Глава 15. Май, часть 2: Еще немного экшена, Детка
7 марта 2024 г., 00:52
Было много удивительного в том, что Чеен была ее лучшей подругой. В ее сердце всегда было место. Место для твоих забот или твоих странностей или просто место. И прямо сейчас ее квартира была именно тем, что нужно Дахен. Где-то, где можно учиться, но не в ее собственной квартире.
Дома получилась странная смесь. Сана давала ей слишком много пространства в течение дня, часто исчезая на несколько часов дольше, чем требовала учеба. А потом все эти ночные часы без слов, когда она открывалась и впускала Дахен - пусть даже только физически. Где она обнимала Дахен так крепко, что младшая девочка иногда задавалась вопросом, не боится ли она, что Дахен уйдет. Но разговоров по утрам, во время перерывов Дахен на учебу, по вечерам перед сном - их практически не было. И прямо сейчас Дахен нужно было не думать о том, почему Сана вела себя так чертовски странно.
Оказалось, Дахен повезло, что она так привыкла к шуму, когда жила дома с родителями и братом, а позже жила с Чеен и, частично, с Наен, потому что прямо сейчас в квартире Чеен ни в коем случае не было тихо. Даже приблизительно. В то время, как Чеен почти не производила шума, сидя на противоположном конце дивана со своим домашним заданием, Наен шумела. Из спальни доносилось громкое пение, старшая репетировала перед прослушиванием в спектакль в центре города, с той же труппой, с которой сестра Чонен выступала в прошлом, прежде, чем она переехала в Пусан месяц назад.
Но пение Наен было даже не самой громкой частью. Самой громкой была Момо. Момо, которая по какой-то причине уже была там, когда появилась Дахен, сидела на одной из подушек Наен с порцией попкорна и смотрела фильм, как будто это было просто ее собственное место. И когда Дахен спросила, почему она здесь, Момо просто пожала плечами и прокомментировала, что согласилась научить Наен нескольким танцевальным трюкам для прослушивания, а затем пришла немного раньше. Примерно на четыре часа раньше, согласно очень скрупулезному расписанию Наен. Но, похоже, это совсем не беспокоило Момо.
Но это немного беспокоило Дахен. Потому что, если Саны не было в их квартире и не с Момо, как она предполагала, тогда где она была? Не- не то чтобы это касалось Дахен, но у Дахен просто сложилось мнение, что у Саны не было других друзей, честно. Она никогда ни о ком другом не говорила.
Но Дахен, тем не менее, справилась. Написала целое эссе, время от времени подталкивая Чеен ногой, просто чтобы заставить ее улыбнуться.
Фильм почти закончился, когда Наен, наконец, вышла из спальни и устроилась на полу рядом с Момо со слегка недовольным выражением лица. Дахен закрыла свой ноутбук и наблюдала, как Чеен сделала то же самое.
“Все еще недостаточно хорошо?” Спросила Чеен, наклоняясь, чтобы ткнуть Наен в кончик носа.
“Я могу спеть просто отлично, но я не могу спеть по своему. Это звучит не так, как я бы хотела”. Наен пожаловалась.
“Ну, может быть, если ты просто оставишь это на некоторое время, займешься чем-нибудь другим ...”
“Это и есть то, чем я решила заняться." Сказала Наен с неожиданным холодом в голосе.
“Я знаю, детка”. Тихо сказала Чеен и отстранилась.
“Ты хотела научить меня нескольким движениям?” Спросила Наен, подталкивая Момо локтем.
“Что? О, да”. Момо оторвала взгляд от экрана и поставила попкорн на пол, быстро вставая на ноги. Помогла Наен подняться за руку.
“Вы двое закончили с учебой?” Спросила Момо.
Чеен кивнула, и Дахен последовала за ней.
“Ничего, если я тогда буду учить ее здесь?” Момо уже находила музыку в своем телефоне. Чеен кивнула и, схватив с пола подушку, положила ее себе на колени.
“Мы просто уйдем, если нам надоест”. Чеен пожала плечами и одарила Наен улыбкой с ямочками на щеках. На мгновение глаза Наен блеснули, но затем она просто улыбнулась в ответ. Искренне.
Пока Момо включала музыку, Чеен прижалась ближе, теребя уголки подушки. Дахен старалась не слишком прислушиваться к наставлениям Момо, но вместо этого позволила Чеен притянуть ее к себе, пока она не положила голову на подушку на коленях младшей девушки, глядя ей в лицо.
“Итак, есть прогресс?”
“С чем?”
“Что-нибудь из этого?” Чеен пожала плечами. “Не только ситуация с соседкой”.
“Ну, там определенно нет прогресса”. Сказала Дахен. Знала, что это была наглая ложь, поскольку Чеен не была в курсе о том факте, что Дахен делила постель с указанной соседкой.
“Ну что ж, не могу ожидать от тебя многого”. Чеен пожала плечами. Дахен протянула руку и щелкнула ее по носу. Чеен заскулила.
“Но на работе все идет лучше”. сказала Дахен, затем сморщила нос. “По крайней мере, для меня”.
“Что ты имеешь в виду?” Чеен нахмурилась, взглянув на Наен и Момо.
“Мина снова привлекает много внимания”. Дахен вздохнула. Музыка прекратилась.
“Я думала, все утихло”. - сказала Наен обеспокоенным тоном.
“На какое-то время так и было. Но в последние недели все вспыхнуло с новой силой ”. Дахен подняла глаза. И Момо, и Наен смотрели на нее с беспокойством.
“Кто-нибудь что-нибудь делает, чтобы остановить это?” Спросила Момо, нахмурившись еще сильнее. Она слегка подвинулась и скрестила руки на груди.
“Янг ним ни хрена не делает, а остальные из нас мало что могут сделать, кроме как пытаться разрешать ситуации, когда они возникают ”. Дахен на мгновение поджала губы. “Но, по крайней мере, она наконец-то просто говорит, что она занята”.
“О”. Момо выглядела удивленной. “Это...”
“Это не так, она просто говорит это, чтобы люди от нее отстали”. уточнила Дахен.
Момо кивнула и переступила с ноги на ногу.
“Я просто хотела бы сделать что-то еще”. Дахен фыркнула, потирая виски.
“Ты ведь рядом с ней, верно?” Спросила Момо.
Дахен кивнула. “Всегда”.
“Гей”. Наен закатила глаза.
“Не для нее, но точно”. Дахен ухмыльнулась. Наен понимающе пожала плечами и вернулась туда, где они репетировали раньше.
“Верно, оставайся с одной девушкой за раз”. Чеен ткнула ее в нос.
