Bro

Перевод
R
Завершён
145
переводчик
Kimoto_ сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
234 страницы, 58 447 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Так это и есть Рождество?: Часть II

Настройки
Ларперы пытались безопасно эвакуировать людей, но те их не слушали. Гриллс сказал, что пора. Клинт настороженно посмотрел на него. - Время для чего? В своей квартире Майя собирала вещи. - Хорошо, она должна выбраться из этого бардака, - сказала Ванда. Она посмотрела на фотографию, на которой были изображены она, Кази и ее отец. Клинт сглотнул, а все остальные недовольно поморщились. - Ее лучший друг - информатор.... - Стив покачал головой. - Это должно быть тяжело. В Рокфеллер-центре из грузовика вылезло еще больше « Костюмов», и Кейт выпустила в них стрелы из магазина игрушек. Роуди вскинул руки вверх. - Сколько здесь костюмов? - Так, их гораздо больше, чем я помню, - сказал Питер. Клинт все еще висел на дереве и спросил Кейт, где их подкрепление. Ларперы вышли из здания, одетые в свои костюмы для Ларпинга. Наступила тишина, когда все уставились на LARPers. - Вы, наверное, шутите, - слабо произнес Клинт. - Разве эти люди не полицейские? - спросил Скотт. - Разве они не могут просто надеть свою обычную форму и вывести всех оттуда? - Мы все умрем - усмехнулся Клинт, увидев их. Клинт глубоко вздохнул. Ларперы попытались эвакуировать всех, и на этот раз у них получилось. Мстители недоверчиво посмотрели друг на друга. - Сработало? - удивленно сказал Сэм. - Ну, если сработало, значит, сработало, - сказал Скотт. Мисси взяла биту и ударила ею по костюму. Все они фыркнули. - Ну, это один из способов сделать это, - сказал Брюс. Гриллс нес Арманда VII, который требовал, чтобы он немедленно положил его на землю. Они смотрели на Арманда VII, совершенно не впечатленные. - Кто-то должен научить этого мальчика хорошим манерам, - сказал Сэм. Кейт попросила Клинта держаться покрепче. - Что она собирается делать? - настороженно спросил Клинт. - Пожалуйста, не будьте безрассудным. - Он сделал паузу, а затем простонал. - Конечно, это будет что-то безрассудное. Клинт запаниковал и спросил, что она имеет в виду. Тони хмыкнул. - Мы оба знаем, что она имеет в виду. Клинт побледнел. - Я собираюсь снять тебя с этого дерева. Мстители смотрели на Клинта и Кейт с весельем, в то время как Клинт был в ужасе. - Нет! Не делай ничего! Клинт умолял Кейт ничего не делать, и он сам выберется. Тони и Наташа засмеялись. - Мне нравится видеть Клинта таким, - сказала Наташа. - Какой же ты лучший друг, - ворчал Клинт. - Хочешь, чтобы я сказала «по моему сигналу»? - Кейт, пожалуйста, ничего не делай. - Хорошо, тогда я не буду этого говорить. Кроме Клинта, все остальные завыли от смеха. - Повторяй за мной: Я не собираюсь делать ничего невероятно глупого, - сказал Клинт. - Я думаю, мы все знаем, что это невозможно, - сказал Стив. Баки насмешливо хмыкнул. - Смешно слышать это от тебя. Ты делаешь глупости со дня своего рождения. - Из чего вы, дети, сделаны? - спросил Клинт у Питера. - Почему вы продолжаете делать глупости? Питер пожал плечами. Кейт пустила стрелу в проволоку, удерживающую дерево. Клинт зарылся лицом в руки. - Кейт, что только что произошло? Кейт, не надо! - крикнул Клинт. Наташа усмехнулась. - Мне это так нравится. - Кейт была частью жизни двух людей, которых она любила больше всего. - Дерево, - сказала Кейт, выпуская кислотную стрелу в ствол дерева. Клинт застонал. - Кейт, нет. - Кейт, да, - сказал Питер. - Она помогает тебе выбраться с дерева! - Я сам могу выбраться из этого чертова дерева! - Правда? Потому что раньше я не видел никакого прогресса. Клинт вскрикнул, когда елка упала на каток, и благополучно выбрался. Клинт хмуро посмотрел на Мстителей, которые смеялись над ним. - Худшие друзья на свете. Де сятки спортивных костюмов, одетых в красное и зеленое, окружили каток и начали заходить на него. - Некоторые из них переоделись в зеленые костюмы на Рождество, - сказал Брюс. - Это мило. Клинт настороженно посмотрел на них, но Кейт скользнула по катку и выпустила в них стрелы. - Так круто, - сказал Скотт. Стивен затаил дыхание, увидев Клинта и Кейт на замерзшем льду. Это не Донна, это не Донна, сказал он себе. Они не могут утонуть на катке. Это не замерзшее озеро. - Мы слишком уязвимы. Уходим, - сказал Клинт. Он выпустил электромагнитную стрелу в сторону « Костюмы», которая притянула все их оружие к металлическим столбам. - Мне нравится эта стрела, - сказал Тони. - Она очень полезна, - согласился Клинт. - Рука Баки тоже застрянет, правда? - спросил Скотт. Все повернулись к Баки, который нахмурился. - Нет. - Пожалуйста? - взмолился Питер. - Это же научный эксперимент! - Я на борту! - объявил Сэм. Баки бросил на него взгляд. - Прекрати пялиться, чувак. Это чертовски жутко. Баки оскалился еще сильнее. Стив вздохнул. - Вот что я имел в виду, говоря, что вы двое - дети. - Однако большая часть его души была счастлива. Несмотря на то, что их будущее было ужасным, команда налаживала отношения и была сильнее, чем когда-либо, Тони простил Баки, и у Баки появилось больше друзей. В кои-то веки все наладилось. Клинт снял рубашку, обнажив под ней новый костюм Ястребиного Глаза. Глаза у всех загорелись при виде нового костюма, и Клинт не мог не улыбнуться. - Очень фиолетовый, - одобрительно сказала Ванда. «Клинт и Кейт подходят друг другу. Им двоим идет. - Я обязательно сделаю такой костюм для тебя, как только мы вернемся, - сказал Тони. - Только не переборщи, - сказал Клинт. - Я ничего не буду менять. Твой партнер создал его для тебя. Кейт была на седьмом небе от счастья, что Клинт надел новый костюм, и сказала, что он выглядит так хорошо. - Кейт счастлива, - сказала Ванда. - А вот