время привело твоё сердце ко мне

Перевод
R
В процессе
82
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 102 страницы, 36 351 слово, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
82 Нравится 12 Отзывы 21 В сборник

глава 7

Настройки
Примечания:
Несколько секунд Питер не двигается. Просто не может пошевелить и конечностью. Он пялится на дверной проём, уверенный, что в его восприятии мира что-то сломалось. Потому что не могло произойти того, что сейчас произошло. Ни в одной вселенной у мистера Старка бы не встал только потому что Питер стоит полуголый посреди гостиной. Да этого даже в его фантазиях не случается, что уж говорить о реальной жизни. Но доказательства — вот они. Мистер Старк зашёл в комнату, бросил взгляд на Питера, швырнул полотенца и одежду и тут же сбежал. И не то чтобы Питер смотрел на его промежность (ладно, может чуть-чуть поглядывал), но было сложно не заметить как выпирала ткань штанов. Ему же не показалось? Зачем ещё мистеру Старку сбегать? — Боже мой, — поражённо шепчет он, — Эй, Пятница? — Слушаю. — Мистер Старк… у мистера Старка всё хорошо? — Боссу немного нездоровится, — отвечает ИИ, что обычно означает «у мистера Старка паническая атака и он хочет побыть один», но это не выглядело как паника для Питера. Он сглатывает, в животе разливается тепло и порхают бабочки от мысли, что, может быть, это и правда случилось. Ну, сейчас он правда выглядит неплохо. По крайней мере, лучше, чем раньше. Когда Гвен увидела его впервые после укуса паука, то сокрушалась, что лесбиянка и предложила им поэкспериментировать просто ради интереса. Одно лишь воспоминание о хищном взгляде, который она на него бросила, а после облизнула губы заставляет Питера краснеть. Он привык носить мешковатую одежду, скрывающую тело, чтобы у людей не возникало вопроса с чего, собственно говоря, он такой мускулистый. Может, и мистер Старк этого не знал? Но он создал костюм Питера, который подходил ему просто идеально, поэтому мистер Старк определённо был в курсе, так что этот аргумент отпадает. Он медленно снимает штаны и боксёры, бросив очередной подозрительный взгляд на дверь, берёт полотенце, оборачивает его вокруг бёдер. Затем достаёт мобильник из сухого кармана в рюкзаке. Экран вспыхивает, показывая его последнюю переписку с Мишель и Гвен. Им обеим нравится скидывать фотки разных мужчин и женщин, чтобы услышать мнение Питера о них. Он не был уверен как это понимать. Пальцы быстро бегут по клавиатуре: Я: кажется у мистера старка на меня встал Не стоило даже гадать ответят ли они. ЭмДжей: ДА!!! ЭмДжей: Я ГОВОРИЛА ТЕБЕ ЗАСОСАТЬ ЕГО Гвен: так вы целовались? ЭмДжей: вы должны поцеловаться Гвен: ты должен сделать фотки Гвен: НЕТ ФОТОК ЗНАЧИТ НЕ БЫЛО Питер закатывает глаза и спрашивает себя почему вообще так напрягается. Стоило написать Неду, хотя он уверен, что последнее, что друг хочет слышать это как на него у кого-то встал. Он бросает взгляд в сторону кухни, там по-прежнему тишина, а затем обратно на экран. Сообщения всплывают одно за другим с примерно похожим содержанием, но теперь обе девушки орут на него. ЭмДжей: ТАК ТЫ ПОЦЕЛОВАЛ ЕГО? Гвен: ОТСОСАЛ ЕМУ? Питер задыхается, щёки вспыхивают красным, и он пишет ответ: Я: чзх конечно нет!!!!! я не нравлюсь мистеру старку в этом плане давайте соберитесь что мне делать он сбежал ЭмДжей: перевозбудился от твоей сексуальности ЭмДжей: хорошая работа тигр Я: отврат Гвен: не отврат ты хочешь оседлать его лол Я: ТЫ НЕ ПОМОГАЕШЬ Гвен: если он сбежал иди за ним ЭмДжей: ИДИ БЕЗ ОДЕЖДЫ Ну, теперь у него официально худшие во всем мире друзья. Он блокирует телефон, будучи уверенным, что лицо по цвету напоминает костюм человека-паука, и засовывает мобильник обратно в рюкзак. Неприятно признавать, что, хоть ему