Взгляд Дахен метнулся к Момо, но она тоже вернулась к музыке. Дахен высунула язык и попыталась дотянуться до пальца Чеен, но она слишком быстро отдернулась, и Дахен усмехнулась.
…
Вы знаете о тех днях, когда все просто… правильно? Да, я тоже. Их не существует. Но бывают невероятные дни. Иногда твоя жизнь меняется даже не за несколько дней. Для Дахен это был просто факт. Погода была потрясающей, и Сана в кои-то веки пришла домой пораньше и в кои-то веки не убежала сразу в свою комнату. Возможно, из-за этого Дахен набралась смелости спросить Сану, не хочет ли она сходить за мороженым, и увидела улыбку, которая осветила мир Дахен. И теперь они были здесь, перед большой витриной с мороженым, с таким количеством вариантов, что Дахен едва могла сдерживаться. Она чувствовал, как от Саны отскакивают искры, как это всегда бывало, когда она была самой счастливой.
“Меня так и подмывает взять самое большое и есть только шоколадные шарики”, - сказала Дахен, очарованная мороженым, стоящим перед ней. Теперь все, чего она хотела, - это шоколад, но заказывать три шарика было немного неловко даже для нее. Однажды она сделала это, и леди не смогла удержаться от смеха.
“Хотя ты могла бы сделать микс”. Предложила Сана, в ее голосе звучало веселье, но тон был серьезным, как будто она действительно воспринимала это, как достойную дилемму. “Знаешь, один с шоколадом, другой с ванилью и кусочками шоколада, один с карамелью и шоколадом?”
“Это ... это блестяще”. Дахен посмотрела на нее, разинув рот. “Ты гений, тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил это?”
Сана усмехнулась и пожала плечами. “Это случается”.
“Хорошо, ты это заслужила. Это, пожалуй, лучшая идея, которую я когда-либо слышала ”.
Улыбка Саны стала шире, и она оглянулась на девушку за стеклянной витриной.
“Две порции по три шарика в каждой”.
Сана заказала на двоих, и Дахен с невозмутимым обжорством смотрела на массивных шарика, громоздящиеся один на другой, наполняя каждую ее шоколадную мечту.
Они нашли столик на улице, на солнце, и Дахен прищурилась, забыв свои солнцезащитные очки. Сана быстро переместилась, так что солнце светило Дахен в спину, а не в лицо. Дахен покачала головой, на ее лице появилась улыбка, когда Сана надела огромные солнцезащитные очки и начала корчить глупые рожи. Неужели этого было достаточно, чтобы привести ее в хорошее настроение? Мороженое? Если так, Дахен должна была сделать это несколько дней назад. Но, честно говоря, на самом деле это не было причиной, по которой она попросила Сану прийти за мороженым. В основном это была необходимость вывести их обоих из квартиры и снять напряжение, чтобы Дахен могла сказать то, что она имела в виду.
“Итак”, - начала Дахен, позволяя себе одну замечательную ложечку чистого шоколадного мороженого, прежде, чем продолжить, - “в эту субботу у меня день рождения”.
Сразу же тепло, которое не имело ничего общего с солнцем, разлилось по ее щекам. В тот самый момент, когда она упомянула слово "день рождения ", ее мысли вернулись к их традиции - между друзьями. Традиции, которую начала Чеен и быстро распространила на всех остальных. И она вспомнила, что Сана однажды сказала о том, что хочет поцелуй от Дахен на свой день рождения. Интересно, получит ли она такой же от Саны. Она надеялась на это. Даже если бы это был всего лишь поцелуй в щеку, Дахен скучала по ним. Они были менее влажными, чем у Момо; мягче, и сердце у нее билось чаще.
Когда Дахен подняла глаза, она обнаружила, что голова Саны была наклонена, и Дахен поняла, что, должно быть, услышала ответ Саны.
“Ну, мы собираемся поехать на море, и я подумала, не хочешь ли ты тоже поехать?” Дахен разговаривала с мороженым на ложечке Саны. Это было странно. Она просто случайно упомянула об этом Момо на днях у Чеен, и на этом все закончилось. Но сейчас все было по-другому. Она взяла ложку мороженого, ожидая ответа Саны.
“На самом деле я боялась, что ты не пригласишь меня”. Тихо призналась Сана.
Дахен вскинула голову, все еще держа ложку во рту, глаза Саны были скрыты за солнцезащитными очками,
“Что...” - уловила слова Дахен.
Сана усмехнулась, и Дахен поняла, что, должно быть, выглядит нелепо. На этот раз она достала ложку, прежде, чем заговорить.
“Почему ты думала, что я не хотела, чтобы ты была там в мой день рождения?” Спросила Дахен.
“Ну, несколько дней назад Момо спросила, не поехать ли нам всем вместе на поезде, и я не поняла, о чем она говорила, поэтому я испугалась, что, поскольку ты не спрашивала меня, ты не хотела, чтобы я была там. Глупо, я знаю ”.
Дахен указала ложкой на Сану. “Эй, ты не глупая. Это действительно так, я ждала, чтобы спросить тебя до последнего. Я просто... Нет, конечно, я хочу, чтобы ты была там ”.
“Тогда… Да, я бы хотела пойти”. Сана просияла, ее щеки слегка приподняли солнцезащитные очки. Дахен тихо подумала, что ничто и никто не мог заставить Дахен чувствовать себя так хорошо, просто находясь рядом, и задалась вопросом, можно ли позволить ей провести остаток своей жизни, заставляя Сану так улыбаться. Следующие десять минут она заставляла Сану смеяться над ее страстной речью о разнице между молочным, белым и темным шоколадом. И даже если день не был безупречным, он определенно был замечательным. И Дахен поняла это, когда они шли домой, обе сытые, что совершенство не было безупречностью.
Идеальный баланс - достаточно плохого, чтобы хорошее казалось удивительным, и достаточно хорошего, чтобы справиться с любым плохим, что может обрушиться на тебя. Сбалансированная шкала.
…
Это были маленькие искорки; все эти маленькие моменты подъема, которые имели значение. Не то чтобы ей становилось лучше. Но постепенно, очень медленно, это помогало. За последний месяц тревога немного утихла, и она уже не так сильно боролась с собственным телом. Даже нерв беспокоил ее меньше. Хотя это было легко объяснить тем фактом, что она больше спала и меньше работала. Но лучшей частью было то, что ее друзья начали больше расслабляться рядом с ней. Они не посылали ей и близко такого количества обеспокоенных взглядов и сообщений. Факт того, что она впустила их, помог этому.
