Самая милая пара

R
Завершён
496
автор
Размер:
139 страниц, 45 766 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
496 Нравится 82 Отзывы 159 В сборник

12

Настройки
@cerf81 Иногда мне кажется, что Валентин знает все на свете. Сказать, что он много читает, значит ничего не сказать. Книги на его тумбочке меняются с такой скоростью, что я не успеваю запоминать названия. Он мог бы стать книжным обозревателем, или вести блог об истории Золотых земель, или по военной истории, или о теории искусства… Он даже в психологии разбирается, хотя по нему не скажешь. Будущий дипломат, как-никак. Короче, вариантов — море, если только мне удастся его уговорить. Что думаете? О чем бы вы хотели почитать в блоге Валентина? Ну, обо мне он писать точно не будет (да-да, я бы тоже не отказался!). Я тоже люблю читать. Иногда так хочется остановиться: включить любимую зеленую лампу «Gastaki», налить себе тизана и перелистывать бумажные страницы, никуда не торопясь. Обожаю ощущение бумаги под пальцами и запах типографской краски. А как выглядит ваше любимое место для чтения? Напишите в каментах! — Хочу кое-что тебе подарить, — сказал как-то раз Валентин. Арно тут же оторвался от телефона и распахнул глаза в предвкушении. До сих пор Валентину не на что было покупать подарки: Вальтер Придд лишил его не только титула, но и содержания. — В рекламном посте для «Гастаки» ты написал, что любишь читать. Я подобрал книги, которые могли бы тебя заинтересовать. — Ух ты, спасибо! Арно сцапал пакет и тут же сунул нос внутрь, вдыхая знакомый запах. Класс! Недолго думая, он разложил книги прямо на кровати, чтобы сделать несколько кадров для сториз. «Лучший подарок от мужа!»: «Хюгге. Секреты каданского счастья» — хвастограмное издание с цветным обрезом. Вообще, все книги были красивые, уж в отсутствии вкуса Валентина никто не мог упрекнуть. «С какой бы начать?»: классика в подарочном издании с золотым тиснением, две штуки: «Лабиринт» и «Тайными тропами». И наконец, «Всё могут короли» известного актера Альдо Ракана и «История современного искусства в работах Рокэ Алвы» в категории «Учусь у лучших!». Пока он суетился, Валентин занял ноутбук. Арно поглядывал краем глаза, чем он занят, но так и не понял. Какие-то списки, договора… — Надо было тебе на юриста поступать. Валентин кивнул, не отрывая взгляда от экрана. — Мне предлагали такой вариант. Но выбирая между юриспруденцией и дипломатией, я выбрал второе. — А почему? Ракан с Алвой категорически не сочетались по цвету, и Арно по уши зарылся в коробку с реквизитом в поисках детали, которая примирила бы одно с другим. — Ради возможности путешествовать. Не осматривать достопримечательности, а изучить образ жизни… — Можно же прочитать. — …не только по книгам. — Вот ты мне сейчас шаблон сломал, — пожаловался Арно. — Весь образ книжного червя коту под хвост. Валентин пожал плечами и снова углубился в чтение. Выложив сториз, Арно сложил книги на прикроватную тумбочку, полюбовался, как они там смотрятся, и взял верхнюю, про хюгге. В Кадане он как-то был с Эмилем, интересно стало сравнить. В рейтинге стран мира по уровню счастья… Звякнуло уведомление. Потом еще раз. Заставлять собеседников ждать Арно не привык. Оказалось, Марсель советует попросить у Рокэ автограф. Арно тут же написал Дику. [13:27, 02.ЛВ.399] Южный олень: кстати, а ты про Лабиринт читал? [13:28, 02.ЛВ.399] Р.О.: Еще бы! Откопал в библиотеке, когда мне было лет 13, и читал ночью с фонариком под одеялом. [13:28, 02.ЛВ.399] Южный олень: ??? [13:29, 02.ЛВ.399] Р.О.: Мама считает, что это книга для взрослых. А эр Рокэ обозвал, цитирую, «любовным романчиком для подростков» [13:29, 02.ЛВ.399] Южный олень: фига се романчик, 800 страниц! [13:30, 02.ЛВ.399] Р.О.: Слушай, там вообще про любовь ни слова. Первый маршал попадает в Лабиринт, встречает своего бывшего оруженосца, с которым они стали врагами, и они вместе пытаются выбраться — вот и весь сюжет. Ну да, по дороге они подружатся… [13:30, 02.ЛВ.399] Южный олень: не спойлери мне! А «Тайными тропами»? [13:30, 02.ЛВ.399] Р.О.: Это ты у Валентина спроси. Его предок писал [13:31, 02.ЛВ.399] Южный олень: эээ, да ладно? фамилия близко не похожа [13:31 02.ЛВ.399] Р.О.: Это псевдоним. Но занудство семейное — толщину книжки зацени [13:32, 02.