Safe with Me

Все происходит как в замедленной съемке. Стоя у стены у входной двери, словно пытаясь спрятаться, Аластор ошеломленно наблюдает. Он едва может разобрать крики Вокса сквозь звон в ушах, и вид того, как он командует людьми в униформе, кажется туманным сном. Кто были эти люди? Аластор моргает, низко опустив голову. Сфокусируйся. Попробуй сосредоточиться. Голоса становятся четче. — Проверяйте везде! — кричит Вокс, беспокойно расхаживая по гостиной и внезапно останавливаясь, — кроме третьей двери справа. Это мой кабинет, я сам проверю. Внезапно пара рук схватила Аластора и нежно его встряхнула. Он поднимает голову и сталкивается лицом к лицу с обеспокоенным Воксом. — Детка? Ты в порядке? — спрашивает он, обхватив рукой щеку Аластора, — ты не произнес ни слова уже более часа. Аластор тихо кивает. Вокс открывает рот, чтобы поговорить, но останавливается, когда замечает, что Джейс и Лиз входят в открытую входную дверь. Он временно покидает Аластора, чтобы сообщить своим помощникам о том, что происходит. Пока он это делает, к Аластору приближается кто-то еще, незнакомец. Нет. Он кладет руку ему на плечо. Опасность. Аластор напрягается, издавая низкое рычание, хватая его за руку и разворачивая, сильно прижимая человека к стене. Убить. Убить. Убить. — Черт возьми, Аластор! Прекрати! — Вокс мчится вперед, хватает Аластора за руку и тащит его прочь. Отступая назад, Аластор наконец узнает униформу. Полиция. — Извините, он не любит, когда его трогают, — Вокс быстро объясняет, вставая в пространство между Аластором и полицейским, — вы же поняли, да? Аластор видит, как Вокс сует что-то в карман полицейского, но не может понять, что это такое. Видимо, этого достаточно, чтобы убедить полицейского расслабиться. — Нам нужно задать ему несколько вопросов… — Вы можете задать их мне. Оставьте его в покое. — Нам действительно нужно, чтобы это был он, поскольку именно он- Вокс резко втягивает воздух сквозь зубы, хмурясь. — Мне все равно. Я могу привести сюда твоего босса быстрее, чем ты успеешь моргнуть, так что либо ты поговоришь со мной, либо вообще ничего не получишь, а может быть, тебя даже уволят. Кажется, это работает. Вокс просит секунду, прежде чем быстро усадить Аластора на диван. Он щелкает пальцами Лиз и Джейсу, которые по команде садятся по разные стороны от Аластора на приличном расстоянии. — Следите за ним и, черт возьми, не позволяйте никому его трогать, — Вокс приседает, его руки нежно потирают колени Аластора, и он смотрит на него, — не говори ни слова без меня, ладно? Если тебе что-нибудь понадобится, вообще что угодно, Лиз или Джейс могут помочь. Я отойду ненадолго. Аластор сначала не реагирует. Вокс пытается изучить его черты лица, чтобы понять, что чувствует Аластор. Пара напряженных глаз пронзает его спину, словно безмолвно предупреждая его не копать глубже. В конце концов, ему может не понравиться то, что он обнаружит. Они всегда были такими… красными? Со вздохом Вокс в последний раз похлопывает Аластора по коленям, прежде чем встать. Он смотрит на Лиз: — Если что-то или кто-то выйдет из-под контроля, позвони мне. — Да сэр. Когда Вокс выходит из комнаты, чтобы поговорить с полицией, Лиз нервно ковыряет ногти. Уже поздно, и она принимает кофеин, чтобы пережить ночь, которая, как она предполагает, будет долгой. Когда Джейс замечает это, он вместо этого садится рядом с ней. Успокаивающая рука положена на ее руку. Она качает головой: — Н-нет, все в порядке. Вокс хочет, чтобы мы оба были здесь, — ее глаза бросаются на Аластора, который тупо смотрит вперед. Джейс тоже оглядывается: — Настоящая хреновая ситуация, да? — он пытается поднять настроение. — Да… — бормочет Лиз, — он… эм. С ним все в порядке? — Ты бы чувствовала себя хорошо на его месте? Лиз смотрит на него с ужасом. — Вы двое будете молчать? — говорит Аластор, не отводя взгляда. Оба моментально затихают. Примерно через 30 минут Вокс врывается обратно, направляясь в спальню, хватая себя за волосы и дергая