Но все еще была одна, которая не отступила. Та, чьи большие обеспокоенные глаза все еще останавливались на Дахен каждые пять минут, когда она думала, что та не смотрит. Цзыюй.
До начала их урока оставалось еще полчаса, и Дахен в третий раз застала ее с этими щенячьими глазами и непроизвольно надутыми губами, и Дахен подняла бровь. Это было все, что она могла сделать, поскольку лектор никогда не разрешала разговаривать во время преподавания - что было справедливо, но неудобно, когда ты просто хотела сказать кому-то, что не было необходимости так сильно волноваться.
В четвертый раз Дахен толкнула Цзыюй локтем, и это заставило ее слегка улыбнуться. Дахен позаботилась о том, чтобы ответить тем же, и заметила, что у Цзыюй на коленях загорелся телефон и появилось сообщение. Дахен не пыталась читать, но у нее было забавное подозрение, что оно пришло от Джихе. Потому что если кто-то и был в сговоре с Цзыюй, то это был Джихе. И Джихе также оказалась той, кого Дахен видела меньше всего за последние недели, в основном из-за смущения из-за того, что она на самом деле продвинулась не так сильно, как ей хотелось бы. Не то чтобы она совсем держалась в стороне, но да, возможно, она захочет попытаться найти время, чтобы увидеть ее. Например, сегодня.
Дахен планировала встать и уйти, позвонив Джихе по пути, чтобы узнать, сможет ли она подойти немедленно, но Цзыюй остановила ее, слегка потеребив край рукава ее худи.
“Хочешь пойти выпить кофе?” Спросила Цзыюй, внимательно изучая лицо Дахен.
“Я… конечно, но я собиралась проверить, дома ли Джихе, можем мы вместо этого просто пойти к ней?” Спросила Дахен.
“Она на работе”. - сказала Цзыюй. “У нее новая стажерка”.
“Опять?” Дахен нахмурилась.
“Наверное, трудно заменить Мину”. Цзыюй пожала плечами, на ее губах появилась легкая улыбка. “Тогда пойдешь со мной выпить кофе?”
Улыбка превратилась в надутую губу. Настоящая, честное слово, надутая губа от Чоу Цзы.
Дахен тяжело вздохнула. “Хорошо. Хорошо. Но два условия”.
“Да?” Цзыюй уступила дорогу Дахен, следуя за ней из лекционного зала.
“Мы идем в Black Bean, я хочу увидеть Джихе, даже если она работает”. Дахен настаивала. Это был тот день, который она хотела разделить с Джихе. Показать, что у нее все получалось лучше.
“... Хорошо”. Цзыюй кивнула. “И другой”.
Дахен прищурилась и подняла бровь, останавливая Цзыюй, чтобы посмотреть ей прямо в глаза.
“Тебе больше никогда не позволено на меня дуться. Особенно, если Джихе скажет тебе это. Даже если мир так горит. Это нечестный ход, и ты это знаешь ”.
Глаза Цзыюй блеснули, когда она улыбнулась. “Хорошо”.
“Мы друзья, тебе не нужно прибегать к уловкам, чтобы заставить меня провести с тобой время. Когда ты делаешь подобные вещи, для Джихе это не значит, что ты мой друг. Мне нужен кто-то, кто поможет мне поддерживать эго Наен на управляемом уровне и кто-то, кто сможет отвлечь собак, пока я убегаю, а не тот, кто ходит с сетью, готовый поймать меня. Мы прошли через это, верно? Я сейчас говорю о вещах, поэтому мне нужно, чтобы ты приспособилась. Мне нужна моя Чоу-Цзы, а не комнатная собачка Джихе." Дахен объяснила.
“Я не...”
“Она приказывала тебе присматривать за мной, верно?” Дахен скрестила руки на груди.
Цзыюй выглядела смущенной.
“И ты просто пытаешься сделать это хорошо, чтобы она была счастлива и не слишком беспокоилась обо мне, потому что она не хочет давить на меня, верно?”
“Я...” Цзыюй отвела взгляд.
“Это делает тебя ее комнатной собачкой. Я не брошу тебя из-за нее под автобус, но мне нужно, чтобы ты была на моей стороне так же сильно, как и на ее, хорошо?” Дахен с улыбкой покачала головой.
“... Прекрасно”. Цзыюй вздохнула. “Да, ты права”.
“Итак, этот твой брат, он старше?” Дахен сменила тему, взяв Цзыюй под руку.
“На два года старше меня”, - сказала Цзыюй с легкой улыбкой, когда они выходили из здания.
“И он твой единственный брат или есть сестра?”
“Да, но я давно его не видела. У меня не часто бывает время возвращаться”. Голос Цзыюи был тихим.
“Подожди, ты поэтому о них не говоришь? Ты скучаешь по ним?” Спросила Дахен, глядя на младшую девушку.
Цзыюй кивнула. “У меня дома моя семья и моя собака, но я просто… Я редко их вижу”.
“Почему ты тогда не осталась на Тайване?”
“Мне всегда нравилась здешняя культура, и я хотела поступить в колледж где-нибудь, кроме Тайваня, поэтому я брала уроки, чтобы выучить язык. Просто, пока я не попала сюда, я не понимала, как тяжело быть здесь совсем одной ”. Тихо сказала Цзыюй.
“Так вот почему ты продолжала появляться в кофейне? Тебе было одиноко?” Спросила Дахен.
Цзыюй кивнула. “Джихе была так добра. Было легко просто пытаться оставаться с ней ”.
“Слава богу, что есть Джихе, да?” Дахен усмехнулась.
Цзыюй робко пожала плечами. “Думаю, я бы уехала домой, если бы не она”.
“Напомни мне крепко обнять ее. Мне нравится, что моя Чоу-Цзы здесь”. Дахен толкнула Цзыюй локтем и снова сменила тему. “Ты видела видео, на котором щенков бросают в глубокий снег?”
Улыбка на лице Цзыюй сказала ей, что да, но, казалось, она более, чем горела желанием увидеть это снова.
…
Можно подумать, что Дахен отсутствовала несколько месяцев, судя по тому, как Джихе сияла при виде них, входящих в кафе, и она вертелась вокруг них, когда могла, делая комментарии и улыбаясь им всякий раз, когда ловила их взгляды, обслуживая других посетителей.
Они просидели вместе целый час, пока, наконец, Цзыюй не объявила, что ей пора домой, и ушла, почти не попрощавшись. Однако это оказалось действительно неподходящим моментом, потому что пять минут спустя подошла Джихе и спросила, не хочет ли Дахен выйти, пока она ужинает, и Дахен с радостью согласилась. Знала, что ей не полагалось находиться в задней комнате, предназначенной для персонала, но поскольку Джихе была главной, это не было большой проблемой.
