Между надеждой и страхом

Перевод
NC-17
Завершён
920
20
переводчик
Seferina сопереводчик
Mrs Snape гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
966 страниц, 296 257 слов, 70 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 58. Патронус

Настройки

Пули, слетающие с языка, всегда ранят сильнее.

Мы оба знаем: сердце не пуленепробиваемое,

Когда мне нужно, я знаю, куда бить,

И, возможно, сейчас мы несовершенны,

Но я знаю: со временем мы это поймём.

(Welsh Arms — Unspoken)

      Гермиона встретила Джинни за завтраком на следующее утро.       — Как ты себя чувствуешь? — тихо спросила она после того, как Уизли села рядом с ней.       — Вымотанной. Немного кружится голова. Снейп сказал, что пройдёт через несколько дней.       — Он не мог дать тебе другое зелье?       Она покачала головой и изобразила улыбку, когда студент с их курса, имени которого Гермиона не помнила, сел напротив них. Джинни наклонилась ближе и прошептала:       — Он сказал, что я получила максимальную дозу. С остальным должна справиться сама.       Гермиона поморщилась.       — Извини за это…       Джинни пожала плечами и потянулась за ломтиком тоста.       — Всё в порядке. Я и так слишком легко отделалась…       — Ты чуть не умерла! — прошипела Гермиона.       — Ну если не считать этого… — вздохнула она и с несчастным видом опустила взгляд на руки. — Мне так плохо, Гермиона. Он взял всю вину на себя! Я так хочу пойти к профессору Стебль и во всём признаться.       — Нет, нет, нет, — Грейнджер закусила губу, когда студентка, сидящая напротив (Патриция? Фелиция?), с любопытством окинула их взглядом. Понизив голос, она продолжила: — Если МакГонагалл узнает, что он соврал, чтобы прикрыть тебя…       — Понимаю, — пробормотала Джинни ещё до того, как она успела закончить предложение. — Я правда это понимаю, но чувствую себя такой виноватой…       — Джин, не переживай, Северус ещё успеет на тебе отыграться, — с мрачной усмешкой ответила Гермиона и налила себе чай.       — Ты правда думаешь, что он это сделает?       — Уверена на все сто.       Уизли тяжко вздохнула и принялась намазывать тост маслом.       Гермиона перевела взгляд с тарелки на учительский стол. Профессора МакГонагалл нигде не было видно. Если директриса узнает, кто на самом деле стащил ингредиенты из теплиц и приготовил зелье, у них, вероятно, у всех, особенно у Северуса, будут большие проблемы. Нельзя этого допустить. Он только ради неё согласился ухаживать за Джинни без вмешательства Поппи. В животе стянулся тошнотворный узел.       Её внимание плавно вернулось к Джинни, которая вяло надкусывала тост. Она выглядела бледной, а волосы тусклыми. Под глазами залегли глубокие тени. Ей явно было нехорошо, и дело не только в неудачно сваренном зелье и его последствиях.       — Если ты хочешь поговорить…       Девушка изо всех сил постаралась натянуть на лицо улыбку.       — Спасибо, но нет. Не сейчас. Сейчас я хочу поскорее вернуться в кровать, — она уронила недоеденный тост, вытерла пальцы и поднялась. — До скорого.       — До встречи, — пробормотала Гермиона, наблюдая, как её подруга, скрестив руки на груди, покидает Большой зал.

