Friendly Foreign Dimensional Exchange Student Spiderman!

Прошло четыре дня с тех пор, как Питер... попал в Японию. И, если быть честным, он все еще привыкал к ней. Не только к языку, хотя он уже был проблемой, но и к людям. Конечно, здесь были люди нормальной внешности... но многие выглядели словно картинки из детского альбома для рисования, животные или другие странные вещи. Он своими глазами видел, что у одного парня голова была ничем иным, как... страницей комикса! Не то чтобы кто-то из них был плохим! Юу и шеф Фукуда так много сделали для него, парня из Америки, из другой вселенной! Именно благодаря им у него была крыша над головой, еда и шанс снова стать нормальным подростком. По крайней мере, если его можно считать нормальным в этом мире. — Я отправляюсь на патрулирование! Питер обернулся и увидел, как Юу в своем костюме шла через гостиную. Он улыбнулся и помахал рукой, стараясь не смахнуть ничего на пол, поскольку был занят разгрузкой посудомоечной машины. — Удачи и хорошего дня, Юу. Юу улыбнулась, но это не смогло остановить раздавшийся стон. Некоторой части Питера хотелось посмеяться над ситуацией Юу. Дома из всех ежедневных занятий ему больше всего нравилось быть Человеком-пауком. После того, как он проводил большую часть дня, притворяясь тем, кем он не был, он мог наконец освободиться и помогать людям. Делать то, что он любил больше всего. Даже такие мелочи, как указание правильной дороги и помощь старушкам перейти улицу, казались... более значимыми в костюме. Проводить так весь день, не беспокоясь об оценках, задирах, школе в целом, и к тому же получать деньги за то, что поступаешь правильно, ему казалось воплощением мечты. Очевидно, Юу чувствовала то же самое. Разве что не в столь раннее утро, учитывая, как широко она зевнула. — У меня сегодня запланировано только утреннее патрулирование, так что я вернусь около трех. После этого мы сможем купить тебе еще какую-нибудь одежду, хорошо? — Звучит неплохо. — О! И заодно телефон, на случай, если тебе понадобится позвонить мне, пока меня не будет дома. Особенно он пригодится, когда ты наконец пойдешь в школу. Питер был благодарен, что хоть что-то в этом безумном мире было ему знакомо. Их телефоны были обычными смартфонами, хотя и с парочкой новых функций. Он с легкостью сможет освоить, если только сможет понять язык. — Спасибо, Юу. — Кроме того, сегодня должен зайти шеф, чтобы выдать тебе визу, — крикнула Юу, хватая поптарт, чтобы перекусить на ходу. — Уже? — Это было довольно быстро. Разве это не должно было длиться чуть дольше? В фильмах такая работа обычно занимала много времени. Вся бумажная волокита, создание цифровой базы данных и монтаж фотографий явно не было делом пары минут. Юу пожала плечами, выглядя такой же удивленной, как и Питер, даже сквозь маску. — Ботан попросил сделать несколько одолжений. Как ты знаешь, уже завтра начнутся занятия для старшеклассников вроде тебя. Учитывая твой рост, Ботану пришлось снизить твой возраст, сделав тебя пятнадцатилетним. Так что когда ты поступишь в Юэй, тебе не придется выдумывать объяснение, почему ты задержался на целый год. Тем более что, ну, в Америке довольно часто так делают. Питеру не особо понравилась идея начинать учиться сначала, но тут уж ничего не поделаешь. — Даже не напоминай, — пробормотал Питер, возвращаясь к разгрузке. — Не волнуйся насчет этого, все будет в порядке и... Подожди секунду. Юу постучала себя по уху и через секунду закатила глаза. — 私は私の道を進んんでいます、Шинджиを意味ししないくださくださくださ。, — сказала она в наушник. Ее нижняя губа с каждой секундой все больше отвисала. Она скорчила гримасу и изобразила своей рукой орущего человека. Питер хихикнул при виде этого. Ее глаза блеснули в знак благодарности, но звонок нельзя было прерывать. — うんうん私にちょっと. Это был Камуи, — объяснила она, — Похоже, я опаздываю на осмотр перед патрулем. Этот придурок, вероятно, обиделся из-за того, что это я одолела "Шаму". — Юу хлопнула себя по лицу, чтобы прервать словесный поток. Просияв, она положила руку на дверь. — Скоро увидимся, Питер, — помахала она на прощание. — Пока, — Питер помахал в ответ, попытавшись улыбнуться, но в глубине души не слишком-то этого желая. Потому что сейчас наступала худшая часть дня. Ожидание. Ему казалось неправильным просто сидеть сложа руки и ждать, когда с ним что-то случится. Еще до фиаско с мистером Тумсом он мог убивать время, патрулируя город в роли Человека-паука. Однако здесь это было под строжайшим запретом. Он мог гулять, но без костюма с переводчиком он бы довольно быстро заблудился, что привело бы к очередной головной боли для Юу. Если бы у него был свой телефон, все было бы намного проще... Еще он может смотреть телевизор, вычленять фразы и пытаться их произносить. Он слышал, что у себя дома, в его собственном мире, игроки НБА, приехавшие из Европы, смогли выучить английский язык, просматривая телешоу и слушая хип-хоп музыку. Как только у него появится собственный телефон, ему нужно будет обязательно послушать местную музыку. Помимо просмотра телевизора, единственным его занятием был разбор костюма мистера Старка, который длился в первый день целых два часа, прежде чем он сдался. Питер думал, что сможет что-то из него извлечь. В конце концов он же вытащил из костюма эту дурацкую программу-трекер еще до инцидента на пароме. Но справиться с костюмом Железного паука? Да ни в жизнь. Он попытался разобраться в другом костюме мистера Старка, том самом, который он купил для поездки в Германию, и нашел небольшой жесткий диск размером с флэшку, в котором, должно быть, хранилась Карен и необходимые функции костюма. Он