тебе новый костюм очень идет, - сказала Наташа. - У всех новые костюмы, - сказал Стив. - Питер получил своего Железного Паука и красно-черный костюм, Сэм - костюм Капитана Америки, Ванда - свою Алую Ведьму, а у Клинта теперь новый костюм Соколиного Глаза. - Масштабные обновления для всех, - сказал Тони. Клинт сказал, что им нужно выбраться со льда, а единственный путь - по этой лестнице. - Каток - плохое место для приземления, - сказал Баки. - Слишком уязвимое место. Он дал ей пучок стрел для трюков. Кейт взволнованно спросила, не пора ли, и Клинт ответил, что пора. - Стрелы с подвохом, которые вы сделали вдвоем, - сказал Тор. - Клинт и Кейт хорошо работают вместе. - Хорошо, Кейт, - улыбнулся Клинт. - Давайте устроим им ад. Мстители поддержали этих двоих, а Клинт мягко улыбнулся. - Лучшие лучники в мире, - сказал Брюс. - По-моему, это звание принадлежит только Кейт, а не Клинту, - поддразнила Наташа. - Это точно она, - с гордостью сказал Клинт. Клинт и Кейт выпустили множество хитроумных стрел, от которых леденели конечности, быстро разлетались дротики и появлялся дым. Мстители-новички, которые не видели этих трюковых стрел, удивленно переглянулись. - Если раньше Кейт считала, что стрелы с трюками - это круто, то теперь, узнав, что у меня теперь будут волшебные стрелы с трюками, она сойдет с ума, - сказал Клинт. - Эта стрела с паутиной тоже пригодится. Кейт использовала свой лук, чтобы отскочить и броситься на Костюм, чтобы сбить его, используя фирменный прием Наташи. - Она сделала это! - с гордостью сказала Наташа. Клинт передал Кейт ее лук, но тут появились еще несколько десятков Костюмов. - Откуда они все взялись? - недоверчиво спросил Стивен. недоверчиво спросил Стивен. - Сколько их всего? Бок о бок Клинт и Кейт расправлялись с костюмами. Все заулыбались, а Клинт почувствовал тепло в груди. Он так гордился ею. - Бартон и Бишоп, - улыбнулся Тони. - Это правильно. Грузовик Trust A Bro собирался въехать на каток, но Кейт выпустила в него красную стрелу с частицей Пайма, и грузовик уменьшился. Из грузовика послышались крошечные голоса, спрашивающие, что случилось. Все они уставились на крошечный грузовичок, особенно Скотт. - Я люблю частицы Пайма, но они такие странные, - сказал Роуди. - И голова болит, - добавил Стив. - Поверь мне, я знаю, - сказал Скотт. Клинт и Кейт уставились на крошечный грузовичок. - Что с ними теперь будет? - Не знаю. Надо будет спросить об этом у Скотта. Все повернулись к Скотту в поисках ответа. - Я уверен, что они в безопасности. Нужно просто ударить их синим диском с частицами Пайма, и они снова вырастут до обычного размера. Наверное, стоит спросить Хэнка - на всякий случай. - Ну что ж, это радует, - сказал Брюс. Внизу пролетела сова, схватила крошечный грузовичок и улетела. Наступила тишина. - Да, с этим ничего не поделаешь, - сказал Скотт. Позади Клинта один из спортивных костюмов собирался выстрелить, но Клинт, не глядя, выпустил в него стрелу. Кроме Клинта и Баки, Мстители закатили глаза. - Хвастун, - сказал Сэм. - Это не так уж сложно сделать, - сказал Баки. - Вот именно! - воскликнул Клинт. Они побежали вверх по лестнице. Гриллс сообщил им, что Элеонора вышла из боковой двери. Все нахмурились, особенно Клинт. Кейт сказала, что должна найти ее, и ушла. Клинт с тревогой посмотрел на Кейт. Он предчувствовал, что она собирается сделать, и знал, что ей будет невероятно трудно. Сразу после ее ухода Кази едва не подстрелил Клинта. Клинт быстро выпустил две стрелы друг за другом, и вторая стрела сломала первую. - Ого, ты действительно можешь это сделать, - сказал Питер. - Не то чтобы я тебе не верил, но смотреть на это удивительно. - Кейт должна была это видеть, - сказал Брюс. - Она была бы ошеломлена. - Я тоже научу этому Кейт, - сказал Клинт. Кази поймал стрелу: - Отличный выстрел! - Да, ни фига себе! - крикнул Клинт. Все фыркнули. - Не могу поверить, что Кази сказал это Соколиному Глазу, - сказала Ванда. - Клинт никогда не промахивается, - сказал Стив. - Он обыгрывает меня в дартс, даже когда пьян, - пожаловался Тони, а Клинт ухмыльнулся. Кази собирался выстрелить еще раз, но Клинта повалила на каток Елена. Наташа сжала челюсти, а остальные Мстители бросили на нее обеспокоенный взгляд. Это не могло быть для нее легким. Майя приехала на мотоцикле. Кази сказал ей, что она должна была уехать и никогда не возвращаться. Они начали драться, Майя ударила его ногой, и Кази отлетел назад. - Им двоим не стоило ввязываться во все это», - сказал Клинт. - Я знаю, что их родители были Костюмами, так что они были вовлечены в это с детства. - Не думаю, что Фиск это так воспримет, - сказал Брюс. - Кази и Майя называли его «дядей». Тем временем Елена сказала, что должна задать один вопрос, прежде чем убить Клинта. Клинт поморщился. - Никто никого убивать не собирается, - сурово сказала Наташа. Она пожалела, что не сказала Елене, как много Клинт для нее значит, и та не стала бы этого делать. Это будет одним из первых дел, которые она сделает, когда вернется. - Приятно наконец-то познакомиться с тобой, Елена. Наташа ударила Клинта по руке. - Ой! Это правда! Я же говорил тебе, что всегда хотел познакомиться с ней, как ты с ней общаешься, - сказал он. Она зашипела: - Я не рассказываю о ней! - Да, Наташа, - с нежностью сказал Баки. - Это мило. Наташа скрестила руки. - Мне нужно знать, что случилось. Глаза Наташи расширились. - Она не знает? - Не думаю, что кто-то за пределами Мстителей и Стражей знает, что для того, чтобы вернуть всех обратно, было задействовано путешествие во времени, - сказал Роуди. - Даже если общественность знает о Камнях Бесконечности, все мы бы держали язык за зубами о путешествиях во времени. - Послушай, Елена, если я расскажу