***

      Северус встретил её с каменным выражением. Стоило МакГонагалл войти в зал, как девушка тут же ринулась прочь. Она даже сменила привычный маршрут на пути к выходу, просто чтобы не столкнуться лицом к лицу с деканом. Этим утром у неё не было никаких сил, чтобы сохранять невозмутимость и спокойствие.       — Что случилось?       — Нам нужно поработать, — ответила Гермиона. — Разработать зелье, которое заставит Тёмную метку исчезнуть на более длительный срок.       Он приподнял брови.       — И ты думаешь, что смогла бы внести весомый вклад?       — Не знаю, Северус. Я войду?       Снейп отвёл взгляд.       — Ну давай посмотрим… Как поживает мисс Уизли?       — Не очень, — Гермиона пожала плечами. — Что неудивительно.       Мужчина кивнул и направился в гостиную. Грейнджер, выдержав дистанцию, последовала за ним.       — Она вообще была беременна? — спросил он, наливая в стакан огневиски, который любезно предложил собеседнице. Гермиона отрицательно помотала головой.       — Она пока ничего мне не рассказала, — выдохнула она и уселась за рабочий, на удивление, почти пустой стол. Теперь, когда они знали, что делать дальше, потребность в исследовании многочисленных книг отпала. Интересно, Северус избавился от них или просто переместил в другое место? Если второе, то Гермиона надеялась, что подальше от любопытных носов Министерства.       Его фырканье вывело её из задумчивости.       — С этим можно было бы справиться более безопасными способами, — произнёс он, потягивая напиток.       — Да, — согласилась девушка. В конце концов, за последний год она прочитала много книг по искусству исцеления и зельеварения. — Если бы она доверилась мне, я бы предложила ей другие варианты.       Он окинул её задумчивым взглядом.       — Тебе сейчас следует больше присматривать за ней, нежели за мной.       — Ни за кем я не присматриваю, — тихо ответила Гермиона. — Я провожу время с вами двумя. И если она сама не захочет рассказать мне о своих переживаниях, то я бессильна, — она со вздохом провела руками по лицу. — С тех пор, как я переехала в комнату старост и профессора, во главе с МакГонагалл, начали заваливать меня дополнительной работой, мы практически перестали общаться. Признаться, я уже не помню, как мы с Гарри и Роном находили время на постоянные приключения…       — Ты и сейчас находишь на это время, разве нет? — Снейп одним глотком осушил стакан, вымыл его и поставил обратно на полку.       Гермиона подпёрла голову рукой.       — Прости, Северус, — устало повторила она после того, как он сел обратно. — Я не знала, что именно она сделала, какие у неё были причины делать это в одиночку, — Грейнджер заколебалась, поймав на себе его пронзительный взгляд, но секунду спустя продолжила: — Кроме того, для меня не впервой, что люди, которым я хочу помочь, не хотят, чтобы их отводили к мадам Помфри.       — Разница в том, что я могу судить о том, чего я хочу, а чего — нет.       — Да. Вот почему я привела её к тебе. И если бы ты не мог ей помочь, тебе было бы плевать на желания Джинни. Не веди себя так, словно ты сделал что-то совершенно против своей воли.       Он скривил губы, но прежде, чем успел что-либо ответить, раздался стук в дверь.       Гермиона, услышав его голос, прикрыла глаза.       — Минерва…       — Северус, мисс Грейнджер с тобой?       — С чего ты вообще…       — Как будто все последние выходные она проводила время где угодно, но только не с тобой, — неодобрительно цокнула женщина.       — Я не слежу за передвижениями мисс Грейнджер. Но сейчас мы работаем над заданием Альбуса, и она в моей гостиной.       Гермиона, услышав приближающиеся шаги, поднялась с дивана и опустошила разум.       — Профессор МакГонагалл, — кивнула она вошедшей Минерве.       — Мисс Грейнджер, — кивнула в ответ она. — Я хотела поинтересоваться, как продвигаются ваши дела.       — Зачем? — томно спросил Северус, остановившись у двери и скрестив руки. — Поттер уничтожил последний крестраж?       — Пока нет, но Кингсли хочет знать, нашли ли вы способ защитить содержащихся под стражей Пожирателей смерти.       — Чтобы потом он смог законно приговорить их к пожизненному сроку, следить, кормить и поить?       МакГонагалл закатила глаза.       — Ты сам знаешь, что обязанность Министерства — обеспечивать безопасность подозреваемых преступников и…       — Подозреваемых… — фыркнул он.       — Подозреваемых преступников, — с нажимом повторила женщина, — и заботиться о них. К тому же это будет иметь решающее значение для Гарри, так что хватит меня передразнивать. Вы добились какого-нибудь прогресса? — очевидно, потеряв всякую надежду получить от Снейпа вменяемый ответ, МакГонагалл перевела взгляд на Гермиону.       — Ну… можно сказать, да, — через плечо профессора она увидела, как дёрнулся уголок рта Северуса.       — И это значит?..       Девушка выпрямилась.       — И это значит, что теперь мы знаем, что связь между Волан-де-Мортом и Тёмной меткой может быть частично заблокирована, если временно убрать рисунок Метки.       — Частично заблокирована.       — Да, — ответил Северус, отталкиваясь от дверного косяка. — Мисс Грейнджер удалось проследить связь Метки, что оказалось значительно сложнее, когда Метка…       — Проследить? — в ужасе перебила его МакГонагалл. — Что ты имеешь в виду?       — То самое. Я обучил её легилименции для исследования этой связи. А что, по-твоему, нам ещё оставалось делать?       — Точно не это!       Северус громко фыркнул, но Гермиона не дала ему вставить очередной язвительный комментарий.       — Это оказалось не так опасно, чем кажется на первый взгляд, профессор. Я перешла к Метке Драко Малфоя, но вряд ли он смог опознать меня, — проговорила девушка так, словно это было чем-то обыденным. Северус вскинул бровь, и только благодаря окклюментным щитам она не залилась краской и не закатила глаза.       — К его… — выдохнула Минерва и проморгалась. — Прекрасно. Раз вы всё равно не прислушиваетесь к чужим советам… Значит, я могу передать Кингсли, что вы найдёте выход из сложившейся ситуации?       — Мы не сдаёмся, — снова ответила Гермиона, опередив Снейпа.       МакГонагалл кивнула.       — Хорошо. Тогда… не буду вас больше отвлекать.       Северус, прежде чем проводить директрису к выходу, задержал пристальный взгляд на Грейнджер. Сердце забилось быстрее, и она, поджав губы, уселась обратно на диван.       — Как думаешь, мистер Бруствер действительно хотел получить от нас информацию? — спросила она, когда Северус вернулся в гостиную.       — Возможно, — вкрадчиво проговорил он, — но Минерва нашла хороший предлог, чтобы застать нас на месте преступления.       Гермиона закатила глаза.       — Как хорошо, что в данный момент у нас на уме совершенно другие вещи.       Он неопределённо пожал плечами, и между ними воцарилась давящая тишина. Гермиона мысленно вернулась к вечеру пятницы. Ко всей этой крови, панике и…       — Ты знал, что патронусы могут передавать сообщения?       Северус моргнул.       — Конечно, а ты нет?       — Нет. Нигде на это не натыкалась.       — Этого не написано ни в одной книге, — он нахмурился. — Так откуда тебе стало об этом известно?       — Джинни прислала мне патронус…       Северус медленно кивнул.       — Очевидно, в этом её поднатаскал Поттер.       — Гарри тоже может это делать?       — Думаю, да. А почему ты не умеешь?       — Потому что меня никто не учил! — она всплеснула руками.       После чего Северус даже слегка улыбнулся.       — Дамблдор нашёл способ использовать патронуса для того, чтобы Орден мог быстро обмениваться сообщениями. Он обучил этому всех, кто умел вызывать патронуса. Думаю, Люпин научил Поттера, а Поттер — мисс Уизли. Однако меня удивляет вот что: почему Люпин не обучил этому тебя.       — Он научил меня только невербальным заклинаниям и основам дуэли. Чтобы меня не прикончили в первую минуту, — угрюмо пробормотала она.       — И ему это удалось, — Северус прищурился. — Хочешь, я научу тебя?       — Ты ещё спрашиваешь.       — Так, хорошо… — он задумчиво потёр лоб. — Ты умеешь вызывать патронуса?       Девушка пожала плечами.       — Никогда не пробовала.       — Чудесно… — Снейп чуть не застонал.       — И что значит твоя реакция?       — Что патронус нельзя вызывать одновременно с окклюменцией. Это заклинание в первую очередь основано на эмоциях.       Гермиона резко вздохнула и опустила взгляд. Она об этом совершенно забыла.       — Но… попытаться ведь мы можем?       Северус несколько мгновений вглядывался в её лицо и затем кивнул.       — Да, но не сегодня.       — Хорошо, — она неуверенно улыбнулась. — Кстати, о занятиях…       — Что? — подозрительно спросил он.       — Терри Бут спросил, могу ли я вести занятия профессора Слизнорта по подготовке к Ж.А.Б.А, потому что… Ну, он не даёт нам никаких знаний.       — Неужели? — ехидно протянул Снейп.       — Ага. И я хотела попросить тебя об одолжении. Дашь свои версии рецептов приготовления зелий?       — И как ты объяснишь происхождение всех корректировок?       Она ссутулилась.       — Скажу, что Фред с Джорджем дали мне свои записи. Они же посещали твои занятия?       — Да, — помедлив, ответил Северус. — Почему тебе не попросить их об этом напрямую?       — Я знаю, как они вели записи на уроках. Даже ты не смог бы приготовить зелье по их конспектам.       Уголки его рта дёрнулись, но затем он опять посерьёзнел.       — Уверена, что потянешь ещё и эти занятия?       — Я пообещала дать точный ответ после рождественских каникул. Надеюсь, что к тому времени… всё закончится.       — Можешь взять мои рецепты, — глубоко вздохнув, согласился Северус. — Но просить лабораторию Слизнорта будешь сама.       — Я справлюсь. Кого-кого, а Слизнорта обвести вокруг пальца как нечего делать. — Снейп на это заявление усмехнулся. — Ну так что… помочь тебе с зельем?

