Разбуди меня, когда наступит июль

*** "Этот ебаный февраль никогда, блять, не закончится, и абсолютно всё, блять, будет похоронено под этим ебаным, блять, снегом," – Билли бормочет себе под нос, кряхтя от усилия и поднимая еще одну полную лопату. Он так много снега перелопатил за последние несколько дней, так много дорожек расчистил, а вдруг это реально может стать его новым жизненным призванием? Если ему когда-нибудь надоест вечное солнце Калифорнии, он может переехать на Аляску и расчищать там снег до скончания веков. Харгроув уже заработал таким образом пару дополнительных баксов — их соседка справа, миссис Девилль, платит ему за ежедневную уборку её дорожки. Билли она нравится, такая милая старушка. Он вспоминает, как тогда ещё в августе, когда их семья впервые приехала в Хокинс, её сад был полон цветущих благоухающих кустов роз, и запах, который они источали, был потрясающим. Он плыл по улице и .. Что ?? .. Да, хоть он и парень, ему нравится аромат роз. Это преступление? Харгроув понятия не имеет, кто живет в доме слева, здание выглядит обветшалым и заброшенным. Зима и особенно февраль в чёртовой Индиане продолжают постоянно его удивлять. Не считая обычного снега и постоянного холода, есть ещё множество интересных вещей – например, полное отсутствие солнечного света, низкие облака реально могут неделями висеть над скованной морозом землёй, а как вам мокрый снег, слякоть, обычный лед на дорогах, снег с градом, ледяные дожди и жуткие пронзительные ветры, в результате которых образуется ужаснейший гололед – это до сих пор остается самым ярким впечатлением Билли, которое он сохранит в своей памяти на ооочень долгое время, если не навсегда. Он упомянул, что здесь темнеет в пять, блять, тридцать? А грёбаные сосульки?? .. Ладно, они прикольные, хрустальные, ровные или причудливые, но Билли и слов-то таких раньше не знал, они не были частью его словарного запаса! .. Иней? То, как невероятно скользко везде? Раздражающие замёрзшие, негнущиеся пальцы? Холодный хлюпающий нос? А такой сюрприз? Вот уже несколько дней как – Снег начинает падать с безрадостного неба Просто без остановки. Билли, кстати, понятия не имел, что такое уборка снега, пока они сюда не переехали. Он познакомился с этим увлекательным занятием в декабре. Не то чтобы он сильно возражал против лопатой поработать, но в декабре и январе он брал её в руки лишь время от времени. Зато в эти дни, уже больше недели – Билли так и не уяснил, когда же он подписался на это дерьмо – ему приходится расчищать парковку, дорожку и другие поверхности вокруг дома гораздо чаще, чем раньше. Каждый день дома и во время смены в гараже мистера Дэйли. Плюс миссис Девилль. У Билли такое ощущение, что он сейчас перелопачивает снег 24 часа блять 7 дней в неделю. Он прям сроднился с лопатой, это как естественное продолжение его конечностей. С другой стороны, его труд можно рассматривать как тренировку, что не так уж и плохо. Билли может поклясться, мышцы его рук, торса, да и всего тела, с каждым днем становятся все более рельефными. Кому нужны штанги, когда природа дает вам отличное упражнение. Он выглядит просто пальчики оближешь. Самому нравится. Единственное что, судя по всему, он начал разговаривать сам с собой, как старый сварливый дед. Сгребать снег – чертовски однообразно. Ему место в психушке. *** О, однажды Билли попадает в снежную метель по дороге домой из ремонтной мастерской. Это вообще что-то с чем-то. На севере штата бушует огромный снежный ураган, и хотя Хокинс слышит лишь его слабое эхо, отголосков оказывается достаточно, чтобы нарушить жизнь всего города. Его босс настаивает, чтобы они закрыли гараж пораньше – до того, как должна разразиться вьюга, хотя Билли поначалу не совсем догоняет, в чём проблема-то. Ну снег, ну насыпет, ну и что. "Парень, езжай-ка ты домой. Твоя машина точно не приспособлена к тому, что нас здесь ждёт." Я домой раньше уйти должен? .. Но я не хочу. "У тебя же завтра нет смены, да? Я уверен, мы вообще не откроемся. Смысла нет." Когда Билли приближается к Черри-лейн, его настигает пурга. Это только начало, но Это действительно супер особенная дьявольщина. Он абсолютно не видит дороги. Куда он, блять, едет? .. Ветер горстями кидает в лобовое снег, дворники ни хрена не справляются, в какой-то момент, они вообще перестают работать под всей свалившейся на них тяжестью, Билли приходится останавливаться прям на дороге, выходить из машины, чистить стекло. Это помогает на полминуты. Слава богу, мистер Дейли его пораньше отпустил, теперь он просёк, почему. До дома всего ничего, надо добираться. Иначе он тут умрет под сугробом. Ветер очень сильный и с каждой секундой лишь набирает скорость. Когда Билли вылезает из камаро, наконец кое-как доехав, в воздухе дышать нечем от снежной пыли, он придерживает дверь машины, чтобы она не улетела нахер. Он даже не может толком открыть глаза, потому что снег летит ему в лицо, не позволяя ему ничего разглядеть. Ему приходится буквально с боем пробиваться ко входу. Вот это мега-пиздец. Позже вихревой ветер становится ещё яростнее, а шторм еще более неуправляемым. Весь дом трясётся, того и гляди крышу сорвёт. Билли вроде даже как-то не по себе. Макс вся взволнована, гном рыжий. Поздно вечером она заглядывает в комнату Билли с испуганным выражением лица, в благоговейном ужасе от того, что происходит снаружи. "Завтра уроков не будет." "Откуда ты знаешь?" "В новостях говорили. Ожидается, что выпадет более пятнадцати сантиметров снега, и они не смогут вовремя очистить все дороги." "Ну и отлично. А теперь дверь закрой и топай отсюда." Но Макс задерживается, торчит в дверном проёме, не хочет уходить "Тебе не страшно?" "Это просто снег и ветер." "Как ты думаешь, вьюга может наш дом на воздух поднять?" Билли презрительно фыркает А было бы интересно. "Нет, Макс. Ураган недостаточно сильный для этого." Сколько ей лет, чёрт возьми. Что за чепуха из "Волшебника страны Оз"? Макс все еще стоит в дверях. "Иди спать. Утром всё будет хорошо." "Ты уверен?" "Да. Если чё, улетим все вместе, я тебя за руку подержу, обещаю." "Ты дурак." "Так точно. Дверь." *** Макс была права. Билли жуёт хлопья и слушает утренние новости. Школа сегодня отменяется. Дороги покрыты как минимум восемнадцатью сантиметрами снега. Билли тоже был прав. Погода с утра хорошая. Ночью метель утихла, и у него теперь есть три варианта: качественно убраться в комнате, сделать домашнее задание на следующую неделю или взять в руки – ура, лопату. Нил не оставляет ему выбора. Давай-давай, сынок. Ты знаешь, что делать. Когда Харгроув выходит из дома – Во-первых, как будто ему внезапно порезали глаза. Лезвием прям. Всё вокруг слишком ярко. Во-вторых, когда его зрение более-менее приспосабливается к ослепительному свету, у Билли на секунду перехватывает дыхание. Это невероятно. Все покрыто белым блестящим