Маленькие секреты, большая ложь

Люцифер и Каин теперь практически неразлучны, и Хлоя кипит от ревности каждый раз, когда видит их вместе. Они, вероятно, шепотом обсуждают что-то гнусное. Дьявол предпочел бы тусоваться с первым в мире убийцей, чем с ней. Логично, что он предпочитает компанию Каина ее компании, потому что кто она такая, как не простая смертная? Все еще. Он ее лучший друг, и дистанция между ними причиняет боль. Светлая сторона этого партнерства Каина и Люцифера в том, что они с Дэном ближе, чем когда-либо. Из них действительно получились хорошие друзья, чем супруги. Несмотря на разбитое сердце, которое Дэн причинил ей, всю эту историю с Пальметто и трудный развод, Хлоя рада, что теперь они хорошие друзья. Он также стал лучшим отцом для Трикси с тех пор, как они расстались, и Хлоя игнорирует боль в груди, которая говорит ей, что она никогда не была достаточно хороша для него – что он изменился только после того, как расстался с ней. Так вот почему Люцифер предпочел бы проводить время с Каином прямо сейчас, а не с ней? Неужели находиться рядом с ней так мучительно? Самое главное, именно поэтому Люцифер женился на Кэнди? Детектив отбрасывает свои мысли и сосредотачивается на деле. Судя по всему, после Кенди она так и не разбила свое сердце, даже несколько месяцев спустя. Импровизированная поездка Люцифера в Вегас на ее день рождения не помогла делу. На этот раз дело жестокое, и Хлоя сопротивляется желанию отвести взгляд от трупа женщины, погруженного в гигантскую пилу. После свидетельских показаний и обычных процедур она возвращается в участок и сталкивается лицом к лицу с Каином, и ей приходится притворяться, что она испытывает облегчение от того, что он не ушел. Хлоя некоторое время обсуждает с ним это дело – может, он и первый в мире убийца, но он хороший детектив, и она не может этого отрицать. Он также ее босс, и прямо сейчас, несмотря на ее подозрения, у него все еще есть власть. И тогда дьявол прерывает их, потому что хочет знать о Пирсе все, что только можно. Что, черт возьми, происходит с Люцифером в последнее время? Хлое кажется, что они являются частью внутренней шутки, в которую она не посвящена – ну, она считает, что так оно и есть. Хлоя жалеет себя в прошлом, ту, которая не знала всей этой небесной ерунды. Якобы все это происходило бы прямо у нее под носом, а она бы ничего не узнала. Вернутся ли они в пентхаус и посмеются ли над ее неведеньем после этого? Почему эта мысль причиняет такую боль? Женщина отбрасывает эту мысль, потому что знает своего партнера, и он не из тех, кто насмехается над другими только для того, чтобы быть полным мудаком. Они втроем раскрывают дело вместе, и Люцифер продолжает намекать на настоящую личность Пирса. Хлоя должна делать вид, что не замечает того, что происходит у нее под носом. Однако она должна признать, что работать с Люцифером весело. То есть, когда Каин не ходит за ними по пятам и не вынюхивает их дела. Тем не менее, Хлоя на мгновение забывает, что Люцифер - бессмертный дьявол и может постоять за себя среди кучки наркоторговцев, потому что начинает беспокоиться за её благополучие. Но потом она увидела, как Люцифера ранили. Что с этим такое? Насколько смертен или бессмертен дьявол? Дело становится еще хуже. Очевидно, Люциферу и Каину приходится работать под прикрытием как супружеской паре. Хлоя хочет умереть от ревности. Серьезно? И вообще, что Люцифер нашел в Каине? И как он может спокойно общаться с кем-то, кого он считает Грешником? Она смотрит, как они целуются, и Хлое хочется зарыться в землю и никогда не выходить. Ей хочется ворваться туда, разоблачить их прикрытие и потребовать, чтобы они прекратили этот бред. Люцифер - ее партнер. Какого черта он целует Пирса и спорит с ним, как будто они старая супружеская пара? Зачем ему вот так засовывать свой язык в глотку Каина? Логически она понимает, что поцелуй задуман как уловка, но Люцифер, похоже, забывает о тайном аспекте всей операции, потому что