Ворон и Лось

PG-13
В процессе
29
автор
Размер:
планируется Мини, написано 72 страницы, 25 361 слово, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Запись 7.2. Немного о благодарности долгому ожиданию

Настройки
             Сэм сосредоточенно отыскивает телефон в закромах туристического рюкзака, включает и, ожидая конца загрузки, смотрит на сидящую в деревянной лодке у веранды Рейвен. Впервые он видит на жене — «Господи, слово-то какое непривычное!» — так мало одежды: короткие шорты, которые девушка в обычной жизни под страхом смертной казни не надела бы, и голубой верх от нового, купленного буквально вчера, купальника. Распущенные волосы парень тоже не оставляет без внимания. Тёмно-каштановые, слегка вьющиеся по всей длине, почти не стригущиеся, они лежат, переливаясь золотом в лучах солнца, на плечах Рейвен, спускаясь по ним сверкающим водопадом. Сэм улыбается от осознания того, насколько прекрасна его супруга — и физически, и духовно.       Девушка поднимает взгляд на мужчину и вопросительно кивает, глядя на телефон. Винчестер спохватывается и ищет в контактах номер брата, от которого успел за ту неделю, что телефон был отключен, пропустить пятнадцать звонков и около тридцати СМС. Пока идут гудки, Сэм вновь смотрит на Рейвен и нежно произносит в полголоса, но так, чтобы она услышала: — Ты прекрасна, любовь моя.       Эффект достигнут: девушка неловко краснеет и прячет лицо за волнами волос, опуская голову к пластмассовому веслу, изучая узоры на рукоятке. Охотник довольно усмехается и переключает внимание на звонок. Дин отвечает через пять гудков. — Сэм, чёрт тебя дери, когда отправляешь сообщение «Не пиши и не звони ни мне, ни Рейвен две недели», уточняй, пожалуйста, причину, не то… — Дин, помолчи, — младший Винчестер прерывает разошедшегося не на шутку брата. — Мы не виноваты, что ты укатил из бункера, оставив записку «Не ждите меня три дня». Я знаю, что это переводится как «Поехал в бар, подцепил случайную девушку и буду с ней развлекаться. Не отвлекайте», а времени у нас не было.       В трубке слышится недовольное сопение, и Дин, не желая признавать свою вину, ворчит ужасно похоже на Бобби: — Вы на охоте, небось? — Нет, Дин, мы расписались.       Гробовое молчание, нарушаемое лишь криками чаек со стороны Сэма. А потом растерянное: — Что? — Рейвен теперь официально член нашей семьи. Мы решили устроить сжатый медовый месяц: ещё неделю будем отдыхать в Ки Весте… — Сэмми, ты серьёзно или разыгрываешь меня? Вы с мелкой поженились? — Да.       У Дина что-то падает, и Винчестеру-младшему остаётся надеяться, что это не брат свалился с чего-нибудь высокого. Через минуту старший охотник возвращается к телефону и произносит: — Поздравляю. Нужно, наверное, нам устроить… — Дин, не нужно, — Сэм ломает строящийся план брата ещё до начала его возведения. — Не нужно ни вечеринок, ни подарков — словом, ничего. Мы с Рейвен вернёмся и вновь с тобой и Касом будем разбираться в мировом хаосе.       Слышно, как Дин облегчённо вздыхает. В прошлый раз, когда он подарил брату на пусть и ненастоящую свадьбу вафельницу, ничем хорошим это не кончилось. Сэм до сих пор на автомате тёр пострадавшую половину лица при виде женщины, выбирающей эту кухонную принадлежность в магазине. После того случая Дин сам для себя решил, что он — не мастер подарков, потому надо бы постараться избегать дней рождений, свадеб и других званных вечеринок. — Касу-то можно сказать? — Касу можно. Кроули нет, — о молчании Королю Ада попросила сама Рейвен, представляя, что может вытворить отец, узнав, что его единственная — и вроде бы даже любимая — дочурка связала себя узами брака с не самым его любимым Винчестером. — Идёт, — Сэм уже собирается скидывать звонок, когда слышит абсолютно искреннее: — Я безумно рад за вас, Сэмми. Не торопитесь там.       Охотник улыбается и обещает: — Ни в коем случае.