одеялом. Небо синее, ясное, безоблачное и Долгожданный солнечный свет залил всё вокруг. После нескольких недель пребывания за облаками Наконец-то вышло солнце. Острая боль в глазах утихает, но Харгроув щурится, потому что сверкающий снег, лучистое солнце, лазурное небо – всё вместе и сразу затуманивает ему зрение. Ветра нет, и так .. тихо. Безмятежно. Природа как будто выпустила всю свою ярость за ночь и успокоилась. Ух ты. Это .. волшебно. На самом деле. В новостях не пошутили ни разу. Вот они, все восемнадцать сантиметров, или больше. Температура чуть ниже нуля, снег ещё пушистый, и не начал таять, но при таком солнечном свете скоро станет теплее, а это значит, что снег осядет, станет тяжелее. На парковке у дома нет машины Билли. Есть полноразмерный макет камаро, сделанный из чисто-белого снега. Выглядит круто. Это означает больше работы для него, но кого это волнует. Вчера Нил поставил свой Бьюик в гараж. Конечно. Харгроув подставляет лицо лучезарному солнцу. Он чувствует тепло, как будто видит старого верного друга. Вдруг ему приходит в голову мысль: он действительно может прямо сейчас набрать номер своего другана в Калифорнии и рассказать ему о снеге. Пару недель назад он однажды пытался позвонить ему, но тогда никто не ответил. У Билли в карманах есть мелочь, на долгий разговор не хватит, но ему так хочется услышать голос Ника, хотя бы на минуту. Он втыкает лопату в кучу снега и идёт к таксофону. Там есть один через пять домов вроде. Билли не просто идёт. Нет, это другое. Он протыкает сапогами снег, на каждом шагу словно чуть-чуть падает, но твердая земля держит его, не дает упасть дальше. Харгроув с трудом открывает дверь телефонной будки из-за снега, и снимает трубку. Он знает номер Ника наизусть. На линии подаётся звуковой сигнал, и его друг – Билли мгновенно узнает голос – отвечает "Алло?" "Привет." "Привет .. эй, да это же ты! Билли?!" "Ага." Харгроув так соскучился по своей прошлой жизни, он улыбается, хочет плакать и быть там, где слышится голос его друга. "Билли, это реально ты? Ты как будто сквозь землю провалился, гандон ты, почему не звонил?" И прежде чем Харгроув может ответить на вопрос "Когда ты вернёшься?" "Я .. наверное, в июле?" "Почему так поздно? Ты же хотел свалить сразу, как получишь аттестат?" "Да я просто .." "Подожди, ты там нашёл кого-нибудь? Влюбился что-ли?" "Нет, отвали! Нет, это .. чо бред говоришь." Это невозможная идея "Скажи мне имя!" "Ник, это не .. ты же меня знаешь, я не ищу ничего такого. Я просто хочу поработать и накопить достаточно денег, прежде чем отправиться обратно. Чтоб на своё жилье хватило и .. ну на первое время." "Но ты же у меня остановишься, верно? Пока всё не уладишь?" "Это ещё в силе?" "Конечно, чё за вопрос вообще." Билли хочет плакать еще больше. "Как у вас с Келли дела?" "Всё супер. На выпускной идём вместе." О да. Выпускной вечер. Если ты в отношениях – это означает, что тебя должны волновать подобные вещи. Слава богу, это не случай Билли. "Красавы." Честно говоря, он бы с удовольствием пошёл на праздник с приятелями в Сан-Диего. Напиться вдребадан, накуриться вусмерть, до полного забвения? Замутить что-нибудь возмутительно глупое? "Кел всё время спрашивает о тебе, интересуется, почему ты никогда не звонишь." "Да, я это .. типа .. новое место и .. да дел по горло. Ты даже не представляешь, сколько снега я расчистил за последние несколько дней. Это ж пиздец, он блядь, везде !! Из-за снегопада сегодня школу отменили, можешь вообще в это поверить?" Ник смеется, весело и счастливо, а Билли хочет бежать, бежать, бежать туда, где он, где была и его жизнь. Прочь отсюда. "Чё за херня ещё аххах .." Голос Ника вдруг становится все серьезнее. "Слышь, а как там у тебя с отцом дела?" "Всё в порядке. Да .. всё нормально." "Это хорошо." "Э, а почему ты дома? Разве ты не должен быть в школе сейчас?" "Да должен .. Джек заболел, родители на работе, я присматриваю за ним. Бля, мне просто нужно дожить до выпускного, чувак." Джек — младший брат Ника. Ему три или около того. Ник не очень хорошо учится в школе. Это не делает его худшим другом. "Выпускной не за горами. Ты справишься, ещё совсем прям немного." "Надеюсь." "Эй, мне кажется, нас сейчас разъединят. Было круто услышать твой голос, чувак. Я скоро позвоню снова. Передай всем привет от меня." "Билли, только не исчезай совсем, может быть, ты оставишь свой номер телефона, чтобы я тебе .." Бип - бип - бип .. Харгроув вешает трубку и выходит из телефонной будки. Он не торопится, идет медленно, глаза полузакрыты от всего сияния, блеска, который его окружает. Его лицо всё ещё обращено к солнцу, нежные зимние лучи ласкают кожу. Он улыбается. Лето уже в пути. *** В субботу вечером вечеринка в честь Дня святого Валентина у Энди. В воздухе витает особый взбудораженный гул, который предупреждает всякого: грядёт дичайший отрыв, и сегодня все напьются до чёртиков. Подростки уже давно не устраивали вечеринок, они два дня подряд сидели дома с родителями, братьями и сестрами из-за метели, а завтра всё ещё выходные, так что будет достаточно времени придти в себя. Из-за этого ебучего бурана все планы чуть не накрылась медным тазом – родители Энди подумывали отложить поездку к друзьям из-за шторма, но, слава небесам, боги проявили милость к молодежи Хокинса. Они всё-таки выдают разрешение на пати – мама и папа Энди уезжают в субботу рано утром. Основные дороги к тому времени уже расчищены, у родителей зверюга пикап с какими-то там металлическими зубьями на колесах и на руку играет то, что они едут на юг, где меньше снега. Билли опаздывает. После смены он кое-что — дааа — расчистил, он уже перечистил весь чёртов Черри-лейн, а потом решил особо не спешить в душе и перед зеркалом. Билли выбирает тёмно-серые джинсы с парой лохматых разрывов на бедрах и тёмно-синюю рубашку, чуть-чуть узкую, по крайней мере более узкую, чем все остальные его рубашки – или может, это реально он так подкачался, убирая снег? – идеально облегающую его бицепсы, талию и грудь. Несмотря на зиму, Харгроув оставляет три пуговицы расстегнутыми. Чёрт, он офигенно выглядит. Как конфета. Хочется прям обёрткой пошуршать, разворачивая. Впрочем, как всегда. Билли слегка выпячивает губы, разглядывая свое отражение. Если бы он мог, он бы сам себя поцеловал в свой сексуальный рот. Он бы точно трахнулся с собой, если бы была такая возможность. Харгроув немного побаивается, что Нил ему что-нибудь втирать сейчас начнёт или приебётся – теоретически ему для этого не нужен реальный повод – но, к счастью, его отец смотрит бейсбольный матч по телеку и пьет пиво, Сьюзан сидит рядом с ним на диване и листает кулинарные журналы – вот он, семейный рай на земле – и Билли даже не ставит никого в известность, что сваливает. Может быть, один раз в жизни Нил доволен тем, как он снег лопатит. Возможно, ему сегодня просто насрать, чем