“Я рада, что ты пришла”. радостно сказала Джихе, когда они уселись за маленький столик Джихе с пластиковой коробкой риса и карри. Откусила большой кусок и счастливо вздохнула, напевая во время пережевывания. Дахен улыбнулась.
“Я подумала, что пришло время”. Сказала Дахен.
Джихе кивнула и указала на нее палочками для еды. “Ну, как дела?”
“Хороши. Я думаю. Я имею в виду, что не идеально, и у меня была проблема несколько дней назад, но я решила ее сама. Но сейчас, кажется, все в порядке?” Дахен позволила своим мыслям вернуться к прошлому месяцу. “Работа намного лучше. Я не так часто лажаю”.
“Хорошо”. Джихе кивнула, ее рот был набит карри. Пахло вкусно, и Дахен не могла оторвать от него глаз.
“Да, это так ".… Я имею в виду, иногда мне кажется, что у меня совсем нет прогресса, а иногда это кажется слишком легким? Дахен пожала плечами. “Я хорошо сплю, делаю свои дела вовремя, и мое тело просто подчиняется”.
“А как же твоя голова?” Спросила Джихе, предлагая Дахен кусочек карри, который младшая девочка с радостью приняла.
“Это борьба, но сам факт, что я здесь рассказываю тебе об этом, должен быть признаком того, что, по крайней мере, становится легче ”. Дахен пожала плечами.
“Я рада”. Джихе улыбнулась. “Тебе не нужно беспокоиться о том, что так будет проще, это хорошо. Просто прими это ”.
“Мм, думаю, да”. Дахен взяла еще один кусок карри.
“Поверь мне, ты берешь хорошее там, где можешь его получить”.
“Отлично”, - Дахен сглотнула и сделала глоток воды из бутылки Джихе. “Ты узнала, сможешь ли отпроситься с работы в субботу?”
“Я уже отпросилась! Пришлось немного потрудиться, но мне удалось сменить смену ”. Джихе просияла.
“Надеюсь, это не доставило особых хлопот. Но на самом деле я взволнована гораздо больше, чем ожидала”.
“Наконец-то насладимся традицией, да?” Джихе ухмыльнулась.
“Я понятия не имею, о чем ты говоришь”. Сухо сказала Дахен, точно зная, о чем она говорит.
Давненько Дахен не испытывала такого волнения при мысли о Сане. С тех пор, как она пригласила Сану на день рождения, та заметно приободрилась и даже время от времени обнимала ее, хотя по-прежнему исчезала на большую часть дня и редко проводила время в гостиной, очевидно, предпочитая свою комнату обществу Дахен. Но перспективы провести целый день на море со всеми ее друзьями - всеми ими - было достаточно, чтобы пройти через все, что жизнь могла преподнести ей в данный момент.
…
Жизнь, казалось, хотела немного облапошить ее в данный момент. Не то чтобы Дахен хоть как-то жаловалась, но за три дня до ее дня рождения самой большой заботой было купить билеты на поезд и еще больше опередить свой учебный график, чтобы она не слишком беспокоилась об учебе во время поездки.
Даже работа в смену с Миной и Чонен не сильно ее беспокоила, поскольку Янг ним снова пил виски в своем кабинете, никуда из него не выходя. Единственное, что беспокоило Дахен, это то, насколько уставшей выглядела Мина, и она сомневалась, успеет ли она к закрытию. Именно они с Дахен закрывались сегодня вечером. И беспокойство Дахен только усилилось, когда Мина вошла в кухню и со вздохом прислонилась к стене.
“Ты в порядке?” Нахмурившись, спросила Дахен.
Мина покачала головой. “Они снова здесь. Я не могу справиться с этим сегодня вечером. Мне уже пришлось вытерпеть обед с родителями сегодня, вдобавок ко всему, мне это было не нужно ”.
“Что значит "выдержать обед"? Я думала, у вас были хорошие отношения?” Спросила Дахен.
“Да, но ... это сложно, я объясню позже”. Мина оттолкнулась от стены и подошла к очереди, глядя на блюда, стоящие на одном из выделенных ей столиков, как будто хотела волшебным образом пожелать, чтобы они исчезли. Однако, прежде, чем она успела схватить их, к ним присоединилась Чонен с выражением чистого отвращения на лице. Было очевидно, что она тоже заметила преследователей Мины.
“ Я знаю.” сказала Мина еще до того, как Чонен открыла рот.
“Однажды я убью их”. проворчала Чонен.
“Нет, это не так”. Мина забрала посуду.
“Не убью, но я хочу”. Чонен фыркнула.
“Я тоже”. Добавила Дахен.
“Нас трое”. Мина послала им обоим легкую улыбку и вышла.
“Мы могли бы попытаться что-нибудь с этим сделать. Знаешь, по-настоящему”. предложила Дахен, когда Чонен достала батончик и предложила половину Дахен. Младшая девушка с благодарностью взяла его, вздыхая от вкуса еды.
“Хотелось бы, но ты же знаешь, что Янг ним ни хрена не сделает”. презрительно сказала Чонен.
“Я надеюсь, что это просто вспышка”.
“Они идиоты, в конце концов им надоест ходить за ней по пятам. Хотя это отчасти заставляет меня пожалеть, что я тогда рекомендовала ее на эту работу ”. Чонен поправила челку и провела рукой по щеке и вниз по шее.
“Ей нужна была работа, и это была свободная вакансия, было бы неправильно не рекомендовать ее ”. Дахен успокоила старшую.
“Наверное. Да, ты права”. Чонен потерла шею, доела половину батончика power bar и вымыла руки.
“Дахен, тебе следует вернуться”. Тэян прервал разговор.
“Ладно, извини”. Сказала Дахен, снова выпрямляясь, кивая сама себе, прежде чем выйти. Даже если не нужно было подавать посуду, все равно нужно было убирать этаж, поэтому Дахен отправилась обратно, обойдя свою секцию, убедившись, что у всех достаточно выпивки и они довольны качеством еды. Тем не менее, она не могла не следить за Миной, которая дежурила у двери, ее губы были слегка порозовевшими, но на них играла профессиональная улыбка. Было очевидно, насколько она устала, и Дахен испытывала бесконечное уважение к тому, какой сильной она была.
“Простите, мисс?” Произнес добрый женский голос с соседнего столика в секции Чонен, отвлекая Дахен от ее мыслей. Возможно, сегодня вечером Дахен была немного рассеянна, но она не могла не заметить, насколько хорошенькой была дама, которая позвала ее. Ей было, наверное, около тридцати, ее темные волосы были собраны в короткую стрижку вокруг лица, напротив сидела женщина чуть моложе, со светло-каштановыми волосами, падающими на плечи.
