Усталость металла

Знаешь, в этом что-то есть. В этом что-то есть, — сказал ему Тренер. Как давно ты крутил последний раз? — спросил его Рэй. Не так давно. Может с год назад. Подвернулся случай, неудобно было отказать. Сейчас тоже неудобно было? Нет, — ответил ему Тренер. Его взгляд был мутным от дыма. Он прикрыл глаза, будто бы собрался закемарить прямо здесь, поперек собственного кресла напротив Рэя, но судя по всему сон все не шел. Нет, — ответил Тренер. — Но ты пойми, я не под это заточен. Пойми, я не под это заточен, - сказал ему Тренер с виноватой улыбкой. Я могу побаловаться раз-другой, но. Всегда остается но. И сколь тонок и деликатен был этот короткий разговор — столь же пошл и неизящен оказался тот, что состоялся час спустя, когда травка окончательно вышибла Тренеру мозги. Ты не подумай, ты хорош. Очень.. — Тренер взмахами изобразил что-то эфемерное. — Очень, очень хорош. Просто ахуй. Но это не мое. Совсем не мое. Ложиться в койку с гангстерами? Понимаю, — сказал Рэй, забрав у него косяк и сделав затяжку. Не, — поморщился Тренер, — с мужиками. Рэй, несмотря на нагнанную травкой медлительность, выстрелил в Тренера блестящим взглядом. То есть ты незаинтересован? Мистер Смит, — устало произнес тогда Тренер. Он попытался повернуться к нему, но свет настольной лампы заставил его зажмуриться. — У тебя четкие ноги. Просто ахуенные. Прямые, - пробормотал он. — Я не знаю, что еще сказать. Он посмотрел на него сквозь полусон и потянулся за косяком. Рэй откинулся на спинку кресла и сделал еще одну затяжку. Ты душевный мужик, Тренер. Когда ты трепал того парня… Наха? Или как его? По-отечески. Я смотрел. Ты так по-доброму с ним говорил. Давно такого не видел. Тренер не дождался, когда Рэймонд передаст ему косяк, и упал обратно в свое кресло. Борода мне твоя еще нравится. Такая… рассчесанная. Ухоженная. Да, точно. У тебя славная семейка, — сказал на это Рэймонд. — Они все держатся на тебе. Ты как их батя. Я за них горой. Да. Это мне в тебе нравится. Ты как дом… для всех, кого бы ты ни встретил. Тренер задумался, оглядывая Рэймонда исподлобья. У тебя хорошие очки. Идут тебе. Твоему лицу. Мне нихрена ничего не идет — беру, чтоб оправа была крепкая и дешевая. У Рэя вырвался тихий залп смеха. Спасибо, — сказал он в ответ, — но твои тебе тоже идут. Задают общий стиль. Мои, - сам не зная зачем, он снял свою пару и показал Тренеру, — мои с защитой от разрывных пуль. Знаешь, от осколков всяких. Оправа — не треснет даже под колесом поезда. Знатно. Я свои меняю раз по пять на год. Зашаркиваются. Какой у тебя минус? Не помню, мой док знает. Тогда на, примерь. Тренер, в замешательстве приняв протянутую пару, снял свои очки, близоруко проморгался и надел очки Рэя. Ну, как? Видно лучше, чем в моих. Оставляй себе, у меня есть другие, - в порыве небывалой, несвойственной и даже чуждой себе щедрости и небрежности к собственым вещам сказал Рэй. — Они и тебе идут. Он смотрел на неловко мнущегося тренера с улыбкой в глазах. У тебя… тебе… Я не могу, — Тренер снял очки Рэя и накрыл глаза рукой. — Я не так сделан, мистер Смит. Ты мужик что надо, не обессудь. Я просто не умею этого всего. Рэй поднялся с кресла и пошатнулся бы, если бы не оперся тут же руками о стол. В таком случае, мне наверное пора, — сказал он, нависая над мученически подавленным Тренером, искренне сожалеющем, что он может найти ноги Рэя охуенными, но видимо не может найти его достаточно ахуенным в полном наборе. С членом между этих ног. Рэй поднял его голову, придержав за щеку и накрыл его губы мягким, почти неподвижным поцелуем. Едва случившимся поцелуем, потому что Тренер немедленно дернулся назад — всего на дюйм или два — но этого хватило, чтобы разорвать касание, продлившееся не больше секунды. На память, - сказал Рэй и вышел из кабинета прямиком на улицу. Только сев в машину, он осознал, что никуда не доедет без очков в таких сумерках. «Банни, я дунул. Заедь за мной, я у Тренера». *** В этом что-то есть — думал Рэймонд, смотря на Тренера, прикемарившего за собственным столом. Тут же рядом, на углу лежали его очки. Уложил лоб на предплечьях, выставив напряженную шею и спину. Посапывает, и Рэймонд обнаруживает, что от этого у него сводит скулы. Он медленно обошел стол и, следуя мягкой поступью — не нарочито старательной, но и не то чтобы совсем беспечной — за спинку стула, встал над плечом Тренера. Судя по всему тот уснул за бумажной работой. Рэй был далек от того, чтобы его винить. Он положил руку ему на плечо и почувствовал, как оно мгновенно напряглось под его прикосновением, как кинетический песок, встретивший удар. — Хэй, — шепотом сказал Рэй. Тренер сонно промычал в ответ, не шевеля и мускулом. Уже не спишь, но и не хочешь просыпаться. Солидарен. Рэй плавно переместил ладонь с плеча на основание шеи и на пробу нажал двумя пальцами на массажные узлы. Тренер только пошевелил лопатками и вздохнул, глубже опустившись грудью на стол. Рэй погладил его спину и начал ненавязчиво разминать его левое надплечье. — Тяжелый выдался день, м? — спросил он едва слышно, чтобы Тренеру не пришлось окончательно просыпаться. — М-мгм. Он должно быть пребывал в полудреме, когда уже чувствовал, что кто-то — скорее всего Рэймонд — пришел и что он делает ему массаж, но еще не вполне на поверхности, чтобы уловить, что Рэймонд делает ему массаж. Хорошее состояние, сродни приходу после травки. Без побочных эффектов, вроде особой говорливости или приступов откровения, но не менее притупляющее рассудок. Предлагающее передышку. Расслабляющее. Малость нечестно и даже аморально было с его стороны позволять Тренеру оставаться под водой, пока он сам, будучи пристрастным