тебе, что произошло на самом деле, ты мне никогда не поверишь. Все мрачно захихикали. - Если бы Клинт сказал ей правду, Елена решила бы, что он лжет, и пристрелила бы его на месте, - сказал Баки. Рот Наташи выпрямился в тонкую линию. - Возможно, это правда. - Но ты должна знать, что твоя сестра пожертвовала собой и спасла мир. Мне жаль. Стив выпустил водянистую улыбку. - Она не просто спасла мир, она спасла всю вселенную. - Он был благодарен за шанс исправить их будущее, потому что мир без Тони и Наташи был не тем миром, в котором он хотел бы жить. - Душа команды, - сказал Клинт. Наташа закатила глаза, хотя и с нежностью. Брюс хихикнул. - Я даже не мог представить, как мы вшестером уживались в 2012 году, а посмотрите на нас сейчас. Нас гораздо больше, чем шестеро. - Я думаю, мы нашли несколько замечательных людей, - сказал Тони. Питер, конечно, был его любимчиком. Он все еще не любил Барнса и, наверное, никогда не полюбит, но он примирился с ним. Он был рад, что Наташа нашла кого-то. Она это заслужила. - Мне 1500 лет, и последние несколько лет были замечательными, хотя они и были дерьмовыми, - сказал Тор. - Я рад, что ты переезжаешь поближе к нам, - сказал Стив. - Норвегия все еще находится за океаном, но это гораздо ближе, чем космос. Елена покачала головой. - Ты лжешь. Ванда и Стивен с трудом заставили себя сглотнуть слезы, навернувшиеся на глаза. Они знали, какую боль переживает Елена - боль от потери брата или сестры. - Он не врет, тупица, - прошипела Наташа. Она сказала, что он жалок, и пнула его. Клинт мрачно усмехнулся. Это должен был быть он. У него сердце разрывалось от осознания того, что Наташа должна была умереть из-за тупого оранжевого пресс-папье. На другой стороне катка Майя пыталась убедить Кази пойти с ней. Кази кричал, что это его жизнь и никогда не должна была стать ее. - Думаю, это было бы не так просто, если бы она росла с Фиском в качестве дяди, - сказал Питер. - Не заставляй меня делать это, Майя, - сказал Кази. - Тогда не делай? - сказал Скотт, смутившись. Снаружи здания Элеонора шла к своей машине. Забравшись внутрь, она обнаружила, что ее водитель мертв. Все вздрогнули. - Фиск, - шипел Питер. Дверь машины была оторвана, и Фиск попросил ее не выходить. Все издали придушенный звук, увидев, как Фиск легко оторвал дверь машины. Элеонора дрожала от страха, ее глаза были расширены. - Да, она должна быть напугана! - воскликнул Клинт. - Если то, что сказал Питер, правда, то это тот же человек, который обезглавил кого-то дверью машины! - Отойдите от моей мамы! - крикнула Кейт из-за спины Фиска. Она держала наготове стрелу. Все задохнулись от ужаса, особенно Клинт. - Что ты собираешься с этим делать? - спросил Фиск, подходя к ней ближе. Клинт быстро покачал головой. - Нет, не подходи к ней! Кейт выпустила стрелу в Фиска, но она ничего ему не сделала. На мгновение воцарилась тишина. - Что с этим парнем? - спросил Сэм. - Отрывает двери машин и убивает ими людей, а стрелы его не пронзают. - Очевидно, нам нужно узнать больше о Фиске, - сказал Клинт. - Спросить Нельсона, Мердока и Сорвиголову - неплохая отправная точка, - сказал Питер. Она выпустила стрелу с крюком для захвата, но Фиск схватил ее и отбросил Кейт. Клинт побледнел. Кейт была такой крошечной по сравнению с Фиском. Как она должна была с ним бороться? Элеонора протаранила машиной Фиска, и он врезался в магазин игрушек. - Ну, по крайней мере, она сделала что-то правильное, - сказал Скотт. - Хоть раз, - добавил Тони. Тем временем Майя попросила Кази поехать с ней, но Кази сказал, что Фиск этого не допустит. - Фиск - это большая проблема, с которой нужно разобраться, - сказал Клинт. - Наряду с Таносом, Агатой, Беком, Валентиной, Тем, Кто Остался - но мы мало что можем с этим сделать, - сказала Ванда. Тони и Питер нахмурились при упоминании Бека. - Шэрон тоже, - тихо сказал Стив. - Она уже Брокер Власти. Все остальные недовольно поморщились. - Не думаю, что Карли станет проблемой в этот раз, - сказал Сэм. - Щелчка не произойдет. - Давайте присмотрим за Уокером, - сказал Баки. - Ему нужна терапия, - сказал Стив. - У него явно посттравматическое стрессовое расстройство после службы в Афганистане. И на этот раз он не получит сыворотку. - Не думаю, что с Беком будут проблемы, раз Тони сказал, что не собирается делать ЭДИТ, - сказал Роуди. Кази взял одну из выброшенных Клинтом стрел и попытался напасть на Майю, но Майя повернула стрелу на него, пронзив ему живот. Все они побледнели. Задыхаясь, Кази схватился за лицо Майи, пока она опускала его тело на землю. Клинт вздрогнул. Это было похоже на то, как умер отец Майи, - он держал лицо Майи. Он велел ей уйти, предупредив, что Фиск придет за ней. - Я думаю, Майя и сама могла бы разобраться в этом, - сказала Ванда. - Она знает Фиска и понимает, что отвернуться от Фиска не получится. В магазине игрушек Фиск встал и посмотрел на Элеонору, но Кейт встала у него на пути. Клинт разрывался на две части. С одной стороны, он гордился Кейт за то, что она пытается справиться с Кингпином, но с другой - был в полном ужасе. Фиск сказал, что она прыгнула выше головы, когда он схватил ее за лук и бросил. - Он бросил ее так, будто она ничего не весила, - слабо сказал Брюс. Кейт выпустила стрелу из электрического провода, которая задела дыру в стене. Фиск ударил Кейт, и она отлетела назад. - Кейт не может даже приблизиться к Фиску, чтобы он не отбросил ее назад, - обеспокоенно сказал Тони. - Она не может рассчитывать на поддержку Клинта, потому что он занят Еленой, и она осталась совсем одна. Костяшки пальцев Клинта побелели от того, что он так крепко сжимал ручки своего кресла. Тем временем Клинт и Елена дрались на катке. Клинт сказал ей, что Наташу никто не убивал и что