***

      Рейвен сидит в уголке полупустого бара, крутя на загорелом безымянном пальце блестящее колечко. Раздражённо смотрит на наручные часы, мысленно прибавляя к грехам отца ещё и привычку наращивать напряжение своим опозданием. Напротив неё присаживается худощавый паренёк и, похабно окидывая её раздевающим взглядом, заигрывающе тянет: — Почему такая красавица сидит одна? Обидел кто?       Девушка смотрит на него исподлобья, на мгновение показывая свои красные демонские глазки, и паренька сдувает, будто ветром. Новоиспечённая миссис Винчестер хмыкает и достаёт телефон, намереваясь поторопить непутёвого отца. Но тут перед неё вырастают двое охранников, один из которых принимает на руки пальто Короля. Кроули отодвигает скрипнувший ножками стул и скрещивает руки в замок, устраивая перед собой. — Моя ненаглядная дочь, — видимо, Рейвен вырвала его с какого-то собрания, раз у правителя Ада именно такая реакция на их встречу, — если я помог твоим ненаглядным дружкам один раз, это не означает, что я буду спасать их до гробовой доски.       Девушка неотрывно глядит на демона, раздражённо наклонившегося вперёд, и облизывает пересохшие от нервной обстановки губы. Правой ладошкой незаметно прикрывает обручальное колечко и с трудом натянуто улыбается. Ой, что через пять минут будет! Очередной Апокалипсис на Землю придёт, не иначе. — Мой ненаглядный отец, — Рейвен отвечает специально в тон ему, поддерживая семейную иронию, — мне нужно с тобой поговорить, — кидает выразительный взгляд на охранников позади Короля. — Наедине.       Демон подозрительно щурится, прожигая дочку насквозь, но всё же даёт слугам отмашку, мол, идите погуляйте. Дождавшись, пока те отойдут на приличное расстояние, он вновь оборачивается к девушке, уже переставшей быть такой уверенной. Теперь она кажется растерянной и напуганной, что сильно настораживает Кроули, и он спешит наконец разобраться со всеми новостями. — Говори давай. Время не резиновое, тем более моё.       Рейвен вдыхает полной грудью и на выдохе выдаёт: — Предупреждаю, ты не сможешь никому ничего сделать: под тобой демонская ловушка.       Король Ада опускает взгляд вниз, под стол. Действительно, на полу начерчен неровный, но вполне подходящий для работы чёрный круг с заклинаниями внутри. Мужчина поднимает тяжёлые глаза на дочь, сжавшуюся в комочек. — Что ты натворила такого, что для сообщения этой новости тебе пришлось рисовать защиту, чтобы я никого не сделал козлом отпущения?       Рейвен молча поднимает левую руку с блестящим на безымянном пальце кольцом к лицу, так, чтобы отец увидел всё и сам понял, чего от него хотела наследница в девять вечера в захолустном баре неподалёку от мотеля. Кроули каменеет и в неверии качает головой: — Нет. — Да, — теперь девушка улыбается, светясь от счастья, безмерно довольная сообщённой новостью. В её глазах выступают слезинки, по очереди срываясь на деревянную поверхность стола. — Мы с Сэмом поженились, папа.       Демон ошарашенно смотрит на тонкое изящное кольцо, связавшее его дочь и одного из Винчестеров навеки. Воображение начисто отказывается рисовать Рейвен и Лосяру, держащихся за руки и произносящих заветное «Согласны» перед каким-нибудь работником загса. Кроули вытирает платком вспотевший лоб и удивлённо поднимает брови, не желая мириться с этой новостью. Ещё и демонская ловушка под ногами, проклятье!       Король Ада выдавливает из себя кислую ухмылочку и поднимает глаза на расстроенную его реакцией девушку. Его наполовину человеческое сердце пронзает упрёк совести, ведь для Рейвен это великое событие: после стольких лет страданий и преодолённых препятствий, множества жесточайших людей, встретившихся на её пути, она смогла полюбить и оказалась любима да так, что получила предложение и вышла замуж, совершила необычайно редкий для охотников поступок. И его, непоколебимого и безжалостного демона, она полюбила, даже несмотря на перенесённые пытки от его рук. А он, как отец, не смог порадоваться за неё, пожелать счастья, сказать, что безмерно рад. Пусть пришлось бы соврать, но иногда, в редких случаях, ложь идёт на благо.       Кроули заставляет себя включить актёра и улыбнуться по-настоящему. Он протягивает руки к ладоням дочери, но не дотягивается: мешает демонская ловушка. Рейвен усмехается сквозь слёзы и каблуком ботинка стирает основную линию, освобождая отца. Он заключает её маленькие ручки в замок свои пальцев, наклоняясь поближе к девушке: — Я рад, что у вас всё сложилось хорошо, — Рейвен кивает, безмолвно благодаря его. — А теперь мне пора.       Девушка вскакивает на ноги, осознавая свою ошибку, и кидается к выходу, напрасно надеясь опередить исчезнувшего отца. Она прекрасно знает, куда он направится.