в одном конкретном смысле, позволял себе этим пользоваться. Ни в коем случае не поведение джентльмена. Но чем дольше Рэй стоял и продолжал переминать то одно плечо, то другое — а Тренер продолжал подставлять под его руки шею, тем больше Рэй убеждался, что в целом всех в этой комнате устраивает ход вещей. Пусть все идет своим чередом, - подумал он. — В эту игру играют двое. — Хочешь поговорить об этом? — полунасмешливо-полумрачно предложил он. — Просто малясь подустал, — уже вполне внятно сказал Тренер, выпрямляясь и ни единым движением не выдавая, что он заметил, как рука Рэймонда поднялась с его спины, в последний раз сжав загривок. Он несколько раз зажмурился и потер глаза, прежде чем надеть очки и взглянуть на свои часы. — Срань господня, сколько времени. Может лучше ты расскажешь мне, чем я обязан твоему визиту в мать-копать его третьем часу ночи? Его делано-светский тон дал заднюю, когда он наконец достаточно проморгался и привык к свету лампы, чтобы развернуться к Рэймонду. — У кого-то здесь тоже денек тот еще был, я смотрю. Рэй соскреб со скулы засохшую кровь и недовольно обозрел свои пальцы, почерневшие от металла УЗИ. — Нет, вполне заурядный, я просто проезжал мимо. Хотел спросить, могу ли я воспользоваться твоей уборной и одолжить завтра… или сегодня, если на то пошло, твоих пацанов. — Для чего конкретно? — напрягся Тренер и добавил, указав головой на дверь: — Сортир по коридору налево, не ошибешься. — Убрать парочку трупов, — не таясь сказал Рэй. — Можешь не волноваться, их тонкая душевная организация не пострадает — они не поймут, что раньше это имело человеческие пропорции. С этими словами он поднял с пола свой чемодан с запрещенными на территории Великобритании веществами и вышел, стараясь не опираться на раненую ногу, чтобы не хромать перед Тренером. Гордость однажды станет его погибелью. Но сегодня, он не может отказать себе в ухмылке, и рядом нет никого, кто мог бы его осадить. *** Стоило Рэймонду зайти в зал, как он тут же погрузился в такую гробовую тишину, что было слышно завывание чьего-то желудка в трубах. Не сказать, что его удивил или огорчил такой эффект. Он молчаливо поманил ладонью одного из Карапузов. Остальные продолжили, кто гневно, кто боязливо, на него пялиться. Подошел, неприветливо насупившись, тот крикливый коренастый парень, которого Рэй поклялся задушить его пакетом из-под чипсов, если он еще раз будет есть их в салоне его машины. — Арчи? — Эрни, — буркнул Арчи. — Здравствуйте, мистер Смит. Чего хотели? Ишь ты какой, — вскинул брови Рэй и одно это движение повлекло за собой волну шепота даже за его спиной. — Тренера сегодня нет? — Есть, — замялся Эрни, — но его нет. То есть он занят. — То есть он здесь, — помог ему логически закончить цепочку Рэймонд, смотря по сторонам. — Где, у себя? Он уже было начал проходить мимо, к коридору, ведущему в кабинет Тренера, как малец преградил ему путь, повесив голову и едва ли не мученически сведя брови, а остальные оболтусы сделали неуверенный шаг к нему. Рэй почувствовал, как его веки с силой сомкнулись и разомкнулись. Ей богу, не думают же они, что я буду размахивать тут перед ними пушкой, еще и когда Тренер неподалеку. Пока Рэймонд размышлял до какого словесного надругательства ему опуститься, Эрни вновь обрел голос и выдавил: — Тренер в пентхаусе. — Где-где? — Мы так называем чердачный этаж. — Так чердак или этаж? Эрни бросал по сторонам молебные взгляды, но когда никто так и не кинулся ему на помощь, он снова встретился взглядом с Рэем. Это как минимум было отважно, так что Рэй решил его выслушать. -… Нехорошо ему. Отдыхает, сказал никому туда не подниматься. Кто зайдет, сказал, башку отвинтит. — Он забыл дать вам список исключений, у нас встреча через час. — Вот через час и приходите, — продолжал настаивать Эрни. Рэймонд вздохнул. Он запустил руку в карман пиджака, достал кошелек и вытащил оттуда купюру. — На, за смелость. Парень не стал упрямиться и правильно сделал. Рэй уперся руками в бедра и оглядел остальных притаившихся Карапузов. — А теперь все взяли и вернулись к тренировке или я сделаю так, что Тренер открутит головы всем для профилактики. Столпотворение немедленно рассосалось, пусть и все также неестественно тихо. Эрни еще секунду помедлил и тоже посеменил к рингу. Вот и умницы. Миновав коридор и лестничный пролет, Рэй оказался на верхнем этаже, напоминающем своими стеллажами вдоль стен с чистящими средствами и другой бытовой мелочью одно большое подсобное помещение. Справа от себя Рэй заметил проход, который изнутри был отделан кафельной плиткой и делал крутой заворот — это, очевидно, был еще или туалет или душ. Слева же, чуть вглубь этажа, была дверь, под которой пролегла тусклая лента света. Нехорошо ему, говорите. Рэймонд подошел к двери вплотную и прислушался — ни звука. Замочной скважины нет. Из щелей вырывается сквозняк, запах — нейтральный. Подавив желание вытащить наизготовку пистолет, он проверил ручку — та легко повернулась, и он приоткрыл дверь. И она, собака, скрипнула на петлях. Беззвучно выругавшись, Рэй застыл на месте, прислушиваясь снова. Но изнутри попрежнему ничего не было слышно. Позже у Рэя, Рэя, который придет вечером домой вкрай затерханый, выпьет скотча и упадет в свою кровать, может возникнуть резонный вопрос к себе, какого черта он крался как тать в ночи. И проблема в том, что ответа у него не было и вряд ли появится. Он приподнял дверь, прижав ее к петлям и медленно, бесшумно открыл. Его встретил обычный узкий, обклеенный обоями коридор. С порога Рэй мог видеть, что налево он ведет в маленькую кухню, залитую утренним светом из окна. На столе стояла пустая тарелка и