“Могу я вам помочь?” Вежливо спросила Дахен, на всякий случай доставая свой блокнот.
“Можете принести еще газировки для моей подруги? Ваши кимчи замечательны, но очень острые”. Она подмигнула Дахен.
Дахен кивнула и улыбнулась. “Просто воду или со вкусом?”
“Просто, но с кусочком лимона, пожалуйста?” Спросила младшая из двух женщин.
“Конечно. Я сейчас вернусь”. сказала Дахен и отвернулась от них.
Но как только она это сделала, звук голосов донесся до ее ушей, и ненависть немедленно вспыхнула у нее в животе. Четверо мужчин стояли у небольшого подиума у входа, где всегда лежало расписание бронирования. Они стояли слишком близко к Мине и выглядели так, будто собирались уходить, один из них был занят надеванием своего хлопчатобумажного пальто. Дахен придвинулась ближе на случай, если ей понадобится вмешаться, достаточно близко, чтобы слышать их разговор. Она огляделась, но не увидела Чонен, задаваясь вопросом, может ли это быть к лучшему; не то чтобы она действительно верила, что Чонен когда-нибудь действительно причинит им боль. Но ты никогда не знаешь наверняка. И гром, прозвучавший в ее голосе, когда она вынудила Янг-нима изменить расписание Дахен, все еще звенел у нее в ушах.
Одним глазом поглядывая на дверь на кухню, Дахен снова подошла ближе - достаточно близко, чтобы слышать разговоры.
“Но...” - начал очевидный лидер группы, но был прерван Миной, в ее голосе не осталось терпения.
“Нет. Мой окончательный ответ - нет. Я недоступна, и даже если бы была, я бы не хотела встречаться с вами”.
Дахен сделала еще один шаг. Смутно припоминала что-то о газированной воде с лимоном, но с этим придется подождать. Это была та ситуация, которая заставила Дахен пожелать, чтобы ресторан можно было переквалифицировать, чтобы они могли иметь право на вышибалу.
“Но я бы относился к тебе лучше”. Мужчина настаивал. Дахен сдержала желание врезать ему.
“Я в этом сильно сомневаюсь”. Сказала Мина с явным отвращением и подняла брови. Дахен нахмурилась. Это не был неоправданный тон, но для Мины определенно было необычно испытывать к ним такое явное отвращение.
“Да ладно, он не может быть таким потрясающим, твой парень. Он что, айдол или что-то в этом роде?” Мужчина ухмыльнулся, как раз в тот момент, когда дверь на кухню открылась и Чонен, пятясь, вошла в нее с тарелкой в каждой руке. Сердце Дахен учащенно забилось, и она поняла, что, вероятно, должна что-то сделать. Все что угодно. Но она застыла на месте, как будто попала в эпицентр урагана, который явно формировался вокруг нее. Чувствовала запах этого в воздухе.
“А что тогда с ним?” Лидер указал на одного из остальных. Чонен была направлена прямо на них, подходя ближе и, по-видимому, не замечая, ее взгляд был прикован к тарелке с супом в одной руке, она старалась не расплескать.
“Нет. Я с вами не встречусь”. Громко сказал Мина, явно теряя терпение, когда предполагаемый поклонник вышел вперед. Чонен остановилась как вкопанная, наконец заметив. Дахен позволила себе на долю секунды заметить, как глаза Чонен сузились, в ее глазах метались молнии.
Лидер открыл рот, но Мина перебила его.
“И с ними тоже. Ни с кем из вас”. А затем, к полному недоумению Дахен, Мина повернула лицо и посмотрела мимо Дахен на Чонен. “С ней я встречаюсь”, - затем снова повернулась к четырем парням. “Но ни с кем из вас”.
Дахен уставилась на них. Очевидно, ее разум перестал работать. Очевидно, она что-то не так расслышала. За исключением того, что розовые щеки Мины стали ярко-красными. Повернув голову, Дахен обнаружила, что лицо Чонен было таким же, как у Мины - красным. Дахен снова посмотрела на Мину. Затем на Чона. А затем на четверых мужчин. Они тоже выглядели такими же ошарашенными, как и Дахен.
Инстинкт взял верх над ошеломленным разумом Дахен, и она мягко оттолкнула Мину с дороги, встав между Миной и четырьмя мужчинами, едва доставая им до плеч. Это не имело значения. Все, что имело значение, это увести от них Мину, даже если это означало подвергнуть себя риску.
“Вы слышали ее. Теперь, пожалуйста, выпейте или перекусите в нашем ресторане, но вам нужно оставить ее в покое. Ей это неинтересно”.
Лидер посмотрел на нее, затем на Чонен и, наконец, на Мину с выражением отвращения на лице.
“Лесбиянка...” Сухо сказал лидер.
Дахен хотелось закричать. Сжала кулаки, лицо покраснело от гнева, но он вышел, прежде чем она потеряла контроль, остальные трое послушно последовали за ним. Теперь ничего не оставалось делать, кроме как попытаться унять бешено колотящееся сердце. И когда она оглянулась, чтобы проверить Мину, ее там не было. И Чонен тоже. Но Дахен только успела увидеть затылок со светлыми волосами, исчезающий на кухне.
Дрожа всем телом, Дахен огляделась вокруг, чтобы посмотреть, многие ли заметили. Все казалось не так уж плохо. Не похоже, чтобы люди сильно возражали против этого. Но сейчас она была одна в зале, все еще пытаясь осознать события последних пяти минут. Затем она вспомнила о газированной воде и поспешила к бару, отыскивая стакан и бутылку газированной воды, прихватив свежий лимон и разделочную доску. Сосредоточилась на том, чтобы отрезать ломтик, не порезав собственную дрожащую руку, держащую лимон. Затем положила лед и ломтик лимона в воду и подошла к симпатичным женщинам за столиком Чонен. Извинилась за ожидание, пока наливала, но получила от женщин только понимающие улыбки. Годы спустя Дахен все еще будет помнить эти улыбки, доброту, которую они выражали, даже если она была для них всего лишь официанткой.
