Bro

В 2018 году Елена и еще одна Черная Вдова, Соня, ворвались в особняк. — 2018 год прямо сейчас, — сказал Стив. — Чем занимается твоя сестра, Наташа? — Она с другой вдовой, так что я предполагаю, что они освобождают вдову, — ответила Наташа. Они столкнулись с женщиной по имени Ана и поприветствовали ее. Наташа удивленно моргнула. — Ана? — Ты ее знаешь? — Спросила Ванда. — Мы закончили один и тот же класс, но я не разговаривал с ней годами. Она была хорошей вдовой, не одной из лучших, но достаточно хорошей, чтобы Дрейков и мадам Би ее не убили. — Ты была лучшей вдовой, не так ли? — Спросил Баки. Наташа кивнула. — Лучшая в своем классе. Ана запустила своей чашкой в Елену, которая увернулась от нее и начала драться с Соней. Елена направила пистолет на Ану, которая приказала ей это сделать. Все они поморщились. Три вдовы начали драться, и Елена прижала Ану к земле. — Черт возьми, они действительно Черные вдовы, — сказал Сэм. — Остановись. Я пытаюсь тебе помочь! — сказала Елена. Баки отвел взгляд, чувствуя, как его охватывает чувство вины. Эти вдовы находились под действием формулы контроля сознания, основанной на его мозге. Логично, он знал, что это не его вина, но все равно было больно осознавать, что Красная комната сделала с ними. Ана спросила, почему они вломились в ее дом. Елена смутилась и попросила Соню взять ее за руки. — Ее дом? — Растерянно переспросила Наташа. Она внимательнее осмотрела особняк. — Чем, черт возьми, Ана занималась последние несколько лет? Елена дала Ане противоядие. — Противоядие, которое скопировала твоя мама? — Спросил Тони. Наташа кивнула. Баки хотел бы, чтобы он мог так легко выйти из-под контроля разума. Крошечная часть его не могла не завидовать тому, что Елене и Вдовам нужно было противоядие только для того, чтобы освободиться от контроля разума. Потребовались годы и много тяжелой работы лучших врачей Шури и Ваканды, чтобы избавиться от его программирования. — Следующий эпизод будет по-настоящему страшным, но мы здесь, чтобы помочь тебе, — сказала Елена. У Баки и Наташи комок подступил к горлу, когда они вспомнили, в каком состоянии они были после того, как освободились от ГИДРЫ и Красной комнаты соответственно. — Хорошо, им нужна поддержка, — тихо сказал Стив. Наташа невероятно гордилась работой, которую делала Елена. Она просто хотела, чтобы Елена продолжила освобождать Вдов, а не отправилась за Клинтом. Однако Ану больше беспокоил беспорядок, который они устроили на ковре. Все нахмурили брови. — А? — спросил Питер. — Я не думаю, что ей промыли мозги, — сказала Соня. — Но Ана должна была быть на диске, который я взяла с компьютера Дрейкова, — сказала смущенная Наташа. — Однако не всем вдовам промыли мозги, верно? — Сказал Клинт. — Мелина не была, и ты сказал, что пожилая вдова из поколения Мелины приготовила противоядие, поэтому я не думаю, что ей промывали мозги. Может быть, Ане тоже никогда не промывали мозги? — Возможно, — согласилась Наташа. Хотя она не могла не чувствовать себя виноватой. Ничего этого никогда бы не случилось, если бы она подтвердила, что Дрейков мертв. Елена и остальные Вдовы могли выбраться гораздо раньше. Это была ошибка новичков. Ана спросила, не думают ли они, что она пленница какого-нибудь богатого извращенца, и Елена ответила утвердительно. — Ну, я ее не виню, — сказал Роуди. — Там есть несколько испорченных людей. Соня поняла, что они находятся в доме Аны, и спросила, как она может себе это позволить. — Занимаясь тем, что у нас у всех получается лучше всего. Убивая за деньги, — ответила она. Наташа судорожно вздохнула. К сожалению, это была правда. Она присоединилась к ЩИТ в качестве убийцы и шпиона, потому что это было единственное, что она умела делать. Помогло и то, что ШИТ тоже много платила, но оказалось, что она все это время работала на ГИДРУ, и то, что она сделала, не сильно отличалось от того, что она делала для Красной комнаты. Баки печально закрыл глаза. Большую часть времени он задавался одним и тем же вопросом. На что он был хорош, кроме убийства? Это было то, в чем он был хорош. ГИДРА превратила его в идеальное оружие. Возможно, ему следует пойти по пути Наташи и сосредоточиться на роли Мстителя, чтобы попытаться помочь людям компенсировать всю боль и страдание, которые он причинил. Но большая часть его устала от борьбы. Возможно, был другой способ загладить боль и страдание без драк. Он отчаянно хотел поговорить об этом с