светился таким же голубым свечением, как и дуговой реактор Железного паука, и был пришит к ткани изнутри костюма словно какая-то заплатка. Все это, конечно, было весьма интересно, но... Квартира Юу была не самым лучшим местом для взлома супергеройского костюма стоимостью в несколько миллионов долларов. К тому же у него не было маски, без которой он не сможет наладить контакт с Карен. Он мысленно пнул себя за то, что сорвал маску, когда оказался на Космическом Пончике. Если бы он этого не сделал... Карен до сих пор была бы с ним, и сейчас ему было бы намного легче... Он мог бы поговорить с кем-нибудь знакомым. У него было ощущение, что маска костюма хорошо бы сочеталась с нейроинтерфейсом, но, увы, пока что он может полагаться только на него. Сейчас он ничего не мог сделать. Он похлопал по символу паука на костюме и любовно посмотрел на него, прежде чем пойти по своим делам. Теперь, когда все варианты были исчерпаны, единственное, что оставалось, - помогать по мере своих возможностей. Он отставил вымытую посуду в сторону и направился в гостиную, где перед ним развернулось настоящее поле боя. Война между ним и грязным бельем, сваленным в кучу в комнате Юу. Уборка была не такой уж большой платой за все, что Юу для него сделала. Сама же она просто отмахнулась от его опасений, как будто привыкла ко всему этому. Он до сих поре помнил ее удивление, когда она вернулась и смогла увидеть чистый ковер, а затем и прибранную спальню. То, что она привыкла к этому, не означало, что им обоим нужно жить в помойке. Питер быстро собрал со стойки свои принадлежности для уборки и принялся мыть окна, протирать телевизор и пылесосить ковер. Просто выполнять работу по дому, чтобы занять руки. Потому что, если он будет занят, он сможет сосредоточиться на кристально чистом блеске окон, или на цвете старого ковра, и не думать о том, что с ним произошло. Это не всегда срабатывало, но Питер не собирался сдаваться. Он собирался учиться и стать кем-то великим. В тот же день ему пришла его виза. Оказывается, Фукуда отправил ее по почте, а не лично в руки. Справедливо. Первый шаг был завершен, теперь пора переходить ко второму: школа. (X) Оказывается, Питеру действительно не стоило беспокоиться о том, что он заблудится. Его новый телефон, к счастью, был самой новейшей модели, которой только смогла достать Юу. Хотя в нем не было и десятой доли тех наворотов, которые прилагались к костюму мистера Старка. Не то чтобы это было соревнование, ничто и близко не могло сравниться с его технологиями даже в мире, полном сверхспособностей. В любом случае, в приложении "Карта" была функция английского языка, и с ее помощью, а также с парочкой указаний от Юу, Питер смог добраться до своего нового класса. Класса учебы по обмены в местном колледже Мусутафу. Юу вкратце рассказала ему, что здесь, в Японии, школы работают немного по-другому. Очевидно, самым главным отличием было расписание занятий, которые длились только с 8 до полудня. Вот это круто, меньше ходить в школу всегда было здорово. А вот что нет, так это тот факт, что суббота была учебным днем. Шесть учебных дней в неделю. Это преступление! Небольшой плюс, воскресенья все еще были выходными. Питер покачал головой. Это не будет большим плюсом, если ему придется ходить на занятия одному. Каждый раз следуя за толпой и своей картой в мучительной тишине без Неда. Без... кого-либо из его друзей поблизости. От этой мысли у него внутри все скрутилось в узел. Он шел в школу, но там не было ни Неда, ни Эм Джей, да черт возьми, он был бы рад даже Флэшу. Хоть кому-то, кто заставил бы его почувствовать, что он был в колледже своим. Еще более странно он себя почувствовал, когда показал свое удостоверение охраннику у ворот. Юу была уверена, что все у него пройдет гладко, но ему казалось, что это не так. Потому что, когда он вошел в свой класс и взглянул на других студентов, то понял, что никакие документы в мире не смогут избавить его от ощущения, что он здесь выделяется. Питер помнил, что предположительно восемьдесят процентов всех, кто родился во всем мире, должны были обладать силой или причудой, но это было уже слишком. Он увидел парня, все тело которого было покрыто глазами. Девушку, язык которой был обернут вокруг шеи, словно шарф. Был даже парень, у которого, казалось, буквально горели глаза. Он встряхнулся и направился к первому свободному месту, рядом со светловолосой девушкой с двумя массивными рогами, торчащими из головы, и необычным носом. Она вжалась в стул, когда Питер подошел ближе. У нее были одновременно азиатские и европейские черты лица. Оглядевшись, он увидел и других детей, похожих на него, а еще ребят с более темным оттенком кожи, разговаривающих по-английски с заметным акцентом. — О, привет, — поздоровался он. В мыслях он тут же отметил, что это было немного рискованно. Конечно, это был класс для иностранцев, но не все из них знали английский. — Привет, — пробормотала она в ответ. Хм, похоже, он оказался неправ. — Я Питер, — сказал он, протянув руку. Она посмотрела на руку и побледнела. — Я Пони. — ...