***

      Как и большинство последних недель, следующая прошла мимо Гермионы, как будто кто-то нажал кнопку быстрой перемотки. Она училась, ела, спала — а когда выдавалась свободная минутка, искала способы убрать Тёмную метку или пыталась провести время с Джинни.       Но та откровенно её избегала. Джинни покидала Большой зал, только завидев в нём Гермиону, или вовсе не появлялась там. Единственный раз, когда удалось столкнуться с ней лицом к лицу, был во время тренировки по квиддичу, где Уизли прилетело по голове за то, что та на секунду отвлеклась. Но даже тогда, когда девушка покинула поле, поговорить с ней не удалось.       На собрании старост Грейнджер чувствовала себя такой измотанной, что чуть не уснула, пока МакГонагалл выслушивала отчёты о происходящих событиях на всех четырёх факультетах. А поскольку Гермиона и Майкл жили теперь в личных покоях, то и рассказать им было абсолютно нечего.       Возможно, именно поэтому он заметил, как медленно начали закрываться её веки, и толкнул девушку локтем.       — Не то что бы я был против, но… — прошептал Майкл, кивая МакГонагалл, чей пристальный взгляд остановился на Гермионе.       Выпрямившись, она вздёрнула подбородок и подождала, пока директриса не повернулась лицом к единственному вернувшемуся в школу старосте Слизерина.       — Я что-то пропустила?       — Расскажу после.       Но то, что пропустила Гермиона, не было чем-то важным. Несколько незначительных споров и нарушений правил. Но по сравнению с тем, что творилось в реальном мире, за пределами Хогвартса, это действительно казалось мелочью. Вообще, Грейнджер думала, что проблем у них будет в разы больше, учитывая то, что на Слизерине почти не осталось студентов, у них был всего один староста и немотивированный декан факультета. И это больше всего беспокоило старосту: он не нашёл у Слизнорта поддержки, в которой так нуждался. Профессор МакГонагалл обещала уладить этот момент.       — Думаешь, это как-то повлияет на ситуацию? — спросил Майкл по пути в комнаты старост.       Гермиона пожала плечами.       — Не знаю. Но надеюсь, иначе всё только усугубится.       — Я скажу Эндрю, что он всегда может на меня положиться. У него под опекой не так много студентов, но сталкиваться даже с такой небольшой толпой в одиночку — трудно. Особенно в первый год на посту старосты.       — Хорошая идея. Если что, я тоже готова ему помочь.       — Лучше подумай над дополнительными занятиями, — он криво улыбнулся. — С Эндрю я сам справлюсь.       Гермиона остановилась перед их комнатами.       — Кстати, по поводу занятий. Думаю, у нас всё получится. Я получила несколько записей с уроков профессора Снейпа, поработаю над ними, отберу несколько, и после Рождества приступим к подготовке.       — Отлично! Терри обрадуется этой новости.       — Не сомневаюсь, — с лёгкой иронией проговорила Грейнджер. — Пусть поспрашивает у ребят, может, кто-то ещё захочет к нам присоединиться. И, раз уж на то пошло, он мог бы попросить профессора Слизнорта выделить нам несколько часов на неделе для занятий в лаборатории.       — Я передам ему. Спокойной ночи, Гермиона.       Девушка улыбнулась и, открыв дверь, скрылась в тишине своих комнат. Она планировала подготовиться к следующему уроку по чарам, но… Тяжело вздохнув, Гермиона направилась прямиком в ванную. Сегодня на учёбу не осталось никаких сил.

