Лето разбитых сердец и реваншей

Перевод
R
Заморожен
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
43 страницы, 11 772 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 9 Отзывы 1 В сборник

Глава 1. Танцуй свои мысли прочь

Настройки
Горячий бетон вокруг бассейна Фишеров так сильно обжигал кожу Конрада, что он был уверен в парочке волдырей на утро. Его ладони, прижавшиеся к зернистой поверхности, горели. Однако его тело горело не так сильно, как его грудь, когда он увидел юную девушку с темными волосами рядом со своим братом. Она была прекрасна, даже несмотря на пот из-за жары и солнца на ее загорелом лице. Он не мог понять, почему она решила быть с Джерамайей. Он думал, что она подождет еще немного и, возможно, просто возможно, в следующий раз время будет достаточно удачным. Но ей, судя по всему, было все равно, она даже ничего не рассказывала до тех пор, пока мама Конрада не заметила. Даже после этого он услышал об их отношениях лишь от Стивена, когда они оба были пьяны на одном из ежегодных костров. — Так, — крикнул Стивен с отвращением на лице от того, что его лучший друг тискал его сестру. — Так, это моя младшая сестра. Джерамайя издал короткий смешок, прежде чем подать Стивену воду свободной рукой. — Чувак, не смотри, — кудрявый блондин притянул Белли ближе и поцеловал в губы. Конрад молча наблюдал, как ее застенчивость берет верх и розовый румянец расцветает на ее щеках. По его мнению, Джерамайя делал это напоказ, но почему Белли позволяла ему? Особенно после того, как… — Конрад! — Стивен махнул рукой перед его лицом. Он отвернулся от девушки и посмотрел на ее брата. — Чувак, я больше не хочу видеть это дерьмо. Вечеринка Николь скоро. — Николь? — cпросила Белли. Конрад чувствовал ее любопытство, но не считал необходимым стимулировать его. Пусть тусуется с Джерамайей. Конрад пожал плечами. — Что за вечеринка? — ее глаза щурились от солнца. — Какая разница? — ответил Конрад, вставая и наклоняясь, чтобы помочь встать Стивену. — Ты занята. Белли наклонила голову. — Кто сказал? Споры. С Изабель Конклин это всегда была игра в «кошки-мышки». Она была наивна, а ему всегда хотелось защитить ее, что не очень-то сочеталось с динамикой их отношений. По крайней мере, так казалось. — Что тут говорить? — Конрад указал пальцем между парой, характерно приподнимая брови. Белли перевела взгляд с Конрада на Джерамайю. Затем обратно. — Я уверена, что мы сможем, э-э, найти время. Верно, Джер? Джерамайя был напряжен, но попытался отыграть это своей голливудской улыбкой. Затем он кивнул.

***

Музыка гремела в большом доме, из-за чего было трудно расслышать невнятные слова собеседницы. Конрад пил уже четвертый стакан и проклинал себя за то, что не чувствовал ничего, кроме небольшого головокружения. Час назад он спорил с Белли по поводу прихода на вечеринку, и она, как всегда, убедила всех своими миленькими надутыми губами и упрямством. Николь говорила о чем-то, что Конрада не волновало, но он все равно кивал. Его глаза скользили по переполненной комнате и остановились на единственной девушке, которую он, казалось, не умел избегать. — Конрад? Судя по всему, на ней было что-то, подаренное Тейлор. — Конрад. — Хм? — он поднял красный пластиковый стаканчик к губам, и теплая жидкость потекла ему в горло. Конрад почувствовал, как глаза Николь впились в него, и оторвал взгляд от Белли: — Звучит отлично. — Ты даже не слушал, — простонала она. — Что происходит? Он покачал головой, глядя вниз на Николь и видя ее беспокойство. Конрад вымученно улыбнулся ей, хоть и достаточно правдоподобно, чтобы она не стала давить. — Все хорошо, клянусь. Переведя взгляд на Белли, он заметил, что она пристально смотрит на них. Их глаза встретились. Конрад подмигнул Белли и, кажется, за две секунды обхватил Николь и втянул ее в поцелуй. В эту игру могут играть двое, Изабель Конклин.
10 Нравится 9 Отзывы 1 В сборник