как лошадь? — Д-да, — сказала она. — Ну что ж... Приятно познакомиться? — доброжелательно сказал он. — М-мне тоже очень приятно. — Что ж… — сказал он, усевшись на место, — Почему ты здесь? Пони оживилась от вопроса, но тут же перевела взгляд на свой стол. — Я н-надеюсь, что смогу сдать вступительный экзамен в Юэй. Я только что приехала сюда из Техаса, чтобы жить со своим отцом, и мне нужно привыкнуть к жизни в Японии, — Питер моргнул, а Пони покачала головой. — Я знаю, что это маловероятно. Я, иностранка, пытаюсь поступить в ту же школу, в которую ходил Всемогущий, несмотря на то, что свою карьеру он начал в Америке… — она робко рассмеялась, потирая основание своих рогов. — Довольно глупо говорить это вслух, не так ли? — Нет, это не так. Вовсе нет, — Питер слышал об этом Всемогущем. Он как Капитан Америка, обладающий силой Халка в придачу. И гораздо более харизматичный, судя по тем роликам, которые он видел. Пони обернулась. На ее лице появилось подобие улыбки. — Правда? — Я имел в виду, что я тоже собираюсь туда поступить. — Правда!? Питер подпрыгнул от громкого крика. Пони наклонилась очень близко, и ему пришлось немного наклонить голову, чтобы избежать ее рогов. На ее лице появилась нетерпеливая улыбка. Она поерзала на стуле, прежде чем протянуть руку. — Д-давай начнем все сначала. Я Пони Цунотори, из Остина, штат Техас. Питер взял ее за руку и крепко пожал. — Питер. Питер Паркер, — он улыбнулся. — Я... из Квинса. — Точно, у тебя нью-йоркский акцент! Я сразу догадалась, — Девушка просияла, и Питер позволил себе улыбнуться. Что ж, у него только что появился первый друг. Еще он отметил, как она машет своим хвостом, похожим на лошадиный. А потом начались занятия. Пони захотела проверить кандзи Питера и помочь ему с ошибками, поскольку она знала японский чуть лучше, чем он. В свою очередь, Питер помог ей разобраться с алгеброй. К концу дня мысль о возвращении в школу не казалась такой уж плохой. Единственным недостатком было то, что он рассказал об этом Юу, и та принялась подначивать его насчет чрезмерной любви к лошадям и девушкам. До вступительных экзаменов в Юэй оставалось десять месяцев. (X) Так начались десять месяцев обучения и акклиматизации Питера Паркера. Дни сменялись неделями. Питер, наконец, научился разбирать японские слова и предложения. Над его каллиграфией и чистописанием еще нужно было поработать, но он уже мог более-менее сносно разговаривать, а также печатать на клавиатуре. Однако... еще случались неловкие моменты. — Я бы хотел номер четыре с коктейлем, пожалуйста, — сказал человек-жираф, стоявший перед ним в Grab'n'Go, ближайшей бургерной. Питер ждал позади него, он уловил слова и обработал их в своей голове. Когда симпатичная кассирша с двумя хвостиками приняла его заказ, тот ушел. — Добро пожаловать в Grab'n'Go! Чего будете заказывать? — бодро спросила молодая девушка, вводя предыдущий заказ в свой терминал. Питер вспомнил, что сказал человек-жираф, и прикусил губу. — Я хотел четыре номер, пожалуйста, коктейль, — сказал он, ухмыляясь. Вот, у него все получи- Судя по тому, как она рассмеялась, это было явно неправильно. — А? Номер четыре с молочным коктейлем? — спросила девушка по-английски с сильным акцентом. — Японский, все еще пытаюсь... учить, — признался Питер, покраснев одновременно с ней. — Ты сможешь! — прощебетала она по-английски. — Номер четыре с коктейлем, сейчас будет. Питер расплатился картой, которую одолжила ему Юу, и подошел к столу, запомнив свой номер заказа. Он ударил рукой по лицу. — Я хотел четыре номер, пожалуйста, коктейль... или же хотел номер... четыре... я коктейль, пожалуйста, - Брр! — Он перестал говорить по-японски и застонал. — Это займет какое-то время. (X) Недели пролетали незаметно. Питер осваивал написание японской хираганы, катаканы и кандзи, а Пони помогала ему. В худшем случае у него получалось плохо, в лучшем - средне, но он постепенно привыкал. Как-то раз он вручил свое первое написанное от руки эссе своему учителю... И получил 70 баллов. Неплохо... но ему было над чем поработать. Пони гордо похлопала его по спине, хотя у нее было все 90. (X) — Номер четыре и коктейль, пожалуйста! — сияя, воскликнул Питер, когда подошла его очередь. — У тебя все получается, продолжай в том же духе! — хихикнула кассирша, вводя заказ. Питер издал легкий смешок. (X) — Я хотел подать заявку обучение в Академии Юэй, чтобы стать героем, — заявил Питер, садясь на диван, и Юу кивнула. — Правильно? — Почти... ты пропускаешь несколько слов. Давай я помогу тебе... после того, как мы позанимаемся итальянским! (X) Питер не собирался расслабляться. Решив поддерживать себя в форме, он сумел уговорить Юу достать ему абонемент в тренажерный зал, который находился недалеко от пляжа и был открыт круглосуточно. Питер иногда бегал туда трусцой ранним утром (оставляя Юу разогретые поптарты на завтрак). Там он выполнял силовые упражнения. Это было довольно раскрепощающим занятием, по сравнению с тем, что было у него дома... прежнего дома. Он мог просто поднимать тяжести или развивать скорость в несколько километров в час на беговой дорожке, после чего принимал душ и бежал трусцой на занятия, чтобы догнать Пони. Помогало и то, что зал находился как раз ему по пути, учитывая, что общественный колледж был всего в нескольких кварталах от пляжа. Самый быстрый маршрут был по набережной... но вид гор мусора и отходов в одном из местных парков вызывал у него отвращение, так что он решил идти по внутренним улицам. Ему вовсе не улыбалось каждый день проходить мимо свалки. Почему ее до сих пор никто не убрал? Однажды он решил пойти быстрым путем, чтобы немного задержаться в зале, поднимая очень большой вес (более тысячи фунтов каждый. Тренажерный зал был построен специально для пользователей причуд). Когда он пробегал мимо.. то заметил, что свалка стала меньше, и еще он услышал крики изнутри. Когда он прислушался к звукам, то смог различить фразы типа "Сильнее! Напрягись!" и "Хочешь быть героем, сожми свои булки и подними эту шину!". Лааадно. Не обращая на это особого внимания, он возобновил пробежку до тренажерного зала. (X) — Больше веса! — крикнул