахен: Да. Зачем? Чеен закатила глаза. Она почувствовала, как прохладная рука Наен забралась ей под футболку и начала рисовать круги вокруг пупка. Волосы встали дыбом там, где касались пальцы Наен. Она снова посмотрела на нее, но ее внимание было приковано к экрану. 12:50 Чеен: Ок, это только потому, что я твоя подруга, а ты, очевидно, самая бесполезная лесбиянка, которую я когда-либо встречала. 12:51 Чеен: Ты накрываешь одеялом вас обеих. 12:51 Чеен: И отправляешься спать. 12:51 Чеен: Все довольно просто. 12:51 Чеен: А потом ты перестаешь писать мне сообщения и наслаждаешься этим. Чеен почувствовала, как плечи Наен затряслись от тихого смеха. Рука на ее животе отвлекающе скользнула вверх. 12:53 Дахен: Я ненавижу тебя, ты знаешь это? 12:54 Чеен: Спокойной ночи! Чеен выключила звук в телефоне и посмотрела на Наен, чьи глаза были прикованы к лицу младшей девушки. “По крайней мере, она не одна”. - Пробормотала Чеен, протягивая руку через свою девушку, чтобы снова подключить телефон к зарядному устройству. “И Сана кажется дружелюбной”. Сказала Наен с весельем в голосе. “До тех пор, пока она не заставит Дахен влюбиться в нее. Это было бы такой бардак”. “Не волнуйся. Я часто задаю ей треп, но Дахен на самом деле не так легко влюбляется в людей. Я думаю, у нее никогда не было серьезных увлечений ”. Чеен соскользнула вниз, повернувшись на бок. “В отличие от некоторых людей”. Пальцы Наен прошлись по животу Чеен, прежде, чем остановиться на ее талии. “Эй, это действительно был не выбор, может быть, если бы ты не была такой горячей тогда ...” Чеен замолчала, ее щеки вспыхнули от того, как Наен подняла брови. “Что?” Наен улыбнулась. “Ты милая, когда взволнована. Это нормально, что ты была влюблена в меня ”. “Я все еще влюблена в тебя”. Призналась Чеен с усмешкой. “Оу, детка, это так мило”. - Проворковала Наен, проводя пальцами по боку младшей девушки. “Ты ведь знала, что я влюблена в тебя, правда?” Промурлыкала Чеен, наклоняясь навстречу прикосновениям Наен. “Ты могла бы сказать мне”. Наен игриво пожала плечами, плавно перемещая руку к груди Чеен. “Но на самом деле я не так уж хорошо это помню. Старость и все такое. Чеен коснулась губами припухших со сна губ Наен. “Я люблю тебя, Им Наен”. Наен усмехнулась и толкнула младшую на спину, устраиваясь над ней. “Я тоже тебя люблю”. … Дахен не могла уснуть. Ощущение того, как грудь Саны поднимается и опускается у нее на животе, было слишком отвлекающим, особенно в сочетании с ее теплым дыханием на ключице Дахен. Рука Саны была обернута вокруг плеча, а другая покоилась под головой Саны, отделяя ее от груди Дахен. Ей удалось эффективно накинуть на Сану одеяло с дивана, опустив его как можно ниже по их телам. Стараясь делать меньше движений, она пальцами ног потянула за концы, чтобы прикрыть голые ноги Саны. Сана пробормотала во сне, и Дахен осмелилась снова взглянуть на свой телефон. 2:17 ночи. Она вздохнула и закрыла глаза. Утром это определенно будет иметь последствия. На следующее утро у нее были занятия в десять. Но это не было большой проблемой. В тот вечер ей нужно было заканчивать работу. Конечно, у нее там была Чонен, что немного помогало. Она бы поняла. Или рассмеялась. Вероятно, и то и другое. Чонен… Ах да. Глаза Дахен распахнулись, когда она вспомнила разговор, который у нее был с Саной о Чонен ранее. Она посмотрела на свой телефон и открыла KakaoTalk, ее руки обвились вокруг спины Саны, чтобы она могла писать, не мешая светом спящей девушке. 2:19 ночи Дахен: Я готова к вечеру кино. Сана хочет прийти, но к ней приедет подруга. Говорит, что она, вероятно, тоже в игре, но я не хотел приглашать обоих, не спросив тебя. Дахен подумала посмотреть, был ли кто-нибудь еще онлайн, но как раз в тот момент, когда она собиралась убрать телефон и еще раз попытаться заснуть, пришло сообщение с пометкой ”прочитано" и был напечатан ответ. 2:21 ночи Чонен: Что ты делаешь на ногах в такой час, с тобой все в порядке? 2:21 ночи Дахен: Да, я в порядке. 2:21 Чонен: Ты что трахнулась или что-то вроде того? 2:22 ночи Дахен: Почему все думают, что я трахнулась? Я? Правда? 2:22 ночи Чонен: Рано или поздно это должно было случиться, но я думаю, поскольку речь идет о тебе, лучше предположить, что "позже". 2:23 ночи Дахен: Отвали. 