Наташей. Позже три вдовы сидели в гостиной. Ана спросила, скольким вдовам они помогли. Наташа просияла. Она так гордилась Еленой. Елена сказала, что они помогли многим, и было трудно найти их и наблюдать, как они просыпаются, но это того стоило. — Я понимаю, — тихо сказал Баки. — Я тоже собираюсь помочь освободить вдов после того, как мы выберемся отсюда. — Он хотел помочь им так же, как получил помощь. Он знал, как тяжело иметь дело с последствиями контроля над разумом. — И когда мы разберемся со всем этим беспорядком, мы устроим себе хорошую жизнь, — сказала Елена. — Хорошо, — твердо сказал Стив. — Все они этого заслуживают. — Я тоже помогу, — твердо сказал Тони. — Все, что тебе нужно, Нат. Просто спроси свою сестру, не нужны ли ей какие-нибудь ресурсы или что-то еще, и я помогу. — Он содрогнулся при мысли о том, что маленькие девочки становятся жертвами торговли людьми. Наташа благодарно кивнула. Ана спросила, как дела у Наташи, и Елена сказала, что у нее все хорошо. Наташа нахмурилась. — Ну, я сейчас не в порядке, но это потому, что моя сестра решила убить моего лучшего друга! Все остальные поморщились. — А потом вы с Наташей воссоединитесь и отправитесь воплощать свои фантазии о сексе в большом городе в Нью-Йорке, — засмеялась Соня. Наташа фыркнула, в то время как все остальные захихикали. Ана сказала, что они должны посмотреть «Секс в большом городе» вместе. — Это хороший сериал, — сказал Баки. — Я смотрел его и оба фильма тоже. — Что, черт возьми, Шури заставляла тебя смотреть? — Спросил Сэм. Баки пожал плечами. Елена извинилась и пошла в ванную. Она пошла умыться, но превратилась в пепел и мгновенно вернулась в ту же позу. Наташа побледнела, и ее глаза расширились. У нее скрутило живот. Она знала, что Елена потеряла сознание и что она умерла, чтобы вернуть ее и остальных членов ее семьи, но от одного взгляда на это ее разум застыл. — Итак, вот куда она отправится на следующей неделе, — прошептала она. Все остальные побледнели, в ужасе уставившись на Елену. — И для всех остальных это было так же? — спросил Роуди. — Питер думал, что потерял сознание на Титане, — сказал Стивен. — Так что, да, я думаю, так было со всеми. Пять лет спустя, в 2023 году, Елена в шоке огляделась, когда сменились обои. Все они зачарованно смотрели на эту вспышку в перспективе. — С их точки зрения, это действительно вспышка, — сказал Скотт. — Сейчас 2023 год, тогда как секунду назад для Елены был 2018. Она медленно вышла из ванной и активировала свои вдовьи укусы, когда увидела мужчину. Она спросила, что происходит. — Елена умерла и вернулась, как половина вселенной, — сказал Сэм. — Вот что случилось. — Итак, прямо сейчас Танос атакует Комплекс, и в больнице Моники царит хаос, — сказала Ванда. Все остальные поморщились. Мужчина спросил, кто она такая. Позади нее Ана встала в замешательстве: — Елена? О, Боже мой, ты вернулась. Наташа слабо улыбнулась. — Ана не исчезла? Это хорошо. Девочка, сидевшая рядом с мужчиной, спросила свою мать, кто такая Елена. Ана сказала, что это ее старая подруга. У Наташи перехватило дыхание, когда она посмотрела на ребенка. Она давно смирилась с тем фактом, что биологически не могла иметь детей, но это все еще причиняло боль. Она тоже не хотела усыновлять. Какой ребенок хотел бы видеть ее матерью? Она была счастлива за Ану. Она действительно была. Некоторое время спустя Ана рассказала Елене о последних пяти годах. Ана сказала, что вышла замуж и они удочерили девочку. Брюс нахмурился. — Я только что понял, что детей удочерили бы во время Вспышки, если бы оба их родителя погибли. Но теперь родители вернулись и узнают, что их ребенка усыновили. Мстители поморщились. — Это будет грязно, — сказал Клинт. — Они даже не решили отдать своего ребенка на усыновление. — И приемные родители по-прежнему остаются родителями ребенка, — добавил Скотт. — Они их вырастили. Тони потер виски. — Будет много дел об опеке. Ана сказала Елене, что она может начать с работы по контракту. Все издали звук осознания, в то время как рот Наташи вытянулся в тонкую линию. — Итак, Ана тоже работает на Валентину, — сказала Наташа. — Вот откуда Елена ее знает. — Она не злилась на Ану — она лучше, чем кто-либо другой, знала, как трудно было наладить жизнь после выхода из Красной комнаты, но она все еще была разочарована в Елене за то, что она пошла за Клинтом. — Ана, я был там пять секунд, я выхожу и теряю пять лет своей