Питер тренеру, и тот наложил на брусья больше бетонных плит. Он напрягся и начал подъем. Раз... два... три... четыре... пять... Легко и непринужденно. Как два пальца! Все-таки он не какой-нибудь тощий слабак. Питер был рад, что ему не нужно было намеренно упрощать себе тренировки, как он делал дома, чтобы скрыть свои способности. Поднять тонну ему было проще простого. Закончив, он облегченно вздохнул. — Собираешься стать героем, парень? — спросил тренер, круглый кирпичный мужчина. Он был буквально сделан из кирпичей. — Да. Я собираюсь в Юэй! — ухмыльнулся Питер. (X) — А ну-ка слезай оттуда! — крикнула Юу, увидев, как Питер сделал себе гамак из паутины и расслабляется там в своем костюме Железного паука, читая историю Японии. Он бормотал слова под каждый иероглиф и запоминал важные исторические лица. — Что? Мои простыни в стиральной машине. Да и потом, последние несколько месяцев я спал на диване. В конце концов, это была квартира с одной спальней. Юу пообещала, что наймет грузчиков, и они переедут в двухкомнатную, когда ей повысят зарплату. — Ты не можешь просто посидеть и почитать, как нормальный человек? — Не-а. Все равно я тебе не мешаю. Кстати, сегодня твоя, — Питер выстрелил паутиной в календарь рядом с Юу. Было воскресенье. — Очередь делать уборку. Леди Гора немного поворчала, но все же убрала с календаря паутину. На этот раз Питер позаботился о том, чтобы выбрать не липкий шелк. В прошлом месяце им пришлось терпеть клейкую паутину все воскресенье. — Лааадно... Я скучаю по своему организованному хаосу. Питер рассмеялся. — Это был вовсе не организованный хаос, — сказал он по-японски, а не по-английски. Этот поступок заставил Юу, которая шла в свою комнату, чтобы переодеться в домашнюю одежду, уставиться на него с широко раскрытыми глазами. Питер ухмыльнулся под маской и вернулся к чтению. Сканер костюма позволял ему переводить слова, чтобы он мог правильно говорить их вслух. — Уже становлюсь лучше. Юу могла только улыбнуться. Она думала, что вся эта история с опекой будет тяжелой... Но она никогда не представляла, что будет испытывать такое… удовлетворение! — Это было так давно?! Боже! Почему люди до сих пор не покорили космос?! — крикнул Питер по-английски. Юу поникла. Она надеялась, что он будет чаще говорить по-японски, поскольку именно благодаря ежедневным разговорам с ним она научилась лучше говорить по-английски. (X) Питер сел на кровать, закончив свое эссе по каллиграфии. Он посмотрел на костюм Старка в своих руках, особенно сосредоточив внимание на области груди. Его руки прошлись по эмблеме в виде паука, ощупывая маленькую нашивку внутри. Модуль, в котором находилась Карен. Он взял ножницы и, закусив губу, поднес их к своему костюму... Но они не резали. Он резал и резал, но не мог сделать ни надреза. Пока лезвия не затупились. Питер вздохнул. Было не так легко получить доступ к светящемуся голубым отсеку. — Всегда думаете наперед, мистер Старк… — Конечно, он был благодарен ему за отличные защитные свойства своего костюма, но сейчас он предпочел бы видеть их не столь... эффективными. Лучше приступить к перепроверке своего эссе. (X) Как-то раз, когда Питер бежал трусцой в тренажерный зал, он увидел проходящего мимо мальчика, который тяжело дышал. У него были зеленые волосы... С другой стороны, когда он смотрел спортивный фестиваль Юэй по телевизору, то увидел одну супер милую и соблазнительную девушку с темно-синими волосами, и этот цвет был полностью натуральным. А еще этот парень выглядел... подозрительно знакомым. Нет, сейчас не до него. Сегодня по плану он должен позаниматься на беговой дорожке. Питер хотел пробежать за раз добрых сорок миль. Он ни за что не позволит этой старой леди-гепарду обойти его. (X) — Я бы хотел фирменное блюдо из мяса и морепродуктов с гарниром из жареного риса, пожалуйста, — сказал Питер, прочитав меню и передав его официанту. — Ваш японский очень хорош, мальчик! — сказал человек-осьминог, используя свои многочисленные щупальца, чтобы записать заказ. Юу, сидевшая рядом с ним, просияла от радости. Человек-осьминог в это время принялся за готовку на своем теппане. Блин... еда здесь вкусная, что она могла есть, пока не лопнет! (X) Питер занимался в учебном зале с Пони, заканчивая работу по обществознанию, и смотрел на влажный муссон за окном. Свалка, мимо которой он проходил несколько раз, становилась все меньше, поэтому сегодня он отправился туда рано утром на пробежку. Он ни разу не болел после укуса, так что на занятиях он сидел весь мокрый насквозь. Но кто вообще станет убирать это место в такую погоду? Несомненно, лишь тот, кто полностью сошел с ума. (X) Питер вздохнул, купаясь в солнечных лучах. Солнце в воскресный день... вот бы всегда так. Он искупался в океане и теперь просто наслаждался теплом. Солнце здесь светило, прямо как в Калифорнии, хотя он никогда там даже не был! (X) Питер продолжал учебу. В свободное время он поддерживал свое подтянутое тело в форме. Он все чаще общался с другими и легче поддерживал беседу. Однажды, перед заходом солнца, Питер нашел склон холма в парке, откуда открывался вид на Мусутафу. Он взял нож и вырезал на одиноко стоящем дереве имена и инициалы, вокруг большого сердца. Дядя Б. Мистер С. Тетя М. Нед. Эм Джей. Питер К. Дракс. Мантис. Доктор С. Не забытые, и всегда любимые. — Теперь... Я смогу навещать вас, ребята, когда захочу, — сказал он себе под нос, отступил назад и посмотрел на грубовато сделанную маленькую резьбу. Питер поднял глаза вверх, к кроне дерева. — Надеюсь, вам понравится татуировка, мистер дерево. Она была сделана с любовью, — Питер похлопал по