***

      Сэм сидит на бетонных ступенях снаружи бункера, не сводя глаз с часов. Долговато Рейвен с папашей беседует. Не случилось-ли чего? — Винчестер! — разъярённый голос позади него заставляет парня вскочить на ноги и, резко обернувшись, достать оружие. Кроули стоит перед ним, меча молнии из глаз и убивая своим гневом всю траву вокруг себя. — Что это за фокусы?! — Не понимаю, о чём ты, — Сэм старается сделать голос как можно более беззаботным, но получается пока плохо. Он знает, что Король никогда не причинит зла своей дочери, но сердце бешено колотится, переживая за Рейвен.       Демон мгновенно оказывается перед носом Винчестера, прижимая его к стенке за горло с помощью телекинеза. Охотник хватает ртом такой нужный воздух, царапая кадык короткими ногтями, понимая, что со злости Кроули может и прикончить его. Но вдруг Сэм ощущает под ногами спасительную землю, падая на колени, и потирает пострадавшее горло. Поднявшись на ноги, он в изумлении смотрит на отпустившего его демона, беспомощно стоящего с вытянутой к Винчестеру рукой. — Я даже убить тебя не могу теперь, — ладонь безвольно падает, ударяясь о бедро, и Кроули закрывает лицо руками, зарываясь пальцами в волосы. До Сэма доносится приглушённое: — Дьявол, за что мне это! — а потом Король Ада вновь подшагивает к охотнику. — Слушай внимательно, Лосяра! Если хоть раз я увижу Рейвен в слезах; если хоть раз она на тебя пожалуется; если хоть что-нибудь с ней случится по твоей сучьей вине, то я проведу тебя по таким местам ада, о которых даже самые отчаянные грешники не слышали, а мои подчинённые говорят о них шёпот, боясь, что окажутся там сами. Ты меня понял? — Да, — тон уверенный и непоколебимый, но в душе Сэм облегчённо выдыхает. Не то чтобы он испугался, нет. Просто настолько свирепым он не видел Кроули, пожалуй, … никогда. — Предупреждение были излишни. Я не собираюсь причинять Рейвен зло, в каком бы виде оно не было представлено.       Демон недоверчиво разглядывает охотника. Затем обречённо кивает и… протягивает ладонь для рукопожатия. Сэм изумлённо пялится на этот совсем не привычный жест, раздумывая, принимать его или нет. — Давай же, Лосяра, — Кроули еле слышно шипит, кидая быстрый взгляд в сторону. — Твоя ненаглядная смотрит.       Винчестер-младший замечает боковым зрением тонкую фигурку, выскакивающую из подъехавшей машины и стремительно приближающуюся к ним. Он решительно жмёт протянутую ладонь Короля Ада, удивляясь, что это вообще произошло. Ну не может Сэм представить себя и Кроули закадычными друзьями! Но ради Рейвен можно и постараться. Девушка останавливается в метре от парочки, изумлённо глядя на сцепленные руки отца и мужа. Кроули довольно улыбается и разрывает рукопожатие. — Не буду вам больше мешать, голубки, — потом выразительно смотрит на Сэма и шепчет: — Ты под наблюдением, Винчестер.       
Отзывы (2)