он искренне расстраивается из-за плохо расставленных цветов. Мысленный образ дьявола, такого домашнего, приводит ее в замешательство, и на мгновение она позволяет себе представить будущее, в котором она будет на месте Каина, на этот раз никаких тайных махинаций, только она и Люцифер счастливо встречаются. Ревность все разрастается и разрастается, заполняя все ее существо, пока она почти не ослепнет от негодования. Ее худшие опасения сбываются у нее на глазах – Люцифер и Каин могут начать встречаться. И тогда они вместе уедут на закате, потому что они оба бессмертные существа, которые переживут землю. Хлоя не может поверить, что она ревнует к Каину. Гребаный придурок. Во время обеда Хлоя и Дэн обедают вместе, и она удовлетворенно улыбается, что Дэн, похоже, тоже не фанат Каина. Они сплетничают о Каине и его клоунаде, и Хлоя чувствует себя лучше. По крайней мере, она не единственная в поезде «Я бы хотела, чтобы Пирс подавился своей слюной». Это делает ее более решительной, чем когда-либо, доказать, что он Грешник, и разоблачить его. Позже, в кабинете Каина, ее чуть не стошнило, когда она сказала ему: «У нас действительно был там момент, да?» Хлоя не может поверить, что она делает это, пытаясь заставить мужчину думать, что он ей небезразличен. В сотый раз женщина задается вопросом, какого хрена она делает. Но она наслаждается застенчивой улыбкой, которую замечает Каин, когда она флиртует. Хлоя умеет флиртовать. Иногда. Положительным моментом является то, что в конечном итоге они раскрывают это дело, и Деккер почти сочувствует паре, которая проведет остаток своей жизни в тюрьме. Деккер также становится эмоциональным терапевтом Мейз, потому что, по-видимому, демон и Линда не разговаривают, что как-то связано с Аменадиэлем. С каких пор Линда и Аменадиэль встречаются? И знает ли Линда, кто он на самом деле? Хлоя считает, что это не может быть правдой, верно? Насколько ей известно, она самый близкий человек в жизни Люцифера, и он не раскрыл ей свою личность. Он не мог рассказать Линде, не мог же? А потом она вспоминает, что Линда - его психотерапевт, и она может знать. Мысль о том, что Люцифер, возможно, доверил свою правду кому-то другому, а не ей, заставляет ее чувствовать себя неуютно. Хлоя решает, что Линда не должна знать, потому что она еще не готова открыть эту банку с червями. Детектив знает, что ей не следует разбираться со всем этим небесным дерьмом в одиночку. Ей следует поговорить с кем-нибудь, возможно, со своим партнером, но она не готова. Деккер тусуется с Мейз, пока Люцифер и Каин занимаются Бог знает чем. Она ужасно скучает по нему. На мгновение женщина думает о том, чтобы шпионить за ними, желая узнать, на что они тратят слишком много времени, но отбрасывает эту мысль. Подслушивания одного раза было достаточно, и она не будет злоупотреблять доверием Люцифера подобным образом. В глубине души Хлоя все еще верит, что Люцифер скажет ей, когда будет готов. Деккер переждет его и займется расследованием дела Грешника, не то чтобы она добилась каких-либо успехов. *** Хлоя возвращает своего напарника на несколько дней, когда они расследуют дело, связанное с братом Эллы и украденными драгоценностями. Она признается, что на мгновение увлеклась, когда притворялась помолвленной с Люцифером, но это было весело, и то, как он смотрел на нее... Ее также забавляют протесты Люцифера о том, что он недешёвый человек. Дьявол, по-видимому, тщеславен, и это чертовски восхитительно. И позже, когда мужчина говорит ей: «Я уверен, что если бы у тебя был брат, он бы очень гордился тобой». Хлоя удивляется этому, несмотря на то, что от его заявления у нее в животе порхают бабочки. Люцифер гордится ею. Дьявол гордится ею. Это кажется величайшим комплиментом, и на мгновение она забывает о Каине и всей этой истории с Грешником и просто восхищается своим лучшим другом. Женщина приглашает его выпить, но он отказывается, потому что у него есть какие-то дела, вероятно, с Пирсом, и она не