она сама сделала выбор. Наташа скрестила руки и твердо кивнула. - Хватит врать! - закричала Елена. - Он не врет! - закричали все. Елена перевернула Клинта и ударила его по лицу и животу. - Нет! - в ужасе закричала Наташа. - Елена, остановись! Клинт схватил ее за шиворот. - Ты меня не слушаешь. Она пожертвовала собой, понимаешь? Я не мог ее остановить. - А я старался изо всех сил, - с горечью сказал Клинт. - Да, но я бы ни за что не позволила тебе прыгнуть со скалы, - сказала Наташа. - В этот раз ничего такого не произойдет, так что спорить бесполезно, - перебил Стив. - Я, однако, совершу небольшое путешествие в Вормир, чтобы набить морду Красному Черепу. Либо Тор, либо Хранители могут взять меня с собой. Елена не поверила ему и снова ударила его. - Я думаю, Елена знает, что Клинт говорит правду, но не может ее принять, - тихо сказала Ванда. Лицо Наташи исказилось. У нее разрывалось сердце, когда она видела свою младшую сестру в таком состоянии. В магазине игрушек Фиск схватил ножны со стрелами Кейт и сломал их все. Все они издали звук разочарования. - Единственное, что позволило бы Кейт завалить Фиска издалека, поскольку подобраться к нему вплотную не получается, - сказал Сэм. Она попыталась схватить его, но он снова отбросил ее. - Что она теперь будет делать? - спросил Питер, волнуясь. - У нее даже стрел нет. На катке Елена спросила, почему Наташа пожертвовала собой ради него и почему он этого заслуживает. - Потому что он моя семья, как и ты, - ответила Наташа. - А я нет. Наташа ударила Клинта по затылку. - Ой! Перестань меня бить! - Тогда перестань говорить глупости! - Значит, она умерла, потому что ты ей позволил. Клинт тяжело сглотнул. Было больно слышать такие слова от сестры Наташи. - Клинт сам очень старался свалиться с обрыва, - защищался Баки. Наташа вскинула руки вверх. - Как она делает такие выводы? Честно говоря, я рада, что там нет Алексея, потому что он сделал бы все намного хуже. Клинт поморщился при мысли о том, что разъяренный отец-суперсолдат может попытаться убить и его. - Я боролся за нее. Но она была лучше меня. - Ты должен был сражаться сильнее, - сказала Елена, активируя свою дубинку и продолжая бить ею Клинта. - Почему ты не сопротивляешься?! - яростно сказала Наташа. - Только не говори мне, что ты думаешь, что заслужил это. Клинт не ответил. - Ты идиот, - мрачно сказала Наташа. Тем временем Кейт приблизилась к Фиску, но он снова толкнул ее. Кейт использовала трюк с монетами и бросила одну из запонок Фиска в уничтоженные стрелы, что вызвало взрыв. В комнате воцарилась полная тишина, все в шоке уставились на Кейт. Питер усмехнулся. Кейт победила Кингпина! - Умный ребенок, - сказал Сэм. - Это мой ребенок! - с гордостью сказал Клинт. - Вы видели это? Посмотрите, что Кейт сделала в одиночку! Тони испустил мощный вздох облегчения. - Я так рад, что ты научил ее этому трюку. Он спас ей жизнь. - Этот трюк будет первым, чему я ее научу. Не тому, как делать хитроумные стрелы или расщеплять стрелу, а именно этому трюку. Фиск отлетел назад и приземлился на землю, не двигаясь. Все с удовлетворением смотрели на неподвижное тело Фиска. - Это одна хорошая вещь, которая произошла этой ночью, - сказал Брюс. - Все остальное - сплошной бардак. Кейт вышла из магазина и обняла Элеонору. Лицо Кейт было каменным. Все они скорчили гримасы. Это было некрасиво. Элеонора извинилась и сказала, что они оставят все это в прошлом и вернутся к нормальной жизни. Мстители подняли бровь. - Элеонора думает, что Кейт оставит все как есть? - с недоверием спросил Стивен. Клинт насмешливо хмыкнул. - Ну, этого не случится. Кейт опустила глаза. - Это никогда не было нормальным, мама. Думаю, часть меня всегда это знала. Мстители сочувственно посмотрели на Кейт. - Я не могу предотвратить это, потому что Элеонора уже работает на Фиска, - сказал Клинт. - Кейт пострадает и в нашей временной шкале. - Он понял, что больше не может держать ее на расстоянии. Единственный выбор - оттолкнуть ее и позволить Кейт справляться со всем в одиночку или направить ее к той жизни, которую она хочет прожить. - Дорогая, это была всего лишь неудачная договоренность. И все кончено. - Неудачная договоренность? - недоверчиво повторили все. - Убийство Арманда? Нанять наемного убийцу, чтобы убить Клинта? Подставить собственного жениха? Это неудачное соглашение? - Наверное, да, когда работаешь в мафии, - сказал Сэм. Элеонора сказала, что защитила Кейт от всего мира. Она сказала, что сделала все для нее, потому что знала, каково это - ничего не иметь, а Кейт не могла с этим справиться. Мстители только покачали головами. - Ужасное воспитание, - сказал Скотт. - Откуда ты знаешь, с чем я могу справиться? - Потому что я тебя знаю. - Потому что Элеонора так воспитала Кейт, - сказал Клинт, покачав головой. Он проглотил свое разочарование в Элеоноре. - Может, ей следовало воспитывать ее так, чтобы она могла справиться с этим, но дело даже не в этом, потому что Кейт сильная, и она может справиться с этим даже при дерьмовом воспитании Элеоноры. На заднем плане завыли сирены. Все обеспокоенно переглянулись, а Клинт вздохнул. Они догадывались, кто вызвал полицию. - И я знаю, что ты думаешь, будто можешь прожить жизнь без последствий, как твой отец. Все насмешливо переглянулись. - И что это говорит об Элеоноре? - спросил Тони. - Отец Кейт умер, когда ей было десять, а сейчас ей двадцать два. Элеонора одна воспитывала Кейт двенадцать лет, так что это полностью ее вина. - Но кто-то должен навести порядок. Кто-то должен взять на себя ответственность, - сказала Элеонор. - И работа на Фиска - это ответственность? - сказал Питер. - Как это, черт возьми, навести порядок? Она бы только помогла все усугубить. Я знаю, потому что