Больше всего на свете Дахен хотела проведать своих друзей, которые все еще были на кухне, но на это не было времени. Поэтому вместо этого она позволила своему телу взять верх над разумом и обошла все три секции ресторана. Она обслуживала помещение добрых десять минут, прежде, чем появился подходящий предлог, чтобы отправиться на кухню с кучей тарелок в каждой руке, и обнаружила там своих подруг: Мину, сжимающую бутылку с водой, с красными глазами, и Чонен, стоящую спиной к Дахен и поглаживающую Мину по руке. Дахен остановилась, как вкопанная и внезапно пожалела, что вообще сюда пришла. Казалось, что она каким-то образом вторглась в их пространство, даже если они ничего не делали. Потому что то, как они смотрели друг на друга, без сомнения, доказывало, что это действительно было правдой. И, честно говоря, Дахен чувствовала себя более глупо из-за того, что не видела этого, чем из-за того, что была удивлена, что это было на самом деле. Похоже, они ее не заметили, поэтому Дахен, как можно громче расставила посуду для мальчика с кухни и, как и предполагалось, привлекла внимание Мины, хотя она выглядела так, словно хотела отвести глаза. Дахен улыбнулась. Так мягко и радостно, как только могла, и не забыла показать ей большой палец. Увидела, как глаза Мины заблестели, а в уголках глаз появились морщинки, когда она влажно рассмеялась, слегка икнув. Смех заставил Чонен тоже обернуться, ее щеки вспыхнули, а на лице появилось застенчивое выражение. Дахен закатила глаза и, не говоря ни слова, подошла к очереди, забирая тарелки для одного из столиков Чонен. Увидела, как она поблагодарила , прежде, чем уйти. Дахен просто пожала плечами и подмигнула ей, хотя это и не удалось. Не очень-то получалось салютовать тремя блюдами, но это заставило Чонен улыбнуться, а Мину хихикнуть, так что Дахен не возражала.
…
Для Дахен не стало неожиданностью, что в одиннадцать часов ушла Мина, а Чонен осталась. Мина была измотана в начале смены, и вспышка гнева никак не облегчила ей задачу. Но теперь заведение было тихим и закрывалось, последние столики убраны, и между Чонен и Дахен в раздевалке воцарилось молчание. Остались только двое. Чонен вообще мало разговаривала. И Дахен не настаивала на этой теме. Это было не ее дело, даже если ей пришлось признать, что ей было любопытно.
Первой заговорила Чонен, как раз когда Дахен сняла галстук, вешая его на крючок в своем шкафчике.
“Мне жаль”. Чонен вздохнула, потянула за резинку, чтобы распустить волосы, провела усталой рукой по ним, чтобы они упали на плечи после того, как большую часть дня были убраны в хвост.
“Ничего страшного”. Искренне сказала Дахен. “Но с тобой все в порядке?”
“Да, я просто.. Дахен. Прости”. Она подняла усталые глаза и провела рукой по лбу, почесывая голову. “Я… Мы не хотели, чтобы ты узнала об этом таким образом ”.
“Все в порядке, я понимаю”. Заверила ее Дахен и начала расстегивать пуговицы на рубашке.
“Мы хотели рассказать тебе, но у нас так и не нашлось времени. Никогда не было подходящего времени, и...” лицо Чонен скривилось. “было вроде как приятно побыть наедине? Не беспокоясь о последствиях. Но к этому моменту мы должны были что-то сказать”.
“Подожди, не нашлось времени?” Дахен нахмурилась, сняла рубашку, взяла ту, что была на ней перед сменой, и натянула ее через голову. “Как долго это продолжается?”
“Некоторое время”. Чонен вздохнула. “Дольше, чем мы планировали. Изначально мы просто хотели потратить несколько недель, чтобы разобраться во всем, а потом рассказать всем. Рассказать...
“Джихе?”
“Да”. Чонен поморщилась. “Но это просто затянулось”.
Дахен села на табурет рядом с Чонен: “Когда ты говоришь некоторое время и затянулось, ты имеешь ввиду месяц или...”
“Три”. Чонен вздохнула. “Чуть больше трех”.
“Подожди. Ты хочешь сказать, что вы вместе с февраля и никому не сказали?” Дахен уставилась на нее.
“Мы должны были”.
“Нет, я не осуждаю, я удивлена”. Дахен фыркнула.
Чонен выглядела смущенной, и на этот раз она не смогла сдержать улыбку, которая тронула уголки ее губ.
“Как, черт возьми, так получилось ...?” Начала Дахен, но замолчала, увидев улыбку Чонен. В этот момент до Дахен одновременно дошло несколько истин, и она, возможно, слишком быстро повернулась лицом к Чонен, потому что старшая вздрогнула и отодвинулась на несколько дюймов в сторону, противоположную той, где сидела Дахен. “Ты солгала!”
“Я думала, мы это уже выяснили”. Чонен нахмурилась.
“Нет, в то утро! В то утро, когда я ночевала у тебя, ты сказала, что разговаривала с Джихе. Ты лгала! У тебя была такая же глупая ухмылка, как и сейчас, ты разговаривала с Миной!”
Чонен очень тщательно изучала свои руки. “Да, это так”.
“Она перестала сюда приезжать на машине, - продолжила Дахен, - что означает, что она остается у тебя?”
“Иногда”. Чонен пожала плечами, затем ухмыльнулась. “Большую часть времени”.
“А как же Момо?” Дахен попыталась собрать кусочки воедино.
“А что насчет нее?” Чонен нахмурилась.
“Ну, она же там живет, как ты ... о ... она знает”. Дахен чувствовала себя совершенно не в курсе. Конечно, Момо знала.
“Она узнала в первую ночь”. Чонен усмехнулась. “Застукала Мину за полночным ужином на кухне. Но Мина заставила ее держать все в секрете”.
“Итак, все эти поддразнивания ...”
“Точно так же она дразнит тебя за то, что ты не двигаешься с Саной”. Чонен подняла бровь, глядя на Дахен.
“Она знает об этом ? Конечно, она знает об этом”.
“Момо много чего знает”. Чонен пожала плечами.
“Мне придется отречься от нее”. Дахен проворчала.
“Тогда тебе придется отречься и от Саны”. сказала Чонен, теперь более уверенно.
“Сана знает?!” Дахен закричала. Не хотела кричать, но так вышло.
“В то утро после вечеринки по случаю дня рождения Чеен она появилась около семи, и, честно говоря, ни у кого из нас не было сил выкручиваться во лжи на той стадии похмелья. На самом деле ей, похоже, было все равно, просто она пообещала никому не рассказывать. Мы хотели рассказать Джихе той ночью, а потом - я попыталась поговорить с ней один на один, но она отказалась. Просто хотела напиться. А потом, когда Наен сказала нам, что Джихе не осталась на ночь, мы впали в паранойю и снова отложили это”.объяснила Чонен.
“Ладно, так что...” - начала Дахен, но тут же оборвала себя. “Нет, неважно”.
“Что?”