там его сын занят. И такое бывает. В любом случае Билли одевается, выходит из своей комнаты, хватает куртку, тихо-тихо открывает входную дверь и оказывается на улице. Он быстро идет к своей машине, которую разумно припарковал вдалеке от дома. Он бля будет, если не пойдет на эту пати. Он хочет увидеть Харрингтона. Помните? Вечеринка – это шанс, что мы останемся одни в комнате, красавчик. Только ты и я. *** Когда он добирается до дома Энди, туса уже в самом разгаре. Дверь распахивается, из неё выбегают двое хохочущих девчонок, и Билли сшибает Like a virgin Touched for the very first time Like a virgin When your heart beats next to mine Он также слышит громогласный голос Дэнни, ревущий где-то рядом "Чистый огонь! Уух! Огнище!" Он пьяно вываливается из кухни, берёт Билли за руку "Эй, чувак, у тебя есть с собой водка? Я пытаюсь эксперимент провести." Этот парень – определенно девственник. "Неа." Билли проходит мимо забавного чувачка. Что он там задумал насчёт пунша? Все празднуют День святого Валентина. Везде – сплошная любовь. Вокруг плавают красные воздушные шары в форме сердечек. Все уже надрались не по-детски. Целующиеся и обнимающихся пары – на каждом шагу. Музыка невероятно громкая и подливает масла в правильное настроение. You’re So Fine And You’re Mine Make Me Strong Yeah You Make Me Bold "Биллиии!!" Визжит Дженнифер. "Ну наконец, где ты быыыыл?" Её ярко-красные губы устремляются к его рту. Он невольно отворачивается, и поцелуй приходится в щёку. Боже, она уже такая поддатая. По какой-то причине Билли не особо прям хочет целоваться с ней под шариками-сердечками. У него на уме кто-то другой. Харгроув осматривает танцующую толпу. В животе у него как будто шампанское пузырится и внутри странное ощущение, словно его лёгкие сжаты, не позволяют ему вздохнуть полной грудью. Его глаза Ищут, ищут, ищут. Ну где же он? .. Харрингтон в гостиной играет с ребятами в пив-понг. Он и Томми – против Энди и Майка. Обе команды идут нос к носу, и кто бы ни одержал победу, те выиграют с минимальным преимуществом. Судя по всему, Стив неслабо окосевший так уже. На нем темно-синие джинсы и лёгкий свитер светло-коричневого цвета. Волосы уложены до совершенства. Он похож на дорогую карамель, которую хочется взять в рот и пососать. Покрутить языком туда-сюда, слушая её нежное пощелкивание по внутренней стороне зубов – клик-клац-клац. Красавчик занят делом. Окей. В другом углу гостиной группа подростков – в основном одиннадцати- и двенадцатиклассники, чьи сердца свободны – играют в "Стрелу Купидона," которая очень похожа на Валентин-версию "Бутылочки." Билли слишком стар для этого. Кроме того, Дженнифер висит у него на руке. "Билли, ну пойдем танцевать!" Харгроув хватает банку пива, мастерски шотганит её, потому что ему срочно нужен алкоголь, и они оказываются посреди хаотично движущейся мешанины. *** Потанцевав, выпив вторую банку пива и полапав свою .. ну, валентинку, наверное, Харгроув замечает, что король Стив решил присоединиться к колышащейся от ритма толпе. Конечно, он не один, эта рыжая следует за ним повсюду. Они теперь официально парень и девушка? Билли пропустил какие-нибудь сплетни? I don't know what you've got But it plays with my emotions I want you so much Darling I want to hold you near Want to whisper sweet and tender in your ear Какой праздник, такой и музон – сентиментальный тухлый отстой. Ну не тухлый, танцевальные мелодии норм так, но это, конечно, Билли не по вкусу. Can't stand the thought of you with somebody else Got to have your love Got to have it all to myself I say yeah yeah yeah yeah Они двигаются под музыку, он улыбается Дженнифер. Не то чтобы он уже подшофе, но азарт и волнение проникают в его кровь. Кроме того, ситуация стала поинтереснее, когда Харрингтон стал танцевать всего в паре метров от Билли. Харгроув ничего не может с этим поделать, он как будто радио настроен на него, у него голова начинает функционировать как антенна, хватать сигнал, как только этот засранец приближается Want to be your lover lover Want to be your lover lover lover boy Внезапно он чувствует, как чья-то спина .. трётся об него. Это типа ладно, гостиная битком набита, и иногда ты прикасаешься к какому-то телу, и непонятное тело касается тебя, но вот конкретно этот контакт вроде был сделан намеренно. Билли слегка поворачивает голову, чтобы увидеть, кто здесь такой дерзкий, пересекает границу, вторгается в его личное пространство. Он видит позади себя карамельный свитер Харрингтона. Похоже, чувак просто танцует, весь невинный, сосредоточенный на своём новом объекте воздыханий. Он просто занимается своими делами. Народ на самом деле набился, как сельди в бочке. Too far gone it's hard to stop Baby you're my dream in motion And I won't give up Teasing me with your fire В тот момент, когда Харгроув думает, что всё это только у него в голове, Стив снова приближается, и его лопатки проезжают по спине Билли, туда-сюда Он ощущает жар, исходящий от Харрингтона Который распространяется и по всему его телу, как лесной пожар – бесконтрольно и страшно. Бля, ебать, ебать Что, чёрт возьми, он делает? Сука, лезет прям. Нарывается. My finger's on the trigger You're the one I desire 'Cause I have this feeling, feeling from nobody else Got to have your tenderness all to myself I say yeah yeah yeah yeah Харгроув помнит те пару секунд, когда Стив лежал на полу спортзала – Билли тогда так смачно сбил его с ног – а сам он навис над этим, сжимая его руку, – тот момент, когда его нехило так передернуло с головы до ног, как будто электрошокером ударили. Харрингтон чувствует то же самое сейчас, вот так вот прислоняясь спиной к спине? Или это у одного Билли трясучка? Жар уходит, потом снова возвращается. Сучонок это полюбому специально делает. Раззадоривает его, играет. Харгроув между раем и преисподней. Want to be your lover lover lover boy Want to be your lover lover lover boy Они продолжают так танцевать, время от времени соприкасаясь лопатками, плечами. В этом нет ничего странного, никто не обратит внимания, на танцполе супер тесно. I want to be your lover Gotta have your love And I can't stand it Да кто ж, блять, в ответе за музыку сегодня вечером? Слова ещё больше распаляют, будоражат. Слава тебе Господи, эта тупая песня закончилась, но следующая будет, кажется, ещё хуже. Это медляк. С Дженнифер нужно медленный танец оформить. Фу блин. Харгроув вообще щас не в настроении. Может, приходить на эту вечеринку было не самой лучшей идеей? Это не развлечение, это чертова пытка. Билли притягивает девушку ближе – назвался груздем, полезай в кузов, как говорится – и она обнимает его за шею, её сиськи плотно прижимаются к его груди. I gotta take a little time A little time to think things over Им придется теперь романтически смотреть друг другу в глаза на протяжении всего этого проклятого