Whispers in the dark
Despite the lies that you're making Несмотря на ложь, что ты выдумываешь Your love is mine for the taking Твоя любовь принадлежит мне My love is just waiting Моя любовь просто ждёт To turn your tears to roses Чтобы превратить твои слёзы в розы
Хуа Чэн искренне хотел, чтобы Се Лянь перестал это делать. Перестал делать вид, что ему смешно, когда на самом деле больно. Перестал притворяться, что его раны несерьёзные, когда хочется кричать. И всё равно он знал — он любит его таким. Но очень хочет всё исправить. Ему хотелось видеть Се Ляня искренним и открытым, тем, кто не будет бояться выразить свои истинные эмоции. И в день, когда у Се Ляня вдруг появились слёзы из глаз по какой-то незначительной причине, Хуа Чэн, нежно вытирая их большим пальцем, чувствовал себя одержавшим победу над тревогами и сомнениями Его Высочества.I will be the one that's gonna hold you Я буду тем, кто тебя удержит I will be the one that you run to Я буду тем, к кому ты побежишь My love is a burning, consuming fire Моя любовь — сжигающий, поглощающий огонь
Сейчас Хуа Чэн знал — Се Лянь всегда будет видеть в нём свою поддержку. А он сам всегда будет её оказывать. И в самые тяжёлые моменты они всегда будут держать друг друга за руки.No, you'll never be alone Нет, ты никогда не будешь один When darkness comes Когда придёт тьма I'll light the night with stars Я озарю ночь звёздами You know I'm never far Ты знаешь, я всегда рядом Hear my whispers in the dark Услышь мой шёпот в темноте Whispers in the dark Шёпот в темноте
Он знал, что не позволит Се Ляню жить кошмарами прошлого и больше никогда его не оставит. И чувствуя, как Се Лянь прижимается к нему покрепче и расслабляется после его утешающих слов, Хуа Чэн понимал — всё, что он делал в своей жизни, было не зря. Хуа Чэн обещал Се Ляню отныне всегда быть рядом и держал своё обещание.You feel so lonely and ragged Ты чувствуешь себя таким одиноким и потрёпанным You lay here broken and naked Ты лежишь здесь разбитый и беззащитный My love is just waiting Моя любовь просто ждёт To clothe you in crimson roses Чтобы одеть тебя в кровавые розы
Хуа Чэн знал, что он не готов когда-либо ещё в своей жизни видеть Се Ляня таким, как тогда. Разбитым, уничтоженным изнутри и снаружи, сломанным. Он этого не допустит. Больше никогда. Ведь он не зря ждал Се Ляня столько лет.I will be the one that's gonna find you Я буду тем, кто найдёт тебя I will be the one that's gonna guide you Я буду тем, кто направит тебя My love is a burning, consuming fire Моя любовь — сжигающий, поглощающий огонь
Он наконец-то нашёл его. Не просто нашёл, обрёл. Упускать всё это он не собирался. Держа Его Высочество за руку, гладя его по волосам и любуясь на улыбку, Хуа Чэн знал — вместе с ним он сможет преодолеть что угодно.