сам имею дело с последствиями. Кейт согласилась. Детектив Кодл сказал, что Элеонора арестована за убийство Арманда Дюкейна III, и надел на нее наручники. Все они недовольно поморщились. - Черт, это будет тяжело для Кейт, - сказал Роуди. Сердце Клинта сжалось при виде того, что пришлось сделать Кейт. Он, как никто другой, понимал, как тяжело быть причастным к аресту их матери. Он не разговаривал с собственной матерью с того самого дня, как ее арестовали. После ее ареста он стал работать в цирке, и каким-то образом Коулсон нашел его и дал ему шанс присоединиться к ЩИТУ. - Так вот что делают герои? Арестовывают своих матерей на Рождество? - спросила Элеонора. Все взорвались, услышав это. - Не говори так с Кейт! - крикнул Питер. - Она не имеет права, - проворчал Клинт. - Абсолютно никакого. - Я знал, что она мне не нравилась по какой-то причине, - сказал Тони. Элеонора слишком сильно напоминала ему его собственного отца. - Элеонора - ужасная мать, - добавил Скотт. - Мне очень жаль. Я люблю тебя, мама. Мстители уставились на Элеонору. Офицеры увели Элеонору, и Кейт выглядела убитой горем. - Это не лучшее Рождество для Кейт, - грустно сказал Питер. - Она этого не заслуживает. - Нет, не заслуживает, - тихо сказал Клинт. Он сжал кулаки при мысли о том, как Элеонора манипулировала Кейт. - Я знаю, что Фиск сейчас в тюрьме в нашей временной шкале, но его организация все еще действует, - заметил Баки. - Если мы хотим уничтожить всю его организацию, нам придется разоблачить и Элеонору. Клинт вздохнул. - Кейт всего шестнадцать в нашей временной шкале. Баки кивнул. - Ей понадобится опекун и новое место жительства. - Она будет жить у меня, - сказал Клинт. - И я стану ее новым опекуном. Конечно, сначала мне придется поговорить с Лорой, но она не будет против. - Кейт предстоит пережить много перемен, особенно с учетом того, что ее мама попала в тюрьму, - медленно произнес Скотт. - Я не думаю, что увозить ее из Нью-Йорка - лучшая идея. Ты живешь в Айове; это очень отличается от ее жизни сейчас. Питер загорелся. - Она может жить со мной! В моей квартире не так много места, но у меня есть дополнительная двухъярусная кровать, и я уверен, что Мэй не будет возражать, и мы оба - мстители, так что это будет легко работать. - Стоп, подожди, - сказал Тони. - Мэй должна одобрить это, а не ты. И я думаю, будет лучше, если Кейт останется с Клинтом навсегда. А пока все не уладится, я не против взять ее к себе. Уверен, Пеппер тоже будет не против. Клинт пожевал внутреннюю сторону щеки. - Я поговорю с Лорой. - Он знал, что не останется в городе, но ведь штат Нью-Йорк не так уж сильно отличается от Айовы, верно? Это было ближе к остальным Мстителям, и дети могли чаще видеться с тетей Нат. - Комплекс - тоже вариант, - предложил Стив. Клинт покачал головой. - Кейт пятнадцать лет. Ей нужен родитель, а не кучка Мстителей, которые не знают, как заботиться о ребенке. - Нам придется держать Локи подальше от нее, - сказал Тор. - Не думаю, что он ей понравится, ведь ее отец погиб во время Вторжения. - Это делает Кейт идеальной протеже для Клинта, - сказала Наташа. На катке Елена опустила дубинку и направила пистолет на Клинта, который насвистывал знакомую мелодию. Глаза всех присутствующих расширились, и они посмотрели на Наташу, у которой отпала челюсть. - Ваш с Еленой свист, - сказала Ванда. Все они слышали его, когда Елена приходила на могилу Наташи. - Я так рада, что рассказала об этом Клинту, - сказала Наташа. Елена замерла. Ее лицо было залито слезами. - Откуда ты знаешь? - Потому что я все рассказываю Клинту, - сказала Наташа. - Твой тайный свист с Нат. Она все время говорила о тебе, Елена. - Да, Нат теперь никогда не умолчит о ней, - сказал Роуди, и все остальные кивнули в знак согласия. Наташа бросила на него взгляд. - Правда? - с надеждой сказала Елена. Клинт грустно улыбнулся, когда Наташа отвела взгляд. Даже когда она не видела Елену больше десяти лет, она не переставала ее любить. - Это мило, - сказал Баки. Елена напоминала ему его младшую сестру, только более кровожадную. Клинт кивнул. - Что она сказала? - спросила она. - В основном мы слышали только о том, какая Елена глупая, - сказал Сэм. - Может, ей стоит перестать делать глупости, - проворчала Наташа. Тор хихикнул. Было приятно, что он не единственный Мститель, у которого есть младший брат или сестра. Он знал, что у других Мстителей тоже, но не знал их так хорошо, как Наташу. - Она рассказала мне о том, как вас разлучили в детстве. Она летела на том самолете. Я спросил ее, не страшно ли ей. У Наташи перехватило дыхание. Тот полет на Кубу был одним из самых страшных моментов в ее детстве. Алексей почти не сел в самолет, Мелина получила ранение и истекала кровью, Елена была в ужасе. И кроме всего этого, Наташа знала, что ей предстоит вернуться в Красную комнату, куда она никогда не хотела возвращаться. - Все, о чем она могла думать, - это о том, что ты в безопасности. - Это никогда не менялось, Елена. Она любила тебя. И всегда хотела, чтобы ты была в безопасности. - Я люблю, - тихо сказала Наташа. - Она моя младшая сестра, как я могу не хотеть, чтобы она была в безопасности? Тор утешительно похлопал Наташу по плечу. Он, как никто другой, понимал желание младшей сестры быть в безопасности. У Стивена перехватило дыхание. Он не мог уберечь Донну. Он не мог ее спасти. Елена издала придушенный всхлип. - Ты так много времени проводил с ней. В глазах Наташи стояли слезы, а нижняя губа дрожала. У них было бы больше времени, если бы она успела захватить Красную комнату и проверить, все ли в порядке с Еленой в первый раз. -Надо было вернуться за ней раньше. Я должна была еще раз убедиться, что Дрейков мертв. Я должна была знать, что он не умер. - Это