ID работы: 14431199

Dragon's Heir

Гет
Перевод
NC-21
В процессе
145
Горячая работа! 48
переводчик
Yulia Golnik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 125 страниц, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 48 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 15

Настройки текста
Примечания:

***

      Висенья была рада, что Мелила не стала настаивать на том, чтобы остаться с ней надолго, — она поверила, когда Висенья сказала, что устала и хочет отдохнуть. Помогло и то, что завтра была коронация ее матери и все были заняты приготовлениями. Висенья позволила Мелиле помочь ей подготовиться ко сну, а затем дождалась, пока та уйдет. Как только двери в ее покои закрылись, Висенья спрыгнула с кровати, надела простое черное платье, которое она оставила спрятанным под кроватью, и накинула один из своих черных плащей. Она была немного удивлена тем, что Эймонд попросил ее подождать его в своих покоях. Как она могла выйти из своих покоев, чтобы ее не заметили? Если бы она вышла за дверь, стражники немедленно сообщили бы ее матери, а этого Висенья не хотела. У стены за кроватью послышался шум, Висенья нахмурилась и, взяв один из ножей, подошла к кровати. Затем часть стены открылась, и вошел Эймонд. Он посмотрел на нож в ее руках и поднял бровь. — Что? — Висенья весело улыбнулась. — Я не знала, что это ты, мне нужно было подготовиться. — Ты всегда готова? — улыбнувшись, спросил Эймонд. — Всегда. — Висенья положила нож на стол и придвинулась ближе к дяде. — Я не знала, что в моих покоях есть тайный вход. — Не знала? — Эймонд посмотрел на потайную дверь, а затем снова на нее. — Я думал, ты знаешь о тайных ходах. Когда ты спасла нас от триархии, ты, кажется, знала, как идти по ним. — Мама дала мне карту, где указано, как попасть в тронный зал, и несколько выходов. — Висенья вышла из своих покоев вслед за дядей и подождала, пока он закроет потайную дверь. Взяв ее за руку, он повел ее вниз по лестнице. — В какую часть города ты меня поведешь? — Мы отправимся в одну из самых выдающихся частей города. Это совсем рядом с Красным замком. — Подожди. — Висенья остановилась, заставив Эймонда тоже остановиться. Он стоял на две ступени ниже ее, а значит, их лица были на одном уровне. — Я наблюдала за праздником со своего балкона, и та часть города, о которой ты говоришь, не показалась мне веселой. — Может, и нет, но она самая безопасная. — Кепус. — Глаза Эймонда увеличились, зрачки расширились, а ноздри раздулись. — Я не говорила, что хочу быть в безопасности, я сказала, что хочу повеселиться. Итак, где находится самый большой праздник в городе? — В Блошином дне, — Эймонд покачал головой. — Но я не поведу тебя туда. — Ну, тогда я пойду сама. — Висенья приблизила свое лицо к его и провела по нему пальцем. — Думаю, тебе придется провести остаток ночи в поисках меня. Висенья проследила за чертами его лица и спустилась к губам. Ей захотелось поцеловать его, и она не понимала, почему испытывает к нему такие чувства. Каждый раз, когда они оказывались рядом, ее тело становилось горячим, а в животе возникало чувство трепета. Ей было не по себе от этих ощущений, и она не была уверена, что они ей нравятся. Еще с детства она видела, как ее мать страдает из-за отца, как она любит его. Висенья не хотела испытывать подобные чувства к кому-либо, давать кому-то власть над собой. — Хорошо, — вздохнул Эймонд. — Но ты не будешь отходить от меня ни на секунду. — Я не против. — Висенья улыбнулась: она была не против остаться рядом с дядей, если это позволит ей немного развлечься. Эймонд снова взял ее за руку и повел в сторону города. Висенья с удовольствием гуляла по городу. Еще в Миэрине мать водила ее гулять по городу: она говорила, что нужно всегда знать о людях, которыми правишь. Правитель обязан видеть, как живет его народ и каковы его нужды. Хотя Королевская Гавань была не так красива, как Миэрин, у нее был потенциал. Что Висенье не нравилось, так это запах — об этом ей придется поговорить с матерью. Блошиное Дно было грязным, и Висенья сразу поняла, что здесь живут бедняки. Даже будучи бедными и