кружка. Направо же был проход в комнату чуть просторнее кухни, погруженную в полумрак — там занавески, видимо, были задернуты. Теперь, когда Рэй оказался внутри, он обратил внимание на стены, и даже не стены скорее, а перегородки — на их толщину. Они были из гипсокартона. Значит, это помещение было отделено от основного пространства этажа после строительства здания. Конечно, ведь изначально это была промышленная постройка, откуда бы тут взяться квартире. Импровизированная берлога. Так Рэй мысленно окрестил это место, когда заглянул в комнату. Света хватало, чтобы различить достаточно большую двуспальную кровать, которая занимала пракически все пространство, и свалившегося на нее лицом вперед, как был — в костюме и обуви — Тренера. Рэй повел носом, но не уловил и намека на запах алкоголя. — Уже десять? — неожиданно спросил Тренер прогорклым со сна голосом. Разумеется, он его заметил, разумеется. — Нет. Это я рано, — ответил Рэймонд, не сомневаясь, что его раскрыли. Не то чтобы он скрывался, конечно. С чего бы ему этим заниматься. Он практически ждал, что сейчас Тренер приподнимется и бросит на него через плечо исполненный красноречия взгляд, в котором Рэй со всей ясностью прочитает «Ну и хули ты тогда приперся». Но Тренер лишь освежил воздух в легких и поудобнее перехватил подушку, оставшись лежать ровно так же, как и лежал. Одна его нога был подтянута к животу, и из-за этого Рэю, с его настоящей позиции, против его же воли открывался вид на обтянутые спортивными штанами задние красоты Тренера — если можно сказать, что в данном вопросе его воля была против, конечно. Рэймонд галантно решил поменять угол обзора. Поправив очки, он обошел кровать и встал с той стороны, куда была повернута голова Тренера. Правда его глаза были безмятежно сомкнуты. — Ночь удалась на славу? Он не был уверен, как изначально собирался подать эту фразу — как флирт или как обвинение. Тренер значительно посмотрел на него одним глазом, прежде чем без малого совершенно заебанно растереть лицо рукой. — Бэнни загребли в ментовку. Спер пачку тофу или что-то там. Всю ночь проебались, — сказал он и снова уткнулся носом в подушку. Приятно было осознавать, что ни одному Рэю не удалось выспаться. Рэймонд обвел взглядом комнату и отметил, что для перекантовочного пункта она довольно прибранная. Не считая того, что Тренер спал в обуви — хотя и ноги он свесил с края, и размер катастрофы пока оставался в рамках того, с чем Рэй может иметь дело спокойно. — Пришлось кому-то платить? — спросил он, открывая окно и заглядывая за занавески: вид не будоражил воображение, но по крайней мере не выходил на помойку. — Вписаться хочешь? — пробормотал Тренер, не открывая глаз. — Бэнни сказал отработает. Рэя едва не пробило на смех. — Это они у тебя умеют. Когда ответа не последовало, он подошел к ногам Тренера и легко стянул одним пальцем разболтавшийся на ноге кроссовок. Когда и это ничего за собой не повлекло, он скинул на пол второй. Так-то лучше. Пройдясь обратно к изголовью, он снова встал над Тренером. Всмотрелся в его расслабленное в дреме лицо, огладил взглядом щетинистый подбородок и круто вздувшее рукав предплечье. Атлетично сложенную спину, крепкие бедра, натруженные икры. Большие узловатые ступни. Рэй подпер одной рукой стену, а второй обвел овал лица, походя коснулся мужских рубленых скул. — Засранцы они у тебя еще те, скажи. Тренер согласно промычал. Рэймонд продолжил исследовать его пальцами, то разминая в ненавязчивом ритме надплечья, то запуская пятерню в волосы на затылке. — Вечно находят задницей кювет. То понос, то золотуха. Бедовые, — продолжал рассуждать он вполголоса, и в этот раз опустил руку на поясницу. Тренер не шелохнулся, и он не стал останавливаться, возобновив массаж но теперь на новых просторах. В опасной близости от тех обтянутых штанами красот. Рискуя здоровьем Рэй поддел пальцами нижний край майки под курткой и расправил ладонь уже на его голом боку. Он почувствовал, как Тренер напряг пресс. Боится щекотки? — Если хочешь знать, — продолжил он, ненавязчиво оглаживая бока, проходясь невесомым касанием по ребрам — и наслаждаясь тем, как Тренер ерзает и ворчит от особенно удачных его попыток. Увлекшись, Рэй забыл, что начал говорить. — Если хочешь знать, в зале никто не отлынивал, когда я зашел. Скачут как заведенные. Даже на меня хотели наскочить — ты им там ориентировку выдай, что ли. Медленно но верно его рука возвращалась обратно к пояснице, к низко сидящей резинке спортивных штанов. Рэй на ней задержался, со значением — или предупреждением, он не определился — проходясь по ее краю пальцами. — Сказали, ты собрался голову отчленить тому, кто сюда сунется. Интересно обстоятельство, что моя все еще прикреплена к плечам. С этими словами он запустил свою руку Тренеру в штаны. Пока — поверх боксеров. Тренер, так и не открывая глаз, потянулся и повесил руку на предплечье Рэя, которым он уперся в стену. — Иди приляг. Рэймонд сморгнул. — Что? Тренер отнял руку и похлопал ей по кровати. — Иди-иди, приляг. Голос у тебя заебаный, тебе тоже не помешает. Рэй бросил взгляд на свободную половину кровати. — Я в уличной одежде. — Я все равно завожу стиралку по выходным. Вдумчиво прищурившись и сжав на последок задницу Тренера, Рэй выпрямился и решил скинуть хотя бы пиджак и вместе с ним сложить на тумбочке все, что может спонтанно выстрелить или впиться кому-то из них в яйца. — Нам вставать через полчаса, — больше для себя напомнил он, когда уже сел на край кровати и начал стаскивать ботинки. — Значит, у нас есть полчаса. Рэй был более чем уверен, что Тренер и на секунду не осознавал всей двусмысленности своей фразы, когда, перекатившись