танца? Билли вообще не фанат медляков. Напиться, выпустить энергию на танцполе, поорать с мужиками, засосаться с симпатичной телкой, получить разрядку, готово. Домой, в кроватку, спать как младенец. А сейчас? Любовь-морковь изображать? Through the clouds I see love shine It keeps me warm as life grows colder Окей, Дженнифер теперь кладет голову на плечо Билли, ему больше не нужно смотреть ей в лицо. Он быстро и немного беспомощно оглядывается – когда уже эта сопливая песня закончится? И видит, как Харрингтон и его новая девушка целуются. Страстно. Взасос. День Валентина, сука блять. В Харгроуве мгновенно разгорается ещё один пожар, но теперь это не просто жаркое пламя, нет, оно делает все чёрным, токсичным, жжёт беспощадно и больно, дотла. Вот так просто, по щелчку пальцев, хорошее настроение Билли портится вконец. А пиздопесня становится, тем временем, ещё хуже. I want to know what love is I want you to show me Толпа бухих подростков криво подпевает и кто-то даже зажигалками начинает поверху водить. Ооой блять, Билли лавербоя хватило уже, по самое не хочу. Боже мой, что за ад, когда же это закончится? I wanna feel what love is I know you can show me Видимо, он не рассчитал чутка со всей этой любовной темой. Даже кега нет, всем бы только помацаться вдоволь. Руки Дженнифер скользят по плечам Билли, вниз по его спине. По всей его заднице. Ладно, э-ээ .. ему нужен перерыв. У него на самом деле и в голове черти воют, и в штанах тоже приплясывают – но это не потому, что его девушка обнимает. Харрингтон так и торчит в его поле зрения. Билли срочно нужен глоток свежего воздуха. I've got nowhere left to hide It looks like love has finally found me "Дорогая, я вернусь через секунду." В туалет надо отлучиться, ну или .. да. I wanna feel what love is No, you just cannot hide Слова дурацкой песни преследуют Билли, пока он спешит вверх по лестнице. *** Он в ванной, за закрытой дверью, смотрит на своё отражение в зеркале. Чего ты ожидал, а? Чего именно ты ожидал, дурак? Что ты придёшь на вечеринку, и как только вы пересечетесь глазами с его величеством, вы возьмётесь за руки, вместе пойдете наверх и прыгнете в постель? Билли смешно от своей наивности. Он открывает холодную воду, умывает лицо. Жизнь редко даёт нам то, чего мы хотим. Это бессмысленно. Нелепо, что он вообще возлагал какие-то надежды на эту глупую вечеринку. Выходя из ванной, Харгроув решает закрыться в пустой, тихой комнате и покурить. В одиночестве, наедине со своими мыслями. Он дёргает ручки у пары комнат, но они заперты, вероятно, уже занятые возбужденными парочками, но в конце коридора есть одна дверь, которая поддаётся, и внутри темно, пусто и прохладно. Как раз то, что надо. Очевидно, это кабинет мистера Голдмана, отца Энди. Билли не собирается устраивать здесь беспорядок. Ему просто надо провести время в тишине. Он распахивает окно, находит на дорогом массивном столе пепельницу и закуривает сигарету. Отголосками доносится музыка, гремящая внизу, стены вибрируют. Ночь темна, и воздух, льющийся в открытое окно, свежий, отрезвляющий. Чего хочет Билли? Снова поцеловать короля Стива? Зачем? Сколько поцелуев будет достаточно, чтобы прекратить всё это, утолить голод? Хочет ли он сделать с ним что-то ещё? Готов ли Харрингтон к этому? Кажется, он счастлив со своей новой девушкой. А чего ещё хочет Билли? Потрогать его член? Отсосать ему? Как далеко он сам готов зайти? Он не уверен. Все началось с чесоточного зуда, с презрения, с враждебности. С твоё существование мне дышать мешает, которое затем незаметно трансформировалось в смутное желание, желание чего ?? Оно того не стоит. Не нужно, не надо, всё пустое и похуй. В этом захолустном городке нет ни хрена, что вызывало бы у Билли хоть какие-то чувства, и так это и должно остаться. Никаких привязанностей. Не по чему скучать, когда он уедет отсюда, навсегда. Пусть так и будет. Харгроув докуривает Мальборо. Ему нужна была эта ясность. Он закрывает окно, направляется к двери, и как только делает шаг в коридор, натыкается на Харрингтона, слоняющегося взад-вперед. Какого черта он здесь делает? Стоит в очереди в туалет? Или ожидает, когда комната какая-нибудь освободится, чтобы тёлке своей под юбку залезть? Без всякого предупреждения Стив хватает Билли за руку и тащит обратно в кабинет, где всё ещё темно, пусто и холодно. Отрезвляюще, да? Да, Билли? Ясность, ага? Харрингтон щелкает замком, и Харгроув внезапно оказывается прижатым к стене. Слова песни, играющей на первом этаже, разносятся по комнате. Их даже можно разобрать, он просто полностью отключился, когда был в раздумьях. It wouldn’t hurt her If she didn’t know, cause When it gets too much I need to feel your touch "Почему ты не позвонил?" С хуя вот он здесь, что ему нужно? Стив смотрит на Билли как лунатик I'm gonna run to you Run to you Билли выдерживает бешеный взгляд. Ещё секунда, и он оттолкнет Харрингтона, положит конец тому, что здесь происходит, положит конец всему. "Не хотелось." Стив больше ничего не говорит, он сразу пытается поцеловать Билли в губы. Он пьян. Бросается, как в омут головой. Он пахнет алкоголем, похотью, сладостью I’m gonna run to you I’m gonna run to you Cause when the feelin’s right I’m gonna run all night Билли уклоняется от поцелуев. Руки Стива скользят вверх и вниз по кубикам его пресса "Хватит ломать из себя недотрогу, Харгроув. Разве ты не хочешь немного развлечься?" Голос Харрингтона хриплый, он растягивает гласные и невнятно произносит звуки Он такой .. Трахни меня, сейчас же Такой невъебенно сексуальный But you’re the one That always turns me on You keep me comin' round "Спасибо, мне не нужны объедки." Билли стоит как скала, король Стив не сможет ни на что его уговорить сегодня вечером своим голосом – медовой патокой "Чё?" Шепчет Харрингтон на выдохе А через секунду почти насмешливо, с ухмылкой "Ты .. ревнуешь чтоли? А, Калифорния..?" Брови так высоко подняты, с издёвкой Билли пристально смотрит на него, борясь с желанием ударить этого говнюка своей башкой со всего размаха, нос ему расквасить опять. Он только что вразумил себя держать под контролем все свои неясные побуждения, почему этот сукин сын пускает все его усилия под откос, парой слов, одним взглядом? Какого хера, Индиана? Билли зло играет желваками и зарывает пальцы в мягкий карамельный свитер, который так элегантно облегает стройную фигуру Харрингтона. Мнёт его в кулаках I’m gonna run to you I’m gonna run to you В мгновение ока теперь Харрингтон сильно ударяется спиной о стену. Он морщится от неожиданной боли "Слушай, придурок. Я не знаю, какую игру ты затеял, но она мне не нравится. Держись от меня подальше, с меня достаточно всей этой хуйни." Харгроув четко чеканит каждое слово, надеясь, что все они запечатлеются в курином мозгу короля Стива. Билли снова впечатывает его в стену, просто чтобы донести