жизни. Пожалуйста. — Танос все испортил, — выплюнул Стив. — Его не зря называют Безумным Титаном, — напомнил Тор. — Мне нужно найти Наташу. Ты можешь помочь мне найти Наташу? Мне нужно сказать ей, что со мной все в порядке. Наташа подавила всхлип, в то время как все остальные судорожно втянули воздух. К тому времени, когда Елена ответила, Наташа была мертва. Клинт отвел взгляд. Он хотел бы, чтобы это был он, но Наташа всегда была лучше его. Стивен судорожно сглотнул. Он точно знал, каково это — потерять сестру. Наташа пожертвовала собой, чтобы вернуть Елену; он сделал бы то же самое для Донны, если бы у него был выбор. Он жалел, что у него нет такого шанса. В декабре 2024 года Кейт вошла в пентхаус своей матери. Элеонора пришла в ужас, увидев травмы Кейт. Клинт, Тони и Скотт поморщились. Тони представил, что Мэй была в таком же ужасе, когда Питер вернулся домой с травмами, и решил послать ей еще один подарок с извинениями. Она спросила, все ли с ней в порядке и почему Кейт в костюме для стрельбы из лука. Кейт сказала, что с ней все в порядке, и Элеонора спросила, связано ли это с Клинтом Бартоном. Тони поморщился. Не похоже, что Элеонора была большой поклонницей Клинта, и это было похоже на то, почему он сначала не понравился Мэй. Ему хотелось бы думать, что Мэй в конце концов потеплела к нему. — Да, — сказал Клинт. — Вот почему ей следует держаться от меня подальше. Кейт со слезами на глазах сказала, что Клинт защищал его, а также сказал ей идти домой и держаться от него подальше. — Кейт, пожалуйста, послушай хоть раз, — взмолился Клинт. Он не мог потерять никого другого. — Ты — единственное, что имеет для меня значение, — сказала Элеонор. Она обняла Кейт, и Кейт заплакала ей в плечо. Клинт отвернулся. Он ненавидел видеть, как Кейт плачет. Питер вздохнул. Весь этот разговор напомнил ему разговор, который у него был с Мэй после инцидента на пароме. Мэй тоже была такой, когда умоляла Питера рассказать ей, что происходит. Здесь только ты и я. Позже они вдвоем были в комнате Кейт. Элеонора промыла Кейт раны. Клинт покачал головой. Кейт следовало держаться от него подальше. Это была его вина, что Наташа погибла, и это была его вина, что Кейт пострадала. На стене на заднем плане висел постер с изображением Соколиного глаза. Клинт нахмурился. — Я ненавижу эти постеры. Это все вина Стива. Ты не смог держать свой чертов рот на замке, и Сьюзан из отдела по связям с общественностью разозлилась. Стив поморщился. Сьюзан из отдела по связям с ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ ненавидела его, и именно из-за нее он был вынужден подписывать эти дурацкие соглашения о сотрудничестве. — Что мне оставалось делать? Эллис был ужасным президентом! — Дать тебе Твиттер было ошибкой. Мне все равно, что ты говоришь, пока ты не выводишь Сьюзан из себя, потому что, когда ты выводишь Сьюзан из себя, я вынужден позировать для постеров. — Сьюзан ненавидит меня еще больше с тех пор, как я пустился в бега, не так ли? — Стив спросил Тони. — О да. Она тебя ненавидит, — весело сказал Тони. — Она презирает тебя с тех пор, как ты оставил ее разбираться с огромным пиаром. Я повысил ей зарплату. Стив вздохнул. — Я принесу ей подарок с извинениями. Баки было жаль пиар-команду «Мстителей», особенно после того, как им пришлось иметь дело со Стивом. Может быть, они устроят вечеринку теперь, когда Стив ушел на пенсию и им больше не нужно было иметь с ним дело. — Клинт думает, что ты супергерой? — Нет. Я тоже. Все вздохнули, услышав это. — Кейт так сильно хотела стать одной из них раньше, — печально сказал Тор. — Она мне нравилась. — Нет! — воскликнул Питер. — Не сдавайся! — Он тоже на некоторое время перестал быть Человеком-пауком перед вечером возвращения домой. Элеонора сказала, что это не обязательно должно изменить то, кем она была, и что то, что она делает, может выглядеть немного иначе, чем то, о чем она мечтала в детстве, и, желательно, немного менее безрассудно. — Я никогда не хотела быть безрассудной. Я хотела помочь тебе. — Вот почему она попросила у своей мамы лук и стрелы, — поняла Ванда. — Я знаю, дорогая. Безрассудство — прискорбный побочный эффект. Тони бросил на Питера многозначительный взгляд, который тот проигнорировал. — Держу пари, ты жалеешь, что купила мне тот первый лук, не так ли? — Спросила Кейт. — Иногда. Шучу, — ответила Элеонор. — Я думаю, что да, — сказал Стив. — Я думаю, она просто хочет, чтобы ее ребенок был