на бок, сгреб его в медвежьи объятия. И немедленно вырубился. Рэй с минуту полежал скрученым в узел бревном, затем перевернул их обоих и, наконец, позволил себе выдохнуть. Пожалуй, впервые за последние трое суток, не меньше. Он знал, что не сможет заснуть, но сопение Тренера неожиданно легко утянуло его в полудрему. Хорошее состояние, сродни приходу после травки. Без побочных эффектов, вроде особой говорливости или приступов откровения, но не менее притупляющее рассудок. Предлагающее передышку. Расслабляющее. Да, расслабляющее. Где-то на периферии Рэй почувствал, что Тренер снова их перевернул, опять навалившись на него всем весом. Рэй навалился на него в ответ, потому что какого черта. Интересно, снизу он захочет или сверху, — подумал он, не утруждая себя тем, чтобы фильтровать поток сознания, и даже не думая о том, чтобы круто осадить себя и напомнить самому себе, что скорее всего единственная позиция, которая ему здесь светит — это соло. Тренер начал подминать его под себя в очередной раз, но Рэй был уже так далеко, что его это в целом почти не волновало, так что он решил отпустить ситуацию и провалиться уже в долгожданный сон. Его бедро нечаянно оказалось зажато между бедер Тренера, и там было неожиданно горячо. Тренер сам был как большая печка и тепло укутало Рэя настолько плотно, что заметил он слишком поздно. Слишком поздно, чтобы понять, что они навернутся, блять, сейчас с кровати. *** Рэймонд был уже на полпути к дому Тренера, когда он резко развернул авто и поехал в другой конец Лондона — в свой собственный дом. Но не потому, что к Тренеру он ехать передумал — серьезно, это будет лучшая часть его недели — а потому, что Рэймонд вспомнил, что не был дома уже больше суток, а это значило, что на нем костюм, который он больше суток не снимал. Вопреки чьему-то невысказанному мнению, он не считал, что ему, со своим забористым ОКР, стоило выбрать другую работу. С ним было все хорошо, правда, лишь незначительные неудобства, под конец рабочего дня он просто становился немного раздражительнее и импульсивнее обычного себя, вот и все. Именно поэтому, проехав километров десять, он развернулся снова и направился обратно к Тренеру, потому что какого черта он из себя изображает. Он перехватит утренний кофе, хорошо проведет время, может быть — может быть — предпримет по-викториански ненавязчивый шаг и поцелует Тренера на прощание в нос — ничего такого, для чего ему было бы необходимо менять костюм. Такие мысли крутились в его голове, пока он разгонялся по трассе, и только уже въехав в нужный квартал он осознал, что на педаль газа нажимает исключительно его желание содрать с себя быстрее чертову одежду. От него ведь не пахнет, верно? Он бы заметил. Припарковавшись под окнами, Рэймонд провел в машине еще минут пять, стараясь успокоить разогнавшееся сердце и привести себя в порядок. О чем он, мать его, думал, пыхтит как свадебная лошадь — голова в цветах, а хвост в мыле. Он оглядел себя в зеркале заднего вида и плеснул в ладони воды из бутылки — пригладил бороду и укладку, закинул в рот мятную жвачку, протер салфетками шею и подтянул узел галстука. И в конце концов он решил снять пиджак и жилет. Может быть — может быть — он сможет умыться у Тренера. В этом же нет ничего такого, правильно? Всего лишь умыться, Рэймонд способен держать себя в руках. Однако чем ближе он подходил к дому, тем меньше самообладания у него оставалось в запасе. Перейдя дорогу он понял, что вместе с пиджаком оставил в машине и свой платок, а это значило, что ему придется открыть дверь подъезда голыми руками. Он остановился всего на мгновение, прежде чем решить, что черта с два он повернет назад. Ничего страшного, это всего лишь подъездная дверь, во имя Христа, это давно для него не проблема. Он набрал код — разумеется он знал код, не говоря уже о том, что он знал этаж и номер квартиры, а также имел дубликат ключей, которым он не воспольуется, потому что, очевидно, это было бы не слишком-то вежливо. И, вероятно, нет нужды уточнять, что Рэймонд не часто утруждал себя вежливостью, когда он был в подобном слегка раздраженном состоянии. В самом подъезде его не встретили даже никакие особенно отвратительные запахи, не считая отсыревшей побелки, удивительно. Но затем ему пришлось нажать на кнопку вызова лифта — потому что если он будет подниматься по лестнице, велик шанс, что в мыле у него будет не только хвост. И лифт оказался немного теснее и засраннее, чем он ожидал. Вопреки чьему-то невысказанному предположению, приступы вовсе не делали Рэя уязвимым. Он не был склонен поддаваться истерике, вовсе нет. Если на то пошло, он скорее стремился к другому полюсу. К неуравновешенной ярости и непреодолимой тяге совершить насилие. Именно поэтому, когда после его настойчивого стука, Тренер открыл дверь — в одних растянутых спортивных штанах и с зубной щеткой во рту — и весьма озадаченным видом — первое, что вырвалось изо рта Рэя вместо приветствия, было: — Можно в твою ванную? После его ошарашенного кивка, Рэй прошагал до двери, подсвеченной изнутри мигающим электрическим светом, и закрылся за ней на щеколду. Он хотел что-то сказать, но прежде чем дать чему-либо еще вырваться из своего рта, он склонился над раковиной и яростно втёр воду в лицо. — Там, смотри, у душа вентили по-другому подключены, — услышал он сквозь шум воды, — в синем горячая, в красном холодная. — Я не… — Рэймонд хотел сказать «я не пришел к тебе, блять, за тем, чтобы принять у тебя душ», но передумал. Спасибо хоть за то, что предупредил. — Если тебе нужно чистое полотенце, я повешу его тут снаружи на ручке, — Рэймонд услышал, как Тренер еще немного помялся за