не твоя вина, Нат. Ты не могла знать. И если ты собираешься винить себя, то должна винить и меня, потому что я тоже был там, в Будапеште, - сказал Клинт. Наташа отвела взгляд. - А Елена будет проводить больше времени с Наташей, потому что она никогда не попадет в Камень души, - твердо сказал Стив. - Я говорю это как бывший лидер Мстителей. Тони тоже не собирается приближаться к Бесконечным камням. Вы двое будете держаться как можно дальше. Наташа и Тони начали протестовать, но все остальные велели им заткнуться. Баки почувствовал прилив обожания. Наташа действительно была одной из самых красивых людей, которых он когда-либо встречал. Он надеялся, что и ему доведется провести с ней много времени. - Да, это так. - И я так благодарен тебе за это, - сказал Клинт. - Нат, лучшим выстрелом всегда будет тот, который я не сделал. Боже, я так счастлива, что не сделал этот выстрел, потому что благодаря ему у меня появился лучший друг. Наташа крепко обняла Клинта. - Это не должно было произойти. Если бы я была там, я могла бы это остановить. Я могла бы... я могла бы все изменить. Наташа подавила рыдание, ее глаза затуманились. - Как будто бы я позволила Елене прыгнуть с того обрыва. Это всегда была бы я. Я бы позаботилась об этом. - Она не могла допустить, чтобы ее семья пострадала. Она всегда защищала тех, кого любила, чего бы ей это ни стоило. - Ничто не могло остановить ее, Елена. Ты же знаешь Наташу. Все улыбнулись. Это была правда. - Она никогда не принимает отказов, что сводит меня с ума, - придушенным голосом сказал Стив, умудрившись не упомянуть, что он сам такой же, как и она. Елена снова всхлипнула. Наташа вытерла слезы с ее глаз. - Думаю, она наконец поняла, что Клинт говорит правду, - сказал Сэм. - Наташа умерла самым Наташиным способом, и Елена это знает. - Она сделала свой выбор. Нам придется найти способ смириться с этим, - сказал Клинт. - Все, чего я хочу, - это чтобы вы все были счастливы, - сказала Наташа. - На этот раз ты будешь в нашей жизни. Ты не умрешь, - жестко сказал Клинт. - Я так любил ее. - Я тоже. У всех стоял ком в горле, когда они смотрели на Елену и Клинта. Елена опустила пистолет и протянула руку. Мстители испустили огромный вздох облегчения. - Слава Богу, - задыхаясь, сказала Наташа. Она почувствовала облегчение от того, что поговорила с Клинтом о свистке. Клинт взял его и встал. Он положил руку на плечо Елены, и по его щеке скатилась слеза. - Мне очень жаль. Клинт не мог представить, как жить без Наташи. Наташа была его лучшим другом, его семьей. Ему посчастливилось получить шанс предотвратить все это и сохранить ей жизнь на этот раз. Елена ушла. Наташа надеялась, что Елена навестит Алексея и Мелину. Она не хотела, чтобы кто-то из них остался один. Полиция искала Фиска в магазине игрушек, но его не было. Все они разочарованно застонали. Питер нахмурился. - Проблема с Фиском. - Это довольно большая проблема, - сказал Баки. Фиск, прихрамывая, шел по улице. Майя вышла из грузовика Trust A Bro и достала пистолет. Глаза всех присутствующих расширились. - Она... - спросил Питер. Он попытался сказать ей, что они - семья и что иногда семья не видит друг друга, но она выстрелила в него. В комнате воцарилась оглушительная тишина, и все в шоке уставились на Майю. - Ну, я рад, что с этим бардаком разобрались, - сказал Тони. Он был рад, что Питеру из 2024 года никогда не придется столкнуться с Фиском. Их Питер, к сожалению, был нацелен на него. - Молодец, - сказала Ванда. В Рокфеллер-центре полиция брала у людей показания. Ларперы заявили, что они хорошие парни и по сути являются Мстителями, как это было с Соколиным глазом. Клинт ущипнул себя за переносицу. - Держу пари, они бы не сказали этого, если бы я был там, - пожаловался Питер. Стив похлопал Питера по спине. - Тебе тоже нужно улучшить свой брендинг, Квинс. - Бруклин, не начинай - Это так и будет? - сказал Тони, раздражаясь. Стив и Питер усмехнулись. Венди и Джек сидели вместе, и он чистил свой меч. Венди сказала, что Джек неплохо управляется с мечом, и спросила, слышал ли он о LARPing. - Ха, это странно подходит для Джека, - сказала Наташа. - Я вижу. Он спросил, не является ли это каким-то видом досуга. Сэм усмехнулся. - Очевидно, Джеку стоит спросить Клинта, потому что Клинт раньше увлекался ЛАРПингом. Клинт бросил на него взгляд. - Отвали, Уилсон. - Шары! Кажется, у меня на галстуке кровь, - небрежно сказал Джек. Все они странно посмотрели на Джека. - Этот парень слишком крут для всего этого, - сказал Роуди. Клинт и Кейт сидели в машине скорой помощи. Он сказал, что время от времени им попадается человек, который делает их лучше во всех отношениях. - Это правда, - сказал Клинт. Сначала он встретил Лору, потом Наташу, а теперь Кейт, и все они по-разному сделали его лучше. - Я понял, что мы тоже учимся чему-то у детей, - сказал Тони. - Не только мы наставляем их. Я многому научился у Питера. Питер был потрясен. - Это правда, - сказал Клинт. Он знал, что не должен радоваться тому, что Кейт взяла костюм Ронина, но какая-то часть его радости была связана с тем, что он познакомился со своим новым напарником. - А эта Мисси... она просто... превзошла себя с костюмом, верно? - сказал Клинт. Кейт хихикнула: - Ладно, можешь прекратить. - А костюмчик-то неплохой, - сказал Клинт. - У вас с Кейт одинаковые костюмы, - сказала Ванда. - Это мило. - И это, наверное, улучшит твой имидж, - сказал Сэм. - Ну да, думаю, тебе не нужен никакой брендинг. Ты будешь летать в красно-бело-синем костюме, Кэп. Сэм захихикал, а Стив засиял. Клинт сказал Кейт, что очень гордится ею, ведь она в одиночку справилась с Кингпином. - Да, конечно, горжусь, - сказал Клинт. - Кейт была великолепна! - Наставничество тебе очень