нему, повернулся, взял свой рюкзак и, как всегда, бодрой походкой направился в центр города, домой. Он всегда приходил в гости, каждую субботу вечером, когда мог, чтобы рассказать дереву события своей недели, и что он запланировал на следующую. Зеваки бросали на него взгляды, но он не обращал на них внимания. Даже офицер, который думал, что Питер слоняется без дела, все понял, когда Питер рассказал ему историю о "Друзьях и семье в США, которых больше с ним нет". И с тех пор к дереву больше никто, кроме него, не прикасался. Он продолжал приходить туда. Каждую субботу. (X) — С днем рождения! — воскликнула Юу, преподнося ему... шоколадный торт грубой выпечки. Несомненно, приготовленный собственноручно. — Я была так занята, что... — Ты запомнила? — спросил Питер, разинув рот. Сегодня было 10 августа. — Конечно! А еще, помимо торта, у меня есть еще хорошие новости~ — Какие же? — спросил Питер, и блондинка достала свой подарок. — Мы едем в японский Universal Studios! Я взяла пару дней отпуска! (X) Японский Universal Studios был просто потрясающим. Он никогда раньше не был в тематическом парке, поэтому они отправились рано утром, сели на скоростной поезд до Осаки и катались на всех аттракционах до самого закрытия. Было воскресенье, и обычно в этот день наступала очередь Юу убираться. Но она сделала это в субботу вечером накануне… (X) Лето сменилось осенью. Его оценки продолжали улучшаться. Язык и манеры стало гораздо легче понимать. Его дружба с Пони становилась все крепче, она оказалась по-своему милой. Юу также работала над своей карьерой героини, набрав достаточное количество снимков и подходящий результат в опросах популярности, чтобы оправдать повышение зарплаты. Осень сменилась зимой. На Рождество они все подарили друг другу подарки. Питер преподнес мистеру Фукуде подарок в виде обогревателя на зиму, а старик ответил запоздалым подарком в виде подарочной карты Amazon на пять тысяч иен (слава богу, еще одна знакомая компания в этом мире). Наступил Новый год. Они отметили день Святого Валентина... точнее, местную его версию, Белый день. Оказывается, вместо открыток здесь все дарили друг другу сладости. Они с Пони обменялись шоколадками, и еще одну он подарил Леди Горе. В манга-журнале Seinen Leap вышла новая манга под названием "Арахнофобия" от человека, который читал его мысли, Араки Хю. Она была довольно... интригующей. Мальчик, рожденный паучихой, стремился стать героем в разрушенном, разлагающемся мире, вместе с Железным дровосеком и Волшебником- Питер остановился после первого же выпуска. Это слишком сильно... напоминало ему дом. С каждым походом в тренажерный зал, свалка у пляжного парка становилась все меньше и меньше. В связи с этим акклиматизация Питера проходила значительно легче. В декабре он завершил курс учебы по обмену вместе с Пони. — Увидимся в академии. Давай выложимся на полную, Питер! — воскликнула девушка, взглянув на свои оценки. Сплошные "Отлично" и "Хорошо". Питер опустил взгляд на свои собственные. 90 баллов по всему, кроме каллиграфии, по которой стояло 80. — Да, с нетерпением жду, когда мы попадем в Юэй, Пони! Пришло время подавать документы в Юэй на зимний семестр! (X) 24 февраля, суббота. Питер подошел к дереву. — Я собираюсь сделать это ради всех, — сказал он после того, как рассказал о прошедшей неделе. — Я собираюсь... стать героем. Героем, которым вы все можете гордиться, — его взгляд остановился на мистере С. — Я стану тем самым дружелюбным соседом Человеком-пауком, — он улыбнулся, прижавшись лбом к старинной резьбе. — Я люблю вас, и... Я зайду снова на следующей неделе, если смогу. А если нет... что ж... Во всем будет виновата школа. — Вздохнув, Питер отвел взгляд в сторону. Он увидел, как Ю ждет у дороги в своей машине, глядя на него снизу вверх. Он шмыгнул носом, вытирая глаза. — Я люблю вас, — Питер поцеловал дерево, прижался лбом к стволу, закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Через пару секунд он снова открыл их. — Вы будете гордиться мной. Обещаю. (X) 26 февраля. День вступительных экзаменов Юэй. Питер лежал в кровати без сна. Пришло время стать героем! Он не смог сдержаться, встал с кровати и, все еще в пижаме, поднялся на крышу своего жилого комплекса и посмотрел на Мусутафу. Его не волновало, что свалки на берегу больше не было. Или что он может наблюдать прекрасный восход солнца. С него хватит. Надоело ждать, сидеть только в спортзале и квартире, используя лишь малую часть своих сил. Наконец-то он может расправить крылья и покинуть свою клетку. Он глубоко вздохнул. Закончилось. Наконец-то для него все закончилось. Такая мысль пришла в голову Питеру Паркеру. Как и другому юноше, чьи десять месяцев были сущим адом и кошмаром, и все ради его мечты. Он закричал от чистой и безмерной радости. За много миль отсюда другой юноша ревел во всю мощь своих легких, пока не выдохся, измученный до глубины души. По лицу Питера Паркера текли слезы радости, свежий утренний воздух окончательно разбудил его, он подпрыгивал и кричал: — Вуу-хуу! Мидория Изуку был весь в поту, слезах, соплях, грязи, у него болело все тело, и он выл на восходящее солнце... но для него тоже все закончилось. Они успешно справились с поставленными перед ними испытаниями и прошли их с честью. Эти двое сильно изменились за десять месяцев. Но настоящее испытание для них обоих начнется сегодня. На вступительном экзамене Юэй. (X) Поездка на машине в центр тестирования Юэй пролетела для Питера незаметно. Он дважды и трижды проверил, что модуль Железного паука и его костюм находятся в его сумке вместе с ручками, которые ему понадобятся