ЛВ.399] Южный олень: И ничего Валентин не занудный! Не успел Арно прочитать следующие две строчки, как получил сообщение от Берто. Идея сделать стрим на великах показалась просто-таки гениальной. Они еще немного пообщались, уточняя детали, после чего Арно благополучно удрал из дому, оставив книги лежать на тумбочке. Стримы пользовались огромной популярностью. Рекламу в них почти никогда не заказывали, и можно было с чистой совестью нести, что в голову взбредет. Укрепив телефоны на рулях велосипедов, они с Берто часами раскатывали по Олларии и комментировали всё, что видели. Был, правда, один минус… — Леворукий! — Арно тормознул так резко, что едва не перелетел через руль велосипеда. Девчонка — лет пятнадцать, косички с белыми ленточками — обернулась, удивленно моргнула… и вдруг расплылась в улыбке. — Ой, а вы Арно Савиньяк, да? Берто сдавленно хрюкнул. — Повторяешься, друг. Сколько можно сбивать людей, чтоб с ними познакомиться? — Да я случайно! Извини, пожалуйста. Как тебя зовут? — Гизелла! — глаза распахнулись в неподдельном восторге, и Арно стало совсем уж неловко. — Извини, пожалуйста, Гизелла. Я тебя не задел? — Нет, нет, ой, а можно автограф? Сейчас только, бумажку какую-нибудь найду… Арно терпеливо ждал, пока Гизелла рылась в своем ярко-розовом рюкзаке. Берто в это время зачитывал зрителям правила вело- и пешехододвижения со смешным марикьярским акцентом. Гизелла подняла на Арно мокрые от слез глаза. — Ничего нету. А я так хотела… А давайте… давайте в шаддийную зайдем? Вы мне на салфетке распишетесь? В таких случаях отказывать — себя не уважать. Берто поехал стримить дальше, а Арно пришлось пристегнуть велик на ближайшей велопарковке и вести даму в кафе. Гизелла отщипывала от своего круассана малюсенькие кусочки и засыпала кумира вопросами: неужели братья совсем не возражали, что он женится на парне, а не на девушке? а кого чаще узнают на улице, его или старших? а где лучше, в Савиньяке или в Олларии? а мама по нему скучает? Про Арно часто говорили, что он трещит без умолку, но до Гизеллы ему было как пешком до Нуху. Покончив с шадди и пирожными, они отправились на поиск канцелярского магазина — салфетки в шаддийной обоим показались слишком скучными. На самом деле, на улицах Арно узнавали не так уж часто. Ну не приходило людям в голову сопоставлять стильного красавчика на официальных фото с раздолбаем в шортах и мятой футболке. Конечно, в Талиге жило не много черноглазых и темнобровых блондинов, но глаза и брови скрывали очки-авиаторы. Вот Рокэ вечно жаловался на назойливых поклонниц — так то Рокэ! Арно с Гизеллой благополучно дошли до Винной улицы, выбрали в книжном блокнот с оленями, на котором и был поставлен долгожданный автограф. Время летело незаметно. В кои-то веки Арно чувствовал себя не младшим, а старшим братом, выгуливающим сестренку, приехавшую из провинции. Гизелла была откуда-то с севера, всю жизнь моталась по гарнизонам с отцом-военным, ни дома, ни подруг… Начала встречаться с парнем, но тот старше на несколько лет, отец против. Про себя Арно подумал, что не отказался бы и от такого отца, будь он хоть сто раз самодуром и тираном, но вслух стал утешать Гизеллу — когда полковник фок Дахе поймет, что дочка любит по-настоящему, он обязательно согласится… Он даже хотел позвонить Валентину: вот уж кому было, что сказать про трудные отношения с родителями, но Гизелла отговорила. Валентин такой серьезный, неловко навязываться. Арно настаивать не стал. Они бродили по центру города до самых сумерек и в итоге устроились за стойкой уличного бара. Арно взял себе пива, Гизелле — безалкогольный кэналлито. В Олларии не соскучишься: даже если не двигаться с места, что-нибудь обязательно произойдет рядом. Особенно летним вечером. Мимо проходили влюбленные парочки, шумные бергерские семейства, компании ржущих подростков. Выступали уличные клоуны, рядом с баром норовили пристроиться музыканты, и владелец — суровый рыжий надорец в татуировках — отгонял их подальше. Стемнело, зажглись лампочки. Гизелла любовалась на них, как ребенок, впервые увидевший изломные огни. Лето уже перевалило за середину, после захода солнца ощутимо похолодало. Арно передернул плечами. — Замерз? — Гизелла положила руку ему на предплечье и заботливо заглянула в лицо. — Может, и правда пора по домам? — Арно попытался слезть со стула, но голова предательски закружилась. Еще