***

      — Почему ты не попыталась выучить заклинание сразу после того, как Люпин обучил этому Поттера? — спросил Северус в одну из суббот, отложив свои исследования в сторону.       Гермиона с любопытством следила за пергаментами. Она не нашла ничего, что могло бы им помочь, но Северус, казалось, не желал делиться своими мыслями.       — Гермиона! — повысил голос он после нескольких секунд молчания.       — А? Ну… У меня не было на это времени. Дополнительные уроки с Маховиком времени, попытки спасти Клювокрыла, поиски Коросты и Живоглота, ссора с Роном… А во время каникул, дома у родителей, колдовать было запрещено.       Снейп скептически вскинул бровь.       — Но помочь Блэку сбежать — времени у тебя нашлось, да?       — Он был не виновен, — пожав плечами, ответила Гермиона. — И, вообще-то, сам профессор Дамблдор попросил его спасти. Мы ведь не могли взять и передать его дементорам.       — Нет, не могли, — он поджал губы. — Заклинание патронуса, — уже более чётко продолжил Северус, — мощное, но в большинстве случаев глупое защитное заклинание против тёмных существ.       — Почему глупое? — спросила она, стоило ему замолчать лишь на секунду, и поймала на себе его недовольный взгляд. Северус перешёл на учительский тон, и Гермиона сразу почувствовала себя ученицей, без разрешения прервавшей урок.       Заметив её смятение, он самодовольно улыбнулся.       — Интересно, — усмехнулся Северус и, увидев её недовольное выражение лица, улыбнулся чуть шире. Затем поднялся и принялся расхаживать по гостиной. — Глупое — потому что патронус привлекает внимание и раскрывает местонахождение и личность того, кто его вызывает. Более эффективным инструментом, особенно при защите от дементоров, является окклюменция. Если скроешь от них свои счастливые воспоминания, они не смогут ими напитаться, а у тебя получится скрыть от мира, кто ты и где ты.       Гермиона кивнула, мысленно задаваясь вопросом, заставила ли бы её встреча с дементором подумать о том, чтобы защититься от него при помощи окклюменции. Скорее всего. Она вспомнила ощущение дементора в поезде — на их третьем курсе. Как он буквально высосал из неё счастье, а перед взором предстали только самые печальные моменты её жизни. Теперь, овладев контролем над своим разумом и воспоминаниями, девушка надеялась, что при случае она воспользуется именно этим способом.       — Как бы то ни было, — прервал её размышления Северус, — вряд ли ты захочешь изучать это заклинание именно в защитных целях.       — Нет, — согласилась она с улыбкой. — Ты часто обменивался сообщениями при помощи патронуса?       — Нечасто. Я не мог использовать данный вид связи в компании Пожирателей, при этом не привлекая внимания к своей персоне, а в других случаях я обычно пользовался более прямыми способами общения и передачи информации.       — Но ты ведь использовал способ патронуса?       Он, бросив на неё отрывистый взгляд, быстро кивнул.       — Я пытался уберечь Блэка, когда он сломя голову рванул в Министерство.       Вспомнив тот роковой вечер, Гермиона вздрогнула.       — Прости, я…       — Неважно, — перебил её Северус. — Прежде чем мы приступим к обучению, ты должна научиться вызывать сам патронус. Поскольку ты уже хорошо контролируешь свои эмоции, можешь этим воспользоваться. Подумай о счастливом для тебя воспоминании, вытяни его на передний план и сосредоточься на радостных чувствах, — поджав губы, он предложил ей попробовать.       При виде собственного древка в животе у неё защекотало. Раньше Гермиона всегда ему доверяла, однако за последние несколько месяцев от этого доверия мало что осталось. Что бы она ни делала, волшебство, казалось, ускользало от неё всё дальше и дальше.       Отогнав мысли прочь, девушка попыталась понять, к какому воспоминанию ей обратиться. Интересно, а каким воспоминанием пользовался Северус? Она украдкой глянула в его сторону. Он наблюдал за ней, нахмурив брови. Счастливое воспоминание… Возможно, о нём? Когда он не был таким напряжённым и нервным, как сейчас, он вызывал в ней много положительных эмоций.       