голодными, они умели праздновать. Здесь были огнедышащие, гадалки, музыка, танцы, выпивка и несколько костров. Люди веселились и танцевали на улицах. Эймонд выглядел обеспокоенным, он оглядывался по сторонам с подозрительным выражением лица. Висенья закатила глаза и покачала головой: ее дядя выдал бы их в одно мгновение. — Давайте потанцуем. — Эймонд посмотрел на нее как на сумасшедшую. — Мы не можем танцевать. — Висенья подняла бровь. — Принцы и принцессы не танцуют под эту музыку. — Вы можете не танцевать под эту музыку. — Висенья весело улыбнулась. — Но я танцую. Висенья оставила дядю посреди улицы с открытым ртом, а сама присоединилась к танцующей толпе и покачивала бедрами из стороны в сторону. Ей нравилась эта музыка, под нее было радостно и весело танцевать. Она позволила своему телу двигаться в ритм музыке, раскачиваясь, крутясь и поворачиваясь. Эймонд не отрывал от нее взгляда, его глаза смотрели на ее тело, словно загипнотизированные. Она хотела, чтобы он танцевал с ней, но знала, что он не присоединится к ней, ему было не по себе в этой ситуации, и она не стала бы его заставлять. Время шло, Висенья танцевала и наслаждалась, и тут Эймонд привлек ее внимание и жестом указал на большой стол, поставленный в стороне, где продавались различные духи. Висенья кивнула головой, давая ему понять, что знает, что он делает и куда идет. Эймонд стоял у стола уже несколько минут, когда Висенья решила подойти к нему. Она начала подходить к дяде, когда кто-то схватил ее сзади и грязной рукой закрыл ей рот. Мужчина потащил ее в ближайший переулок, пока она пыталась вырваться. Никто, казалось, не замечал происходящего. В переулке, куда ее затащил мужчина, было темно. Висенья расслабила свое тело, заставив мужчину ослабить хватку, и в то же время схватила одной рукой его указательный и средний пальцы, а другой — мизинец. Она сильно потянула в разные стороны, заставив мужчину вскрикнуть и отпустить ее. Висенья развернулась, выставила правую ногу и ударила неизвестного в колено. Мужчина вскрикнул и тут же упал на землю, а Висенья выхватила кинжал, который прятала на бедре, и приставила к его горлу. — Вот это было не очень умно. — Другой рукой она схватила мужчину за сальные волосы и сильно дернула, заставив его посмотреть на нее. — Разве ты не знаешь, что нападать на принцессу — это измена? Я могу казнить тебя или скормить моему дракону. Что бы ты предпочел? — Пожалуйста, это была не моя идея. — Мужчина зарыдал, по его лицу потекли слезы. — Это была не моя идея, кто-то предложил много золота, чтобы избавиться от тебя. — Предложил? — в голосе Висеньи слышалось любопытство, когда она смотрела на своего потенциального убийцу. — И кто бы это мог быть? — Я не могу сказать. — Мужчина продолжал что-то лепетать, когда она услышала, что кто-то бежит к ней. Она слегка повернула голову и посмотрела на Эймонда, который бежал к ней, а за ним — двое безупречных. Висенья оглянулась на мужчину, который все еще плакал. — Пожалуйста, он убьет меня. — Не беспокойся об этом, ты расскажешь мне то, что я хочу знать. — Висенья убрала кинжал от горла мужчины и ударила его рукоятью по голове, прежде чем он успел что-либо предпринять. Мужчина упал на землю без сознания, а Висенья повернулась к своему дяде и посмотрела на стоящих за его спиной безупречных. — Отведите его в черные камеры, никого, кроме меня и моей матери, к нему не подпускать. Двое безупречных поклонились и, схватив бессознательного мужчину, потащили его прочь. Висенья улыбнулась своему дяде, который смотрел на нее с удивлением на лице. — Что? — Она поправила платье. — Я же сказала тебе, что могу защитить себя. — Я вижу. — Висенья подвинулась и встала перед ним. — Я испугался, когда понял, что тебя нет. Я подумал, что с тобой случилось что-то ужасное. — Не волнуйся, я справилась с этим. — Она взяла его руку в свою. — Но спасибо, что попытался прийти мне на помощь. Висенья потянулась, встав на кончики пальцев, и поцеловала уголок его рта. Ей нравилось, что он теплый и очень приятно пахнет. В дяде было что-то такое, что влекло ее, но она еще не знала, что именно.