сообщение раз и навсегда, затем отпускает его, открывает дверь и оставляет Стива одного в тёмной комнате. Бежать к тебе..? Скорее, бежать от тебя. *** Вечеринка всё ещё продолжается, но Билли больше не в настроении танцевать. Он удобно устраивается на диване внизу и закуривает ещё одну Мальборо. Вокруг люди, и через минуту Дженнифер находит его, садится рядом, просит сигарету. Харгроув запрокидывает голову и неторопливо вдыхает и выдыхает горький дым, наблюдая, как он поднимается вверх. Это успокаивает его. Через пару минут Харрингтон падает в кресло, стоящее возле дивана, а рыжеволосая коза запрыгивает к нему на колени. Опять смотреть на то, как они противно лижутся? Стив целует Николь, глупо хихикая, руки скользят по ее ногам, но его взгляд не отрывается от Билли. Король настолько пьян, что даже не скрывает, куда он смотрит. Член Харгроува шевелится в джинсах, а рука Дженнифер недвусмысленно касается его бедра "Пойдем наверх?" На него вдруг накатывает усталость. Прям физическая. От всего. Может быть, то, что он как заведённый чистил бесконечный снег всю последнюю неделю, сказывается на нём сейчас. Он чертовски устал и хочет уйти отсюда. Время сваливать. "Я за пивом." Дженнифер зорко наблюдает за Харгроувом, пока он идет в сторону кухни. Там вот-вот развернется развлечение иного характера. Огненное шоу, походу. Дэнни пытается поджечь пунш. В буквальном смысле. Весь вечер он называл его "огнём", поэтому в какой-то момент решил, что можно попробовать его зажечь, вот дурошлеп-то. Тина кричит "Ради всего святого, принесите огнетушитель! Он сожжет весь дом!" Кто-то смеется, кто-то ждёт, пока весь чан с пуншем реально всполыхнет. Дэнни тычет зажигалкой в красную жидкость, но чё-то ни хрена у него не поджигается. Тогда он открывает бутылку водки и начинает выливать её в огромную чашу. "Ради науки!" "Чувак, хорош уже водярой его накачивать! Его уже пить невозможно!" Кто-то орёт, парень останавливается и снова пытается сотворить чудо. Прометей, блять. Эксперимент проваливается. Конечно. Задница ты тупорылая, Дэнни. Билли не может смотреть на этого клоуна. "Данстон, ты придурок, это не сработает. Напиток загорится, если в нем содержится минимум сорок процентов алкоголя. Чистая водка будет гореть, ром, абсент или текила. Или виски." Билли хватает наполовину полную бутылку водки, находит две чистые стопки, наливает их до краёв. "Выключите свет. Обычно водка горит ясным синим пламенем, но не слишком ярким. Ща посмотрим." Из гостиной всё ещё достаточно света, чтобы все могли видеть, что происходит. Билли достает свою зиппо, поджигает одну стопку, затем вторую. Он прав, огонь не очень сильный, но всё равно – на кухонном столе стоят два красивых голубых кольца. "Короче. На счет "три" прикрой стакан ладонью, чтобы потушить огонь, и как только он погаснет, выпей, понял?" Дэнни неуверенно кивает. "А разве не горячо будет?" "Немного. Давай вместе хлопнем, чувак. Раз, два, три!" Харгроув кладет руку на стопку и тут же опустошает её. Водка горячая, льется внутрь гладко, как расплавленное стекло. Дэнни всё ещё стоит и мнётся над своим шотом. Вот ведь пизда трусливая. "Серьезно, Данстон?" "Да я пытался, чувак, почти сделал это, но мне всю ладонь обожгло!" "Держи." Билли закрывает рукой пламя "Теперь пей!" Дэнни глотает водку, как чемпион, но потом начинает вопить "Оуу!! Я обжёг язык! Бля! Горячо! Или горло! Не знаю! Больно!!" Да Господи Иисусе Христе. Что за город слабаков. "Ой-ой-ой! Кто-нибудь, наберите 911!" "Ты с ума сошел, Дэнни?? Мы тут все бухие! Хочешь, чтобы нас арестовали?" Это снова Тина. Не нужно звонить в 911. Харгроув приобнимает Данстона за плечо "Давай, чувак. Я отвезу тебя в больницу, если тебе реально надо." Дэнни смотрит на него с недоверием. "Ты это сделаешь?" Идеальная отмазка, чтобы свалить с вечеринки пораньше. Они проходят мимо Дженнифер "Ты знаешь, как домой доберёшься?" "Ну знаю." Она выглядит разочарованной. Это не проблема Билли. Они выходят на улицу, Дэнни всё рот рукой прикрывает. Вот пьяный осёл. "Боже ж ты мой, я наверное получил ожог третьей степени? Мне сделают пересадку тканей?" "Да, определенно. Заткнись, Данстон. Садись в чертову машину." Ну и ересь он несёт. Харгроув заводит камаро, и они трогаются в путь. "Где тут у вас больница?" "Мейн-стрит? Где-то .. в десяти минутах отсюда. О-ой .." Билли включает магнитолу, вставляет кассету, начинает играть Металлика "Seek and Destroy". Он просто хочет вернуться домой. Примерно через три минуты Дэнни смотрит на Билли, как щенок, и боязливо произносит "Эээ .. Харгроув? Я вообще-то .. чувствую себя намного лучше, братан." Какого черта? "Я те не братан." "А ..?" Билли подумывает о том, чтобы остановить машину и выпиннуть Дэнни ко всем чертям собачьим, оставив его на обочине дороги. "Мы можем поехать обратно к Энди?" "Да ты, блять, шутник, Данстон." Билли делает глубокий вдох. Ладно, посрать. Конечно, я отвезу тебя обратно. Только потому, что это совпадает с моими планами, приятель. На самом деле всё замечательно. Ехать посреди ночи в больницу совсем неохота. И Харгроув всё равно съебёт с вечеринки. Билли разворачивает камаро, задняя часть машины заносится в огромную кучу снега. Лицо Дэнни становится кисло-зеленым. "Даже не думай сблевать в моей машине." Дэнни бросает испуганный взгляд на водителя "Чувак, я не животное." Харгроув высаживает его у дома Энди, а сам отчаливает в направлении Черри-лейн. Дженнифер, должно быть, злится на него. Как пить дать. Он оставил её одну на пати, они не потрахались, домой он её не доставил. По херу. *** Билли останавливается на обочине недалеко от дома. Достает сигарету. Зажигалка щелкает, и когда затяжка особенно глубокая и вкусная, слышен отчетливый звук потрескивания табака. В машине тихо, и он не включает музыку. Это что, разочарование? Харгроув так ждал эту вечеринку – почти мечтал о ней – чтобы снова замутить что-то с Харрингтоном, и у него была возможность, какого черта он сказал "нет"? Он видел, как они целовались, король и его новая любовница, и каким-то образом это изменило правила игры сегодня вечером. Билли .. блять, Ревнует? Стив сам спросил его, так ли это. Язвительно, с иронией в голосе. Ему смешно, да? Это действительно ревность? Нет. Билли не ревнует, просто .. его бесит, когда он видит, как рука Харрингтона обвивает талию какой-то девушки, а его язык скользит в её рот. Харгроув не .. ЕБАТЬ !! Он бьёт по рулю раз, два, три раза, сжимает его так сильно, до боли в костяшках пальцев. Что, блять, творится? Он не хочет этого. Почему в тот момент, когда Билли думает, что он возвращает себе контроль, находит баланс, что-то обязательно напоминает ему, что это далеко не так, он так наивно ошибается. Что за раздражающая хуебень, что за слабость ..? *** *** Похоже, пока все старшеклассники Хокинса отрывались в День святого Валентина, Нэнси Уилер и Джонатан