и хочется отсидеться в гостиной пока не вернётся мистер Старк, Гвен права. Нужно идти за ним. Хотя точно не голышом, как советовала Мишель. Он хватает другое полотенце, наскоро обтирается, затем одевается в то, что мистер Старк ему принёс. Джинсы немного длинноваты, но носить можно. Он натягивает футболку — она полностью чёрная и Питер гасит вспышку разочарования. Он бы хотел носить одну из тех дурацких футболок с музыкальными принтами, что постоянно на мистере Старке. Питер засовывает руки в карманы, пытаясь выглядеть максимально безобидно. — Мистер Старк? — зовёт он, просовывая только голову в дверной проём. Мистер Старк сидит напротив кофемашины, прижавшись к столешнице. Задняя часть его шеи горит огнём. Капля пота медленно стекает с волос по шее — Питер завороженно смотрит, как она скрывается под воротником, и ловит себя на мысли, что хочет её слизать. За этой мыслью следует целый ураган из других и тогда он безмерно благодарен за широкие в талии штаны мистера Старка. — Тони, — говорит мистер Старк с хрипотцой в голосе. — Что? — Зови меня Тони. И хватит уже выкать. Мы теперь одногодки, верно? — мистер Старк — Тони — смотрит на Питера через плечо, — Довольно тупо продолжать называть меня «мистером Старком». Он и раньше говорил так, но Питер не мог себя заставить. До сего момента. Он прокашливается. — Ну хорошо. Тони, — имя непривычно оседает на языке, но ему нравится как изгибаются губы, произнося его, — Ты в порядке? — Нормально. Просто кофе очень захотелось. Долгое было утро, — Тони поворачивается, пальцы взлетают вверх, колдуя над кофемашиной, будто так и было задумано с самого начала, — Боксировал с Хэппи сегодня и, знаешь, как-то не очень вышло. На мои мышцы без слёз не взглянешь. Зато на выносливость не жалуюсь, уже хоть что-то. Щёки Питера вновь вспыхивают. Он заставляет себя не думать для чего ещё может пригодится выносливость. — Ты вернешься к прежней форме, — пытается приободрить его Питер. Утешение слабое. Тётя Мэй раньше (ещё до укуса паука) успокаивающе хлопала его по спине и говорила, что Питер справится с помощью мозгов, а не кулаков, и что всё ещё может измениться, он может резко вырасти или заняться тренировками. Это не помогло тогда и вряд ли поможет сейчас. Тони только вздыхает. — Ага. Лет через тридцать, — он наконец отодвигается от столешницы в поиске кружки. — Хочешь будем бегать вместе? — вопрос вырывается изо рта Питера до того, как он успевает его проглотить. Он тут же мысленно проклинает свой внезапный порыв, пока Тони удивлённо пялится на него. — Бегать вместе? — повторяет Тони. Слишком поздно брать слова назад, так что... — Ну, типа, да. У меня суперсила и супервыносливость из-за укуса паука, но всегда есть куда расти. Может, в следующий раз у меня будет больше энергии для спасения ещё одного человека, — потому что такое случалось уже не раз: будь Питер немного быстрее или сильнее или имей чуть больше воздуха в лёгких... он бы спас ещё кого-то. Худшее чувство в мире. — Так ты бегаешь. — Каждое утро до начала занятий. Я не могу ходить в зал, но бегать можно где угодно, — пожимает плечами Питер. Ему нравится центральный парк несмотря на большое количество людей. Их стало ещё больше, когда все привыкли видеть там капитана Америку и Сокола на пробежках. Парк стал приятнее теперь, когда они больше этим не занимаются, хотя большинство бы не согласилось с мнением Питера. Он на сто процентов ожидает услышать от Тони отказ, так что очень удивляется, когда Тони повторяет его жест — пожимает плечами и отвечает: — Давай. Почему нет? — Что? Правда? — выпаливает Питер. На лице Тони проскакивает веселье. Он наливает себе чашку кофе. — Мне никогда не нравилось бегать, но, как я и сказал, мне больше не приходится мириться с