настоящая любовь, протягивай руки

Фемслэш

Перевод

NC-17

Завершён

717

радужная_жаба переводчик

Автор оригинала:

neilwrites

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/28531932

Фэндом:

Нора Сакавич «Всё ради игры»

Пэйринг и персонажи:

fem!Эндрю Джозеф Миньярд/fem!Нил Абрам Джостен, фоном!Кевин Дэй/Джереми Алан Нокс/Жан Ив Моро

Размер:

53 страницы, 16 385 слов, 4 части

Метки:

Описание:

Взгляд Андреа оценивающе скользит по ее телу, и Нелл давится газировкой. — Не может быть, — заявляет она. Андреа прикусывает нижнюю губу. И снова хмыкает. — Но, — бормочет Нелл, — я тебе даже не нравлюсь! — Верно, — говорит Андреа, наклоняя голову набок, демонстрируя свою длинную шею, на которой Нелл стоит заострять внимание в самую последнюю очередь. — Это не значит, что я бы тебе не отлизала.

Примечания:

так-с, обо всем по порядку: 1) пвп тут скорее как "порно с сюжетом", чем более распространенная расшифровка (порно без сюжета) 2) кевджережаны для баланса вселенной и успокоения моей души, но всё же их ма-а-аленькая щепотка: Кевин появляется чаще один, а Джереми и Жан рядом с ним мелькают от силы два раза, так что если вам неприятен/непонятен этот пейринг, то советую не дропать только из-за него, а дать шанс, тк тут речь совсем не про них (я даже элементы слеша не поставила, как видите) 3) ещё в метках присутствует «лёгкий дом/саб», но в наших метках такого нет, а ставить полноценный бдсм будет неправильно, потому что, честно сказать, даже "легким" в фф особо не пахнет 4) разделила на несколько частей для удобства (на смысл и понимание сюжета это не влияет) в целом, это всё! ★ ориг. название: real good loving, line up your wrists [о-о-очень долго обдумывала перевод, но финальный вариант самый лучший, поверьте на слово] ★ не забудьте заглянуть по ссылке на ориг и оставить кудосы (предварительно включите впн) — вам не сложно, Автору приятно ꒰⁠⑅⁠ᵕ⁠༚⁠ᵕ⁠꒱⁠˖⁠♡ №9 в топе «Фемслэш» (24.05.24) №20 в фандоме (5.05.24) ♡700 (21.05.26)

Посвящение:

★ отдельное спасибо художнице Лине за арт на обложке!! (её тгк: https://t.me/kmlnaaa)

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

717 Нравится

61 Отзывы 297 В сборник