в безопасности, — сказал Тони. — Я не согласен со многими ее методами воспитания, но я не могу винить ее за то, что она хочет, чтобы Кейт была в безопасности. Она посмотрела на крошечный бантик и сказала, что Кейт очень мило с ним справилась. Сердце Клинта растаяло при виде крошечного бантика. Он был таким маленьким. — Боже, я думала, что смогу сделать что угодно. Я действительно думала, что смогу стать одной из них, — сказала Кейт. — Ты можешь быть такой! — Воскликнул Питер. Хотя он не винил ее за это. Он тоже прошел через то же чувство неуверенности в себе. Элеонора сказала, что иногда пути, по которым они шли, петляли так, как они никогда бы не ожидали, и все, что они могли делать, это продолжать двигаться вперед. — Что ж, это правда, — сказал Баки. — Ты когда-нибудь беспокоился о том, что я не нахожу свой путь? — Спросила Кейт. Элеонор сказала, что она точно знала, кто она такая, и хорошо представляла, кем становится. Тони прищурился. — Она все еще думает, что Кейт будет работать в Bishop Security? Потому что я знаю, что принуждать ее не получится. Я бы никогда не заставил Морган выбирать карьеру. Если она не хочет брать власть над SI, это совершенно нормально. — А что, если Морган захочет стать астронавтом? — Спросил Роуди. Сердце Тони остановилось при мысли о Моргане в космосе. В космосе для него не было ничего, кроме ужасных ситуаций. Питер погиб в космосе и три недели наблюдал, как он застрял. Он колебался. — Ну, мне бы это не понравилось, но, по крайней мере, мы знаем людей в космосе. Однако у нее всегда должен быть способ мгновенно связаться с Тором, Кэрол и Стражами. — А как насчет супергероя? — Абсолютно нет. Она может быть кем угодно, только не супергероем. — Не могу дождаться встречи с Кэрол и Еленой, — сказал Баки. — Мы можем обсудить, чья промывка мозгов была хуже. — Какого черта, Баки! — Возмущенный Стив завопил. — Нам всем промыли мозги по-разному! Кейт рассказала ей, что они с Клинтом расследовали убийство Арманда и нашли много компрометирующего материала о Джеке. Все застонали от разочарования. Она рассказала о Sloan Limited и попросила Элеонору разобраться с этим. — Она принадлежит ее жениху, — сказала Наташа. — Она определенно знает об этом. Элеонора сказала, что сделает это, и попросила Кейт собрать свои вещи и возвращаться домой. — Что она собирается делать? — спросил Скотт. — Убить еще несколько человек вместе со своим женихом? Тем временем Кази обработал рану Майи, нанесенную стрелой Кейт. — Тебе не нужно притворяться, что мне не больно, — подписал Кази. — Это больно. Вот. Я открылась. Поделилась своими чувствами, — ответила Майя. Все они не могли удержаться от смешка. — Что-то напоминает мне парочку из вас, ребята, — сказал Сэм. Майя написала о хорошо подготовленной женщине, и ее не было с Клинтом и Кейт. — Это больше, чем я думала. — Так и есть, — мрачно сказал Клинт. Кази умоляла ее прекратить эту охоту. — Прямо сейчас? Когда я так близко? — Я помогу тебе поймать Ронина, но как только мы его убьем… хватит. — Этого не случится, — твердо сказала Наташа. Кейт вошла в свою квартиру и посмотрела на всю сгоревшую мебель. — Это полный бардак, — отметил Сэм. — Она больше не может там оставаться, — сказал Клинт. — К счастью, она богата, — сказала Ванда. — Кейт Бишоп, — сказала Елена, стоя позади Кейт. Их глаза расширились, Клинт напрягся, а рот Наташи вытянулся в тонкую линию. Кейт запустила бутылочкой с острым соусом в Елену, которая быстро поймала ее. — Привет, — улыбнулась она. — Э-э, сейчас она кажется милой, — сказал Скотт. — Обычно она такая, когда не пытается убить моего лучшего друга, — ответила Наташа. Елена сказала, что приготовила макароны. Несмотря на то, что Наташа в тот момент была невероятно расстроена из-за Елены, она слегка улыбнулась. — Макароны всегда были ее любимыми. — Макароны, — прошептал Баки себе под нос. — Понял. Наташа нахмурила брови. — Ты следишь за тем, что нравится Елене? — Я имею в виду, мы собираемся вместе освобождать вдов, и она твоя сестра, поэтому, я думаю, важно следить за тем, что ей нравится, не так ли? Я уже познакомился с твоими родителями, но я не знаком с твоей сестрой. — Он пожал плечами. — Она важна для тебя. — К счастью, ему не нужно было беспокоиться о том, чтобы произвести хорошее впечатление на друзей Наташи, потому что ее друзья были его друзьями. Баки надеялся, что произвел хорошее первое впечатление на Алексея и Мелину, но так не думал, учитывая, что в то время он был наемным убийцей с промытыми мозгами. Он посмотрел на нее так, что у Наташи внутри все перевернулось, и ей пришлось взять себя в руки, чтобы не натворить глупостей. Возьми себя в руки, Романофф. — Знаешь, я пошла за тобой, — выпалила она. — После Одессы. Я не могла тебя найти. — Стив тупо моргнул, вспомнив, что сказала Наташа, когда впервые рассказала ему о Зимнем солдате. Идти за ним — тупик, я знаю. Я пытался. — Что бы ты сделал, если бы у тебя была такая помадка? — Спросил Баки. Хотя у него было чувство, что он знает ответ. Наташа горько улыбнулась. = Мне хотелось бы думать, что я могла бы помочь тебе, как Клинт помог мне, но ты знаешь ответ на этот вопрос так же хорошо, как и я. Баки ободряюще сжал ее руку. — Я рад, что ты не нашла меня тогда. — Я тоже. Ванда понимающе посмотрела на Наташу и показала ей поднятый большой палец. Наташа закатила глаза. Ванда иногда была такой же раздражающей, как Елена. — Что? — Ну, я умирала с голоду, а ты потратил целую вечность. Итак, я хотела приготовить еду. Наташа вздохнула. — Это не значит, что она должна ходить и готовить еду в домах людей, которых она никогда не встречала. — Чего ты хочешь? — Расслабься, Кейт Бишоп. Я просто хочу поговорить, хорошо? — Елена продолжает называть полное имя Кейт. Это допрос, — сказал Баки. У Клинта дернулся глаз. — Ты действительно не голодна? Тот бой был таким долгим. Это действительно вкусно. Действительно вкусно. Наташа ущипнула себя за переносицу. — Я знаю, каковы на вкус макароны с сыром в упаковке. Я знаю, что это так.… Это восхитительно. — Так и есть, — сказал Питер. — Я бы с удовольствием съел немного макарон с сыром прямо сейчас. Елена огляделась в поисках вилок и взяла одну. — У тебя есть одна вилка? Я один человек. Все они усмехнулись. Питер пожал плечами. — Имеет смысл. Тони не смог сдержать улыбки, когда Клинт закрыл лицо руками. Елена взяла пластиковую вилку и покачала головой. — Кейт, это не столовые приборы. Это не столовые приборы. — Эх, людям за 20 наплевать на подобные вещи, — сказал Роуди. — Тони и я определенно не заботились. — Я не собираюсь ужинать с тобой после того, как ты пытался убить меня, а затем вломился в мой дом. — Хорошее замечание, — сказал Тор. — Она не пыталась ее убить! — Воскликнула Наташа. Елена выглядела оскорбленной. — Я не пыталась тебя убить. — Видишь? — Наташа сказала Клинту, который покачал головой. — А, я посадила тебя на проволоку, чтобы убрать препятствие. И Б, я ничего не ломала. Я слишком талантлива для этого. Все фыркнули. — Ну, она Черная вдова, — сказал Стив. — И В, перестань так защищаться. Ладно? Ты такая враждебная. — Интересно, почему, — саркастически сказал Питер. — Я не причиню тебе вреда. Я обещаю. У меня нет с собой никакого оружия. Никто не поверил Елене. — Она Черная вдова, — сказал Роуди. — Я был бы удивлен, если бы у нее не было при себе оружия. Наташа пожала плечами. Это была правда. Прямо сейчас у нее было четыре вида оружия. — Ладно, беру свои слова обратно. В данный момент у меня в руках нет никакого оружия. Все посмотрели на укусы Вдовы на запястьях Елены и подняли брови. Елена посмотрела вниз на укусы Вдовы на своих запястьях. — Это тоже ложь. — Она говорит Кейт, что у нее при себе оружие, — сказал Баки. — Разумная тактика для допроса. Елена села за стол. Она сказала ей взять вилку и есть. — Пожалуйста, мой папа говорит, что это полезно для тебя. Наташа фыркнула. — Он всегда так говорил. — Она грустно улыбнулась. Он не был лучшим отцом, но Алексей всегда гордился ими по-своему, по-своему. — Я хочу познакомиться с твоим отцом! — Сказал Стив. — Почему ты не разрешаешь мне познакомиться с ним? — Вы с Сэмом и близко к нему не подойдете. Мне не нужно слушать о капитане Америке каждую секунду дня. Я достаточно наслушалась, когда была ребенком. — Ты тоже? — Спросил Тони, забавляясь. — Все это чертово время, — пожаловалась она. — Раньше Стив был злодеем в «Сказках на ночь» Елены. Красный Страж, конечно, был героем. Мстители усмехнулись. — Вы, наверное, думаете: -Что? Это безумие. Я собираюсь поужинать с врагом? И она приготовила действительно вкусно пахнущие макароны. — Нат, Елена выглядит иначе, чем раньше, — сказал Клинт. — Такая она обычно, — ответила Наташа. — Отвратительно раздражающая. — Она твоя надоедливая младшая сестра, — сказал Баки. — Я знаю об этом. Бекка все время меня раздражала. — Но ты все равно любил ее. — Но я все равно любил ее. Сейчас у нее внуки и правнуки. Я двоюродный дед, а мои племянницы на десятки лет старше меня. Стив грустно улыбнулся. «Я навещал их пару раз. Они хорошие люди. Тебе тоже стоит навестить их, Бак». Баки вздохнул. — В конце концов, я займусь этим. Сэм ухмыльнулся. — Может быть, я хотел бы с ними познакомиться. Баки нахмурился. — Отвали, Уилсон. — Хa! Теперь уже не так весело, не так ли? — Но, честно говоря, если бы я хотел тебя убить … — Ты бы уже это сделал. — Как только ты откроешь дверь. — У меня, вероятно, не было бы времени закрыть это. — Нет. — Я был бы мертв. Все они смотрели на этих двоих, слегка удивленные. Елена улыбнулась и жестом пригласила Кейт присесть. — Не похоже, что Елена дает ей выбор — проворчала Наташа. Совершенно измученный и побежденный, Клинт подошел к многоквартирному дому и спросил Грилла, можно ли ему зайти. — Клинт, ты выглядишь ужасно, — сказал Роуди. — Спасибо, чувак. Грилл поморщился, увидев его, и впустил. — Это хороший поступок, — сказал Стив. Тем временем Елена ела макароны с сыром. — Черт возьми, Елена действительно любит макароны с сыром, — сказал Брюс. — Это все, что она ела, когда была моложе, — сказала Наташа. — У нас дома было много коробок. Она спросила, закончила ли Кейт и можно ли полить макароны острым соусом. Кейт согласилась. Елена полила макароны с сыром большим количеством острого соуса. — Ах, я люблю острый соус. Наташа скрестила руки на груди. Она сочла бы это намного забавнее, если бы не знала, что Елена допрашивает Кейт, и если бы в данный момент она не была очень расстроена из-за своей сестры. Кейт спросила, чего бы она хотела. Елена взволнованно сказала, что она впервые в Нью-Йорке, но время ограничено, так как это деловая поездка. Все вздрогнули, когда лицо Клинта ничего не выражало. Лицо Наташи мгновенно окаменело. Она усмехнулась. — Деловая поездка, хорошо. Конечно, назовем это так. Однако Елена хотела увидеть Эмпайр Стейт Билдинг, новую и улучшенную Статую Свободы и Рокфеллеровский центр. Все они подняли брови, услышав, что Статуя Свободы была улучшена. — Новая и улучшенная Статуя Свободы? — Спросил Стивен. — Что они с ней сделали? — Хотя вид с Эмпайр Стейт Билдинг довольно классный, — сказал Питер. Кейт подумала, что Елена шутит, и рассмеялась, но поняла, что это не так. — На этот раз я сама отведу ее в те места, если она перестанет пытаться убить моих друзей, — сказала Наташа. — Где, черт возьми, Алексей и Мелина? — Семья Наташи пугающая, — сказал Скотт. — Эта семья состоит из трех Черных вдов и суперсолдата. Наташа рассмеялась. Она думала, что они все идиоты. Елена спросила, не вкусно ли это, и Кейт ответила, что да, и что она должна увидеть елку. — Дерево довольно милое, — согласился Стив. — Елене определенно стоит туда сходить. — Он сделал паузу. — Но все же желательно, чтобы она не убивала Клинта. Елена ахнула и улыбнулась. — Вот именно. Видишь? Я люблю американское Рождество. Елка, подарки, сверхмощный северный олень, Рудольф. Наташа резко втянула воздух, и Клинт успокаивающе положил руку ей на плечо. Он знал, что значит для Наташи американское Рождество. Оглядываясь назад, она с теплотой вспоминает американское Рождество с Еленой, Алексеем и Мелиной. Она знала, что все подарки под их елкой были фальшивыми, но все равно хотела их открыть, чтобы хоть ненадолго притвориться, что она часть обычной семьи и обычная девочка. Она спросила Кейт, ела ли та когда-нибудь северного оленя. — Да, — ответил Баки. — Это ужасно. — Не могу сказать, что получила удовольствие. Нет, — ответила Кейт. Елена рассмеялась: — Нет, это не удовольствие. Баки кивнул в знак согласия. Елена сказала, что у Кейт найдутся для нее рекомендации, поскольку она здесь выросла. Кейт предложила Хай Лайн и рождественскую ярмарку на Юнион-сквер. — Хороший выбор, — сказал Питер. Но Кейт не была уверена, что они подходят для типа кровожадного линчевателя. Все засмеялись, а Наташа подняла бровь. — Тип кровожадного линчевателя, — сказала она, слегка повеселев. Елена расхохоталась. — Кровожадный линчеватель, — повторила она, посмеиваясь. — Иногда ты забавная, Кейт Бишоп. — Она веселая, — сухо сказал Клинт. — Было бы намного смешнее, если бы она перестала попадать в безрассудные ситуации каждые две секунды. — Ты произносишь мое полное имя, чтобы показать, что оно тебе знакомо? — Да. Я многое о тебе знаю. — Это совсем не жутко, — сказал Скотт. — Елена — Черная вдова, — сказал Тони. — Это сестра Наташи. — Мать, Элеонора. Живет на углу Парк и 41-й. Отец, Дерек, умер. Очень грустно. — Боже мой, Елена, — в ужасе сказала Наташа. — Ты не можешь говорить такие вещи. — И ты недавно попал в пробку, чтобы спасти собаку, что, я признаю, довольно круто, и ты получил от меня несколько баллов по этому поводу. — Надеюсь, много моментов, — сказал Стив. — Собака была очаровательной. Мне тоже понравилась собака Елены. Губы Наташи изогнулись в улыбке, когда она подумала о Фанни. — Средний балл в университете 3,8. Выпускник, двойная специальность и … — Хорошо, хорошо. Я поняла. — По крайней мере, она знает, что ее образование важно, — сказал Клинт. — Это хорошо. — 3,8 балла? — спросил Сэм. — Как Кейт может быть умной и в то же время такой глупой? — Спроси Питера, он такой же, — сказал Тони. Питер посмотрел на них, не впечатленный. — Я должен был закончить колледж к декабрю 2024 года, если бы не эта ошибка, — проворчал он. — Тогда мне было бы двадцать три. Теперь мне придется окончить учебу в 2029 году. — Куда ты подаешь заявление? — Спросил Стивен. — MIT, — тут же ответили Тони и Роуди. Питер колебался. — Я думал о Колумбийском университете. Конечно, я подам заявление в Массачусетский технологический институт, но Колумбия — мой первый выбор. Тони и Роуди выглядели преданными, в то время как Стивен выглядел чрезвычайно самодовольным. — Колумбия — отличная школа, — сказал Стивен. — Я ходил туда. — Колумбия? — Сказал Тони сдавленным голосом. — Что случилось с Массачусетским технологическим институтом? — Колумбия в городе. Я не могу уехать из Нью-Йорка! — запинаясь, произнес он. — Ты действительно расстроен? — Нет, конечно, нет! — Быстро сказал Тони. Он солгал бы, если бы не признался себе, что испытал облегчение от того, что Питер останется поближе к дому. Это было бы ближе к дому у озера, куда он планировал вскоре переехать. — Колумбия тоже великолепна. Он посмотрел на Стивена, который широко ухмыльнулся. — Ты в Нью-Йорке, чтобы поговорить с Клинтом? Ты поэтому здесь? — Нет, я здесь, чтобы убить его. Клинт побледнел, а Наташа сжала кулаки. — Ни в коем случае. Этого не случится. Я не жертвовал собой только ради того, чтобы моя идиотка сестра убила его год спустя. Елена спросила Кейт, почему она рисковала своей жизнью ради Клинта Бартона и почему все простили его за прошлое. У Клинта скрутило живот. Он не думал, что заслуживает прощения за все, что натворил. Хотя он и не стал Ронином, его руки все еще были запятнаны кровью. — Никто из нас не забыл, просто наш Клинт не стал Ронином, — сказал Роуди. - Как, черт возьми, Елене вообще пришло в голову, что Клинт убил Нат? - Стив недоверчиво спросил. - Валентина сказала ей, что Клинт виноват в ее смерти, но зачем ей это говорить? Что Валентина имеет против Клинта? И почему Елена должна этому верить? И все знают, что вы двое друзья. - Я думаю, Елене просто нужно кого-то обвинить в смерти Наташи, потому что это слишком болезненно, — тихо сказала Ванда. - И я явно разозлил многих людей во время вспышки, — с горечью сказал Клинт. - Майя преследует меня по этой причине. Я предполагаю, что Валентину я тоже разозлил, и она использует Елену по своим собственным причинам. Наташа нахмурилась. Они с Еленой также будут разговаривать о людях, которыми она себя окружала. Кейт была явно шокирована. - Именно такой была наша реакция, когда мы узнали о семье Наташи, — сказал Сэм. - Перестань притворяться, что ты не удивлена. Это выглядит не круто. - Ты действительно сестра Наташи? - Да. - Я сейчас не чувствую себя сестрой, — сказала Наташа. - Я хочу придушить ее и вбить ей в голову, что Клинт — мой друг. - Это очень братское желание, — со знанием дела сказал Тор. - Вау. Я этого не предвидел. Слава Богу, я не убил тебя там, наверху. Все они с удивлением посмотрели на Кейт. - Я люблю Кейт, правда люблю, — сказала Ванда. - Но она не смогла бы убить Елену. - Я всегда хотела представить вас двоих, — сказала Наташа. - Вы оба одного возраста. - Я бы хотела с ней познакомиться. Елена снова расхохоталась. - Ты меня убиваешь? Опять, о, Кейт Бишоп, ты такая забавная. Это уморительно. Это самое смешное. - Она все еще произносит полное имя Кейт, — усмехнулся Брюс. Кейт сказала, что Наташа и Клинт были друзьями, и спросила, почему она за ним охотится. - Потому что Валентина по какой-то причине хочет, чтобы Клинт исчез, поэтому она послала Елену за ним, — ответил Роуди. - Он тебе так нравится. Это говорит мне о том, что ты на самом деле не знаешь, кто он. - Нет, Елена, — отрезала Наташа. - Ты не знаешь, кто он. Клинт вздохнул. — Нат… - Заткнись! Не спорь со мной об этом. Она неправа. - Он пришел сюда, чтобы защитить меня. - Нет. Он пришел сюда, чтобы защитить свою репутацию. У Клинта встал комок в горле. - Ты знаешь, скольких людей он убил? Кровавый след, который тянется за ним, может опутать весь мир. Клинт мгновенно побледнел как привидение. Он знал, что убил бы многих людей во время Вспышки, но слова Елены только умножили его вину в сто раз. Стать Ронином — это путь, по которому он пошел бы, если бы они не пытались предотвратить Вспышку. Он знал, что способен на это; он видел, как сам это делал. У Баки перехватило дыхание. Он даже не хотел думать о том, насколько длинным будет его кровавый след. Вероятно, втрое длиннее, чем у Клинта. - Она знает, скольких людей мы убили? - Наташа не верила своим ушам. - Наш кровавый след намного длиннее, чем у Клинта, поверь мне. Кейт сказала, что это очень по-русски и что он все еще Мститель. - Что вообще означает это слово? А? - Огрызнулась Елена. - Что в нем столько силы. Ты называешь его героем, что бы он ни делал? Мстители неловко заерзали, и Наташа стиснула челюсти. - Итак, … Я предполагаю, что мы не нравимся Елене, — сказал Сэм Наташе. - Мы, вероятно, не собираемся встречаться с ней в ближайшее время, не так ли? - Нет, ты будешь. Но только после того, как у нас с ней состоится очень долгий разговор. Может быть, если она встретит вас, ребята, она поймет, как много вы все для меня значите, и она не будет пытаться убить моих друзей. - Это значит, что когда ты решаешь потратить свою жизнь на то, чтобы помогать людям, ты кое-что теряешь. Клинт удивленно моргнул. - Кое-что из того, что я сказал, действительно запало ей в мозг. Питеру было трудно сглотнуть. Это предложение, вероятно, заключало в себе всю его карьеру Человека-паука. Он всегда старался изо всех сил помогать людям, но всегда терпел потерю за потерей. Это было то, с чем он был хорошо знаком. - Когда вы сталкиваетесь с угрозами такого рода, как у него, будет сопутствующий ущерб. Все поморщились. - Наверное, не стоило так это оформлять, — сказал Тони. - Моя сестра ушла из-за него, — закричала Елена. Из «Мстителей» вырвалось множество протестов о том, что Клинт ни в чем не виноват, когда лицо Клинта исказилось. - Нет, я умерла, потому что пожертвовала собой! - Воскликнула Наташа. - Как будто я не собиралась изо всех сил стараться вернуть ее. - Она усмехнулась. - Неужели она думает, что я позволил бы ей остаться мертвой? Кейт сказала, что это неправда, поскольку Клинт не мог этого допустить. - Ну, я так и сделал, — с горечью сказал он. - Я не собиралась позволять тебе умереть, — сказала Наташа. - Ты моя семья. - Как давно ты знаешь Клинта Бартона? - Около недели. - Это дольше, чем Елена знает его, так что Кейт уже знает его лучше, — сказала Ванда. - Для меня не составит труда выполнить это задание. - Подожди минутку; кто-то нанял тебя убить его? - Валентина, — прорычали все. - Мы определенно изучаем все ее сомнительные операции, — сказал Сэм. - Она уже завербовала Уокера. Кейт сказала, что если бы кто-то сказал Елене, что Клинт плохой человек, она бы спросила себя, что за человек ее нанял. - Он не идеален. Никто не идеален. Но он хорош, — сказала она. Клинт грустно улыбнулся. - Кейт — хороший ребенок. - Нас определяют по тому, что мы делаем. Не красивыми словами. - Совершенно верно, и Клинт спас много людей, — сказал Стив. - Но я также убил много людей, — отметил Клинт. - Я тоже, — сказал Баки. - У тебя не было выбора. У меня был. - И у меня был выбор, когда я присоединилась к ЩИТ, но я продолжала делать то единственное, что я умела делать, — сказала Наташа. - Тем не менее, ты стала лучше. - И ты тоже. Клинт был очень разочарован Наташей и Баки. Елена спросила ее, где Клинт, но Кейт не знала. - Итак, хорошо, что Клинт отправил Кейт домой; в противном случае Елена, вероятно, выследила бы Клинта, — сказал Роуди. Елена поблагодарила Кейт за девичник и поднялась по лестнице к окну. - Мы сами устроим девичник, если ты прекратишь пытаться убить мою лучшую подругу, — проворчала Наташа. Она сказала Кейт, чтобы та больше не садилась в нее, бросила свой крюк и выпрыгнула из окна. Наташа подняла бровь. - Очевидно, она пытается быть как можно более драматичной. Она унаследовала это от Алексея.