Байерс занимались совершенно другими вещами. В среду похороны Барб. В понедельник Стив встаёт и идёт завтракать на кухню, где его мама слушает утренние новости. ".. Полуразложившееся тело мисс Холланд было найдено в лесу более чем через полгода после её исчезновения. Полиция до сих пор не закрыла дело, но, несмотря на такой значительный прорыв, точной информации о том, что произошло в июне 1984 года, к сожалению, нет. Среди жителей нашего города возникли теории, что ужасная смерть молодой девушки могла быть связана с утечкой токсичных веществ из лаборатории Хокинса, однако руководство лаборатории и власти города называют подобные слухи необоснованными и вызывающими беспричинную панику. Полиция склоняется к версии нападения дикого животного, но обстоятельства до сих пор остаются неясными. Похороны Барбары Холланд состоятся в среду, 19 февраля." Слава богу, его мама сейчас дома, он хотя бы не один. Стив чувствует неприятный холодок, пробегающий по спине, и внутри него начинает шевелиться страх. "Ты пойдешь, милый?" "Да, мам. Я думаю, мне следует там быть." В школе Харрингтон встречает свою бывшую девушку, с которой не разговаривал уже тысячу лет. "Эй, значит .. похороны Барб, да?" "Ты собираешься придти?" "Да .. да, конечно." Он плохо знал её, на самом деле, только имя. Ну и помнит тот вечер, когда они все вместе у него дома были. Но Стив связан со всей этой историей, он чувствует, что должен придти попрощаться. Стив также имеет право знать, что произошло. Поскольку он вообще-то в курсе сверхъестественного, что происходит в Хокинсе. "Ты мне не хочешь побольше рассказать про всё это?" "Я могу. Но не здесь. Встретимся все вместе с Джонатаном после школы?" "Окей." Томми видит, как они разговаривают, и смотрит на эту сцену с удивлённо приподнятыми бровями. Хэйган хочет поболтать после занятий, пообсуждать вечеринку, потрещать о том, о сём, но Стив говорит, что ему кровь из носа надо взять кое-какие записи у Нэнси, так что нет, чувак, не получится. Он подозревает, что Томми прочитал ложь в его словах, но на этот раз открытой конфронтации не будет. "Я заеду к тебе позже, ладно?" Хэйгана это устраивает. "Договорились." Николь с ним не разговаривает, потому что, насколько Стив помнит, на пати она разозлилась на него за то, что он беззастенчиво флиртовал с Тэмми Томпсон. Он реально может быть виновен в предъявленном прегрешении. В конце вечера он напился до потери пульса и походу отрубился на диване Энди. Вот незадача. *** Позже Стив узнает, что Нэнси и Джонатан – очевидно, с помощью шерифа Хоппера и миссис Байерс – нашли тело Барб в Изнанке. Что такое Изнанка? Вам повезло, если вы в неведении. Потому что Стив сейчас уже проинформирован, и это знание не делает его умнее или счастливее. Нэнси кажется более спокойной. Как будто она наконец нашла хоть какое-то завершение, примирилась с утратой. "Я, э-ээ .. вообще-то хотел спросить .. А кто ещё в курсе про эту Изнанку? И обо всём этом .. про монстров?" "Только те, о которых ты знаешь. Ну и детей ещё несколько .." Те, о которых я знаю, окей. "Постой, ты сказала, несколько детей ..?" "Да, Стив." Это очень конфиденциальный вопрос, топ секретность, и какие-то чёртовы дети замешаны в этом? Всё началось с Уилла, брата Джонатана, потому что в прошлом июне он неделю провёл в Изнанке, чудом выжил. Майк, брат Нэнси, знает это, потому что он лучший друг Уилла. Ещё парочка их приятелей, так как у них там .. типа банда или что-то в этом роде, и все они помогали освободить Уилла из плена Демогоргона. "Демогоргон, это то чудовище ..? А есть такие ещё?" Никто не знает, они надеются, что нет, но они не уверены. Никогда нельзя быть уверенным в таких сверхъестественных вещах. Стив понимает. Позже в тот же день он навещает Томми, они сидят в его комнате и разговаривают, и Харрингтон снова чувствует себя хоть немного нормально. *** В среду – тихий, серый день, когда в воздухе кружатся редкие снежинки – он присутствует на похоронах. Людей не так много. Пара одиннадцатиклассниц, которые когда-то были подругами Барб. Безутешные родители. Начальник полиции Хокинса и Джойс Байерс. Нэнси и Джонатан. Миссис Уилер и несколько друзей семьи. Городской священник, мистер Джонс. Стив раньше бывал на похоронах, когда умерли его бабушка и дедушка. Он был тогда маленький и мало что понимал, да и из памяти всё стёрлось со временем. Он никогда ещё не был на похоронах человека своего возраста. Это кажется .. в корне неправильным. Ненормальным. Как будто что-то пошло не так в устройстве мира. Поодаль стоят несколько неприятных на вид людей, которых Стив никогда раньше не замечал в городе. Все они одеты в чёрное, лица у них серые и лишенные эмоций. Жуткие, роботизированные. Как будто у них нет души. Эти определенно представители правительства. Харрингтон надеется, что больше никогда их не увидит. В последнее время у него всё вроде как наладилось, но конечно, похороны шестнадцатилетней девушки оказывают на него своё влияние, выбивают из колеи. Все они – жертвы. Безопасности не существует в принципе. Жизнь и смерть идут рука об руку. Никогда не знаешь, что ждет тебя за углом. Осознание вышибает почву из-под ног, и Стив .. .. Наступает вечер пятницы. Неделя была очень насыщенной и непростой. Тяжёлой даже. Заглянув в уродливое лицо смерти, Харрингтон хочет почувствовать себя живым. Он мог бы позвонить Николь, но она на него ещё обижена. У него нет желания ни за что извиняться и слушать ее бессмысленную болтовню. Он мог бы встретиться с Томми, но не может рассказать своему лучшему другу о том, чем он вообще-то с удовольствием поделился бы. Ему нельзя ни с кем говорить о случившемся, кроме людей, которые осведомлены обо всей тайне. Половина из этих людей, судя по всему, дети, о существовании которых Стив имеет весьма смутное представление, его бывшая девушка, у которой появился новый парень, и Харрингтон не хочет видеть ни одного из вышеперечисленных. Хоппер и миссис Байерс – взрослые. У них на всё другой взгляд, да и они всегда супер заняты. Стив знает, кто может заставить его снова почувствовать себя хорошо, подарить ему особые – острые – ощущения. Как разряд электричества. Как резкий толчок, чтобы вернуть его на поверхность. Встреча с Харгроувом разговора не требует. За целые .. сколько месяцев они знают друг друга? Полгода? .. За всё это время они обменялись не более ста фразами. По большей части это были оскорбления и подъёбки. Ближе всего мальчики подошли к обычной беседе на Рождество, но и она была очень короткой. Стиву не нужно с ним разговаривать. Чего он хочет, что ему требуется, так это просто побыть рядом с ним, хоть на мгновение. От Харгроува исходит какая-то необъяснимая сила и .. честность. Цельность. Когда Стив рядом с ним, это накатывает на него, как прилив. Его могучие плечи, широкие ладони, сильная бычья шея. Стиву хочется уткнуться