ревнует. Точно нет. Ну и что, что дьявол не хочет тусоваться с ней в нерабочее время? Хлоя вспоминает вечер «Монополии» и каким невыносимым он был после. Когда дьявол утверждал, что она сделала его скучным. Деккер игнорирует обиду и возвращается домой в холодную, пустую квартиру. Звук смеха ее дочери по телефону - бальзам для ее души. *** Хлоя сегодня немного обижена на Люцифера и Пирса, потому что их выходки влияют на ее личную жизнь. Хотя Люцифер - ее лучший друг, Элла ей как сестра. У них с судмедэкспертом была запланирована целая ночь тусовок, париков и веселья, но ее приходится отменить, потому что она должна расследовать дело Грешника. Также потому, что она слишком устала, чтобы выходить, но она не хочет говорить об этом Элле. Еще нет. Деккер заглаживает вину перед Эллой, устраивая «Племенной вечер» только для них двоих, и узнает, как Каин накричал на милую Эллу, пополнив список своих преступлений. Элла дает обещание, что не будет противостоять ему, и Хлоя сдерживает это обещание, потому что она хочет вести себя с ним по-дружески, как часть своего плана разоблачить его. Детектив надеется, что это не обернется против нее. *** Люцифер сегодня ведет себя необычно странно, и она выговаривает ему за это, когда они едут на место преступления. На этот раз жертва убийства - автор одной из самых популярных книг «YA». –Ты никогда так долго не молчал, никогда. Что у тебя на уме? – Подсказывает она. Потому что молчаливый Люцифер – это нервирующий Люцифер. Морнингстар ненавидит тишину, и она может представить, что это потому, что однажды он был совсем один, когда пал, и ему не с кем было составить компанию. Ее сердце болит за него при этой мысли. –Ничего, в этом-то и проблема, – неопределенно отвечает он. –Как так? –У меня есть... головоломка, которую я хочу разгадать, но я в ментальном тупике. Приходилось ли тебе придумывать какие-нибудь идеи, при раскрытии дела? Я имею в виду, конечно, до того, как появился я. – Хлоя усмехнулась над дерзостью своего партнера. Он может быть дьяволом, но она хороший детектив (или, по крайней мере, она считает себя таковой), и Люцифер здесь, подразумевает, что она была практически безнадежна до того, как он появился. Что ж, в этом есть доля правды, но это ни здесь, ни там. Она игнорирует выпад. –Ну... не совсем. Я заходила в тупик из-за отсутствия доказательств, но всегда есть новый ракурс для наблюдения. –Хвастунья, – шепчет Люцифер себе под нос, но она слышит его, и Хлоя весело улыбается. Это заставляет дьявола дуться. Расплывчатые ответы и вопросы Люцифера заставляют ее задуматься, над чем он работает и почему не хочет с ней поделиться? Это как-то связано с Пирсом? Ее так и подмывает спросить его, но они прибывают на место преступления, и она откладывает этот вопрос на потом. *** Во время дела Кэтрин Пайк они с Люцифером возвращаются к своим подшучиваниям и партнерству. Хлоя наслаждается каждым моментом этого. Женщина почти забывает, что он дьявол – в буквальном смысле дьявол. Что дьявол делает, раскрывая преступления вместе с ней? Может быть, дьяволу действительно наскучила его старая работа, как он однажды сказал ей? Это имеет смысл, – полагает она. Люцифер - самый необычный человек, которого она знает, и тот факт, что ему пришлось править адом, заставляет ее сочувствовать ему. Иногда он веселый и ребячливый, но Люцифер всегда выглядит таким... живым. Показательный пример: дьявол критикует книгу «Класс 3001» за отсутствие достаточного количества сексуальных сцен или наркотиков, потому что именно таков Люцифер. Охотник за желаниями. Он, должно быть, ненавидел ад. Хлоя хочет в этот момент рассказать ему, что она знает, чтобы она могла расспросить его об аде и его мрачности. Детектив хочет внимательно слушать, когда он описывает ужасы, которые он видел, и она хочет быть рядом с ним во всем. Морнингстар спрашивает о ее школьном опыте, и ей становится немного грустно, вспоминая о своей жизни актрисы, прослушиваниях и отсутствии социальной