для письменного экзамена. Несколько месяцев назад он убедился, что модуль Железного паука может работать только со стандартным костюмом Человека-паука, поскольку без Карен Питеру придется целиком полагаться на нейронный интерфейс, чтобы использовать свои веб-шутеры и нанитовые ноги на спине. К тому времени, когда он закончил водить рукой по символу на груди своего костюма, поездка уже закончилась, и не успел он опомниться, как уже направлялся к темно-синей арке, украшенной символом лучшей Геройской Академии во всей Японии. Юу сказала, что собирается вернуться к работе, подмигнув на прощание. Она пожелала ему удачи, но также посоветовала выложиться по полной. Академия Юэй считалась лучшей не просто так: ее стандарты были настолько высоки, насколько можно было ожидать от школы с такой репутацией. Три процента - это средний показатель приема каждый год. Если Питер хочет поступить, ему придется выйти за рамки, как Юу. Как Всемогущий, главный Символ Мира. И он это сделает. Он был не просто каким-то парнем из Америки, как было написано в его документах. Он мог прочитать указатели, указывающие ему в сторону центра тестирования. Он мог понять бормотание толпы, которая восторгалась тем, что оказалась здесь. Он был Человеком-пауком. Он был Мстителем! И он собирался заставить гордиться им всех, благодаря кому он попал сюда. Дождавшись своей очереди, он увидел перед собой карточку. Ах да, экзаменационные карточки, Юу говорила о них, не так ли? Что-то насчет распределения людей по разным центрам для прохождения практического экзамена. Но перед этим был письменный тест. Указатели на каждом шагу показывали Питеру дорогу. Наконец, он подошел к двери с надписью "Стандартное направление". Однако там была еще одна дверь с табличкой "по рекомендации" над ней. Один студент подошел немного ближе, и табличка вспыхнула красным, после чего заверещала сигнализация. Студент отскочил назад и быстро направился к двери стандартного направления. Питер последовал было за ним, но остановился, когда мимо него прошел кто-то еще, направляясь к рекомендательной двери. Она была… о боже, у Питера не было слов. Школьная форма сидела на ней просто идеально, а телосложение у нее было такое же статное, как у той девушки с голубыми волосами со спортивного фестиваля, который он видел по телевизору. Просто потрясающая, - нет, это слово даже близко ее не описывает. По сравнению с ней Лиз выглядела на шесть баллов из десяти. У нее были длинные черные волосы, собранные в симпатичный хвостик, рост чуть выше его, проницательный взгляд и элегантная осанка. Ему, наверное, стоит перестать пялиться, пока не стало слишком неловко. ...Еще раз, куда он должен был направиться? — С дороги, экстра! Питер отпрянул в сторону за секунду до того, как мальчик со светлыми волосами песочного цвета попытался толкнуть его в сторону рукой, сунутой в карман. Тот усмехнулся, когда не смог коснуться Питера. Он прищурил свои пронзительные красные глаза, после чего, пыхтя и топая, продолжил свой путь в аудиторию. А ему-то какое дело? Когда Питер повернулся обратно, симпатичная девушка уже исчезла. Опустив плечи, он поплелся внутрь. Как только Питер вошел, он увидел сотни заполненных мест, и у него отвисла челюсть. Так вот как проводят занятия студенты больших университетов, с сотнями людей одновременно? На большом мониторе появилось сообщение, в котором студентам предлагалось занять отведенные им места и не прикасаться к экзаменационному листу, лежащему перед ними. Питер полез в карман, чтобы перепроверить свой билет, который получил накануне. Экзаменационный билет: Номер экзаменуемого: 6110 Место проведения теста: Боевой центр В Похоже, место Питера было примерно в середине аудитории. Спустившись по лестнице, он прошел мимо студента, у которого была голова ястреба и мимо... плавающего в воздухе комплекта одежды? Должно быть, у нее причуда невидимости. Он заметил, что некоторые смотрели в его сторону, вероятно, из-за того, что он, ну, не был похож на японца. В любом случае, он бросил свои вещи на стул. Перед ним стоял какой-то ученик частной школы с иссиня-черными волосами и в очках с толстыми стеклами. Он стоял выпрямившись, с немигающим взглядом, сфокусированным на проекции перед ним. Судя по всему, он немного на взводе. Хотя в прошлый раз Питеру повезло с Пони. Попробовать не помешало бы. — Привет, — Питер протянул руку. — Я Пит… — Я ценю твою попытку общения, — сказал мальчик, его голос был кратким и отрывистым. — Но, если ты не возражаешь, мне нужно сосредоточиться на экзамене. Как и тебе! — Его взгляд на мгновение задержался на лице Питера. — Иностранец? Как бы то ни было, нам дали шанс заслужить место в самой престижной академии во всей Японии. На твоем месте, я бы проявил немного уважения! Питер побледнел. — Да ладно уж, извини, — пробормотал он по-английски. Очкарик прищурился и снова повернулся к экрану. Питер откинулся на спинку стула, изо всех сил стараясь не обращать внимания на смешки и бормотание вокруг него. Он слышал фразы "Глупый гайджин" и "Он американец или британец? А может, австралиец" или "Держу пари, он такой же дикий и безумный, как и все американские герои, раз он не смог поступить даже в Мэнтон или Ксавьер". Он снова оглядел толпу и заметил Пони, спокойно сидящую несколькими рядами ниже. Она тоже заметила его и помахала ему. Питер помахал в ответ, слегка улыбнувшись. Она попыталась улыбнуться, но от дрожи все ее лицо поплыло. Похоже, она сильно нервничает. Все в порядке, по крайней мере, у них обоих здесь был один друг. Рядом с ней сидел какой-то загорелый светловолосый паренек, не тот