Гермиона сосредоточилась на их первом поцелуе, на приятном покалывании, учащённом сердцебиении, и с закрытыми глазами вскинула вверх волшебную палочку.       — Экспекто Патронум!       Но ничего не произошло. Что ж, не с первого раза…       Тогда, быть может… момент, когда они играли на пианино? Гермиона вспомнила приятные чувства (ощущение парения, единение, намёк на покой после столь бурных и нервных дней) и попыталась снова.       И… ничего.       — Сосредоточься, — вмешался Северус. — Заклинание патронуса — самое чистое из всех в волшебном мире. Иначе ничего не получится.       Так, счастливое воспоминание. Лучше первого поцелуя и игры на пианино. Гермиона прикусила нижнюю губу. Их первая близость? Или любая другая после? Секс с Северусом — однозначно самое приятное и радостное воспоминание. Она вспомнила его затуманенный взгляд, своё желание…       Опять мимо.       Краем глаза Гермиона заметила, как Северус потирает лоб. Но ничего не говорит.       Тем не менее с каждой попыткой ей становилось всё больше не по себе. Особенно под его пристальным взглядом. Он, конечно, был терпелив, ничего не скажешь. Сдерживался — потому что они были в отношениях. Если бы Грейнджер была его ученицей, его контроль давно полетел бы в тартарары.       Гермиона резко вздёрнула подбородок. Она справится. Итак, ещё одно воспоминание. Тот момент, совсем недавно, когда Северус пытался унять её страх перед тем, как направить выслеживать связь Метки. Тепло, любовь, близость.       — Экспекто Патронум!       Она полностью сосредоточилась на своих чувствах, в ожидании затаив дыхание.       Ничего.       — Выбери воспоминание получше, — подсказал Северус.       — Я и так выбираю самые-самые, — она заправила прядь волос за ухо. — Дело не в них.       — Возможно. Иначе бы тебе за эти четыре попытки хотя бы раз, но удалось вызвать если не патронуса, то маломальское сияние. А тут целое ничего.       Гермиона в отчаянии вскинула голову.       — Выбери воспоминание, которое никак не касается меня, — предложил он, и девушка почувствовала себя пойманной с поличным. Она смущённо отвела взгляд.       — Почему?       — Потому что наши отношения в данный период времени точно для этого не подходят, Гермиона!       — И ты думаешь, это меняет мои чувства к тебе?       Северус вскинул брови.       — Прекрасно! — бросила она и отвернулась. Счастливое воспоминание, в котором нет Северуса…       Первое, что пришло на ум, — её родители. Гермиона вспомнила их лица, объятия, тёплые улыбки. Безусловную любовь. Она снова взмахнула палочкой, и опять — неудачно. Стиснула зубы. Будь она сейчас в своей комнате, то уже давно бы отбросила палочку в сторону и позволила себе расплакаться, потому что эти неудачи били её по самому больному. Она просто уже не понимала, как с этим справиться. Но Северус стоял рядом, и ей не хотелось давать себе слабину.       Возможно, здесь поможет окклюменция. Совсем чуть-чуть. Гарри сказал, что для него подходящим воспоминанием оказался тот момент, когда он узнал, что является волшебником. Может, и ей стоит попробовать? Тот день, когда профессор МакГонагалл сидела на её кухне, вместе с ней и её родителями, и рассказывала им о магии. О том, что Гермиона — волшебница. Волнение, трепет, предвкушение.       — Экспекто Патронум!       Северус медленно выдохнул.       — Найди воспоминание ещё лучше.       — У меня их нет! — огрызнулась девушка, едва удержавшись от того, чтобы топнуть ногой по полу.       — Да быть такого не может, — с нажимом возразил он. — Если даже я способен вызвать патронуса, то для тебя это должно быть как раз плюнуть. На твоей руке болтается чёртов браслет, полный положительных воспоминаний! — Снейп указал на серебряную цепочку.       — Дело не в воспоминаниях, — повторила Гермиона. — Когда ты стоишь, прожигаешь меня взглядом и буквально ждёшь, что я снова оплошаю, мне не так-то легко сосредоточиться на радостных эмоциях.       — Так, может, мне уйти и оставить тебя одну?       Грейнджер смотрела на него не моргая.       — Нет. Неважно. Я сама уйду, — убрав палочку, она пересекла комнаты и хлопнула дверью громче, чем намеревалась.
Отзывы (6)