дверью, прежде чем неуверенно добавить. — Надеюсь, у тебя там все в поряде, мистер Смит. Рэй. Если тебе что-то нужно… Твоя задница здесь, рядом, но это не первостепенно, — подумал Рэй все еще с гранью злости не на кого конкретно, и уж тем более не на Тренера. — Не волнуйся, я не собирался вскрывать вены в твоей ванне, — ответил он, развязав галстук и принявшись за рубашку. Тренер еще немного постоял под дверью, его босые ноги отбрасывали тень из-под щели. — Тяжелый день на работе? Рэй помолчал. Он пожалел, что вместе с пиджаком в машине осталось и то, из чего он мог сделать приличный косяк. — Ага, — если он и хотел метить в небрежный тон, то после такой многозначительной паузы он прозвучал по меньшей мере жалко. Тренер тоже некоторое время не мог найтись с ответом — время, которое Рэй простоял полураздетым, не шевелясь, потому что снимать штаны и греметь бляхой ремня, когда в паре футов от него стоял мужчина, с которым у него вроде как завязывались некоторые отношения — пока что без секса, но зато с обилием душевных разговоров, чтоб их - было как-то нелепо. В конце концов Тренер коротко прокашлялся и сказал: — Я пойду тогда… дочищу зубы на кухне. Чай поставлю. — Кофе, если есть, — отозвался Рэй. — Кофе, — согласился Тренер. — Ты зови, если что. Рэй мог практически видеть, как он стоит, потупив голову, засунув руки в карманы штанов, и перекатывается с пятки на носок в поисках того, что еще сказать. Когда послышалось шлепанье удаляющихся по коридору шагов, Рэй посмотрел на свое отражение в зеркале. Дерьмо, у него все было на лице написано, сколько ему лет, черт его дери. Сняв очки и остатки одежды, он встал под душ. Так. Синий — горячая, красный — холодная. Не перепутать. Душ точно манна небесная в считанные минуты превратил Рэймонда обратно в мыслящее прямоходящее существо. Растеревшись мылом и парящей водой, он позволил себе недолго насладиться теплом и изучить содержимое полок. То, насколько ожидаемый и закономерно неразумный выбор Тренер делал в отношении абсолютно всех продуктов, которыми пользовался, привело Рэя в неожиданное, слегка возбужденное состояние. Он убавил температуру воды и усилием воли успокоил себя и все свои составляющие. В этом столько же эротичного, сколько в тосте с сардинами, это просто не должно быть возбуждающим, просто не должно, — уговаривал он себя, и чем упорнее он этим занимался, тем сильнее сам же себя и смешил. Выключив воду он первым делом прислушался: где-то в отдалении — должно быть на кухне — раздавались приглушенные звуки ножа о доску или тарелки об тарелку. Значит, путь чист. Выйдя из душа, Рэй приоткрыл дверь ванной и, сняв с ручки обещанное полотенце, обстоятельно вытерся. Затем пришел черед ему критически посмотреть на свою одежду, которую он в порыве бездумности сбросил кучей на корзину для белья. Очевидно, рано или поздно ему придется ее надеть, потому что он не может вести машину через главную трассу в неглиже. Но по крайней мере он может обойтись без нижнего белья и нательной майки. И в целом ничто не обязывает его одеваться прямо сейчас. Мысленно коря себя за баловство, которым он собрался развлекаться, Рэй надел брюки наголо, свернул и перекинул через плечи полотенце и перед зеркалом убрал волосы от лица на свой привычный манер. В таком виде — виде, в котором он не ходил даже по собственному дому — Рэймонд вышел из ванной и мягкой поступью босых ног дошел до кухни на запах кофе и жареных яиц. Если бы кто-то рискнул уличить его в пижонстве-кокетстве- или домогательстве, он бы закрыл дело старым добрым шантажом и угрозами, потому что его случай подходил под все три статьи, тут безапеляционно. Но что он мог поделать, когда Тренер так легко позволял ему любые вольности, даже те, которые сам Рэймонд от себя бы не ожидал — даже в лучшие годы. Рэймонд, в конце концов, всего лишь человек. Джентльмен, не меньше, но и они давно не при королеве Виктории. К тому же Тренер так и не сказал ему «нет» и дал понять, что он, во всяком случае, не против. Но Рэй считает активное согласие сексуальным, если вы спросите его мнение, так что он решил для себя, что прежде чем валить Тренера на стол и иметь его во всех грязных смыслах, он, пожалуй, дождется четкого и внятного «да». Он остановился в проходе перед кухней. Наблюдать за Тренером — со спины было не меньшим удовольствием, чем обладать, это он мог сказать точно. Тренер ходил по дому в одних, судя по всему, спальных штанах — либо же не потрудился накинуть верх, пока Рэй был в душе, либо же умышленно этого не сделал. В этом заключалась большая проблема: Рэй не мог никак взять в толк, где Тренер хотел встретить его на середине, а где просто был немного рассеянным, пофигистичным обычным собой. — Полегчало? — спросил тот, не оборачиваясь и не отрываясь от плиты, на которой так аппетитно шкварчала глазунья и варился в маленькой, закопченой кофеварке их утренний напиток чемпионов. — Отпустило, — кивнул Рэй, встав рядом с ним. Тренер окинул взглядом его безалаберный во всех отношениях выбор отсутствия одежды и затем, Рэю показалось, несколько пристыженно опустил взгляд. — Я тут помыл тарелки… дважды, — как бы неочемно начал Тренер, — и чашки под кофе тоже. И ложки. И яйца перед тем, как их разбить. Так что ты же сможешь позавтракать здесь, да? Рэймонд подзавис. Основываясь на той информации, что Тренер невольно усвоил за их непродолжительное знакомство, он видимо заметил, что Рэй слегка не в ладах с грязью. Это было ожидаемо. Но Тренер не его психотерапевт, чтобы поставить, мать его, диагноз, верно? Выходит Рэй теперь у него где-то между полюсами «больной мизофоб — больной ОКР — и больной мудак с пунктиком». И даже