бы — два бокала пива на голодный желудок! — К-кошки, сейчас, подожди… К горлу подкатила тошнота. Арно беспомощно озирался по сторонам — не блевать же посреди улицы! — когда Гизелла подхватила его под локоть и повлекла за собой. — Тут есть проход на задний двор, я видела, идём! Все силы уходили на то, чтобы удержать выпитое внутри. Позор-то какой, старший брат нашелся! Судя по тому, с какой ловкостью Гизелла волокла Арно на себе, иметь дело с пьяными ей было не впервой. Или отец любит заложить за воротник, или парень — вот не повезло девочке! Арно все-таки стошнило на заднем дворе, в двух шагах от мусорного бака. По логике, должно было стать легче, но логика сегодня взяла выходной. Голова неумолимо кружилась, проклятые баки расплывались перед глазами. Сколько их: один, три, шесть? — Идём, идём, всё будет хорошо, — уговаривала Гизелла, и Арно послушался. Перед ним услужливо распахнулась дверь машины. Очень вовремя, только бы сесть, а лучше — сразу лечь, тогда мир перестанет кружиться и тошнота уйдет. — Эрэа, шаг назад или я стреляю. Арно дернулся, больно ударившись коленом о порог джипа. Откуда здесь Валентин? — Эрэа, это последнее предупреждение. Учтите, из здания Супремии меня прикрывает снайпер, так что советую вашему спутнику опустить оружие. При чем тут Супремия? Ах да, тот серый кадавр через дорогу… Арно кое-как выпрямился и отступил на шаг. С ревностью Валентина он столкнулся впервые: от ледяного тона мурашки побежали по коже. Надо объяснить, что ничего не было, что Гизелла ему как младшая сестра… Взгляд «сестры» полыхнул такой ненавистью, что Арно едва устоял на ногах. Гизелла захлопнула за собой дверцу, и автомобиль, взвизгнув шинами, сорвался с места. На подкашивающихся ногах Арно кое-как добрел до Валентина и ткнулся носом ему в плечо. Кошачье «прости» вертелось на языке. Особой вины Арно за собой не чувствовал, но больная голова отказывалась работать. Валентин обнял его за плечи. — Где твой велосипед? Идём, я вызвал такси. — А как же снайпер? Послышался тяжелый вздох. — Спишу твою недогадливость на общее невменяемое состояние. Супрем Талига не допустил бы подобного в своем ведомстве. Охрана, даже если бы отцу пришло в голову снабдить меня таковой, следует за объектом, а не прячется в соседних зданиях. Расчёт был на эффект неожиданности, и он сработал. Опозориться, спрашивая про пистолет, Арно не успел — сам вспомнил о зажигалке в свадебных подарках. Такси приехало почти сразу. Арно улегся Валентину на колени — и тут же отключился. Два часа спустя Арно сидел на своей кровати, хмурый, трезвый, в халате и с полотенцем на голове. Внутри черепа шла вечеринка закатных тварей. — Что ты несешь, какое, на фиг, изнасилование? Гизелла — совсем ребёнок. Валентин протянул ему стакан воды и блистер. — Рогипнол называют «наркотиком изнасилования», но не факт, что тебе подсыпали его именно с этой целью. Полагаю, речь шла о похищении. — И кому я сдался? — проглоченная таблетка немедленно запросилась обратно. — Аккаунт с нуля раскрутить? Наснимать вирусных сториз? — Ты упустил существенную деталь. Блогер ты только во-вторую очередь. А в первую — брат Лионеля Савиньяка. Закон об однополых парах не единственное, о чем спорят в правительстве. Допускаю, что речь могла идти о выкупе в денежном эквиваленте, но политическая подоплека кажется мне более вероятной. От заумных слов стало только хуже, Арно обхватил голову руками, пытаясь успокоить пляшущих тварей. — К кошкам! Как ты меня нашел вообще? — С девушкой на фоне бара тебя сфотографировал фанат. Фото было опубликовано в группе, после чего Герард переслал его мне. Я узнал место и сразу же заподозрил неладное. Арно внимательно посмотрел супругу в глаза и ухмыльнулся. — А мне показалось, ты ревнуешь. — Это чувство не свойственно мне ни в малейшей степени. Звучало слишком высокопарно, чтобы быть правдой. Арно потянул Валентина за руку, заставив улечься на кровать, и пристроил голову ему на плечо. Стало немного легче. Скоро должна была подействовать таблетка, а ещё было б неплохо поспать: сон лучшее лекарство и от головной боли, и от угрызений совести. Валентин молчал, но о чём он думает догадаться было нетрудно. В голове Арно крутилась та же самая мысль: лучше б ты, олень бестолковый, дома книжки читал!
496 Нравится 82 Отзывы 159 В сборник
Отзывы (2)