их. — Как я мог быть таким, сука, тупым?! — он рычит, проходя мимо. После того, как он исчезает в спальне, он громко ругается, — Блять! Где это, черт возьми. Аластор встает, что предупреждает об этом и помощников. Они следуют за ним, держась на расстоянии 5 футов, и входят в спальню. Вокс роется в карманах их штанов. Он резко отбрасывает их в сторону и хватает пальто — его пальто. Он проводит пальцами по подкладке, прежде чем сунуть руку в один из карманов. — Ублюдок, — он вытаскивает крошечное устройство. Аластор подходит ближе. — Что это? — Чертовый жучок. Как он… — Кино, — Аластор быстро говорит, рассматривая устройство. Он невероятно маленький, металлический, с несколькими отверстиями на одной стороне, которые, как он предполагает, являются микрофоном. Легко пропустить. — Вот почему Виксен капризничала. Вот почему твой звонок был приглушенным и все такое. Блять, я чертов идиот. — Ты не знал. — Но я должен был, Аластор. Я должен был знать об этом в ту минуту, когда Виксен начала вести себя странно. Это какое-то дилетанское дерьмо! Не могу поверить, что я этого не заметил. — Эм, сэр? — Джейс поднимает руку. — Что?! — резко отвечает Вокс. Джейс немного сжимается, указывая на устройство: — Может быть… Может быть, они все еще слушают? Тишина. Аластор пытается схватить устройство, но Вокс ловко убирает его за пределы его досягаемости. Вокс говорит ему «нет», нахмурившись, но Аластор берет его за запястье, прижимаясь телами, когда он притягивает его ближе. Он пытается снова дотянуться до него, но Вокс не двигается с места. Быть более высоким из двоих имеет свои преимущества, даже если всего на несколько сантиметров. — Вокс, дай сюда, — Аластор тихо шипит, стараясь, чтобы устройство не уловило его голос. Вокс говорит так же тихо: — Почему? Значит, ты можешь делать глупые угрозы? Ал, это серьезно… — Почему ты его защищаешь?! — Я защищаю тебя! Их ссора наполняет комнату шквалом приглушенного шепота, а Джейс и Лиз наблюдают за ними. Излишне говорить, что сейчас они выглядят немного нелепо. Вокс роняет устройство и топчет по нему, не сводя глаз с Аластора, который смотрит в ответ. Неправильный ход. Аластор отталкивает его и выбегает из спальни. Вокс фыркает, прежде чем поднять разбитый жучок и еще раз осмотреть его. Он определенно сломан. Хорошо. Это было его намерение. Ничего хорошего не выйдет из того, что Аластор провоцирует кого-то, чей уровень угрозы остается неясным. Тем не менее, чувство вины не дает ему покоя. Действительно ли он имел право отказать Аластору в этом? Может и нет, но в пылу момента сломать его было единственным, что он мог придумать. Безжалостность Аластора могла бы укусить его за задницу, и он бы пожалел об этом. Он явно сейчас не в лучшем состоянии, и Вокс предполагает, что это усилит его паранойю больше, чем когда-либо. Уф… будет трудно оправиться от этого. Не говоря уже о том, что Аластор, вероятно, сейчас на него зол. На него! Парня, который пытается его защитить! — Сэр? — голос Лиз вырывает Вокса из его мыслей, — полиция просит вас обыскать ваш офис. — Верно, — со вздохом он приближается к Лиз, бросая обломки ей в руки, — скажи полиции, пусть проведут судебно-медицинскую экспертизу по этому поводу. Мы с тобой единственные, кто прикоснулся к этому. Может быть, они смогут выяснить, кто подложил эту чертову штуку, — он в этом сомневается. Какие бы отпечатки пальцев преступник ни оставил на устройстве, они, вероятно, уже стерты, но попытаться стоит. Лиз кротко кивает и спешит выйти из комнаты. Вокс бросает на Джейса усталый взгляд, тот отвечает на него полуулыбкой. — Я могу что-нибудь сделать, сэр? — Да… эм, — он потирает затылок, — проверь Ала. Я не думаю, что сейчас буду пользоваться у него большой популярностью. Джейс кивает и выходит из комнаты. Вокс массирует виски, направляясь в свой кабинет, открывает дверь и исчезает внутри. Ему необходимо осмотреть все оборудование и камеры на наличие каких-то нарушений безопасности. Какая головная боль.