идет, - сказала Наташа. Клинт поднял бровь. - Ты имеешь в виду все седые волосы, которые у меня появятся? Тони разразился смехом: - Я прекрасно понимаю, что ты имеешь в виду! Они взяли друг друга за руки. - Спасибо, - сказала Кейт. Клинт сказал, что им нужно выгулять собаку. - Милейший пес, - сказал Стив. - Этой собаке нужно дать имя, - сказал Питер. - Думаю, "Пицца Дог", если Кейт не придумает имя получше, - ответил Клинт. На Рождество к усадьбе Бартонов подъехала машина. Стивен неловко сдвинулся с места. Дом Клинта слишком напоминал ему ферму его родителей и озеро, где погибла его сестра. Клинт достал из багажника сумки и подарки. - Мне лучше увидеть Кейт, выходящую из этой машины, иначе мы с тобой поговорим, Бартон, - пригрозил Тони. Клинт обиделся. - Конечно, Кейт приедет! - Ты идешь? - спросил Клинт. - Да. Пойдем, Лаки, - сказала Кейт, держа на руках собаку. Все заулыбались. Наташа мягко улыбнулась. - Первое Рождество Кейт Бартон. - Она до сих пор помнила свое первое Рождество с Лорой и Клинтом. Лора была беременна Лайлой, а Купер был совсем маленьким. Она была так потрясена. - Одно из многих, - сказал Клинт. - Кейт теперь семья. Она мой партнер. - Лаки? - спросил Стив. - Так зовут собаку? Кейт спросила, все ли в порядке, и Клинт сказал, что они будут рады познакомиться с ней. Клинт был рад, что Кейт познакомилась с его детьми. Купер, Лайла и Нейт были рады, что их отец приехал домой на Рождество. Мстители были рады, что Клинт тоже приехал домой на Рождество. - Как тебя зовут? - спросил Нейт у Кейт. - Нейт такой очаровательный, - улыбнулась Ванда. - Надеюсь, Нейт и Морган будут друзьями, - сказал Тони. Ему было бы легче, если бы это было так. - В этот раз Нейт будет старше Морган на четыре года, но они все равно смогут подружиться, - сказал Клинт. Клинт представил Кейт, и Лайла ответила: - Привет. - Лайла всегда хотела сестру, - сказал Клинт. - Она так расстроилась, когда мы узнали, что Нейт будет мальчиком. - Я тоже, - сказала Наташа. В доме Лора и Клинт обнялись и сказали, что скучали друг по другу. Клинт был рад, что сможет приехать домой на Рождество. Конечно, без Нат все было бы не так, но теперь он сможет провести Рождество с Наташей и Кейт. - Ах! Собачка такая милая. Как его зовут? - спросил Нейт, пока он, Лайла и Купер играли с собакой. - Вот блин, теперь они будут просить собаку, - глубоко вздохнул Клинт. - Собака вроде как тоже ваша, - сказал Скотт. - Совместная опека. - Это Лаки, - сказала Кейт. Клинт подумал, что собаку вполне уместно назвать Лаки. - Лаки! - Стив засиял. - Это отличное имя. - Лаки - собака-пицца, - сказал Сэм. Клинт сделал паузу. - И как же мне теперь найти в Нью-Йорке ту самую одноглазую бродячую собаку? - Это будет непросто, - сказал Питер. Наташа хихикнула. Клинт всегда приводил домой бездомных. Сначала она, потом Ванда, а теперь Кейт. Лора тепло улыбнулась. - Добро пожаловать, Кейт. Очень рада тебя видеть, - сказала она и обняла ее. Клинт не мог сдержать улыбку. Это так много значило - видеть Кейт с Лорой и детьми. Позже Кейт, Лайла, Купер и Нейт были в гостиной, когда Нейт открывал свои подарки. Клинт почувствовал тепло в груди, когда увидел Кейт, Лайлу, Купера и Нейта вместе. Это было правильно. Клинт и Лора были на кухне. - Ты никогда не догадаешься, что было найдено на черном аукционе в Нью-Йорке, - сказал он, протягивая ей часы. Брюс ударил себя ладонью по лбу. - Я и забыл, что все это началось из-за часов. Лора взяла их и перевернула, чтобы увидеть логотип ЩИТ с цифрой "19". - Я знал, что она агент, - сказал Тони. - Ни черта ты не знал, Тони, - сказал Клинт. Стив нахмурил брови. - Лора была агентом 19? Но я думал, что агент Морс была агентом 19. Ее кодовое имя было Пересмешник. - Бобби была протеже Лоры, - ответил Клинт. Бобби взяла себе имя "Пересмешник" после того, как Лора покинула ЩИТ. - Я хочу, чтобы ты лучше заботилась о своих вещах, - сказал Клинт. - Ну, ты вряд ли умеешь говорить, - сказала Лора. Все засмеялись. - Я до сих пор не понимаю, откуда у них костюм и меч Ронина, - пробормотал Клинт. - Клинт позвал Кэйт и положил костюм Ронина на гриль. - Наконец-то! - воскликнул Клинт. Этот костюм причинил столько неприятностей и боли. - Я подумал, что ты захочешь помочь мне закончить то, что начал, - сказал он, обливая костюм бензином. Тони хихикнул. - Забавно, что все началось из-за того, что Кейт показался подозрительным Арманд. Кейт подожгла его. Все были рады, что костюм Ронина наконец-то уничтожен. - Что ты думаешь о Леди Сокол? - Да, Кейт нужно придумать имя получше, чем это, - сказал Питер. Стивен ущипнул себя за переносицу. - Питер, ты буквально назвал себя Человеком-пауком, - сказал Сэм. - Ты не можешь говорить. Кейт предложила Ястребиную Еву, Ястребиный Выстрел и Леди Стрелу, но Клинт отказался от каждого из них. Клинт покачал головой. - Все они ужасны. - Знаете что, вообще-то у меня есть идея, - сказал Клинт. Глаза Клинта расширились. - Соколиный глаз. Все остальные удивленно моргнули. Наташа подняла бровь. - Соколиный глаз? - Соколиный Глаз может быть два. К тому же, я теперь на пенсии, так что Кейт может меня заменить. - Черт, это действительно новая эра, - сказал Роуди. - Сначала новый Капитан Америка, а теперь новый Соколиный Глаз. - Я думаю, Кейт будет прекрасным Соколиным глазом, - сказала Ванда. - Да, черт возьми, Человек-паук и Соколиный Глаз объединятся! - радостно воскликнул Питер. Губы Наташи дрогнули в улыбке. - Ну, у Кейт уже есть подруга Елена. Клинт усмехнулся. - Не может быть Соколиного Глаза без Черной Вдовы. - Кейт будет в бешенстве. Соколиный Глаз - ее герой, а теперь она - Соколиный Глаз, - сказал Тони. Клинт мягко улыбнулся. - Она заслужила этот титул. Она доказала свою состоятельность. Боже, я