жизни. А что, если ей хотелось бы знать, каково это - пойти на выпускной и увидеть, как мальчик ее мечты смотрят на нее, как на принцессу? Они идут брать интервью у Эшли, а Хлоя все еще думает о персонажах «Класса 3001» и обо всем том веселье, которое она пропустила. Они с Люцифером должны работать под прикрытием на встрече выпускников, и от этой мысли у нее в груди сердце начинает биться быстрее. В ту ночь она так увлекается дурацкой книгой, что забывает поспать или подготовить Трикси к школе на следующий день. Книга заставляет ее оплакивать потерянное детство, и она так сильно скучает по своему отцу. Потому что, несмотря на то, что она росла одиночкой, ее отец всегда был рядом. Может, ей стоит попробовать быть веселее? Понравится ли это дьяволу больше, чем Каин? Именно эта глупая-преглупейшая мысль заставляет ее вести себя как влюбленная девочка-подросток, когда они украшают залы старшей школы, где проходит встреча выпускников. Должно быть, она ведет себя так неловко и странно, потому что из всех людей только Люцифер может сосредоточиться на этом деле. –С каких это пор тебя волнуют глупые развлечения? – Спрашивает у неё Люцифер. Это то, что он на самом деле думает о ней? Просто детектив и мать-одиночка, у которой нет жизни? Неужели ее жизнь такая скучная, и именно поэтому Люцифер отказался встречаться с ней в тот раз и вместо этого женился на Кэнди? Хлоя делает глубокий вдох и незаметно вытирает предательские слезы, грозящие пролиться. Женщина отворачивается от дьявола, чтобы пойти допросить их свидетеля. Она не такая уж скучная, не так ли? Она любит свою жизнь. Тусоваться с Трикси и обмениваться шутками с Люцифером - это ее представление о веселье. Если ему это не нравится, что ж, ну и чёрт с ним. Они едут на встречу с Мейз и Тоддом когда дьявол снова указывает на ее странное поведение сегодня. –Как непрофессионально, но я прощаю тебя, детектив, – бесстрастно увещевает ее Люцифер. –Я знаю, я знаю. Я не могу поверить, что позволила себе погрузиться во все это. Думаю, я пыталась восполнить всю ту веселую подростковую драму, которую пропустила, понимаешь. Я даже не смогла пойти на свой собственный выпускной. Это... нелепо, я знаю, потому что это действительно звучит нелепо. Ради всего святого, ей тридцать с небольшим. Хлое иногда хочется, чтобы она была более захватывающей, более... в духе Люцифера что ли... Она ожидает, что он будет насмехаться над ней, но он удивляет ее. –Нет, это не так. – Многозначительно говорит он с тем мягким выражением на лице, от которого ей хочется растаять на месте. Морнингстар смотрит на нее таким взглядом.., что Хлоя замечает, что он отвечает ей взаимностью, но по какой-то причине сдерживается. Как сейчас, когда они едут обратно в уютной тишине, Хлое хочется выпалить правду, сказать ему, что она знает и принимает его таким, какой он есть. Но мысль о том, что Люцифер не хочет, чтобы она знала, слишком сильна, и слова неприятно застревают у нее в горле. *** После раскрытия дела Хлоя покидает Люцифера, чтобы вернуться к своей скучной жизни. Однако ослепительная улыбка, которой он одаривает ее, заставляет ее улыбнуться в ответ, и она чувствует, как горят ее щеки. Почему, черт возьми, Люцифер так на нее смотрит? Дурацкая книга «Класс 3001» смотрит на нее со стола, когда она возвращается домой, и Хлоя сопротивляется желанию разорвать ее. Женщина делает успокаивающий вдох и направляется в душ, с более большой надеждой, чем была последние пару недель. Это дело с ней и Люцифером было забавным и как раз то, что ей было нужно. Не было никакого Каина, и Хлоя хотела бы, чтобы он исчез навсегда. Только она и ее безответная влюбленность в своего дьявольски красивого партнера, который и вправду оказался дьяволом. Сегодня дьявол смотрел на нее так, как будто он видел ее, как будто он хотел ее такой, какая она есть, без притворства. Хлоя клянется себе, что скажет Люциферу правду. Она пришла к пониманию, что, возможно, больше всего Люцифер жаждет