с этими вводными он решил, даже в случае, если он окажется простым мудаком, облегчить ему жизнь? — Я на терапии, — честно ответил Рэймонд, снимая по крайней мере один вариант. — Я работаю над этим. Мои… привычки больше не беспокоят меня так, как раньше. Только когда стресс наваливается. В порыве дерзости и самодовольства, Рэй взял зубную щетку Тренера, которая лежала рядом на столе — все еще мокрую после того, как он чистил ей зубы — и положил ее себе в рот. — Видишь? Тренер застыл с лопаткой в руке и гримассой ошеломления на лице. -… Полегче, это даже для меня перебор. — Да? — Я обычно не сую чужие щетки в рот, теперь придется ее выбросить… — Ты серьезно выбросишь ее, потому что она побывала у меня во рту? Она же совсем новая. — Приятель, ты ее в рот засунул, я не буду пользоваться этой щеткой после тебя. — Обдай кипятком. — Но я ж от этого не забуду, что она побывала в твоем рту! — с как бы очевидным всем, хоть и в большей степени напускным, возмущением вскинул брови Тренер, обращаясь к глазунье. Рэй смешливо прищурился, сжав губы. Он оперся бедрами о столешницу и переплел руки на груди. — Слишком эротично для твоей заточки? Кофеварка ширпела уже некоторое время, и Тренер наконец снял ее с огня и налил им кофе в подготовленные чашки. Тренер смерил его быстрым взглядом, каким, Рэй подозоревал, он одаривал своих Карапузов им в упреждение. Рэю даже показалось, что Тренер сам себя смутился, пока он не спросил у него в ответ, все также подчеркнуто не отводя глаз от плиты, как бы убежденный в невинности своих слов: — Своим душем мне тоже лучше больше не пользоваться? Его бесстрастное, даже строгое лицо веселило Рэймонда только больше, потому от него не могло укрыться, как часто Тренер моргал, притворяясь раздраженным, когда на самом деле его распирал смех. — Не советую прислоняться к стенам, — решил подыграть он, скрыв свое собственное веселье за глотком кофе. Амброзия. — Думаю, это мне стоило предупредить об этом тебя, — даже с намеком на мстительную ухмылку отозвался Тренер. — Я полагал, что именно это ты и сделал, — немедленно парировал Рэй. — С кранами. Тренер с чувством захохотал. — Об этом-то я и не подумал. А теперь аккуратно, как перышком. Рэй положил ладонь на его бедро и медленно начал ощупывать его снизу вверх, ровно с той скоростью, с которой ее поползновения можно было бы присечь в корне. Но Тренер не терял своего непринужденного вида, сосредоточив, казалось, все свое внимание на сковородке. Только вдох втянул, как будто Рэй ему в пресс пробил. Это, конечно, безусловно и безаппеляционнно, была подлость с его стороны. Рэймонд занимался откровенным баловством, единственной целью которого было посмотреть, что будет. Что Тренер сделает. Что он скажет. Но Тренер лишь стоял держась руками, прямыми как сваи, за край столешницы и даже чуть, казалось, преподнявшись на носках — подальше от руки Рэя, подбирающейся все ближе. Его глаза были закрыты и ноздри жадно белели от напряженного дыхания. — Знаешь, ты должен мне врезать, если это не то, что тебе нравится, — деловито предложил Рэй, опустив ладонь на его пах. — Ты трогаешь меня за член, — сказал Тренер нахмурившись с выражением, как бы недоумевающим «что мне тут может не нравиться». — Я просто пока не знаю, что об этом думаю. Не уверен. Рэй провел костяшками по его длине, проследил пальцами очертания под тонкой тканью штанов. Может быть. Может быть даже. Тренер пропустил сквозь плотно сомкнутые губы краткий, больше похожий на ворчание стон, и подался на носках вперед, зажав ладонь Рэя между собой и столешницей. Рэй оглядел его лицо со сведенными в концентрации бровями и медленно, аккуратно сжал пальцы на том, что под ними оказалось. Тренер зашипел, но не отпрянул. Рэй продолжил его массировать, не сводя глаз с его лица и чувствуя, как ему самому становится тесно в брюках. Однако он не рискнул поправлять себя другой рукой, потому что явно был придел тому, сколько открытий за раз может вынести Тренер. — Кажется, глазунья сейчас сгорит, — между делом заметил он. — Бля. Тренер будто очнулся ото сна, распахнув глаза и принявшись стряхивать глазунью на тарелки, а затем немедленно повернулся к Рэймонду спиной. — Я в ванную. Рэй понимающе кивнул. Значит не сегодня. Возможно он даже переборщил со своим подразниванием — Тренер аж во всю спину покраснел. — К стенам всё-таки не прислоняйся, — сказал он ему вслед, потому что очевидно он последний подлец. Тренер остановился на пути в коридор и обернулся через плечо с широко — панически широко — раскрытыми глазами. — Рэй, ты… — его голос вырвался сиплым и он прогаркался, — ты серьезно? Ты правда дрочил в моем душе? — Смотря как ты на это посмотришь. И по его ошалелому выражению Рэй понял, что у Тренера серьезно — на полном серьезе — может прихватить сердце, если Рэймонд продолжит его дразнить. Во время их занимательной беседы он был уверен, что Рэй шутит, и даже не допускал гипотетической возможности обратного. Как не стыдно, Тренер, уж тебе пора бы знать, что самоконтроль Рэймонда это его сильная сторона. Когда он этого хочет во всяком случае. — Иди-иди, — усмехнулся Рэй без улыбки, и когда Тренер скрылся в ванне и щелкнула щеколда, он вжал руку между собственных ног. Это не могло стать еще нелепее, но ему придется идти в душ во второй раз сразу после Тренера при том, что они едва ли приступили к самому интересному. Возможно, Рэй забыл, как выглядят нормальные отношения. К примеру, очевидно, следовало ему для начала поцеловать его, конечно. Ошибся, виноват. Хорошо, что Тренер тоже не знает, как правильно. Рэймонд поправил себя в брюках и вспомнил, что оставил в душе не только рубашку, но и нижнее