“Мне просто любопытно, но это не мое дело”. Дахен покачала головой.
“Ты можешь спрашивать, мне все равно пора привыкнуть говорить об этом. Все было хорошо, когда были только Момо и в какой-то степени Сана, но теперь… пришло время ”. Чонен съежилась. “Итак. Что ты хочешь знать?”
“Как давно она тебе нравится?”
Чонен пожала плечами. “Не совсем уверена... На той вечеринке сразу после того, как она начала тут работать, еще в октябре, и я вроде как чувствовала, что что-то могло случиться, но потом я просто ненадолго вернулась к Джиен. Но я продолжала думать о ней? Так что я, наконец, рассталась с Джиен месяц спустя, и с тех пор я просто пыталась забыть Мину и выгнать Джиен”.
“Зачем забывать Мину?” Дахен спросила, не подумав, затем ответила на свой собственный вопрос. “Джихе. Хорошо, продолжай”.
“Ну, больше нечего сказать”. Чонен пожала плечами.
“Да ладно, ты явно не забыла ее, так что, должно быть, что-то случилось, верно?” Настаивала Дахен, слегка обеспокоенная тем, что сейчас она заходит слишком далеко. Но глупой ухмылки на лице Чонен было достаточно, чтобы понять, что произошло.
“Да ну, Мина?” Сказала Дахен, понимающе кивнув. “Она появилась под твоим окном с бум-боксом и назвала тебя идиоткой?”
Чонен издала единственный смешок. “Нет, но она назвала меня толстой, или медлительной, или что-то в этом роде. Это было сразу после смены, и она говорила о том, что хочет, чтобы ее пригласили на свидание, и, честно говоря, я даже не знала, что я ей нравлюсь, пока она внезапно не поцеловала меня”.
“Смело”. Сказала Дахен.
“Намного смелее, чем ты ожидала”. Согласилась Чонен, внезапно очень внимательно изучив свои туфли.
Дахен прищурилась. “ Что ты...
И снова взгляда Чонен было достаточно, чтобы сказать Дахен правду.
“Вау, Мина, топ”. Дахен разинула рот.
“Заткнись”. проворчала Чонен.
“Что? Ты вообще удосужилась сначала пригласить ее на свидание?” Дахен усмехнулась, щеки Чонен запылали.
“Конечно, я это сделала!”
“И это была твоя блестящая идея?” Дахен фыркнула и покачала головой.
“Заткнись, это была не моя идея”. Чонен выглядела крайне взволнованной, теребя край фартука, все еще обернутого вокруг талии. Дахен с изумлением изучала ее лицо. Как она раньше этого не видела? Теперь, когда она знала, это было так очевидно.
“Ты любишь ее”. Тихо сказала Дахен.
Чонен, наконец, посмотрела на Дахен и кивнула. “Да”.
Дахен не стала настаивать дальше, щеки Чонен все еще были красными, хотя ее взгляд был твердым. Было достаточно поддразниваний, и было поздно. Очень поздно.
Дахен снова встала. “Я рада за тебя, ты знаешь?”
“Спасибо, Дахен”. Чонен неопределенно улыбнулась, проводя рукой по волосам. Вздохнула и тоже встала.
Дахен, наконец, сменила нижнюю часть своего наряда, сняв юбку и надев брюки, в то время, как Чонен собирала свои вещи, не переодеваясь. Дахен заглянула в глубины своего шкафчика, ее мысли блуждали.
“Дахен?” Спросила Чонен.
“Однажды ты спросила, - начала Дахен, разговаривая в шкафчик, - могу ли я сказать тебе, есть ли кто-то, кто мне нравится. Действительно нравится. И я знаю, что теперь ты говорила о себе, но я думаю, мне нужно сказать это вслух, если ты не возражаешь.”
“Конечно”.
“Я влюблена в Сану”. Дахен тяжело сглотнула. “По-настоящему. Мы не... Я имею в виду, мы не вместе. Мы просто друзья. В какой-то момент почти, но нет.”
Чонен не пыталась заставить ее уточнить, когда она не смогла произнести больше слов. Просто ждала.
Дахен, наконец, повернулась к Чонен. “Это звучит так странно, но да,… Я влюблена”.
“Становится легче”. Чонен успокоила ее. Дахен схватила свою сумку и закрыла шкафчик.
“Я не принимала лекарства”. Дахен призналась, когда они выходили, Чонен убедилась, что они заперлись, как следует. “Я пыталась однажды ночью, но все равно не смогла уснуть. Я только превратилась в зомби. Я ничего не могла поделать, и, честно говоря, это было довольно страшно ”.
“Так ты все еще не спишь?”
“О, я прекрасно сплю, большую часть дней. Просто не в своей постели”. На этот раз Дахен отвела взгляд.
“Я думала, ты сказала, что вы просто друзья?” Удивленно спросила Чонен, останавливаясь на тротуаре, где они разошлись в разные стороны..
“Да!” Быстро сказала Дахен. “Я просто ... я имею в виду, это ... это сложно. Когда Момо жила у нас, я спала с Саной - не так!” Чонен хихикала, но Дахен продолжала бессвязно болтать. “Мы даже ни разу не поцеловались. Специально. Но я спала в ее постели, потому что не могла спать в гостиной, и это был лучший сон, который у меня был в жизни, и с тех пор я время от времени сплю там. Но с тех пор, как мы начали всю эту историю с возвращением Дахен в нужное русло ... с тех пор это продолжается ”. - бессвязно бормотала Дахен.
“Итак, ты спишь в ее постели, и она не возражает?”
Дахен пожала плечами. “Нет”.
“Это интимно?”
“Я только что сказала, что мы даже не целовались”. Дахен проворчала, ощупывая свои щеки. На них можно было бы поджарить яичницу.
“Я имею в виду, ты лежишь на одной стороне, а она на другой, или?”
“Или”.
“Итак, вы обнимаетесь”.
“... Да”.
Чонен кивнула. Затем без предупреждения повернулась в направлении своей собственной квартиры и пошла прочь. Повернула голову и улыбнулась Дахен в ответ.
“Поцелуй ее, Ким Дахен”.
И она ушла.
Дахен уставилась в темноту, а затем на уличный фонарь. Каждый аргумент, каждая причина бездействовать внезапно показались слабыми. Чонен была права. Пришло время попробовать. Даже если это закончится плохо. Пришло то время.
…
Возможно, тот факт, что Мина смогла выразить свои чувства на своем родном языке, или, может быть, просто вес Момо на ее спине, но это помогло.