принятия от нее, несмотря на то, что он является так называемым воплощением зла, каким его считают люди. Деккер понимает, потому что разве она не жаждет того же самого? Она хочет, чтобы кто-то любил и принимал ее такой, какая она есть. И вот, когда она получает сообщение от Люцифера о том, что он хочет видеть ее в своем пентхаусе, сердце Хлои подпрыгивает в груди. Деккер надеется, что все, что он хочет ей показать, переведет их отношения на другой, надеюсь, более интимный этап. Детектив готова. Она готова быть со своим партнером, несмотря на дьявольские штучки и все такое. И даже если Люцифер не раскроет ей свою личность сегодня, Хлоя скажет ему это, чтобы ему было легче. Деккер нервно улыбается, надевая свитер и удобные джинсы. Люциферу она нравится такой, какая есть, и Хлоя не будет одеваться так, как посетители, которые каждый день украшают его клуб. Не то чтобы она не могла так одеваться при случае, но она хочет показать ему, что она такая, какая есть. Тем не менее, женщина распускает волосы, потому что Люцифер однажды сказал ей, что она прекрасно выглядит со свободно спадающими локонами. *** Люцифер устроил ей выпускной. Этот невероятно заботливый мужчина устроил ей выпускной, потому что у Хлои его не было, когда она была моложе. Он выслушал ее, когда она рассказывала о своем детстве, и решил поднять ей настроение, устроив ей гребаный выпускной. Хлоя переполнена своими чувствами к нему. Она любит его так сильно, что чувствует, как любовь угрожает вырваться наружу. Люцифер устроил ей гребаный выпускной. Что еще остается женщине, кроме как наклониться и поцеловать его? И она это делает. Это всего лишь легкое прикосновение их губ, но пальцы ее ног поджимаются, и по ней разливается волна тепла. На вкус он абсолютно божественен, и Хлоя хочет еще больше этой сладости. Она собирается углубить поцелуй, когда понимает, что Люцифер по-прежнему не отвечает. Паника грозит поглотить ее. Хлоя вопросительно открывает глаза, почти боясь увидеть на его лице отторжение. Что, если она совершила ужасную ошибку? –Эм, извини... – Женщина смущенно опускает глаза. Что, если Морнингстар никогда не испытывал к ней ничего, кроме дружбы, и она сейчас всё разрушила? Хлоя готова в панике убежать, когда Люцифер берет ее руки в свои, нежно потирая ладони. Она встречается с ним взглядом и обнаруживает, что на его лице самое мягкое выражение, которое она когда-либо видела. Ее сердце трепещет от волнения. – Не стоит, – заявляет он, прежде чем прильнуть губами к ее губам и поцеловать ее, как изголодавшийся мужчина. Его губы мягкие и теплые на ее губах, и Хлоя обхватывает его руками за шею, теряясь в ощущениях. А затем язык Люцифера нежно касается ее языка, чем вызывает у Хлои трепет в глубине души. Она хочет его, и она хочет его прямо сейчас. Слишком скоро им приходить отстраниться, чтобы глотнуть воздуха, и Деккер не охотно отстраняется. Женщина рада заметить растрепанное выражение на лице Люцифера, припухшие губы и удивление в его глазах. Она застенчиво улыбается ему. –Детектив? – Дьявол звучит благоговейно, испуганно и с надеждой, и в его голосе слышится смесь множества разных эмоций. Сердце Хлои подпрыгивает в груди при мысли, что она может заставить дьявола так нервничать. –Привет, – она улыбается ему. –Привет, – блаженно отзывается Люцифер, и его улыбка затмевает мерцающие огни выпускного вечера. –Ты поцеловала меня, – заявляет он, все еще сохраняя это благоговейное выражение. –Я поцеловала тебя. –Но... почему? – Мужчина звучит и выглядит смущенным, как будто мысль о том, что она поцелует его, настолько абсурдна. Это придает ей уверенности, и она берет его лицо в ладони, наслаждаясь ощущением его щетины на своих ладонях. –Я думала, ты должен знать, будучи королем желания и все такое, – поддразнивает она, и Люцифер улыбается. На его лице все еще то благоговейное выражение, как будто он хочет надеяться, но боится того, что это может означать. Честно говоря, Хлоя чувствует то же самое. –Я просто... Детектив...