лицом в эту шею и просто дышать. Вдохнуть его запах. Подпитаться его энергией. Им для этого и не нужно говорить, и если вдуматься, им не о чем общаться, по сути. Билли ему не друг. Он просто прохожий, который остановился в городе Стива на год, а затем, вероятно, уедет в неизвестном направлении, и они никогда больше не увидятся. *** Уже поздно, и наверняка, гараж мистера Дэйли скоро закроется, если уже не закрыт. Стив может спросить о .. хм-м .. о сменах его помощника. У старика не возникнет подозрений или чего-то еще, он просто скажет, что э-ээ... был впечатлен работой Билли и хотел привезти машину своего друга для проверки. Что-нибудь типа такого. Харрингтон садится в бимер и направляется в ремонтную мастерскую. Подъезжая ближе, он замечает камаро Харгроува, припаркованную снаружи. Стив совсем не занервничал, нет, ну что вы. Просто не ожидал, что Билли будет ещё на работе. Возможно, это удача. Он тянется к бардачку и вынимает оттуда что-то небольшое. Выходит из машины, двигается по направлению к открытой двери. Его сердце бьётся быстрее, чем обычно. Или это ему кажется. "Здравствуйте? .. Мистер Дэйли?" Харгроув сидит на корточках возле колеса старого пикапа додж. Рядом стоит форд эскорт. Стив опирается на него. Ему так комфортнее, есть за что подержаться, где заземлиться. Билли медленно поднимается с пола. "Мы закрываемся через пять минут. Босс уже домой ушёл." "Окей. Он так тебе доверяет?" "В смысле?" "Ну .. гараж закрывать?" Билли игнорирует этот вопрос "Ты хотел поговорить с ним?" "Нет. Я имею в виду, да." Билли становится жарко под взглядом Харрингтона. "С машиной что-то не так?" "Я тут подумал .. масло чтоли заменить пора .." Опять он с этим чёртовым маслом. Это твоя обычная фраза, чтобы разговор завязать? Снять первоначальное напряжение? Харрингтон, вероятно, ничего не знает об автомобилях, кроме регулярной замены масла. Однако, похоже, он понятия не имеет, как часто это следует делать. Он такой тупой, он такой красивый, это бесит страшно. Стоит тут в расстегнутой куртке, руки в карманах, задницу к форду прислонил, волосы зачесаны назад волнами. Выглядит слишком чисто, слишком опрятно .. по-богатому. Мальчик-неженка. Билли в запачканном комбинезоне, от него пахнет машинным маслом, бензином, он как обезьяна какая-то немытая. В сравнении. "Тебе не нужно ничего менять. Я сделал это две недели назад." "Я знаю." Билли смотрит Стиву прямо в глаза, и тот перестает моргать. "Так чего ты тогда хочешь, Харрингтон?" Взгляд Стива скользит по его лицу и останавливается на губах. "Ты знаешь, чего я хочу." Блядский потрох. Кровь Билли стынет в жилах. А потом, через секунду, она начинает бурлить, как огненная лава. Эти губы затягивают его. Как водоворот. Харрингтон застал его врасплох, Билли совершенно не был готов увидеть его здесь. Его взяли на абордаж, это была слишком молниеносная атака. Вот почему Ему чертовски безнадежно хочется поцеловать этот красиво очерченный рот. Так бы он, конечно, нашёл силы .. противостоять. Если был бы предупреждён. Он же вроде наставил себя на путь истинный. Почему он так слаб для этого придурка? Он также и к возможным поцелуям абсолютно не готов. Вот так вот. На открытом воздухе, он не пьян и не является инициатором этого. Король Стив берет бразды правления в свои руки, а у Харгроува трясутся колени. Харрингтон ради этого проделал весь путь сюда. Ради этого проехал через весь город. Билли оборачивается, вытирая руки о тряпку, подходит к своей куртке, висящей на крючке, и достает косяк. "Предлагаю поделить." "Без вопросов." "Только здесь нельзя курить." "В моей машине? Я как раз забыл заглушить двигатель, там э-ээ .. тепло?" Ты забыл выключить двигатель, кто так делает вообще. Харрингтон под кожу залезает, ёрзает там, возится, с ума сводит. Его хочется вычесать оттуда, изгнать, как беса. Они садятся на заднее сиденье бимера. Ощущение престранное. Пальцы Билли трясутся, когда он зажигает косяк. Like a virgin Touched for the very first time Передает его Харрингтону, и их пальцы слегка соприкасаются. Всё его тело мотать начинает. "Я сказал тебе держаться от меня подальше." "Когда?" Стив слегка запрокидывает голову и затягивается, держа косяк длинными тонкими пальцами. Но они такие .. мужские. Билли наблюдает, как его кадык поднимается и опускается. Он хочет знать, как он будет двигаться под его губами, под его языком. "День Валентина?" "Я .. кажется, я слишком много выпил той ночью. Утром мало что мог вспомнить." Это как бы объясняет его визит. "Ну так почему я должен держаться от тебя подальше?" На губах Харрингтона легкая улыбка. Билли не отвечает. Он на распутье. Он вдыхает горько-сладкий дым, задумчиво перекатывает его на языке. Харгроув может ещё раз сказать Стиву, чтобы тот отвалил. Поставить ему фингал, если словами опять не дойдёт. Или он может посмотреть, как далеко он сам, Билли, готов зайти. Сколько ему ещё потребуется, чтобы почувствовать пресыщение. Ведь оно когда-нибудь наступит? Их пальцы продолжают соприкасаться, когда они передают друг другу джойнт, а его сердце продолжает перегонять кровь в его член. У него весь низ живота аж свело. Косяк почти докурен, Билли делает последнюю затяжку, а затем еще одну, обжигая подушечки пальцев, распахивает дверь, чтобы выбросить то, что от него осталось, и в тот момент, когда он закрывает дверь и поворачивается к Харрингтону Стив бросается на Билли. Их зубы стукаются. И они сначала не целуются. Они кусаются. Укусы становятся нежнее, оба парня закрывают глаза, поцелуи – теперь уже – глубже, руки – смелее. Как далеко Билли готов зайти? Руки Харрингтона шарят по всему его телу, Ощупывая, сжимая. Из его уст вылетает невозможно жалобный стон И Харгроув кладет ладонь на его пах. Там всё уже готово. Билли вдруг нужно, чтобы этот несносный долбоеб был под ним. Он хватает его за плечи, и теперь он набрасывается на Стива, придавливает к сиденью. Конечно, тесно, конечно, неудобно, но им плевать, потому что они оба Горят. Билли расстегивает ремень, пуговицу на штанах Стива – прямо как во сне, так, как он это себе представлял. Он расстегивает молнию, и Харрингтон приподнимает бедра, пытаясь немного спустить штаны. Харгроув нетерпелив. Он залезает рукой в королевское нижнее бельё Как он и хотел всё это время. В жару. О господи. В слегка потное волосатое пекло. Его руку обжигает. У Билли кружится голова, он не имеет никакого контроля – какого к дьяволу контроля, у него его просто нет. Он крутится на льду, виляет задом камаро, колеса разъезжаются, он не в силах остановиться Последняя связная мысль, которая мелькает у него в голове, это – Он совершает ошибку. Снова. Это точно. Однако химическая реакция уже запущена, и Харгроув вот-вот воспламенится. Внезапно он останавливается, но Стив смотрит на него своими манящими омутами тьмы и шепчет "Ну давай же .." И Билли .. он полностью сдается. Медленно