так горжусь ею. Произошла вспышка света, и появились Локи, Вонг и Кэрол. Мстители улыбнулись, увидев Вонга и Кэрол, а некоторые из них улыбнулись Локи. Кэрол напряглась при виде группы, а Вонг посмотрел на них с замешательством, а затем его глаза расширились, когда он увидел астральную форму Ванды, изучающую ее тело в сознании. - Стрэндж, что, черт возьми, происходит? - спросил он, настороженно глядя на всех. - И что ты делаешь с Мстителями? Кэрол расслабилась. - О, Мстители. Вы та группа, которую создал Фьюри. - И названа в твою честь, - сказал Стив. Стивен поморщился. Ему придется объяснить все, включая то, что случилось с Вандой и Локи. Он громко вздохнул. Он начал объяснять, что случилось с Таносом, и Вонг и Кэрол мгновенно побледнели, услышав, что кто-то охотится за камнями Бесконечности. - И тогда мне пришлось отдать ему Камень Времени. - Что? - Это был единственный выход! Вонг потер виски. Тони с удовольствием упомянул, что застрял в космосе вместе с Небулой, и Кэрол спасла их. Он широко улыбнулся ей. - Кстати, я твой большой поклонник. Кэрол улыбнулась в ответ. Брюс рассказал, что прошло пять лет, и они отправились в прошлое, чтобы добыть Камень Времени. Он упомянул, что встретил Древнюю, и Вонг тяжело сглотнул. Он также рассказал, как они получили Камни Бесконечности и Наташа умерла, как в 2014 году Танос переместился в 2023 год, а затем Тони щелкнул и умер. Вонг и Кэрол смотрели на Тони и Наташу с глубочайшим уважением. - Вы пришли на мои похороны, но я хотел, чтобы вы пришли на мою свадьбу. Лучше бы ты пришел на мою свадьбу в этот раз, Вонг, - сказал Тони, и Вонг захихикал. Питер объяснил, что с ним случилось, и оба с сочувствием посмотрели на него. Кэрол не удивилась, когда ей рассказали о Талосе, занявшем место Фьюри. - Талос, конечно, не самый умный, но Кри охотились на них десятилетиями. Затем они перешли к Ванде и Гексу. Вонг и Кэрол бледнели с каждым предложением Ванды и Стивена. Лицо Кэрол сморщилось, когда Стив осторожно рассказал ей о Марии и ее раке. Она бросила на Ванду яростный взгляд, когда ей рассказали, что Ванда сделала с Моникой. - Никогда не подходи к ней, - прорычала она. - Я не хочу причинять ей боль. Кэрол стиснула челюсти при мысли о том, что Моника находится под контролем разума. Контроль разума был для нее очень болезненной темой. - А потом Агата сказала ей, что она..., - попытался сказать Стивен, зная, что Вонг не обрадуется. - Алая ведьма, - закончила Ванда. Наступила долгая пауза, когда Вонг уставился на Ванду, а затем на Стивена. - Алая ведьма? Это нехорошо. - Он настороженно посмотрел на Ванду. Неудивительно, что ей удавалось оставаться в сознании, пока она изучала свою астральную форму. - Сила Алой Ведьмы превосходит силу Верховного Колдуна, и ей суждено уничтожить мир. - Я не хочу уничтожать мир! Если Вонг считал, что иметь дело с Алой Ведьмой нехорошо, то он не хотел знать, что он подумает о Ванде, читающей определенную книгу. - Она также читает Даркхолд. - Даркхолд? - в ужасе произнес Вонг. - Что ты наделала? Эта книга развращает всех, кто ее читает. - Я знаю, и на этот раз я не собираюсь трогать Даркхолд! Я верну книгу Агате, но читать ее не буду, - сказала Ванда. - Она будет под защитой в Санктуме или Камар-Тадже, - сказал Стивен. - У нас есть защита для этого. - Конечно, Даркхолд останется там. Больше нигде не будет безопасно, и уж точно не с Агатой Харкнесс, - сказал Вонг. - А Стивен сказал, что я могу приехать и поучиться в Камар-Тадже. Последовала еще одна долгая пауза, пока Стивен морщился. - Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, Стивен, - сказал Вонг. - Колдовство отличается от чародейства. - Я знаю, но основы схожи. Ты же знаешь, что и колдуны, и ведьмы могут использовать Даркхолд, - сказал Стивен. Он знал, что Даркхолд развращает пользователя, но от одной мысли о том, какие знания содержатся в книге, у него потекли слюнки. Вонг выглядел не впечатленным. - Я оставляю тебя в покое, а ты встречаешь Алую Ведьму и становишься Мстителем. Сэм и Баки объяснили, что с ними произошло, и Вонг кивнул. - Приятно познакомиться, капитан. - Капитан, - с улыбкой поприветствовала Кэрол. Сэм ухмыльнулся: - Капитан. Баки прочистил горло. - Итак, контроль разума, да. Да, это отстой. Стив выглядел в ужасе, а Кэрол забавлялась. - Это хуже всего, - сказала она. - Ладно, прежде чем мы объясним, что случилось с Локи, я хочу, чтобы вы знали, что я не имею к этому абсолютно никакого отношения, - сказал Стивен Вонгу. - Для протокола, я был против всего этого. Мне нужно, чтобы вы это знали. Вонг сузил глаза. - Это не внушает мне доверия. Локи объяснил, чем занимались его варианты, Мультиверсальную войну и про "Того, кто останется". Вонг издал придушенный звук и яростно посмотрел на него. "Мультиверсальная война? Ты знаешь, что сейчас произойдет? Ткань реальности разрушится! - Именно это я и сказал, - категорично заявил Стивен. - В этом вся причина нашего присутствия здесь. Мы - варианты Священной Временной Линии, - сказал Локи. - Мы отклонились от временной линии. Вонг бросил взгляд на Стивена. - Я ничего не делал! - защищался Стивен. На экране появился текст. Следующая запись посвящена Человеку-пауку. Все мгновенно напряглись. Питер побледнел и сглотнул, у Тони свело желудок, у Стивена сердце подскочило к горлу, а остальные Мстители бросили на Питера обеспокоенный взгляд. - Я уже знаю, что ничего хорошего из этого не выйдет, - сказал Сэм. Питер мрачно усмехнулся. - Мы вернулись ко мне. Думаю, мы должны были узнать, что случилось после того, как Мистерио раскрыл мою личность. - Мы только что посмотрели милое будущее про Клинта, а теперь возвращаемся к этому бардаку, - сказал Баки. - Отлично.
Примечания:
Отзывы (7)