сердитый, что был раньше, но столь же хорошо одетый, как и Очкарик. Он лениво ухмыльнулся в его сторону. Причем сделал это крайне самодовольно. — Итак, мальчишки и девчонки, я ваш школьный ди-джей, в прямом эфире из комнаты мониторинга! — раздался голос из динамиков. — Я официально вам напоминаю, чтобы вы зажгли на предстоящем тесте! Но без обмана, это курс для героев, так что я буду внимательно следить за всеми присутствующими! У вас есть два часа, чтобы покончить с писаниной, прежде чем мы перейдем к основному блюду! Экзамен начинается… ПРЯМО СЕЙЧАС! Изображение на мониторе сменилось с символа академии на цифровые часы обратного отсчета. Аудитория тут же наполнилась звуками постукивания карандашей. Питер перевернул свой тест и ткнул кончиком карандаша в ответ. (X) — ВРЕМЯ ВЫШЛО! ПОЛОЖИТЕ КАРАНДАШИ НА МЕСТО! — произнес голос на ломаном английском. Питер выдохнул. Он не помнил, как задержал дыхание. Перед ним лежал его тест, полностью завершенный, вплоть до последнего задания. По сравнению с тестами, которые он сдавал дома в своей школе, этот был довольно легким. У Питера почти сложилось впечатление, что школа относится к ним снисходительно. Или, может быть, письменная часть имела не такое большое значение, как практическая. Словно в ответ ему, свет погас, привлекая всеобщее внимание к стоящему в центре аудитории блондину в темных очках и с бумбоксом на шее. Сущий Мик, герой голоса. Питер слышал несколько его подкастов, поскольку он был склонен сочетать в своей речи английский с японским. Ему следует поблагодарить его наедине за то, что он помог ему акклиматизироваться в Японии. Конечно, если он сдаст экзамен. — ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА СЕГОДНЯШНЕЕ ЖИВОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ! ВСЕМ ПРИВЕТ! В ответ раздалась мертвая тишина. Питер издал легкое "Эй..?" и помахал ему. Он снова получил косой взгляд Очкарика и несколько смешков. Неловко получилось. Хотя Мик, нисколько не смутившись, улыбнулся своей зажигательной улыбкой. — ЭЙ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, У МЕНЯ СОБРАЛАСЬ ТОЛПА! ЧТО Ж, ЭТО КРУТО, МОИ СЛУШАТЕЛИ-ЭКЗАМЕНУЕМЫЕ! Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ДАТЬ ВАМ СОВЕТЫ ПО ВАШЕМУ ПРАКТИЧЕСКОМУ ТЕСТУ! ВЫ ГОТОВЫ!? ДА! И снова его шумную речь встретила тишина. Однако, не полная тишина. Питер слышал, как кто-то безостановочно бормочет несколькими рядами ниже. Он прищурился... Подождите, это тот сердитый блондин, которого он видел раньше, и... еще кто-то зеленоволосый? — ТЕПЕРЬ, КАК И СКАЗАНО В ВАШИХ ПАМЯТКАХ, ВАМ ПРЕДСТОИТ ВЫСТУПИТЬ В НАШИХ СУПЕР МОДНЫХ ГОРОДСКИХ УСЛОВИЯХ! ВСЕ ВЕРНО, МАЛЬЧИШКИ И ДЕВЧОНКИ, ВЫ БУДЕТЕ ОТРЫВАТЬСЯ В ДЕСЯТИМИНУТНОЙ ТРЕНИРОВОЧНОЙ БИТВЕ! Монитор позади него изменился, показав карту аудитории и семи центров тестирования. — Приготовьтесь, друзья мои, после того, как я брошу свой микрофон, вы отправитесь в указанные на ваших карточках боевые центры, хорошо? ХОРОШО!? Когда и в третий раз ему никто не ответил, герой рассмеялся. Он щелкнул пальцами, и на мониторе снова сменился кадр. — Хорошо, для начала ознакомьтесь со своими целями. В каждом центре есть три типа противников-злодеев. Вы будете зарабатывать очки в зависимости от их уровня сложности, но не стоит выбирать мудро или действовать осторожно. Ваша цель - использовать свои причуды, чтобы уничтожать этих злодеев, и заработать как можно больше очков! Но прежде всего, — предупредил он, — Убедитесь, что вы ведете себя героически, нападать на других испытуемых - это самое недопустимое нарушение, которое только возможно! В этом был смысл. Ты не сможешь стать настоящим героем, если собираешься причинять людям боль. Но почему вдруг Питер услышал, как кто-то у него за спиной застонал? Кто бы это ни был, стоявший перед ним Очкарик поднял руку. — Извините, сэр, у меня есть вопрос! Улыбка Мика стала шире от такого внимания. — Валяй! — сказал он, и Очкарик внезапно вскочил прямо. — В распечатке указано четыре типа злодеев, но вы говорите, что их все три? При всем уважении, если это ошибка, то памятка окажет большую медвежью услугу всем нам и репутации Юэй! Мы образцовые ученики, и поэтому ожидаем от самой известной школы Японии только самого лучшего! Не прекращая свою тираду, Очкарик обвиняюще ткнул пальцем в какого-то парня с зелеными волосами. Подождите, разве Питер не видел его раньше? Он показался ему очень знакомым. — Ты, хватит там уже бормотать. Если не можешь относиться к этому серьезно, просто уходи. Ты отвлекаешь всех остальных, — он сердито посмотрел на парня. Зеленоволосый опустил голову от стыда, и Питер услышал, как несколько студентов хихикнули. Питер нахмурился. Ну и что, что он бормотал? Это же Юэй, тут все имеют право нервничать. — Да остынь ты уже, чувак, — тихо сказал Питер по-английски. — А ты помолчи, американец, — прошептал в ответ Очкарик, с сильным акцентом, но разборчиво, и бросил на него еще один косой взгляд. — Говори на нашем языке или уходи отсюда. Ладно, теперь он уже откровенно перегибал палку. "Иностранцы," - пробормотал себе под нос Очкарик на своем языке. У Флэша, в отличие от него, хотя бы хватало смелости, чтобы бросаться оскорблениями открыто. С другой стороны, он ни разу не мог за них ответить. А вот Очкарик выглядел действительно сильным и высоким, поэтому Питер просто закатил глаза. Юу сказала ему, что студенты по обмену могут столкнуться с некоторой дискриминацией. Все-таки Япония не являлась таким плавильным котлом культур, как Европа или Америка. Ему придется просто смириться с этим. — Хорошо, хорошо, — сказал Мик, заставив зал