ID работы: 14536762

Game Novel. Fullmetal Alchemist: Prince of the Dawn - Daughter of the Dusk

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 43 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Пролог.

Настройки текста
"Все что я помню, это раскаты грома вдали, ощущения холодной постели и моего брата, стоящего у могилы….." Бессонные ночи продолжались. Но в ту ночь ее тело сдалось, и  девочка впервые за долгое время погрузилась в глубокий сон. Ей было всего семь лет. Девочка была одна в своей большой спальне, в постели, чтобы была слишком велика для ее маленького тела. Сейчас она тяжело дышала, словно испытывала невыносимую боль….. Это был очень не спокойный сон. Свет лампы слабо мерцал на дубовом столике, что стоял рядом с кроватью. Старые настенные часы показывали, что время было уже далеко за полночь. За окном шел дождь. Отголоски грома доносились издалека. Время от времени девочка сильно хмурилась, а ее маленькие губы приоткрывались в попытке произнести слова. Но выходили лишь неразборчивые звуки, а со стороны казалось, что будто она хватала ртом воздух. Ее тонкая рука, поднялась из-под оделяла и стала шарить рядом. Детские пальцы крепко сжали простынь. Как будто она пыталась ухватиться за того, кто стоит рядом. Как будто пыталась кого-то удержать. Из-за сильного порыва ветра окно задребезжало и девочка, вздрогнув, отрыла глаза. Она тяжело дышала, словно только что вынырнула на поверхность. Она медленно села, потирая сонные и мокрые от слез глаза. Затем она встала с кровати, ступив босыми ногами на ковер, и подошла к окну. Девочка осторожно открыла плотные шторы. Капли дождя стекали по стеклу. Она увидела тонкую нить молнии, пробегающую среди облаков в далеком ночном небе. - Молния - испуганно прошептала девочка, обхватив себя за плечи. Она пугает. Девочка подумала, что никогда не привыкнет к этому явлению, пока не умрет. Она отвернулась от окна и направилась обратно к кровати. Большая кровать, из которой вылезла девочка, теперь была пустой. Всего неделю назад она мирно спала между матерью и отцом. Но все изменилось после «того дня». У нее теперь нет родителей, которые могли бы ей сказать: «Все в порядке, в этом нет ничего страшного». Теперь в этом большом доме остались только девочка и ее старший брат. Все, что согревало этих детей, было уничтожено. - Страной Дьявола. - «Старший брат…» - пробормотала она хриплым голосом и лицо девочки слегка смягчилось. У нее есть старший брат. У нее все еще есть семья. Она потеряла не все, она не одна. Да, брат был добрым. Он был гордым старшим братом, которого уважали окружающие. Единственное, что ей не нравилось в нем, это то, что он любил ее дразнить. Свою младшую сестру. Девочка пошла в его комнату и открыла дверь, негромко произнеся: «Брат?» Но ответа не последовало. Как и ожидалось от ее старшего брата, который любил книги, большие полки на стене были заставлены различной литературой, а на полу были сложены целые книжные башни. Стоящая у окна кровать пустовала, а одело было неуклюже сложено. Она подошла и коснулась к нему. Оно было холодным, прошло много времени, как ее брат встал с постели. Дождь и ветер усиливались за окном, что вызвало у девочки беспокойство. Она стала искать брата, осматривая дом с лампой в руке. Она обошла второй этаж и затем спустилась по лестнице на первый. Ступая по коридору, она звала его снова и снова. Но ответа так и не последовало. Проходя через вестибюль, она заметила, что большая входная дверь была приоткрыта. - Неужели он...? С «того дня» девочка знала, куда часто ходит ее брат. Это было место, которое она сама посещала много раз. Но не в такое время суток. Не так поздно вечером. Ей потребовалась смелость, чтобы выйти в ночную тьму, которую наполняли раскаты грома.  