и осторожно берет в руку твердый член другого парня, заставляя себя зарегистрировать это ощущение в сознании, запомнить, осмыслить. Затем крепко сжимает его, и нежная ласка сменяется уверенной грубостью. Он держит член Харрингтона Как свой собственный, когда дрочит себе. На заднем сиденье машины короля Стива чертовски тесно, вдобавок к этому вдруг становится ужасно душно. Билли двигает рукой вверх и вниз, неустанно и быстро, и его губы снова находят губы Стива. Они целуются, целуются так бурно, неистово, засасывают языки друг друга, Вокруг – смесь их запахов. Их парфюмы, бензин, машинное масло, сигареты, трава, мятная жвачка, едва уловимый пот .. Билли хочет раздавить Стива своим весом. И Харрингтон, похоже, не против, о нет, этот парень – нуждающаяся сука, потому что он тянет, тянет Харгроува вниз, на себя, как будто хочет, чтобы тот накрыл его целиком. Тепло члена Стива, влажность, совершенно сумасшедшая нежность кожи. Это всё.. О боже. Билли пытается потереть себя через комбинезон правой рукой, левая занята И поистине, им обоим не нужно много времени. Он мог бы сосчитать минуты только пальцами одной руки. Или даже секунды. Он не очень уверен, сколько это длится, потому что время как бы перестаёт иметь значимость, и непонятно, то ли оно тянется, то ли летит. Он чувствует, как тело Стива дергается, раз, два, его стоны застревают в горле. Харрингтон перестает целовать Билли, запрокидывает голову, и Харгроув снова смотрит на танцующий кадык. Его ладонь и пальцы покрыты горячей спермой, и это ощущение толкает его вниз со скалы. Его собственное тело неудержимо заходится в судороге удовольствия. И .. всё слишком быстро. Все кончено, Харгроув отодвигается назад, вытирает руку о комбинезон и открывает дверь, потому что ему нужен морозный воздух. Взгляд падает на пачку Парламента на переднем пассажирском сиденье, он дотягивается до неё, достает сигарету, ему нужно чем-то занять пальцы, они опять неспокойны И Билли ненавидит всё это, С каких пор он стал такой дрожащей кучей желе? "Дай мне тоже одну." Он не знает, как теперь смотреть на лицо Стива. Будто он девственник. Он думал, что он такой крутой, а он – всего лишь напуганный девственник. Билли буквально усилием воли поднимает глаза на Харрингтона, он не трус. Дает ему сигарету и даже щелкает зажигалкой, сразу же сожалея об этом, потому что этот мудак вдруг выглядит .. так важно, так по-царски, как будто Харгроув только что сослужил королю службу. Полу-лёжа на сиденье, такой расслабленный, такой .. просто невероятно красивый, с покусанными Харгроувом пухлыми губами С растрепанными волосами, расстегнутой молнией и белыми трусами напоказ Вот блядь. "Эй, а у тебя ещё есть мой номер?" Билли пожимает широкими плечами, как будто ничего не помнит, будто это неважно, какой ещё номер, херня на палочке. "Неа, не думаю." Оба парня курят молча, не глядя друг на друга. Им нужен момент, чтобы спуститься с высоты. Момент неловкий, но сигарета в руке всегда приводила Харгроува в равновесие. Они выходят из машины – сначала Билли, затем Стив. Харрингтон застёгивает молнию, ремень, оглядывается вокруг немного растерянно. Билли захлопывает дверцу бэхи "А что ты сделал с запиской-то?" "Я положил её в свой гребаный секретный дневник, где пишу стихи и куда собираю засушенные цветы и прочую хуету, Харрингтон. Откуда мне знать? Я не храню мусор. Наверное, я выбросил её. Или потерял." Стив поджимает губы. Он выглядит немного обиженным. Билли разворачивается и идёт в гараж. Он не собирается говорить "пока" и тому подобное. В мастерской он становится на одно колено, у него мокро и липко в трусах, и начинает убирать инструменты. Он надеется, что у Харрингтона хватит мозгов свалить сейчас, и с облегчением слышит звук отъезжающего бимера. *** Харгроуву нужно переодеться, закрыть помещение, проверить свет и всё такое. Он не будет сейчас ни о чём думать. Он вообще никогда ни о чём не будет думать. Он всё ещё красный как помидор, щёки горяченные, пылают. Натуральный девственник. Он до сих пор считает, что это была ошибка. Вкусная, стыдная и очень желанная ошибка. Билли идет в маленькую комнатку в глубине гаража, раздевается, стаскивает с себя трусы, вытирает им живот и волосы внизу. Надевает свою обычную одежду, джинсы холодят его голую задницу. Хватает грязные боксеры, выключает свет в комнате. Он направляется к двери, снимает с вешалки куртку, засовывает трусы в карман. Оглядывается вокруг, чтобы проверить, всё ли в порядке, нажимает на выключатель и запирает мастерскую. Обычно его босс уходит последним, но сегодня вечером жена позвонила ему и попросила придти домой пораньше, по каким-то семейным делам, Харгроув не стал совать нос. Когда Билли возвращается домой, он проходит в свою комнату прямо в куртке. Закрывает дверь, роется в кармане, вытаскивает свои испачканные боксеры и вместе с ними выпадает клочок бумаги. Харгроув бросает трусы на прикроватную тумбочку и поднимает Записку. Точно дежавю. Номер телефона, написанный черными чернилами, и БЛЯ, ПОЗВОНИ МНЕ Теперь большими буквами. Усмешка Билли полна презрения. Он садится на кровать, держа в руках листок бумаги, внутри вновь разливается трепещущий жар. Опять? Стив снова сделал тот же самый трюк с запиской? Какой лошарик. Ты повторяешься, амиго. Полный отстой. Когда он вообще нашёл время засунуть её в куртку Билли? Хитрый, пронырливый лис, блин. Но если это так тупо, то почему это работает? Потому что посмотрите на улыбающегося Билли. Счастливой улыбкой, аж второй раз за эту неделю, не меньше. Тупица Харрингтон. Этот баран иногда такой .. смешной. О боги, боги. Избалованный богатый мальчик, пижон галимый, блин, такой красивый, такой секси, такой .. цепляет тебя всё время, подъябывает, и теперь ещё и .. чертовски милый. Билли не может выбросить его из мыслей, несмотря на все его попытки сохранить ясную голову. Как только он взращивает хоть одно зерно здравого смысла, появляется Харрингтон и всё портит, переворачивает сверху вниз, топчет ростки благоразумия. Все планы нарезает вкривь и вкось. Это проблема. Что ещё хуже, похоже, что проблема не уходит и не решается сама собой. Она пускает ещё более глубокие корни, как сорняк, который никак не вытащишь. В проклятом Хокинсе так много всего, с чем Билли никогда не сталкивался и чего он никогда не делал. Как, например, снежную гору соорудить при помощи лопаты. Или чуть ли не потеряться в беспроглядной метели. Или подрочить королю Стиву на заднем сиденье его бимера. Он не будет думать сейчас о последствиях своих действий. В душ и спать. Харгроув снова кончает – под струями теплой воды, вспоминая сегодняшние ощущения, лицо как в лихорадке. Этого было недостаточно, он не чувствует удовлетворения, только как будто его раздразнили ещё больше. Словно он никогда не был таким озабоченным. Одной мыслью. Заполучить в руки Харрингтона. ***