***

Тем временем Джейс стоит на приличном расстоянии от Аластора, немного нервничая. Аура вокруг Аластора совершенно зловещая, хотя он выглядит совершенно спокойным. — М-мистер Аластор, сэр? Вам нужно… — Джейс пищит, когда Аластор смотрит на него, — что-нибудь? — почему он такой пугающий? Аластор закатывает глаза и ничего не говорит. Доверие, с которым он готов расстаться, полностью разрушено, и теперь все для него подозрительны. Все, кроме Вокса. Он напрягается, когда чувствует что-то вокруг его ног и смотрит вниз. Варк виляет хвостом, тихо гавкая Аластору. Он полагает, что Варка на данный момент можно исключить из списка подозреваемых. Животным, как правило, легче доверять, даже если иметь дело с ними может быть настоящей болью. На стороне Вокса ничего подозрительного не обнаружено. Он запирает дверь, сообщает об этом в полицию, и вскоре все, включая его помощников, уходят. Несмотря на то, что все ушли, Аластор не расслабляется. Вокс закусывает губу, прежде чем подойти к Аластору. Теперь медленно и уверенно. — Мы должны отдохнуть, — он барабанит пальцами по ноге, — я… я могу остаться, если ты не чувствуешь себя в достаточной безопасности, чтобы спать. Присмотрю за всем. Аластор не отвечает. Да, он злится. — Аластор… — он останавливается, когда Аластор проходит мимо него и садится на диван. Должен ли он следовать? Он неловко стоит на своем месте, сжимая и разжимая кулаки. Черт возьми. Он садится рядом с Аластором, положив руку на спинку позади него. — Может поговорим об этом? Аластор наконец смотрит на него. — Почему ты его сломал? У нас наконец-то появился шанс связаться с этой свиньей, а ты его вырвал. — Это была бы не очень хорошая идея. — Я знаю это. — Ты знаешь что, — Вокс говорит медленно, нахмурив брови, — тогда почему… — Потому что мне нужно, чтобы он знал, как я его убью. — Но почему? Аластор делает паузу, не имея ответа на вопрос Вокса. Это на него не похоже. Зачем ему нужно было, чтобы он знал? Это было бы невероятно безрассудно. О Боже, что с ним происходит? Он закрывает лицо руками. Он теряет всякое чувство контроля? Одна из самых больших вещей, которыми он гордится? И все ради какого-то жалкого и никчемного сталкера? — Аластор?.. — Вокс нежно касается его плеча, но отступает, как только Аластор вздрагивает. — Я не понимаю, — Аластор говорит, и его голос звучит как крушение, — раньше я во всем разбирался. Раньше я был великолепен. Что со мной происходит, Вокс? — О чем ты говоришь? — Вокс обнаруживает, что не может подавить нарастающее беспокойство. — Я слышу голоса, которые не разговаривают, я вижу вещи, которых нет. Я… я теряю ощущение того, кто я есть. Я схожу с ума? Ох, черт. Когда Вокс доберется до этого гребаного сталкера, все будет кончено. — Нет. Ты не сходишь с ума, — Вокс протягивает руку, но Аластор ее не принимает. Это нормально. Оно там, если ему это нужно, — ты великолепен в моих глазах, и, черт возьми, Ал, ты во всем разбираешься гораздо лучше, чем я. — Это не сложно. — Эй, это грубо, — Вокс улыбается в ответ на подкол Аластора. Он все еще там. Аластор наконец берет Вокса за руку, ища безопасного утешения, которое она приносит. — Я не хочу этого говорить. Я боюсь. Вот что говорят ему глаза Аластора, и Вокс знает больше, чем кто-либо другой, что он никогда бы в этом не признался. Однако он всего лишь человек, и страх — это не то, от чего можно избавиться навсегда. Вокс смотрит на их руки. — Не обязательно это говорить. Я знаю. Но чего именно он боится, Вокс сказать не смог. Боится, что этот сталкер причинит ему вред? Вряд ли. Забота Аластора о собственной безопасности не является чем-то особенным. Боится ли он, что Вокс пострадает? Или это совсем другое? Кажется, Аластор так же неуверен, как и Вокс. — Я думаю, тебе следует поехать со мной в Лос-Анджелес, — говорит Вокс, потирая костяшки пальцев. — Я думал, ты не собираешься ехать? — Для тебя было бы хорошо, нет, для нас было бы хорошо уехать. Что ты скажешь? Аластор думает об этом, глядя вниз, пока Варк лежит у его ног. Он к нему привыкает. — Я не думаю, что смогу, если мы не возьмем с собой мою семью. Вокс испытывает то, что можно описать только как психический сбой. — Твою… извини, твою что? Аластор открывает рот, но затем закрывает его. Он колеблется. — Мы искали повсюду, никто не подслушивает. Я обещаю, — Вокс пытается успокоить его беспокойство. Через секунду Аластор кивает. Похоже, он решил поверить Воксу. — Хаск, Ниффти и, я полагаю, теперь Энджел. Список продолжает расти, поэтому я решил использовать термин, который Хаск использовал некоторое время назад. По крайней мере, пока я не найду что-нибудь более подходящее. — А что насчет Рози? — Она часть этого, но она бы не коснулась Лос-Анджелеса даже десятифутовой палкой, ха! — Конечно. Они все могут прийти. Черт, в таком случае я разберусь с частным самолетом, поскольку у нас сейчас такая большая вечеринка: ты, я, Хаск, Ниффти, Энджел, Вельв и Лиз. — У тебя есть частный самолет? Боже, ты действительно претенциозен, — Аластор ухмыляется. — Ты просто злишься, что не догадался приобрести его сам. — Это не очень экологично с твоей стороны. — Нахуй экологию, я летаю стильно, детка! Это вызвало смех у Аластора. Видя, как Аластор хоть немного расслабляется, Вокс чувствует облегчение. Вокс не мог не мягко улыбнуться. — Я люблю тебя. Аластор улыбается в ответ, наклоняясь вперед и прижимаясь лбом к Воксу. — И я тоже тебя люблю, мон шер. Успокоймя его бьющееся сердце. Вокс делает глубокий вдох. — Мне нужно… мне действительно нужно, мм. Он даже не может думать, его мысли крутятся в мыслях об Аласторе и о том, насколько он идеален. Аластор усмехается, отстраняясь. — Что тебе действительно нужно? — Я не помню. Просто заткнись и поцелуй меня уже. Так он и делает.