Но девочка вышла из дома только в ночной сорочке, с лампой в одной руке и зонтиком в другой. Оставаться в доме было невыносимо страшно и одиноко. Она пошла по вымощенной камнем дорожке, что вела от входа к железной ограде. Каждый раз, когда она слышала гром, ее плечи вздрагивали от страха. Она побежала, как будто она пыталась стряхнуть его с себя. Она не любила оставаться одна, но это была не единственная причина, по которой она так спешила. Она боялась, что не успеет. Из-за этой тревоги растущей в груди……Наконец-то девочка сбавила темп и остановилась. На вершине небольшого холма, что был на окраине города, находилось кладбище, где было похоронено множество погибших. Они рядами лежали под проливным дождем в ночной темноте. Девочка ощутила как все сжалось в груди, но продолжила искать брата.  И нашла. Свет лампы в ее руке освятил черный зонт, который держал ее брат. Он стоял перед надгробием. Она вздохнула с облегчением. Но в тоже время тревога в ее груди стала только сильнее. Шаг за шагом, она стала приближаться к брату. Но затем остановилась. Ее брат закрыл зонтик и положил его на землю. Дождь в тот же момент обрушился на его тело. Несмотря на это, он опустился на колени перед могилой, закрыл глаза и что-то тихо проговорил.  Она не слышала его голоса. Возможно, это была молитва. Девочка не решалась что-либо сказать. Она заметила, как по щекам ее брата стекают маленькие ручейки. Это дождь? Или это слезы, которые он не показывал с «того дня», словно заморозив свои эмоции? В конце концов, девочка заметила, что ее брат уже промок, и поспешила к нему, чтобы закрыть от дождя своим зонтиком. Заметив как капли дождя больше не касаются его, старший брат отрыл глаза и поднял их. Он посмотрел на зонтик и затем перевел взгляд на девочку, что стояла рядом с ним. На его сестру. Тревога в ее груди стала еще сильнее. - Ты думаешь я могу простудиться, верно? – девочка неловко обратилась к брату, но он не ответил. Она продолжала говорить более уверенно. - Я скоро уйду, но я беспокоюсь что…… - Я должен был сказать об этом, - проговорил он и перевел взгляд на подставку для цветов, где стоял букет. Красивый букет белых Амариллисов. Амариллис – это любимый цветок ее брата. На языке цветов он означал «гордость». Девочка также посмотрела на подставку. Букет был возложен на могилу их родителей. - Сказать о чем? - О своем решении, - он покачал головой, чтобы стряхнуть капли дождя с волос и, посмотрев на девочку, широко улыбнулся, - я все решил Елена. - О чем ты говоришь? - Я …. Внезапный раскат грома заглушил его слова. Девочка вскрикнула от испуга, и старший брат нежно погладил ее по голове. - Ты все еще боишься молний. Этот жест определено был сделан тем, «добрым» старшим братом, который любил ее. Однако в груди девочки уже не было того тепла, как обычно. С «того дня» ее брат перестал улыбаться. Иногда он просто заставлял себя. Однако, это была всего лишь фальшивая улыбка. Сейчас ее брат улыбался и выглядел лучше. Но почему-то она чувствовала беспокойство. Она не расслышала его слова из-за грома.   «Что же ты решил?»  - девочка хотела спросить снова, но не смогла. Она была напугана, хотя знала, что пожалеет, если не сделает этого. Было нечто пугающее в ее брате, который сейчас улыбался ей. - Давай, вернемся домой, - он поднял с земли свой зонт и открыл его. Он протянул к ней одну руку и попытался взять у сестры лампу. Но девочка покачала головой и, закрыв свой зонтик, подошла к брату. Она повесила ручку закрытого зонта на свою руку, в которой держала лампу, а свободной рукой взялась за ладонь брата. Их руки были холодные и мокрые от дождя. Он крепко сжал ее ладошку. Она подумала, что брат хочет посмеяться над ней, за то, что она ведет себя как избалованный ребенок, но он просто пошел вперед, ничего не сказав. Они вышли с кладбища, и шагая бок о бок спустились с холма. «Почему» Девочка задавалась этим вопросом. Хотя голос и поведение ее брата были спокойными. Она посмотрела вверх, на его лицо. «Почему» Хотя они так крепко держаться за руки, при этом ей хочется плакать и так сильно болит в груди. - Старший брат. - Что такое? - ….Эм..нет..ничего, - девочка покачала головой. Ее брат был далеко. Она чувствовала, что отдаляется от него все дальше и дальше. «Не уходи» Словно пытаясь подавить нарастающее беспокойство, девочка вложила все силы в свою руку, которой сжимала руку своего брата. «Не уходи» Ее маленькие ручки слегка дрожали.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.