Архив букв

PG-13
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 4 612 слов, 12 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

screensaver (hyunho)

Настройки
Примечания:
      Старые глупые наушники словно специально хватаются за дверную ручку. Ужасно неудобная ситуация — пендельтюр штуковина тяжёлая и жестокая. Руки машинально тянутся к двери, еле останавливая её, как боковым зрением высасывает внутренности куда-то вниз. До боли знакомый образ и остановившееся сердце.

I know that's not you on the bus 'cause you always take taxis

So the thought that I'd see you in London is just a fake fantasy

      Глаза цепляются за выходящие из автобуса похожее пальто и цвет волос, определённо насмехаясь над ним; сколько уж времени прошло, а Хёнджин все так же зацикливается на прошлых образах.

We'll try again

We'll pretend this could last

      Сначала они снова сошлись. Снова были совместные утра, рутинные дела, вечерние посиделки. Только если раньше они этим наслаждались, то сейчас вместо одного пункта рутина заменила все три. Они пытались. Он пытался, но Минхо каждый раз находил брешь, какой-то повод; и сколько бы Хёнджин не задавался этим вопросом, один единственный разумный ответ его пугал и убивал изнутри.

You can touch my heart, make sure it’s dead

      Иногда он представляет, что того разговора — ссоры — не было. Что это был страшный, жуткий кошмар, что он так и остался в той ночи. По утрам, порой, сонный готовит себе завтрак, а после морщится — сначала от горечи кофе, через пару мгновений от осознания, что снова на автомате приготовил его любимый.

But it's you

Didn't think that I'd have to say

But darling, I miss you and think of you almost every single day

      Хёнджин понимает, что это и правда он, когда его тыкают в спину люди, выходящие из метро, а Минхо спокойно стоит и глядит в оба. Сердце тянуло подойти. Сказать, показать, что он с ним сотворил. Но он решил двигаться дальше, и уйти в другую сторону прямо под его взглядом, — тот самый шаг, который ему был нужен.
Примечания:
8 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник