Bro

В квартире Гриллса Клинт кормил пиццей собаку. При виде собаки лицо Стива расплылось в восхищении. - Ух ты, эта собака действительно любит пиццу, - сказал Роуди. Клинт спросил Гриллса, не мог бы он присмотреть за собакой, поскольку в его отеле их не пускают. Гриллс не мог поверить, что Соколиный Глаз остановится в отеле на Рождество, и посоветовал ему взять его диван или даже кровать. - Что ж, я ценю это, - сказал Клинт. Клинт сказал, что диван в порядке. Гриллс сказал, что Мисси завезла новые наряды Клинта и Кейт, и спросил, не хочет ли он их посмотреть. У Клинта сжалось сердце, когда он узнал о новом наряде Кейт. Она была бы так рада, но лучше бы она держалась от него подальше. Все остальные загорелись. - Я бы хотел их увидеть, - обрадовался Тор. Клинт сказал, что хочет, но не сейчас. - Да, наверное, сейчас не лучшее время, - сказал Скотт. Тем временем Кейт вышла из лифта пентхауса и обнаружила Джека в наручниках с полицейскими за спиной. Глаза Мстителей расширились. - Значит, Элеонора заставила его взять вину на себя, - сказал Сэм. - А может, он сам вызвался взять на себя вину? - предположил Тони. - У Джека есть деньги, он не будет долго сидеть в тюрьме. - Я обещаю, что все это большое недоразумение, - сказал Джек, совершенно спокойно. - Я ни дня в своей жизни не работал. Все сузили глаза. - В этом есть что-то неправильное, - сказал Стив. - Он слишком спокоен. Кейт обняла Элеонору и извинилась. Элеонора сказала, что все проверила, и Кейт оказалась права. Все они презрительно хмыкнули. - Элеонора просто хотела отвести от себя подозрения, - сказал Клинт. Джек не винил Элеонору за то, что она позвонила в полицию, ведь его явно подставили. Все они подняли брови. - Думаю, мы ошиблись, - сказала Ванда. - Не думаю, что Элеонора и Джек делали это вместе. - Элеонора подставила Джека во всем, - поняла Наташа. - Убийство Арманда и генеральный директор "Слоан Лимитед". Я не думаю, что Джек что-то сделал. - Как мы могли так ошибиться? - изумленно сказал Сэм. - Джек вел себя довольно подозрительно, - сказал Питер. - Я имею в виду, зачем все эти мечи? Тони пожал плечами. - Ему нравятся мечи, и он подумал, что это круто. В любом случае, это был подпольный аукцион. - Значит ли это, что он предложил Кейт ириски, просто чтобы быть милым? - спросил Роуди. - Я думаю, он просто подумал, что его падчерица расстроена, и дал ей конфету, чтобы она почувствовала себя лучше. Все остальные вздрогнули. - Он также читал книги о том, как быть хорошим отчимом, - заметил Скотт. - Он знал, что Кейт его не очень любит, и читал книгу, чтобы попытаться наладить с ней отношения. - А теперь его подставила собственная невеста, - добавил Стив. Клинт потер виски. Это означало, что за всем стоит исключительно Элеонора, а это еще больше усугубляло ситуацию. Он не хотел, чтобы Кейт пострадала, но, похоже, она все равно пострадает, и он не мог ничего сделать, чтобы защитить ее, потому что она заслуживала того, чтобы узнать правду. - Я все улажу и быстро вернусь к вашей рождественской вечеринке, вот увидите, - сказал он, когда полиция проводила его. - Ладно, я не думаю, что он был подозрительным; я думаю, он просто странный, - сказал Питер. - Его больше волнует появление на рождественской вечеринке, чем обвинение в отмывании денег. - Это неловко, - пробормотала Наташа. -Как я могла ошибиться? Клинт был у мемориала Битвы за Нью-Йорк. Он отмечал место, где впервые собрались шесть Мстителей. Шестеро Мстителей улыбнулись. - О, этот мемориал, - сказал Брюс. Даже несмотря на инопланетное вторжение, 2012 год был одним из лучших в его жизни. У него появилось пять близких друзей и еще много других. Были и новые члены, которых он раньше не знал, но которые ему очень понравились: Питер, Стивен, Скотт и Баки. Баки нравился ему даже несмотря на то, что у него были отношения с Наташей. Честно говоря, он был просто рад видеть ее счастливой. Эти двое не подходили друг другу, и у них ничего бы не получилось. А вот Ванда ему по-прежнему не очень нравилась. Трудно любить кого-то, кто завладел его разумом и выпустил его на город, полный невинных людей. Он глубоко вздохнул и достал слуховой аппарат. - Наташа... Мне очень нужно поговорить с тобой прямо сейчас. Все затаили дыхание, когда Наташа грустно улыбнулась. - На этот раз Наташа никуда не денется, - твердо сказал Клинт. - Локи, Тони, Вижн и Гамора тоже, - сказал Тор. - На этот раз никто не умрет. Я не могу больше терять друзей и близких. - Ты была самой храброй из всех нас, не так ли? Клинт выдавил из себя водянистую улыбку. - Всегда так было. - Преданный, упрямый. Ты всегда должна была побеждать, не так ли? Наташа слабо хихикнула. - Ты же знаешь, я всегда так делаю. Баки с трудом сглотнул. Было больно осознавать, что в будущем Наташу ждет смерть. Она этого не заслуживала. - И ради дурацкого оранжевого камня. - Дурацкое пресс-папье, - проворчал Стив. - Я миллион раз прокручивал это в голове, надеясь на другой исход. Но я каждый день делаю все возможное, чтобы заслужить то, что ты мне подарила. - Тебе не нужно ничего зарабатывать, - сказала Наташа. Клинт покачал головой. Он не верил ей. - Просто хочу сказать, что я... Просто хочу сказать, что скучаю по тебе. И прости меня за то, что я собираюсь сделать. Плечи Наташи опустились. - Пожалуйста, постарайся не надевать то, что я думаю, ты собираешься надеть. Клинт поморщился. - Наверное, да. - Объясните, пожалуйста, для всех остальных, кто не может проникнуть в чужой разум, - сказал Роуди. - Костюм Ронина, - ответила Наташа. - А это хорошая идея? - настороженно спросила Ванда. - Костюм - именно то, из-за чего Клинт и Кейт оказались в этой переделке. - Именно поэтому все должно закончиться сейчас, - сказал Клинт. - Майя охотится за моей семьей, и это не может продолжаться. Кейт лежала на своей детской кровати. Она смотрела на свои трофеи и сертификаты по стрельбе из лука, фехтованию и боевым искусствам. - Весьма и весьма развитая личность, - сказал Баки. Она посмотрела на свой первый лук и решила позвонить Клинту, но тот не брал трубку, и Кейт оставила множество голосовых сообщений. - Хм, это тоже довольно знакомо, - сказал Тони. Питер и Кейт действительно один и тот же человек, только не в том варианте. Питер ухмыльнулся. Ему не терпелось встретиться с Кейт и вместе бороться с преступностью в Нью-Йорке. Это было бы так здорово! Первое голосовое сообщение: - Послушай, я знаю, ты сказал "Все кончено", но это не так. Не для меня. Перезвони мне. - Хорошо, - сказал Питер. - Я знал, что она не должна была сдаваться. Иногда старым людям нужен небольшой толчок, чтобы справиться с проблемами, но в конце концов они справляются. У Тони и Клинта было предчувствие, что впредь они будут слышать много подобных замечаний. На втором автоответчике она сказала, что им нужно поговорить о другой женщине на крыше. Все вздрогнули, а Наташа нахмурилась. На третьем автоответчике она сообщила, что полиция арестовала Джека и было бы здорово все обсудить. - Было бы здорово обсудить это, потому что Клинт должен это знать, - сказал Стив. В четвертом автоответчике она сказала, что несколько раз облажалась, но все еще учится. Тони и Питер кивнули в знак согласия. - Она права, - сказал Тони. - Она все еще учится. - По крайней мере, ее ошибка не повредила монумент Вашингтона, - сказал Питер. - Думаю, у нее неплохо получается. - Она буквально разрушила часовую башню, - сказал Клинт. - Это была башня Стейна, - сказал Тони. - Это не считается. Она воспользовалась трюком с монетами Клинта и что-то разбила. - Ей нужно потренироваться, - заметил Клинт. - Она уже делала это раньше. На пятом автоответчике: -Думаешь, я хочу это делать, Клинт? Думаешь, я хочу оставлять эти сообщения, как сумасшедшая? Нет, это твоя вина. Все они выглядели позабавленными. На шестом голосовом сообщении она сказала Клинту, что это еще не конец и она найдет его, но его почтовый ящик переполнен и не может принимать сообщения. - Хотел бы я, чтобы у нас с Хэппи была такая функция, - ворчал Тони. - Да ладно. Ты же любишь мои голосовые сообщения, - отмахнулся Питер. Тони ничего не ответил. - Кейт легко нашла его однажды, - сказал Брюс. - Она может сделать это снова. Кейт со злостью бросила телефон на кровать. - Клинт, ты не отвечал на ее звонки, так что просто надейся, что Кейт не собирается сейчас врезаться на самолете в Кони-Айленд, - сказал Тони. Клинт выглядел испуганным. Тем временем Иван и Томаш управляли грузовиком и играли в битбокс. Все выглядели измученными. - Самые тупые преступники на свете, - сказал Сэм. Питер рассмеялся. - Представьте себе, как с ними бороться. Они невероятно тупые. Томас в ужасе закричал, когда стрела пролетела через лобовое стекло и остановилась прямо перед его лицом. Все разразились смехом. К нему прилагалась записка: Майя, встретимся вечером там, где ты впервые встретила Ронина. Улыбка сошла с лица Клинта, когда он понял, что собирается сделать, а рот Наташи выпрямился в тонкую линию. - Но мы не Майя, - сказал Томас. Все они в недоумении уставились на Томаса. - Как они становятся глупее с каждой секундой? - спросил Стивен. Тем временем Клинт разговаривал по телефону с Лорой. Он сказал, что эта проблема становится все больше и больше, поскольку Майя была неумолима, получив часы и изучая их семью. Сердце Клинта подскочило к горлу. И во всем виноват я. - А ведь все началось из-за того, что Кейт показалось, что Арманд ведет себя странно, - сказал Роуди. - Ну, так оно и было, - сказал Питер. - Она также думала, что за этим стоит Джек, но это не так, - сказал Стив. - Мы все тоже думали, что за этим стоит Джек, - заметил Баки. - Это неловко, - пробормотала Наташа. Он сказал ей, что кто-то нанял Черную вдову, и он не хочет видеть, к чему все это приведет. - За Валентиной будет стоять много расстроенных людей, - мрачно сказала Наташа. - Я до сих пор не понимаю, какое отношение к этому имеет Валентина, - сказал Баки. - Это явно гораздо серьезнее, чем мы думали. - Ну и бардак, - сказал Клинт. Лора сказала, что они были осторожны, поскольку она и дети находятся так далеко, но Клинт сказал, что этого недостаточно. Клинт покачал головой. - Это не так. Майя и так слишком много о них знает. - Если я не покончу с этим сегодня вечером, то это лишь вопрос времени, когда в дело вступит большой парень. - Что это за здоровяк? - потребовал Клинт. Питер сузил глаза. Он действительно хотел знать, кто такой "большой парень". Лаура посоветовала ему следовать своей интуиции и сказала, что он звонил не за разрешением и не нуждается в нем. Клинт грустно улыбнулся. Лора всегда его понимала. Клинт достал из шкафчика свой костюм Ронина. При виде него у Питера дернулся глаз. Ему не нравился Ронин, хотя он мог понять, почему Клинт поступил так, как поступил во время Всплеска. Возле магазина подержанных автомобилей "Толстяк" Майя ждала на стоянке одна. Однако Кази и другие Костюмы были там, в укрытии. Все вздохнули. - Конечно, она бы не пришла одна, - сказал Баки. - В любом случае, я бы не ожидал от нее такого. Меч появился возле лица Кази, и Ронин ударил его. - Кази раздражает, - сказал Клинт. - Приятно видеть, как его бьют. Он быстро расправился с остальными. Майя заметила движение тени и выхватила пистолет. - А вот и Клинт - сказала Наташа. Она стреляла в движущуюся фигуру, пока не кончились пули. Перед ней появился Ронин, и лицо Майи исказилось. Все затаили дыхание, а Клинт закрыл глаза, вспомнив, что Клинт убил ее отца. Они начали сражаться. Майя использовала протез ноги, чтобы блокировать удары Ронина, и достала меч, но он выбил его из ее рук. - Я думаю, что Клинт немного опытнее Майи, - сказал Брюс. Они смотрели на меч, но Ронин сбил ее на землю и завладел им первым. Он медленно подошел к Майе и снял маску. Глаза Майи расширились, когда она увидела лицо Клинта. Мстители скорчили гримасы. - Это должно быть шоком для нее, - сказал Скотт. - Узнать, что Ронин - тот же человек, который все испортил за последние несколько дней. - Думаю, она бы узнала, если бы продолжила копать глубже, - сказал Клинт. - Я хотел, чтобы ты увидела мое лицо, - подписал Клинт. - Чтобы я видела, как ты меня убиваешь? - ответила Майя. - Что, нет! - воскликнул Клинт. - Я не собираюсь ее убивать. - Хотя нельзя винить ее за то, что она так думает, - сказал Роуди. Он скорчил гримасу. - У Ронина есть репутация. - Нет, но если ты или кто-то еще придет за мной или моей семьей, это будет последнее, что ты сделаешь. Клинт, Наташа и Ванда твердо кивнули. Клинт сказал, что они одинаковые, но Майя подписала, что он - чудовище. Все поморщились. - Мы - оружие, - поправил Клинт. - Добро пожаловать в клуб, - сказал Баки. - В настоящее время членами клуба являются Клинт, Наташа, Елена и я. Клинт и Наташа фыркнули. Он сказал ей, что ярость делает ее слепой и ею можно пользоваться и манипулировать. Ванда горько усмехнулась. Она знала все об этом. Майя читала по губам Клинта: Я была здесь той ночью... мне сообщил... информатор... он работает на твоего босса. Они в ужасе уставились на Клинта и Майю. - Босс Майи хотел смерти ее отца? - Сэм произнес это придушенным голосом. - Тот самый человек, которого Майя называет своим дядей? - с недоверием сказал Стив. - Кем бы ни был этот босс, он должен быть жестоким, - сказал Скотт, вздрогнув. - Конечно, они жестоки; иначе не попасть на вершину, - сказал Питер. - Но зачем боссу Майи убивать отца Майи? - спросил Стивен. - Отец Майи работает на него. - Может, босс почувствовал угрозу со стороны отца Майи? - предположила Наташа. - Причин может быть много. Глаза Майи расширились, но она не верила ему. - Я ее не виню, - пробормотал Брюс. - Что это, черт возьми, такое? - Твой босс хотел смерти твоего отца. Теперь он использует тебя... - Майя прижала Клинта к земле. Все вздрогнули. Они не могли винить Майю за то, что она так поступила. Это была сложная ситуация, и, должно быть, тяжело слышать ее от того же человека, который убил ее отца. Узнавать правду о смерти родителей всегда тяжело, подумал Тони. Она собиралась обрушить на него меч, но он был выбит из ее руки стрелами Кейт. Хотя Клинт по-прежнему считал, что Кейт должна держаться от него подальше, он не мог не радоваться ее присутствию. Он должен был понять, что Кейт не примет отказа от участия в этом деле. Питер усмехнулся, увидев Кейт. - По крайней мере, на этот раз Клинт действительно попал в беду, - сказала Наташа. Майя посмотрела вниз и обнаружила, что Клинт исчез. Они вздохнули с облегчением. Она села на мотоцикл и уехала. - Полагаю, она отправится на поиски ответов, - сказал Тор. Клинт бежал трусцой по переулку. На нем уже не было костюма ронина. Кейт присоединилась к нему и сказала: - Держу пари, тебе интересно, как я тебя нашла. - Наверное, опять отследила мой телефон, - проворчал Клинт. - Вот почему тебе нужна более надежная защита, если программа от Bishop Security может отследить твой телефон, - сказал Тони. - Ты снова отследила мой телефон, не так ли? - Да. Клинт вздохнул, а все остальные не могли удержаться от смеха. - Я рада, что вы снова работаете вместе, - сказала Наташа. - Вы оба подходите друг другу. Клинт уже знал, что Кейт - его партнер, но не хотел этого признавать. Он не хотел доставлять Наташе, Сэму и Баки удовольствие от того, что они правы. Клинт сжал её плечо и спросил Кейт, есть ли у нее план побега. - Пожалуйста, пусть у неё будет план побега, - умолял Клинт. Водитель такси спросил Кейт, не Табита ли она, и Кейт ответила "да" и села в машину. Клинт смотрел на нее с недоверием. Как и Клинт в комнате, все остальные разразились хохотом. - Это и есть ее план побега? - удивленно спросил Клинт. - Эй, он простой, но он работает, - сказал Питер. - По крайней мере, то, что ты сказал о приоритете быстрого побега, попало в ее мозг, - добавил Баки. Позже Майя была на другой стоянке, когда к ней подъехал Кази. Он обнял ее и спросил, не убила ли она его. - Нет, - ответила Наташа. - Он сбежал. Тор засиял. - Спасибо Кейт. Она спросила его, почему его не было на встрече в ту ночь, когда убили ее отца, ведь он был в городе и являлся его вторым номером. В комнате воцарилась гробовая тишина, все в шоке уставились на Кази. - Боже мой, Кази был информатором! - закричал Скотт. - Вот почему он не хотел, чтобы Майя преследовала Ронина, - понял Стивен. - Он не хотел, чтобы Майя узнала правду. - Преданная своим лучшим другом, - сказал Стив, покачав головой. - А я-то думал, что все и так неладно, а тут еще хуже. - Это не лучшая ночь для Майи, - сказала Ванда. - Сначала она узнает, что Ронин - это Клинт, потом узнает, что ее дядя заказал убийство ее отца, а после этого понимает, что ее лучший друг был информатором. Кази сказал, что его не было в городе. Все зашушукались. Тем временем Клинт и Кейт сидели в машине. Она сказала, что разговаривала с девушкой, которая была вчера вечером в маске. Наташа нахмурилась при упоминании о своей сестре и о том, чем она сейчас занимается. - Она сказала, что она сестра Наташи. - Клинт удивленно моргнул. - Елена? - К сожалению, - проворчал Клинт. - Да. - Ладно, - сказал он, потерпев поражение. - Вся эта ситуация только ухудшилась, так что, конечно, сестра Наташи тоже пытается меня убить, - сказал Клинт. Они вышли из машины. Кейт с тревогой посмотрела на Клинта. Как и все остальные. Клинту явно было не до веселья. Он протянул ей стрелу, и она взяла ее. Клинт мягко улыбнулся. Какая-то часть его души была рада, что Кейт не послушала его и вернулась. Мстители улыбнулись, увидев, как Клинт передает стрелу Кейт. Это было правильно. Позже Элеонора шла по улице, а за ней шла Елена, замаскированная и модно одетая. - Елена выглядит как студентка, - сказала Наташа. - Это хорошая маскировка. - Ну что ж, надеюсь, мы получим ответы на вопросы о том, что задумала Элеонора, - сказал Сэм. Элеонора вошла в здание. Все они сузили глаза. Клинт и Кейт были в квартире Гриллса, и все они смеялись над тем, как Гриллс заставлял собаку делать трюки. - Эта собака такая очаровательная! - сказал Питер, а Клинт смеялся, глядя на то, как собака делает трюки. Стив влюбился, глядя на собаку. - Моя собака тоже собирается научиться трюкам. Может быть, я смогу принять участие в одном из этих собачьих конкурсов. Кейт получила сообщения от неизвестного и замерла, увидев их. Кейт Бишоп, я знаю, кто меня нанял. Элеонора Бишоп. Подумала, что ты заслуживаешь знать. Все в замешательстве посмотрели друг на друга. - Что? - сказал Скотт. - Мы видели, как Валентина рассказала Елене. Наташа ущипнула себя за переносицу. - Элеонора сказала Валентине рассказать Елене. Мы видели, как Элеонора позвонила кому-то и сказала, что у них проблема. - Валентина и Элеонора работают вместе? - в ужасе сказал Клинт. Питер застонал. - Это становится все серьезнее и серьезнее. Она показала Клинту фотографию. - Так вот о ком я беспокоился все это время. Кингпин, - сказал он. Сердца у всех упали до желудка. - Элеонор глубоко замешана во всем этом, - сказал Роуди. - Она облажалась. На фотографии Элеонора встретилась с Уилсоном Фиском. - Так вот кто за всем этим стоит, - сказала Ванда. - Это должен быть кто-то большой, чтобы Клинт беспокоился. Питер поперхнулся. - Уилсон Фиск? - Ты знаешь его? Пожалуйста, не говори мне, что ты с ним сталкивался, - сказал Тони, слегка испугавшись. - Ты бы сказал мне, если бы знал, верно? - Нет, я никогда с ним не сталкивался, но я знаю, что Фиск замешан в каких-то сомнительных делах. Ты не можешь заниматься тем, чем я занимаюсь, и не знать, кто такой Уилсон Фиск. Многие преступные организации в Нью-Йорке связаны с Кингпином, и многое стало известно о нем пару лет назад, когда его бросили в тюрьму. - О, я помню, что слышал об этом, - сказал Стивен. - Я тогда еще не был Человеком-пауком, так что многого не знаю, а все, что знаю, - из новостей. Но я знаю, что одна юридическая фирма в конце концов взяла его, когда коррумпированный офицер полиции Нью-Йорка в первый раз раскрыл всю операцию Фиска. Но я не помню названия юридической фирмы. - Нельсон и Мердок, - ответил Стивен. - Как, черт возьми, ты это помнишь? - спросил Сэм. - У меня фотографическая память. - Когда это было? - спросил Стив. - 2014. - Это объясняет, почему мы, или, по крайней мере, Наташа и я, не знали об этом, - сказал Клинт. - В то время мы были слишком заняты делами ЩИТ и их последствиями. - Питер, что еще ты знаешь? - спросила Наташа. - Ты лучше всех знаешь эту часть Нью-Йорка. Питер был ошеломлен тем, что Наташа спрашивает у него информацию. - Я знаю не так много, но мне известно, что Фиск вышел из тюрьмы пару месяцев назад, заключив сделку с ФБР. - Ты что, издеваешься? - потребовал Клинт. Если его экранный вариант беспокоился о Фиске, то он должен был представлять опасность для его семьи, а теперь он узнал, что Фиск вышел из тюрьмы! - Не волнуйся! Его отправили обратно. Агент ФБР, которого заставили работать на Фиска, раскрыл всю его преступную сеть, и полиция Нью-Йорка арестовала его. Вероятно, он оказался на Райкер - там же находится и Стервятник, - но, очевидно, Фиск вышел из тюрьмы во время Всплеска и восстановил свою преступную организацию. Клинт вздохнул. - Отсюда и Ронин. - Именно, и я также знаю, что у Сорвиголовы какая-то странная одержимость Фиском. Я слышал шепот об этом от некоторых преступников, но они также сказали мне, что именно Сорвиголова уничтожил Фиска, так что я не знаю, насколько это достоверно. Но это все, что я знаю. - Это лучше, чем ничего, - сказал Баки. - В 2018 году Фиск сейчас в тюрьме. Мы просто должны не дать ему снова выйти. - Думаю, нам придется разыскать Нельсона, Мердока и Сорвиголову, чтобы получить больше информации о Фиске, - сказал Клинт. - Я пойду за Сорвиголовой, ведь мы оба мстители, - сказал Питер. - Отлично, тогда я пойду к Нельсону и Мердоку, - сказал Клинт.