мизерным объёмом легких. Один из немногих хороших моментов за последнее время, так что воспользуюсь этим. — Это... логично, — отвечает Питер, надеясь, что звучит спокойно и расслаблено, но получается всё равно слишком взволнованно. Чёрт возьми, у него свидание-пробежка с мистером Старком! Ну, не прям свидание-свидание. Он надеется, что его лицо не такое красное, как ему кажется. — Я тоже так думаю. Напиши мне завтра утром, я присоединюсь к тебе, — Тони делает глоток кофе и указывает пальцем на Питера, — Дай мне минут двадцать и спускайся в мастерскую. Будешь изумляться. Глаза Питера сами собой выбирают направление, когда Тони проходит рядом с ним. В горле сушит, когда он натыкается взглядом на задницу Тони. Задница у него отличная, Питер всегда так думал, но теперь он называет её владельца по имени и у них запланировано свидание-пробежка и он одолжил ему вещи и... Джим проскакивает в кухню как раз когда Тони уходит, направляясь к кофемашине. Он резко останавливается, замечая Питера. — Ребёнок, ты чего? Выглядишь будто лимон съел. — Всё хорошо, — хрипит Питер. Ха-ха, ошибка новичка. Ему следовало вообще ничего не говорить, потому что теперь Джим медленно разворачивается и впивается в него взглядом, заставляя волоски на шее Питера встать дыбом. Он беспомощно смотрит в ответ и едва не давится воздухом, когда губы Джима формируют усмешку. — На что это ты там смотрел, когда уходил Тони? — спрашивает он. — Ни на что! Джим по-доброму смеётся. — О, пацан, а ты высоко метишь, уважаю. — Я! Я не! Не я! В смысле... — пищит Питер. — Дыши, — советует Джим, доставая кружку из буфета и наливая себе кофе, — Тони нравится коллекционировать хороший кофе, — объясняет он, хотя Питер и не спрашивал, — Он думал, что я не замечу качество кофе на жилом этаже. Да оно этому в подмётки не годится. Питер просто стоит на месте, пялясь на него, и не может ничего сказать. Джим добавляет ложку сахара в напиток и делает большой глоток, опустошая половину кружки. Он удовлетворенно вздыхает, а затем возвращает взгляд на Питера. — Итак, ты и Тони, да? — Нет! — вновь голос Питера становится до невозможности высоким, — Боже, нет. Я не... Всё совсем... — Но ты бы хотел, — говорит Джим, в его взгляде одно лишь понимание, — Верно? Питер беззвучно открывает и закрывает рот. — Буду считать, что это «да». Честно говоря, не худшая идея. И это окончательно ошеломляет Питера. — Стоп. Что? Джим пожимает плечами. — Ты молод, умён и обожаешь Тони. Могло быть и хуже. И, честно говоря, ты на голову превосходишь всех его бывших парней. — Я не... — слабо возражает Питер, — Тони не воспринимает меня так. — Тони, да? — говорит Джим и смеётся, когда Питер снова краснеет, — Ты удивишься, Питер. Я не думаю, что Тони вообще позволяет себе о ком-нибудь думать «так» после разрыва с Пеппер. Но ему нужен человек, который переживает за него. Ему нужен тот, кто будет видеть лучшее в его тьме. Тот, кто знает через что ему пришлось пройти. И, справедливости ради, вы теперь одного возраста. — Мне так не кажется. — Дай ему время, — на лице Джима появляется слабая улыбка, — Прошла всего-то пара недель, а я уже заметил в нём изменения. Поверь мне, — он допивает кофе и наливает ещё одно, — Если всё же рискнёшь, то его будет сложно убедить. Но, пока ты заботишься о нём, у тебя есть моё благословление. — Думаете, я ему не понравлюсь? — выпаливает Питер. Джим смеётся снова. — На самом деле наоборот. Но я знаю, что Тони не позволит себе чувствовать что-то к тебе — в этом и проблема. Я могу пожелать только удачи. Она понадобится, потому что это самый запущенный случай отрицания на моей памяти, — он салютует Питеру чашкой и выходит из комнаты, оставляя Паркера пораженно смотреть ему вслед.
82 Нравится 12 Отзывы 21 В сборник