***

      Рейнира поправила свое красно-золотое платье, и посмотрела в зеркало, чтобы убедиться, что ничего не выбивается из общего вида. Ее волосы были расчесаны, никаких косичек и украшений. Ее корону уже отправили в тронный зал. Корону для коронации Рейнира сделала из валирийской стали с большим рубином в центре. Она хотела заявить о себе и напомнить всем, что она Таргариен и императрица. А еще она хотела, чтобы люди продолжали гадать, откуда у нее столько валирийской стали. Сегодняшняя корона Висеньи отличалась от других: она была сделана из чистого золота, сиреневых сапфиров и бриллиантов. К красно-золотому платью Висеньи, прямо между грудей, был добавлен большой сиреневый сапфир. Его дочь будет выглядеть как принцесса. В дверь постучали, и Рейнира кивнула служанке, наблюдая, как та открывает дверь и позволяет некоторым членам семьи войти в покои. — Ваша милость. — Рейнис улыбнулась, поклонившись ей, и четверо людей, стоявших позади них, последовали ее примеру. Корлис, Деймон, Лейна и ее отец сели за стол, а Рейнис подошла к ней. — Ты прекрасно выглядишь. — Спасибо. — Рейнира была немного обижена на Рейнис за то, что та держалась в стороне от ее сына. Хотя Рейнис не была так виновата, как Корлис и Лейна, она тоже внесла свой вклад в страдания Лейнора. Но Рейнира видела, что пожилая женщина страдает, и не могла слишком расстраиваться из-за этого. — Здесь есть вино и вода, если вы хотите освежиться. Рейнира не успела закончить фразу, а Деймон уже наливал себе вино. Хотя Рейнира не доверяла большинству членов своей семьи, ей нужно было показать людям единый фронт. Все пятеро членов ее семьи сидели за столом и пили вино, когда в дверь снова постучали. Служанка снова открыла дверь, и Рейнира нахмурилась, когда в комнату вошел один из ее безупречных. Это был один из ее командиров, один из немногих, кто мог говорить на общем языке. — Ваша милость. — Мужчина поклонился и посмотрел на остальных присутствующих в комнате, после чего вновь обратил свое внимание на нее. — Вчера вечером возникла проблема. — Что за проблема? — Рейнира спустилась с платформы, на которой стояла. — Я не слышала ни о каких проблемах. — Привезли пленника. Принцесса Висенья отправила его в черные камеры после того, как он напал на нее. — Глаза Рейниры расширились, но безупречный продолжил говорить, прежде чем она успела что-то спросить. — Принцесса в порядке, ваша милость. Он не причинил ей никакого вреда, это он пострадал. — Кто-то проник в замок и смог пробраться в покои моей дочери? — Она была в ярости. — Нет, ваша милость. — Рейнира нахмурилась в замешательстве. — На принцессу напали в Блошином дне. — В Блошином дне? — Теперь она была еще больше озадачена. — Как моя дочь смогла добраться до Блошиного дна, если она не знает дороги в город? — Она была с принцем Эймондом, Ваша милость. Он отвел ее в Блошиное дно. — Шум привлек ее внимание, и Рейнира обернулась, чтобы увидеть, что Деймон выплюнул глоток вина, который он сделал. На его лице было написано потрясение и ярость. Рейнира не обратила на него внимания и снова повернулась к безупречному. — Мужчина признался, что кто-то послал его убить ее, но не сказал, кто именно. Принцесса отвела его в черные камеры и приказала пытать до тех пор, пока он не скажет, кто его послал. — Отлично, тогда сделайте, как она просит. Мужчина кивнул. — Где сейчас моя дочь? — Она в своих покоях, Ваша милость. — Рейнира была уверена, что ее дочь находится именно там, где должна быть. — Она готовится к коронации. — Прекрасно. — Рейнира глубоко вздохнула и посмотрела на свою семью. — Пожалуйста, подождите нас в тронном зале, я буду там через несколько минут. Ее семья ушла, ничего не сказав, но она знала, что инцидент с Висеньей и Эймондом станет проблемой, если она не опередит ее. Она кивнула Безупречному, выходя из своих покоев и направляясь к тронному залу. Висенья выглядела прекрасно и была в полной мере принцессой. — Мы поговорим после церемонии. — Висенья бросила на нее вопросительный взгляд. — Я хочу знать, почему ты была в Блошином Дне прошлой ночью с Эймондом. Висенья кивнула, но не выглядела обеспокоенной. Как только они были готовы, Рейнира подала сигнал стюарду, который объявил об их входе. Валирийская жрица Хаэмис стояла возле трона, а валирийский священник, которого ее отец держал на Драконьем Камне, — по другую сторону. Рейнира поднялась по ступеням, ведущим к трону, а Висенья осталась на нижней ступени. Ее грудь и лоб помазали маслом из Четырнадцати Пламен, затем Хаэмис высоко подняла серебряную корону и произнесла несколько молитв, после чего возложила корону на ее голову. Оба жреца повернулись к толпе и одновременно произнесли. — Все приветствуют королеву Рейниру Таргариен, первую ее имени, королеву андалов, ройнаров и первых людей, леди Семи Королевств и защитницу королевства. Императрица Новой Валирии. Все поклонились, приветствуя королеву. Рейнира встала, оглядела комнату, посмотрела на Алисенту, а затем на свою дочь. — Я, Рейнира Таргариен, первая моего имени, королева андалов, ройнаров и первых людей, леди Семи Королевств и защитница королевства. Императрица Новой Валирии нарекаю Висенью Таргариен принцессой Драконьего Камня и Миэрина, наследницей Железного трона и Новой Валирии и спасительницей города. Затем Рейнира села, а ее дочь обернулась, и все лорды подошли к ним, чтобы поклясться в верности. Ее отец и другие родственники тоже должны были это сделать. Рейнира не пропустила, как напряглась дочь, когда Деймон опустился перед ней на колени. — Я, принц Деймон Таргариен, обещаю быть верным королеве Рейнире и ее названной наследнице, принцессе Висенье Таргариен. Я клянусь им в верности и буду защищать их от всех врагов, в доброй воле и без обмана. — Рейнира не отводила от него взгляда, ища ложь. — Клянусь в этом старыми богами и Четырнадцатью Пламенями Валирии. Деймон на мгновение задержался на ее глазах, а затем посмотрел на Висенью. Рейнира увидела в его глазах тоску. Она не знала, что он увидел в глазах Висеньи, но заметила, как он вздрогнул, прежде чем встать и отойти на свое место. Это будет новое начало для них всех.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.