Хлоя. Я не тот, за кого ты меня принимаешь, – говорит он и Деккер знает, что она была права. –Люцифер боялся показать ей правду. –Ты Люцифер Морнингстар, мой лучший друг и партнер. И я хочу тебя. Вау, откуда взялась эта смелость? –Ты... ты хочешь? –Конечно. Уже давно, – признается она. – Я хочу тебя, Люцифер, и мне плевать на твое прошлое. Я знаю, ты скажешь мне, когда будешь готов. Прямо сейчас я просто хочу быть с тобой, потому что устала притворяться, что это не так. – Ее сердце подпрыгнула к горлу от волнения, но Хлоя подавляет панику и наблюдает за его реакцией. Тем не менее, это правда. Она любит его и устала притворяться, что это не так. Все в ней хочет его, и ей потребовалось наблюдать за ним с Каином и испытывать ревность, чтобы понять, что она его хочет как никого другого. Дьявол завладел ее сердцем, и по-другому у нее бы не получилось. Детектив ожидает, что ее признание сделает Люцифера счастливее, может быть, он снова поцелует её и затащит в постель. Но затем она наблюдает, как выражение его лица застывает. Ее сердце превращается в лед, и она делает шаг назад. –Ты не можешь хотеть меня. – Заявляет он с ноткой окончательности, звучащей так, словно он пытается убедить самого себя. Неужели мысль о том, что она хочет его, настолько абсурдна? В прошлом Хлоя, возможно, тоже замкнулась бы и проигнорировала то, что только что произошло между ними, но она так устала от жарких, то холодных отношений с Люцифером. Женщина сглатывает и решительно смотрит ему прямо в глаза. Она наблюдает, как карие глаза расширяются в замешательстве. –Но я хочу. Я хочу, Люцифер. Я хочу быть с тобой. – Мужчина долго молчит, по крайней мере, он задумчиво смотрит на нее. Дьявол открывает рот, чтобы заговорить, но закрывает его. –Люцифер? –Детектив, я говорил тебе правду. Я дьявол. –Покажи мне, – серьезно говорит она ему, ее сердце бьется в груди при мысли, что Люцифер, наконец, поделится с ней своей правдой. –Я не могу, – печально говорит он, и Хлоя удивляется этому. Что он имеет в виду, что не может? –Разве у тебя нет каких-нибудь вещественных доказательств или чего-то в этом роде? – Морнингстар странно смотрит на нее, как будто не может понять. Хлоя догадывается, что у него есть право быть сбитым с толку. Каждый раз, когда он упоминает о своей небесной стороне, она всегда насмехается над ним или закатывает глаза. Возможно, на этот раз он ожидал от нее такой же реакции. Мужчина внимательно смотрит на нее: – Нет, боюсь, больше нет. Что? Он действительно не может предъявить ей хоть какие-то доказательства? –Всё в порядке. Как я уже сказала, я хочу тебя. Дьявола и все такое. –Детектив, ты уверена? –Я никогда ни в чем не была так уверена в своей жизни, – говорит она и удивляется, когда губы Люцифера всепоглощающе прижимаются к ее губам. Хлоя хочет утонуть в поцелуе, потому что Люцифер не лгал. Он действительно знает, что делает. Их губы сталкиваются и двигаются вместе, и они оба стонут от этого ощущения. Они не углубляют поцелуй – огонь все еще бурлит под поверхностью, требуя выхода, но по какому-то невысказанному соглашению они соглашаются не торопиться. Позже он целует ее, когда она садится в машину, оставляя его с удивленным, но довольным выражением на лице. Мужчина застенчиво машет ей на прощание, когда она отъезжает, и она отвечает тем же жестом. Хлоя чувствует себя влюбленной девочкой-подростком, и ей абсолютно нравится это чувство. Дьявол тоже хочет её. Дьявол устроил для нее выпускной, и она поцеловала его, а он целуется лучше всех во вселенной, и, очевидно, он хочет ее. И когда она чистит зубы, готовясь ко сну, ее телефон звонит с сообщением от Люцифера. С взволнованно бьющимся сердцем Хлоя открывает сообщение, чтобы найти любовный смайлик и пожелание «Спокойной ночи, детектив» от Люцифера. Женщина отвечает тем же и ложится спать той ночью с улыбкой на лице. Завтра, решает она, она даст Люциферу понять, что ей все известно. Жаль, что у Вселенной другие планы.