замолчать. — Экзаменуемый №: 7111, спасибо за замечание, — сказал он, показывая ему поднятый большой палец. — Четвертый тип злодеев стоит ноль очков! Питер моргнул и посмотрел вдоль рядов. Пони бросила на него смущенный взгляд. Он просто пожал плечами. Какой вообще был смысл в том, что злодей не стоит ничего? — Ребятки, вы когда-нибудь играли в Super Mario Bros? Эти парни - что-то вроде ловушек, они будут там просто чтобы задержать вас. В каждом боевом центре есть такие, победить их не невозможно, но у вас ограничено время, и в этом совсем нет никакого смысла. Я рекомендую моим слушателям игнорировать их и сосредоточиться на тех, кто стоит больше всего! Как только Очкарик получил ответ на свой вопрос, он вежливо поклонился и сел обратно. Несколько студентов прошептали, что это было похоже на видеоигру. Очки, босс, все действительно сходилось. Странно, но не страннее всего, с чем он уже столкнулся. — Что ж, слушатели, на сегодня это все! Отправляйтесь в свои боевые центры и выложитесь по полной. Как сказал генерал Наполеон Бонапарт: "Настоящий герой - это тот, кто преодолевает невзгоды жизни". Ммм, вот это вкусная цитата, — он приподнял бровь, выжидающе глядя на всех. — Итак, вы готовы двигаться дальше? Все вместе: "ПЛЮС УЛЬТРА"! — ... — Отлично! УДАЧИ! (X) До места битвы они быстро доехали на автобусе. Как только все оказались на месте, автобусы переоборудовали в индивидуальные раздевалки для всех, кто в этом нуждался. Сначала он надел обычный костюм... а затем похлопал по затылку модулем Железного паука. Он почувствовал, как наниты скользят по его телу, и убедился в появлении визуального интерфейса. Когда Питер вышел, ему показалось, что все взгляды устремлены на него. — Ого, посмотрите на этот костюм! — Это уже перебор. — Кем он себя возомнил, он еще даже не герой! — Выглядит так круто! — Довольно мужественный... но одновременно и гладкий, прямо как спортивный автомобиль. Его маска скрыла охвативший его румянец. Возможно, надеть костюм мистера Старка было уже слишком. Но у него не было выбора! Он должен был сделать все, что в его силах! Без этого он стал бы никем, а у него вообще-то было обещание, которое он обязан был сдержать. Он оглядел толпу и, к счастью, обнаружил знакомую пару рогов, торчащих из толпы. Когда Питер начал пробираться сквозь толпу, будто он был истинным героем, все в благоговейном страхе расступились, перешептываясь про себя. Пони не обращала на это внимание, разговаривая с самодовольным блондином и какой-то рыжеволосой девушкой с зелеными глазами. — Привет, Пони, — он помахал ей. Пони заметила, что ее окликнули по имени, и у нее отвисла челюсть. — Ого! Питер, это ты!? — сказала она по-английски, крайне удивленная. — Да. Тебе нравится костюм? — Нравится? — Пони просияла. — Мне очень нравится! Это прямо настоящий супергеройский костюм! Кто сделал его для тебя?! — Вау. Он выглядит весьма... уникальным. В стиле настоящих профессионалов, — пробормотала рыжеволосая девушка по-японски. Блондин пожал плечами. — Он просто выпендривается, вот и все. Иначе зачем бы ему так сильно скрывать свое лицо? Питер закатил глаза и кивнул. — Да, его для меня сделал... мой кумир. Челюсть Пони отвисла еще больше. — У тебя есть знакомый герой? Кто же это? — Несправедливо, — сказал кто-то со стороны. — Для него лично шьет какой-то айдол! Питер хлопнул себя по лицу. — Да, хотела бы и я иметь свой собственный костюм. — Довольно стильный. — Я имел в виду, он скорее как... образец для подражания, — сказал Питер по-японски. — Извините, что перешел на английский. Привычка и все такое. — Все в порядке! А я уже завела друзей во время письменного теста, — глаза Пони заблестели, она едва сдерживалась, чтобы не подпрыгнуть от радости. — Давайте сделаем все, что в наших силах! — Согласен, — кивнул Питер. — Удачи тебе, иностранец, — заявил светловолосый парень. — Чтобы поступить в лучшее учебное заведение Японии для героев, тебе она точно понадобится. Рыжеволосая девушка бросила на него сердитый взгляд, когда он пошел прочь, и последовала за ним. — ЛАДНО, ДАВАЙТЕ НАЧИНАТЬ! Все посмотрели на Сущего Мика, который стоял на вершине высокой башни, похожей на сторожевую вышку. — ПОШЕВЕЛИВАЙТЕСЬ! В НАСТОЯЩИХ БИТВАХ НЕ БУДЕТ ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА! ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВЫ ТРАТИТЕ ЭФИРНОЕ ВРЕМЯ ВПУСТУЮ! Все тут же сорвались с места, словно от выстрела из стартового пистолета. Пони помчалась со скоростью скаковой лошади. Питер почувствовал, как его сердце бешено колотится в груди. Он вытянул руку, и его веревка зацепилась за ближайшее здание. С силой оттолкнувшись от земли, он пролетел над шокированной толпой. — Что за...! — Посмотрите, как он двигается! — У него что, есть гигантская рогатка?! Питер надеялся, что не слишком сильно отвлекал их. Он заметил в самом дальнем ряду какого-то зеленоволосого парня… Да что это с ним, почему он постоянно видит зеленоволосых парней!? Не обращай на него внимания, сосредоточься на экзамене. Потому что вот она, стартовая линия. Он перевернулся в воздухе, широко раскинув руки, и заметил первую группу боевых роботов, похожих на зеленые танки. Питер ухмыльнулся под своей маской, выпустил паутину на землю, и со скоростью пули подтянулся к ней. Он врезался в робота ногами, и в этот момент его нанитовые ноги метнулись вперед, чтобы смягчить его падение. После этого он увидел еще одну группу роботов, сворачивающих с соседней улицы. Робот позади него раскололся надвое. Пришло время расправить свои крылья! Питер ухмыльнулся под маской. Берегись, Юэй, это ваш дружелюбный сосед Человек-паук!