белье. И Тренер увидит его даже если не хочет этого. Тихо подойдя к двери ванной, за которой оглушительно шумела воды — включенная судя по всему не только в душе, но и в раковине — Рэймонд легонько в нее постучал. — Я тут подумал, не подбросить тебя до зала? Изнутри донеслось озлобленое «да ёп твою мать», шум воды оборвался и следующие несколько минут раздавалось только напряженное сопение и шорох одежды. Когда Тренер открыл дверь на Рэя обрушился самый пронзительный взгляд, который ему посылали в лицо за последние лет десять: исполненный яростного негодования и стыда одновременно. Возможно он казался бы даже нагнетающим, если бы стекла его очков не были запотевшими. — Я правда только мылся, если тебя все еще волнует, — ответил ему на это молчаливое негодование Рэймонд. Лицо Тренера будто бы упало еще ниже, чем оно уже было. — Зачем? Зачем ты опять об этом говоришь? — схватился он за волосы. — Как мне теперь понять, что из этого правда? Я же только-только… — Я даже не думал прикасаться к своему члену в твоей ванной, пока ты был буквально через две стены от меня, — на полном серьезе уверил его Рэй, строго скрестив руки на груди. — Это звучит как раз как-то, что бы ты сказал мне, если бы на самом деле именно этим ты там и занимался, — нервно затряс головой Тренер. — Я не один из твоих бедовых детей, если я буду дрочить в твоей ванной, я скажу тебе об этом прямо. — Тогда почему в начале ты так и сказал?! Почему ты не сказал мне перед тем, как я сам туда пошел? Рэймонд поправил очки, не веря, что ему приходится это объяснять стоя в одних брюках, к тому же без исподнего. — Потому что это было забавно? — Забавно?! — глаза Тренера округлились и акцент проступил сильнее обычного, что Рэй нашел безгранично милым. — Забавно? Ему забавно! Забавно, что я стоял там думая, что ты, думая, что я там же где и ты меньше десяти минут назад… Ты поел? — неожиданно и гневно спросил он. Крутой вираж заставил Рэя сморгнуть прежде чем ответить. — Решил, есть в твое отсутствие будет невежливо. — Отлично, — всплеснул руками Тренер, — теперь все холодное. И они сидели друг напротив друга за двумя полувыпитыми чашками кофе и двумя тарелками остывшей глазуньи. В целом Рэй считал, свидание удалось. *** Рэймонду не нужно было смотреть на часы, чтобы знать, сколько времени. Сквозь лобовое стекло он видел, как на горизонте загорается чертов рассвет и, ему думалось, это самое отвратительное, что он видел в своей жизни. — Я думаю излишним будет говорить, что сейчас никто из нас двоих не осилит дорогу из одного конца Лондона до другого дважды. Тренер встрепенулся и заморгал, делая вид, что Рэй ни разу его не разбудил. Они сели в его авто около двадцати минут назад, и Рэймонд дал ему ненадолго провалиться в полудрему, и себе — выйти из рабочего режима. — Вылазь, я поведу, — пробормотал Тренер, едва ворочая языком, и потянулся непослушными пальцами отстегнуть свой ремень. — Ради Бога, не суетись, — Рэй вздохнул и уложил его ладонью в грудь обратно на спинку сиденья. — Ты самого себя сейчас перевести через дорогу не смог бы. — Не преувеличивай, — устало нахмурился Тренер, уже снова закрыв глаза. — Ты не в ресурсе, чтобы везти меня до Мьюс ко мне домой, а затем чесать в Джерри в свой. И я не в ресурсе, чтобы везти тебя до Джерри, а потом чесать в Мьюс. И мы оба с ног до головы в дерьме и кишках, поэтому такси отменяется. Тренер надул щеки, перекатив голову от одного плеча к другому. — Что ты предлагаешь? — То, что я пытаюсь у тебя спросить. К тебе или ко мне? Вопрос заставил Тренера зависнуть, а его сонно полуприкрытые веки распахнуться, как будто Рэй без предупреждения и без смазки уже вставил ему в задницу кол. — Я… — протянул он и запнулся сам об себя, — у меня… только одна кровать. Видимо, мы еще не дошли до той стадии отношений, когда мы можем спать в одной кровати чаще раза в месяц, — замотанно подумал Рэй. — И до меня ближе, — кивнул он сам себе, завел машину и выехал из обосанной подворотни, в которой ему пришлось прятать ее на время перестрелки. Тренер искренне пытался первые минут пять держать глаза открытыми и даже поглядывать в зеркала заднего вида на всякий пожарный. — Прикорни, — сказал ему Рэй, не отрывая взгляда от дороги, — тебя же вырубает. — Я в поряде, — мотнул головой тот. — Давай-давай, — Рэй потянулся и достал из бордачка полотенце, чтобы Тренер мог накинуть его на глаза. — Я не собирался тебя похищать. Тренер некоторое время поперебирал полотенце в пальцах, а затем накрыл им лицо и практически сразу отрубился. Рэй усилием воли не позволял себе смотреть на него, спящего и расслабленного, в его машине, знающего, что они едут к нему домой… У него самого то и дело слипались глаза, и он периодически ловил себя на том, что если не залипает на Тренера, то на свои мысли уж точно. Как все не вовремя. Рэй слишком выдохся, даже чтобы думать о чем-то более пространном, чем как выйти из чертовой машины и упасть на кровать. Когда он наконец припарковался в своем гараже, он дал себе несколько минут остыть, откинув голову на спинку сиденияв тишине и тепле остывающего салона. Тренер спал всю дорогу и даже не пошевелился, когда они остановились. Несколько секунд Рэй даже подумывал о том, чтобы остаться спать здесь, но решил, что его спина после такого скажет ему на утро пару ласковых, это уж точно, и шепотом позвал Тренера. — Эй, эй, Шеймс, просыпайся. Тренер только коротко промычал в ответ. — Мы на месте. — М-м. Рэй снял с себя очки и заодно прибрал те, что Тренер оставил на панели. — Шеймс. В этот раз он подвел руку под его шею и мягкими массирующими движениями начал гладить его затылок. Когда и этим он ничего не добился — если не считать довольного вздоха, Рэймонд приблизмлся к его уху. — Если ты думаешь, что я потащу тебя на спине до спальни, ты блядь, даже не представляешь, как ошибаешься. Он дал Тренеру проснуться достаточно, чтобы почувствовать его дыхание на своем лице. Затем он со значением повернул его лицом к себе и начал медленно приближаться. Тренер в мгновение ока продрал глаза и выскочил из машины так быстро, что Рэй едва не свалился на его сидение. Они зашли в дом и он первым делом направился на кухню — выпить свои антидепресанты и сполоснуть их виски на два пальца на сон грядущий, а Тренер поплелся за ним потому что, очевидно, что еще ему было делать. — Будешь?.. Он сонно оглядел перекатывающийся в стакане виски и помотал головой. — Тогда душ? — Да, — ответил он, а секунду спустя его лицо парализовал смертельный ужас от того, на что он думал, он согласился. Рэй опустил улыбчивый взгляд. Ему даже не нужно было стараться, чтобы это происходило само собой. — Расслабься. Иди первым. Ванная там. Тренер почти с суеверным страхом в каждом движении и взгляде проследил за его указаниями, и направился по адресу. Рэй отдал бы все лишь бы в эту же секунду развалиться на кровати, но мысль о том, чтобы спать в грязной одежде его вымораживала. Нет, по крайней мере душ, без него никак. Какой пример он в конце концов подает Тренеру. Не прошло и пяти минут, как тот вернулся — весь в полотенцах: одно на бедрах, другое на плечах. Боялся, что я предамся грязным домыслам? По его лицу было видно как минимум, что он догадывался, что Рэй подумает, что он может об этом подумать. И оба они прекрасно понимали, что ни один из них не в кондиции для подобного рода развлечений. И все же Рэй подумал, что проведет в душе минут десять, а то и пятнадцать — просто потому чтот у него была такая возможность. — Падай, где хочешь, — сказал он и сделал значительную паузу прежде чем продолжить. — Главная спальня на втором этаже, первая дверь, не ошибешься. С этими словами, не оборачиваясь и не медля, Рэй пошел в ванную, находу принявшись избавляться от джемпера. Он дал Тренеру выбор. Вполне легкий и ни к чему не обязывающий. Зайдя во все еще парящую душевую кабину он установил на часах бесшумный таймер и… впрочем потратил потратил следующие десять минут уговаривая себя, что он не совершает подлость, и одновременно с этим тайно, вальяжно злорадствуя. Чем дольше он выжидал, тем нестерпимее ему становилось ожидание. Рискнет ли Тренер подняться к нему? Зайдет ли в спальню? Посидит и уйдет или останется? Будет ждать его там? Врежет ему? Свернется спиной к коридору на диване в гостинной? Если бы Рэй не был так вымотан, он бы не находил себе места от предвкушения. Но усталость настолько им завладела, что он чувствовал лишь приятное жжение изнутри, в котором скорее всего был виноват виски на пустой желудок. Когда таймер сработал он тут же выключил воду, надел нижнее белье и — ограничившись олним полотенцем — пошел к себе. По дороге он краем глаза оглядывался, ожидая, что заметит Тренера слоняющимся по особняку в поисках укромного места, где бы он его не нашел, или что из-под одной из дверей гостевых будет пробиваться свет ночной лампы, в общем Рэй хотел быть готов к любому разочарованию. Но разочароваться ему не пришлось. Открыв дверь в свою комнату он стал свмдетелем впечатляющей картины: Тренер раскинулся на его постели поверх простыней в одном нижнем белье и судя по всему мирно спал уже какое-то время. Настольная лампа была зажжена и он лежал не в самой удобной на вид позе: свесив ноги с края, а туловищем упав на подушки. Все говорило о том, что он вероятно вовсе не собирался засыпать и ждал, пока Рэй вернется из душа — и Рэймонд запретил себе думать о том, для чего он хотел его дождаться, потому что ему сейчас ложиться в одном белье в ту же постель, во имя христа. Подойдя ближе он заслонил спиной свет лампы и Тренер слабо фыркнул во сне. Прелесть. Просто прелесть. Рэй обошел кровать, снял и положил свои очки на тумбу и забрался с другой стороны, нависнув над Тренером сбоку. — Шеймс. — М. Рэй снял и с него очки тоже. — Тебе надо куда-то утром? Тренер промычал отрицательно не пошевелив и мускулом. Наручные часы Рэя, которые он тоже снял и положил рядом с очками, подсказывали ему, что утро уже должно было наступить — но благодаря плотным шторам и хорошей звукоизоляции они могли об этом не беспокоиться. Рэй прилег набок, подперев голову ладонью. Лицо Тренера отягченное усталостью и разглаженное сном казалось ему приятнее, чем когда-либо. Он придержал его за щетинистую щеку ладонью и опустил на губы мягкий, закрытый поцелуй. Не встретив отпора, он собирался ненавязчиво продолжить, но почувствовал, что Тренер сморщил нос: — Борода твоя… дурацкая… щекочет. Секунду спустя он уже запустил руку Рэю в волосы и коротко, смазанно поцеловал в ответ. Рэй повалился на него сверху, шевеля губами почти сомнабулически, почти в ритме дыхания. Это длилось и длилось, никто из них не распалялся больше небольшого укуса за нижнюю губу время от времени. Рэй начал терять мысль. Провалился ли кто-то из них в сон в какой-то момент? Или они оба устали настолько, что так и заснули? Почувствовал ли Рэй, что Тренер обхватил его руками и притянул к себе на грудь, или это ему уже приснилось? Так или иначе, следующее, что он помнил — как их разбудил звонок и они оба бросились каждый за своим телефоном: Рэй — ожидая услышать от Микки, что эта чертова ночь продолжается, а Тренер, видимо привыкший к тому, что Карапузы звонят ему исключительно тогда, когда дела окончательно идут в разнос, — с крепким складным словцом. Это был Бэнни, который хотел узнать пароль от вай-фая