Момо спала на диване, когда Мина вернулась в квартиру Чонен. Вместо того, чтобы разбудить старшую, Мина пробралась в комнату Чонен, переоделась из своей униформы официантки в одну из футболок Чонен - ее любимую, и одну из пар спортивных штанов, которые лежали у нее в верхнем ящике комода. Каким-то образом здесь уже была треть ее шкафа, ее собственная кровать не использовалась почти неделю. Но прямо сейчас она жалела, что не сделала все по-другому. Что она была бы честна в своих чувствах к Чонен с самого начала. Что она бы никогда не бросала работу в Black Bean, что они бы рассказали людям, что она бы не сорвалась сегодня вечером. Но была другая часть ее, та, кто очень уважала пространственно-временной континуум, которая знала, что если можно было бы вернуть то время, то, возможно, она не сидела бы здесь,на кровати Чонен в ее дурацкой футболке с Кельвином и Гоббсом, мечтая увидеть звезды из комнаты без окон. Поэтому вместо этого она просто натянула на себя одеяло и уставилась в матрас, стараясь не переусердствовать.
Все прошло не очень хорошо. Мина никогда не умела оставаться наедине со своими мыслями, со своими страхами.
Момо, должно быть, услышала ее. Услышала, как она бормотала о своих тревогах матрасу и, возможно, иногда всхлипывала. Потому что внезапно она оказалась рядом и заползла между Миной и одеялом, обняв ее сзади, оказывая давление и утешая. Сказала ей, чтобы она рассказывала о своих тревогах ей, а не матрасу. И Мина это сделала.
В темноте Мина рассказала Момо о своей вспышке гнева в ресторане и о том, как она только что выставила их напоказ бог знает скольким людям и Дахен. И про ее опасения, что они не смогут долго хранить это в секрете. Ее страх перед тем, с чем им придется столкнуться, когда они расскажут.
И Момо просто слушала. Не ушла, даже когда Мина успокоилась и вместо этого начала теребить подол черной футболки. Однако в какой-то момент Мине стало совершенно ясно, что старшая осталась не ради Мины как таковой. Она заснула. Безвольно обняв Мину за талию, положив на нее ногу и прижавшись щекой к плечу Мины, Момо просто спала. В Момо было что-то совершенно очевидное, и только сейчас она поняла, почему Дахен не показалось странным, когда они все впервые встретили Момо. Привязанность Момо никогда не была странной, а просто теплой и приятной. И Мина сделала мысленную заметку поблагодарить Дахен за то, что она привела Момо с собой в тот раз.
Смешок сорвался с губ Мины, когда Момо издала тихий храп, и Мина наклонилась, чтобы крепче обнять Момо вокруг себя. Почувствовала, как Момо сжала ее талию. Затем она достала свой телефон, убедившись, что угол обзора не попал в лицо Момо, и нашла книгу, которую читала этим утром. Она все равно собиралась дождаться Чонен, так что было не так уж плохо просто лежать вот так. Даже если через час у нее начала болеть спина. Тем не менее Мина не спала, наблюдая, как проходит время, и ожидая.
Было почти три часа ночи, когда наконец раздался стук входной двери, и несколько мгновений спустя дверь в спальню Чонен со скрипом отворилась, и Мина вздохнула с улыбкой на лице, когда Чонен посмотрела на двух девушек на кровати с ошарашенным выражением лица в полумраке.
“Что за черт?” Прошептала Чонен с кривой усмешкой, скрестив руки на груди.
“Она утешала меня и заснула вот так... Возможно, мне понадобится помощь, чтобы перенести ее”. Тихо объяснила Мина. Чонен прикрыла рот, ее тело дрожало от смеха. И Мине пришлось сделать то же самое. Пыталась контролировать себя, чтобы не разбудить Момо. В два шага Чонен оказалась рядом с ней.
“Просто уложи ее”. Прошептала Чонен, в ее голосе все еще слышался смешок. Мина кивнула и высвободилась из объятий Момо, уложив ее на кровать с помощью Чонен. Затем они накрыли ее одеялом Чонен.
“Не красиво вышло, да?” Чонен присела на край кровати, взяв руку Мины обеими руками.
“Мне жаль”. Мина тяжело вздохнула.
“На самом деле, я испытываю некоторое облегчение”. Тихо сказала Чонен.
“Почему?” Спросила Мина, почувствовав, как Чонен заерзала на кровати.
“Я думаю, пришло время”. Чонен улыбнулась. “Сделать прыжок”.
“Да?” Мина протянула руку и обхватила щеку старшей девушки. Почувствовала, как она повернула лицо к руке Мины и прижалась губами к ладони Мины.
“Да”. Чонен подтвердила.
“Я все равно не хотела так срываться”, - сказала Мина.
“Сейчас мы ничего не можем с этим поделать. Что сделано, то сделано”. Чонен сжала ее руку. “С Дахен я тоже все уладила. Она не злится, просто удивлена”.
“Я думаю, это означает, что мы хорошо это скрывали”. Мина улыбнулась.
Чонен усмехнулась и кивнула, запечатлев еще один поцелуй на ладони Мины.
“По крайней мере, нам больше не придется приходить в разное время”. Мина опустила руку, чтобы положить ее на сердце Чонен.
“Или слушать, как они дразнят меня из-за Момо”. Чонен указала на спящую девушку на другом конце кровати.
“Хотя это было забавно”. Мина хихикнула.
“Я имею в виду, как будто я когда-нибудь влюбилась бы в нее”. Чонен закатила глаза.
“Я бы так и сделала”. Мина пошутила.
“Да, конечно, так я кто? Подгоревшие объедки?” Чонен подняла бровь.
“Нет, ты моя девушка, и я люблю тебя”. Тихо сказала Мина, почувствовав, как Чонен наклонилась ближе. Позволила руке на груди старшей обвиться вокруг ее шеи и целомудренно вернула поцелуй Чонен.
“Ты хочешь занять кровать Момо или попытаться передвинуть ее?” Спросила Чонен, когда она отстранилась.
“Нет, пусть она спит, мы просто прижмемся поближе”. сказала Мина, посмеиваясь, как раз в тот момент, когда Момо громко вздохнула и повернулась на бок, как будто для того, чтобы освободить для них больше места.
“Хорошо, тогда я вернусь”. Тихо сказала Чонен, чмокнув Мину в губы, прежде, чем встать, взять чистую ночную рубашку из ее комода и шорты, аккуратно сложенные на стуле у стола.
В другой части города, примерно в то же время, девушка смотрела, как спит другая девушка, делая выбор, прежде, чем закрыть глаза и позволить сну забрать ее, тыльной стороной своей ладони касаясь тыльной стороны ладони другой девушки.