2:23 Дахен: А что насчет Саны и Момо, они могут прийти? 2:23 Чонен: Странные имена. 2:23 ночи Чонен: Конечно, я не возражаю. 2:24 Чонен: Что ты вообще делаешь? 2:24 Дахен: Не твое дело 2:25 ночи Чонен: Хорошо, я просто спрошу Наен. У Дахен перехватило дыхание, но это не имело никакого отношения к сообщению. Она почувствовала, как рука Саны переместилась с ее плеча на грудь и остановилась над сердцем. Оно предательски быстро билось у нее под ребрами. 2:26 Дахен: Почему ты думаешь, что она знает? 2:26 Чонен: Потому что ты все рассказываешь Чеен, а она рассказывает Наен все, что угодно, если та спросит. А Наен любит делиться. С этой логикой было не поспорить, поэтому Дахен просто вздохнула и ответила: 2:27 Дахен: Прекрасно. Сана заснула на мне, и я не могу заснуть из-за этого. Дахен ждала ответа, прекрасно зная, что Чонен хохочет до упаду, и испытывала желание швырнуть телефон об стену, чтобы избежать любого ответа, который Чонен собиралась придумать. 2:30 Чонен: Что ж, тебе это доставляет удовольствие. Дахен выключила экран, почувствовав, как Сана зашевелилась. “Дахюнни?” Голос Саны был хриплым, и на мгновение Дахен показалось, что она разговаривает во сне. Но она почувствовала, как рука снова отодвинулась от ее сердца, а палец скользнул вверх по шее, и ей пришлось с трудом сглотнуть, чтобы не потеряться в этом чувстве. Не то чтобы она пыталась что-то сделать, но было невероятно трудно игнорировать реальность того, что Сана лежала на ней. “Мх?” Она попыталась изобразить спокойствие, которого у нее не было. “Почему ты не спишь?” Шепотом спросила Сана. “Я спала ...” Дахен солгала. “Нет, не спала”. Сказала Сана с улыбкой в голосе. “Твое сердце бьется, как сумасшедшее”. Дахен почувствовала, как ее лицо непроизвольно скривилось, она медленно открыла один глаз и посмотрела вниз на свое тело. Взгляд Саны остановил ее. Она вздохнула и открыла другой глаз, встретившись с пристальным взглядом Саны. “Я не привыкла, чтобы люди спали на мне”. Тихо призналась Дахен. Сана хихикнула, прижимаясь всем телом к Дахен. “Извини”. В ее голосе не было сожаления. “Кроме того, диван на самом деле не самое удобное место для сна”. Добавила Дахен. “Не лучше ли было лечь в постель?” “Что?” Сердце Дахен подпрыгнуло и застряло в горле, тепло поползло вверх по шее и разлилось по щекам. Она уставилась на девушку, все еще лежащую у нее на груди и смотрящую на нее вопрошающими глазами. Все ее поведение было таким невинным, что Дахен подумала, что могла вообразить это предложение. “По крайней мере, я пойду”. Сана улыбнулась. Дахен почувствовала, как ее рот открылся и закрылся, когда вес тела Саны поднялся с нее, одеяло упало на пол, ее разум пытался догнать реальность, в которой она не ожидала оказаться когда-либо. “ Спокойной ночи, Дахюнни. ” сказала Сана, проводя пальцами по смущающе теплой щеке Дахен. Пальцы Саны были мягкими и прохладными на ее коже. Будь она умнее, если бы лучше понимала свою новую соседку по квартире, будь она более смелым человеком, она бы позволила себе поддаться прикосновению. Но вместо этого она почувствовала, как напряглись мышцы ее шеи, удерживая голову совершенно неподвижной. Она чувствовала на себе взгляд Саны, но Дахен не отрывала взгляда от входной двери. Только когда Дахен была уверена, что Сана отвернулась, она осмелилась посмотреть вслед старшей деушке, когда та вошла к Чеен - в свою комнату. Ах да. Не вместе, чтобы лечь в постель. Просто.. в постель. Потому что это не была какая-то дрянная гетеронормативная романтическая комедия, в которую она попала, где секс на одну ночь с новой соседкой по квартире считается нормальным и желанным. Это было реальностью. И реальностью было то, что у Дахен кружилась голова. Она была абсолютно измотана, но полностью проснулась. Ее руки болели, а ноги гудели от внезапного восстановления нормального кровоснабжения. Ей следует подвинуться. Ей определенно следует перебраться в кровать. Она хотела. Но она этого не сделала. Вместо этого она жалобно хваталась за воздух и пол, пока ее пальцы не сомкнулись на одеяле. С большим усилием подняла одеяло с пола и завернулась в него, тяжело повернувшись на бок и свернувшись калачиком, ожидая, когда ею овладеет сон. От одеяла исходил новый аромат. И в квартире появился новый жилец.
Примечания:
19 Нравится 21 Отзывы 6 В сборник