Смерть торжествует. В сердце хмельное
Радости луч заглянул.
Кто нас привел в это место святое,
Что означает праздничный гул?
Ты, как ребенок, боишься того,
Кто манит тебя, любя.
Жизнь — это смерть, но не будет и смерти
После тебя!
Посвящение:
Для всех, кто того желает 💋
Примечания:
Я искала аутентичные фразы на бенгали, что могли бы стать названием для будущей работы, а нашла чудесные стихи. Решила, что Сарасвати полюбилась бы поэзия Рабиндраната Тагора. Согласно временной шкале он как раз их современник.