Женщина, что опровергла теорию добра

Горячая работа
NC-17
Завершён
51
2
автор
Фэндом:
Размер:
630 страниц, 317 742 слова, 82 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 248 Отзывы 17 В сборник

Глава 35: Адаптация

Настройки
            Прошло уже почти полгода с тех пор, как Мэрил поселилась в поместье. Крис окружил ее заботой и любовью, каждый день стараясь делать Мэрил счастливее. И несмотря на то, что подолгу пропадал на работе, все свое свободное время посвящал только Мэрил. Казалось бы, все было идеально, другая бы позавидовала такому отношению, но для Мэрил это было не совсем так.       Одним серым январским утром Мэрил проснулась и, как часто бывало, не обнаружила Криса рядом с собой в постели. Он уехала на службу в Лондон, когда еще не рассвело. Мэрил никогда не слышала, как он встает и уходит — Крис всегда старался сделать это как можно тише, дабы не разбудить.       Мэрил повернулась на бок и уставилась в окно, по которому барабанил промозглый мелкий дождь. Небо было затянуто серой простыней, и Мэрил и саму будто окутало такой же серостью.       Она пролежала так около часа, то снова залипая в окно, то снова задремывая, но никак не могла найти сил подняться с кровати. Вот поднимется она и что? Позавтракает. Кухара наверняка уже наготовили угощений по наставлению Криса. Потом возможно пойдет в библиотеку и поищет для себя какую-нибудь книгу. Но у Криса там сплошь одна классика, от которой Мэрил только тянуло в сон. Но приходилось занимать себя хотя бы этим. Дальше она бы посмотрела телевизор. Но эти идиотские британские шоу с их дурацким британским юмором лишь вызывали раздражение. Однако выбора не было, поэтому приходилось смотреть, что показывают. Затем обед. За ним хотя бы можно выпить вина, ловя при этом на себе осуждающие взгляды Альфреда. Когда на улице было еще тепло можно было хотя бы выйти и пообедать в беседку или на террасе, подышать свежим воздухом. А в такую мерзкую дождливую погоду оставалось только торчать в доме. Отобедав и осушив несколько бокалов вина, Мэрил снова отправилась бы спать, дабы уже просто скоротать время до приезда Криса.       Вот так Мэрил и проводила свои дни, не считая выходных, когда Крис не ездил работать. Все это вгоняло ее в беспросветную скуку и апатию. Вся эта нудная рутина в ожидании Криса не доставляла ни малейшего удовольствия, лишь раздражала и давала ощущение совершенно бессмысленно уходящего времени. День сменялся днем, неделя неделей, месяц месяцем, но для Мэрил это было словно одним бесконечным, тягучим и пустым ничем. Только вечера с Крисом кое-как скрашивали ситуацию, но и они уже не приносили такого удовольствия, ведь даже на это время Мэрил не удавалось выбросить из головы мысли о том, что она зря теряет свое время. Нет, она не хотела расставаться с Крисом, ей было хорошо с ним, так, как, пожалуй, никогда и ни с кем до этого. Но одного Криса ей было мало. Не в плане, что ей хотелось больше мужчин, а в плане того, что ей претило такое положение вещей, при котором она является лишь чьей-то возлюбленной, и больше никакой роли в этой жизни не имеет. Она привыкла жить иначе. Она ученая, она совершила гениальное открытие. И где оно теперь? Пылится в папках с бумагами, что хранятся где-то в поместье на антресолях. Мэрил казалось, что она потеряла себя настоящую, и ничто уже не сможет ее вернуть.       Мэрил провела этот день ровно так, как и предполагала проснувшись. Позавтракала, немного почитала, посмотрела шоу «Монти Пайтона», пообедала и высоссала целую бутылку красного вина, слушая все это время недовольные цоканья Альфреда. И после отправилась в спальню, где и уснула от скуки и пьянства.       — Эй, Мэрил… — разбудил ее тихий нежный голос Криса. — Просыпайся, милая… Я дома…       — Угу… — промычала Мэрил и перевернулась на другой бок.       — Принес тебе твои любимые сырные рогалики, — продолжил Крис, легонько перебирая пальцами волосы Мэрил. — Будешь? Пока еще тепленькие.       Мэрил услышала, как Крис зашуршал бумажным пакетом, и запахло свежей выпечкой.       — Не хочу, я не голодна, — промычала Мэрил, снова отвернувшись на другой бок.       — Ты не приболела? — взволнованно спросил Кристофер и положил ладонь Мэрил на лоб.       — Нет, — безэмоционально ответила Мэрил       — Тогда может пойдем прогуляемся? На улице распогодилось, — махнул ладонью Крис за окно, где теперь падали пушистые хлопья снега.       — Я не хочу гулять, — поморщила носом Мэрил.       — Тогда можем съездить поужинать в какой-нибудь ресторан, — уже не на шутку занервничал Крис.       — Я же сказала, я не голодна, — мотнула головой Мэрил.       — Кино? Театр? — накинул еще варианты Крис.       Мэрил лишь обреченно вздохнула, давая понять, что и это ей не интересно.       — Тогда, может, займемся любовью? — томно прошептал он, наклонился к Мэрил и стал осыпать поцелуями ее плечо, опустив широкую бретельку ее ночной сорочки.       — Нет, что-то не хочется, — отстранилась Мэрил и накинула одеяло почти до самого носа.       — Мэрил? Что-то случилось? — окончательно опешил Крис.       — Нет, дорогой, ничего не случилось, — вздохнула Мэрил.       — Я же вижу, что что-то не так, — повернул ее за плечи Крис, желая посмотреть ей в глаза.       Мэрил лишь пожала плечами, а на глазах вдруг навернулись слезы и подбородок задрожал.       — Мэрил, родная, ты меня пугаешь, — взял ее за щеки ладонями Кристофер. — Расскажи, что с тобой происходит? Я же вижу, что что-то стряслось. Уже не первый раз замечаю, как ты вот так вот хандришь. Раньше ты такой не была. Раньше в твоих глазах всегда огоньки будто бы горели, а теперь они куда-то пропали.       Мэрил грустно усмехнулась и закрыла глаза, и слезы тут же покатились из уголков по вискам.       — Мэрил, прошу, — жалобно взмолился Крис, крепко взял ее за плечи и потянул к себе, заключив в объятия. — Скажи мне все, как есть. Дело во мне? Может это я тебя чем-то обидел? Может надоел тебе и ты хочешь уйти?       — Нет, что ты, Крис, милый! — сквозь слезы рассмеялась Мэрил, крепче прижимаясь к его груди. — Ты тут совершенно не причем. Дело во мне.       — В тебе? — недоверчиво спросил Крис, отстранив Мэрил и заглянув ей в глаза. — О чем ты?       — Я себя не узнаю, — меланхолично протянула Мэрил, безвольно раскинув руки в стороны и обмякнув в руках Криса. — Будто бы я — это не я. Точнее будто бы прежняя я спряталась где-то глубоко внутри и смотрит на все что происходит этими глазами, — приложила она пальцы к векам. — И не понимает, кто та женщина, внутри которой ее заперли. Понимаешь?       — Нет, — ошарашено протянул Крис, хлопая глазами.       — Но как? — удивленно спросила Мэрил. — Сам же говоришь, что не узнаешь меня! В том все и дело, что меня, такой как ты узнал, нету. А есть другая я, и это два разных человека.       — Но почему? Что случилось? — погладил ее по щеке Крис, вытирая слезы.       — Не знаю… — вздохнула Мэрил. — Раньше я жила совсем иначе, а теперь все, чем я занималась прежде, исчезло из моей жизни. Будто бы вся моя жизнь до этого, все что я до этого делала — стало не важно и вообще было бессмысленно.       — Почему ты так считаешь? Это не правда, — поспешил утешить ее Крис.       — Нет, так все и есть. — вздохнула Мэрил. — Ничего из моего прошлого не имеет теперь смысла. Разве важны годы моего обучения в Калтехе? Моя работа? Мои труды? Открытия? Какая во всем этом разница, если теперь мне это не нужно и уже наверно никогда не пригодится. Разве вот тебе, например, интересно все это? Да никому дела нет до всего этого, как и тебе, как и мне самой!       — Так значит дело все же и впрямь во мне? — взволнованно спросил Крис. — Ведь если бы не я, ты по-прежнему бы занималась наукой и чувствовала бы себя хорошо…       — Нет, Крис, ты не при чем, — отмахнулась Мэрил, завалившись на подушку и уставившись в потолок. — Наоборот, когда ты рядом, я больше ощущаю себя той прежней Мэрил, будто бы она на время выходит из своей темницы и снова может наслаждаться жизнью. А потом ты снова уезжаешь в Лондон, и Мэрил прячется обратно. Или это я ее запираю в эту темницу, чтобы она не видела во что превратилась ее нынешняя жизнь, выглядящая как жизнь глупой содержанки…       — Мэрил, неужели ты чувствуешь себя содержанкой? — округлил глаза Крис. — Я думал, что ясно дал понять, кто ты для меня и насколько серьезны мои намерения…       — Да-да, — грустно улыбнулась Мэрил. — Ты дал мне это понять, и я это поняла, но это не влияет на мои внутренние ощущения собственной бесполезности, никчемности и бессмысленного существования.       — Твое существование не бессмысленно, ты не бесполезна и не никчемна, Мэрил, — взял ее за щеки Крис и поцеловал. — Ты сделала мою жизнь полной и настоящей, ты меня сделала живым и счастливым. Но я вижу, что, кажется, ты отдаешь больше, чем получаешь. И осчастливив меня, становишься несчастна сама.       — Нет, Крис… — как-то не очень-то и настойчиво попробовала поспорить Мэрил.       — Нет, так все и есть, — приложил указательный палец к ее губам Кристофер. — Я тебя забрал из прошлой твоей жизни, пообещав кучу всего, а на деле теперь вижу, как ты страдаешь. Я, как не крути, виноват в этом, поэтому я обещаю, что как-то исправлю это.       — Ну хватит, Крис, не надо ничего исправлять, ты ни в чем не виноват, это просто хандра, — снова заспорила Мэрил.       — Нет, это не обсуждается. Ты сделала меня счастливым человеком, Мэрил. Тоже самое я должен сделать и для тебя, — уверенно заявил Крис. — Я обязательно что-то придумаю, и все наладится. Прежняя Мэрил выберется из своей темницы и будет радоваться жизни и наслаждаться собой. А я буду наслаждаться ею. И мы будем счастливы оба, будем самыми счастливыми на свете. Так ведь?       — Угу, — улыбнулась Мэрил, обняла Криса за торс обеими руками и прильнула щекой к его груди, прислушиваясь к умиротворяющему стуку его правостороннего сердца.       Спустя несколько дней.       — Мэрил… — услышала Мэрил голос Криса сквозь сон.       — Мм, — промычала она и, даже не открывая глаз, перевернулась с бока на спину.       — Мэрил, милая Мэрил, просыпайся, — нежно шептал Крис, поглаживая кончиком пальца ее по носу.       — Что ты делаешь дома? Ты же должен быть на работе, — сонно протянула она, немного приоткрыв глаза.       — Взял на сегодня отгул, — наклонился он к ней и поцеловал в лоб.       — Королева не заругает? — усмехнулась Мэрил, приподнявшись на локтях.       — Да и черт бы с ней, — шутливо отмахнулся Кристофер. — У меня сегодня куда более важные дела.       — Какие например? — прищурилась Мэрил.       — Провести этот день с тобой, — улыбнулся Крис, томно посмотрев ей в глаза.       — Неужели это даже важнее, чем поехать лебезить перед этой коронованной бюрократкой?       — Мэрил, что ты? Это ведь даже не сравнимо! Скажешь тоже! Где ты, а где эта коронованная бюрократка! — изобразил Крис подобие короны на голове, а Мэрил рассмеялась.       — Ладно, так и чем тогда займемся? — поинтересовалась Мэрил.       — Что-нибудь сообразим, придумаем, — пожал плечами Крис, посмотрев в потолок. — Ты сначала давай вставай. Придумаем что-то за завтраком, — поднялся он с кровати и подал ей руку.       Мэрил вложила свою ладонь в его и легким движением встала с кровати.       Кристофер аккуратно взял со спинки стула шелковый халатик Мэрил и приподнял, как бы предлагает ей надеть его.       — Спасибо, Крис, — поцеловала она его в щеку, накинув халат. Запахнула и перевязала поясом.       — Пошли есть, — взял ее за руку Крис и повел на выход. — Слышал, кухара сегодня напекли вкуснейших сырных рогаликов! А еще сварили твой любимый кофе…       — Альфред, наверное, жутко бесится, что с того дня, как я переехала сюда, им больше приходится готовить кофе, нежели чай, — шутливо цокнула Мэрил, ступая за Крисом по коридору.       — Мэрил, ну прекрати, зачем постоянно этот негатив на Альфреда? Я же рассказывал тысячу раз — он служит нашей семье уже много-много лет! Еще мой дед нанимал его на работу. Альфред — самый преданный нам человек, на него всегда можно положиться, — стал выгораживать дворецкого Крис.       — Он ненавидит меня, — махнула головой Мэрил.       — Это не так, — парировал Крис. — Не будь к нему так предвзята, просто он строг. И это правильно, он же, считай, наш домоуправленец!       — Раз так, то приемлемо ли тогда прислуге так надменно обращаться к своей хозяйке?       — Альфред не прислуга. Он больше, чем друг для нашей семьи. Не забивай голову, просто прими его таким, какой он есть. Все мы по-своему особенны, — пизданул хуйню Крис, спускаясь по лестнице.       Мэрил не ответила ничего, лишь еле заметно подкатила глаза.       — Крис, ты куда? Кухня же в другой стороне, — нахмурилась Мэрил, когда они свернули в крыло, противоположное тому, где находилась кухня.       — Хочу кое-что тебе показать. Небольшой сюрприз, — загадочно ответил Кристофер.       — Принарядил голого манекена-себя? Купил что-то новое для своей библиотеки? — стала накидывать варианты Мэрил.       — Нет, это сюрприз для тебя. Сейчас увидишь, — уклончиво ответил он.       Они подошли к одной из дверей и остановились.       — Хочу, чтоб ты закрыла глаза, — сказал Крис, доставая из кармана брюк черную шелковую повязочку.       — Все это обязательно? Я же могу просто закрыть глаза, — приподняла пышную бровь Мэрил.       — Обязательно, — стоял на своем Крис. — Иначе никакого секрета не получится. Ну же. Доверься мне…       — Давай, — повернулась к нему Мэрил.       Крис обошел ее со спины, накинул на глаза повязку и аккуратно завязал на затылке.       — Ну все. Ты готова? — спросил он, поцеловав ее в затылок.       — Интригуешь, Крис, — улыбнулась Мэрил.       Крис подал ей руку, дабы она взялась под нее, и толкнул дверь. Провел Мэрил в комнату и остановился.       — Аммм… Мы пришли? Уже? К чему был тогда нужен весь этот пафос с повязкой? — недоуменно спросила Мэрил.       — Готова? — в нетерпении спросил Крис, проигнорировав ее вопрос.       — Ну… Да? — дернула плечом Мэрил.       — Давайте, — шикнул Крис и махнул рукой.       Резко раздалась торжественно-помпезная музыка. От неожиданности Мэрил дернулась.       — Что за?.. — стянула она повязку с глаз и немного охуела.       Они стояли в абсолютно пустой комнате, выложенной белым кафелем. По центру которой стоял оркестр из человек семи и бодро хуярил кто на скрипке, кто на саксофоне, кто еще на какой-то хуйне.       — Что происходит? Что все это значит? — непонимающе смотрела Мэрил то на оркестр, то на Криса.       Он что, пьян? Обкурился? Что за шутки такие? Не иначе, как тупой британский юмор.       — Мэрил, хочу, чтоб ты официально открыла ее, — торжественно сказал Крис, протягивая ей огромные ножницы и указывая на красную ленту, что была натянута по ширине комнаты перед ними.       — Открыла что? Что за бред ты тут устроил, Крис?! — захлопала ресницами Мэрил, в ахуе уставившись на него.       От таких слов охуели и ребята из оркестра, вмиг прекратив играть. Трубач издал последний глухой звук из трубы и вопросительно уставился на Кристофера.       — Это не бред, Мэрил… — пролепетал Кристофер. — Неужели ты совсем-совсем ничего не поняла?       — А что я должна была понять? — нахмурилась Мэрил.       — Мой подарок, мой сюрприз для тебя, — положил ей ладонь на плечо Крис.       — Какой? Оркестр в пустой комнате? — дернула головой Мэрил.       — Это не просто комната, милая. Это твоя лаборатория, — выпалил он.       — Лаборатория? — приподняла бровь Мэрил и еще раз осмотрела комнату. — Как-то не похоже…       — Кончено, пока не похоже, — пожал плечами Крис. — Я же не знаю, что конкретно должно здесь стоять. Какая нужна аппаратура, какие нужны аксессуары и прочее… Поэтому пока она пуста. И только ты, дорогая, сможешь наполнить ее своей любовью к науке, сможешь оживить ее! Я дам тебе деньги, сколько захочешь. И ты сможешь купить, что только пожелаешь! Лучшее оборудование! Лучшую технику!       — Крис… Ты серьезно? — прошептала Мэрил, посмотрев ему прямо в глаза взглядом полным надежды и воодушевления.       — Устроил бы я все это, было бы это неправда, — уголком губ улыбнулся он.       — Ааа! — радостно завизжала Мэрил, осознав, наконец, что происходит, и кинулась ему на шею.       Крис в ответ лишь рассмеялся, обнял и приподнял ее над полом.       Музыканты, переглянувшись, заулыбались и принялись вновь играть торжественную мелодию.       — Это какая-то сказка! Мечта! Моя личная лаборатория, где будет все, как я захочу сама! — оторвалась от Криса Мэрил и принялась бегло осматривать комнату, прикидывая что и куда можно поставить.       — Все для того, чтобы ты не грустила, любимая, — расплылся в довольной улыбке Крис.       — Неужели я смогу вновь вернуться к своим исследованиям? — не унималась радоваться Мэрил.       — И просто обязана изобрести что-то новое! — воскликнул Кристофер.       — И изобрету! Непременно изобрету! — хлопнула в ладоши Мэрил. — О, Крис, спасибо! Спасибо тебе! Я так рада, так счастлива!       — Да брось, Мэрил! Все это ради тебя! Так ты перережешь ленту? — протянул ей ножницы Крис.       Мэрил коротко и нелепо хохотнула, приподнялась на цыпочки, поцеловала Криса в щеку и взяла ножницы. С нарочито торжественным видом перерезала ленточку.       — Теперь официально все это твое, — самодовольно скрестил руки на груди Крис, радуясь тому, что осчастливил свою женщину. Как же она взбодрилась от его сюрприза! Как оживилась! Наверняка теперь никакая хандра ей не страшна!       — Не терпится уже здесь все обставить, — потерла ладони Мэрил.       Но вдруг Мэрил стало как-то не по себе. Крис такой душка! Увидел, как она совсем зачахла без научной деятельности, без ученой активности, разволновался да и устроил ей все это. С красной лентой, с оркестром! Да еще и денег выделит на любое оборудование! Он готов ради нее на все. Сделает что угодно, ради того, чтоб она была счастлива. Чтоб не грустила и чаще улыбалась.       А что же Мэрил? Все еще скрывает от него свое темное прошлое. Все так и не осмелилась рассказать про Джакса, про Фримена, про тюрьму и прочую ебалу. Как же это ее гложило! Но говорить обо всем об этом она боялась. Боялась, что Крис не правильно поймет, осудит, разлюбит. Мэрил так не хотела терять его, потому что…       — Крис, я так тебя люблю, — с придыханием сказала Мэрил и прижалась к нему, закрыв глаза. — Ты самый лучший…       — Ооо, Мэрил… Знала бы ты, как я тебя люблю… — пролепетал Крис, крепко обняв ее и прослезившись. Впервые за такой долгий срок она призналась ему в любви! О, как же это прекрасно! Как трепетно, как нежно!       — Я знаю, Крис, знаю, — улыбнулась Мэрил и сама навернув на глаза слезы, настолько была счастлива в этот момент.       Приметив эту картину, музыканты невербально посовещавшись, решили сыграть что-то медленное, чувственное, для создания более романтической атмосферы.       — Завтра же скажу водителю, чтобы отвез тебя в Лондон, и ты заказала все-все, что тебе нужно, — не унимался быть классным и щедрым Кристофер.       — Превосходно! Вот оборудую здесь все, сделаю новых наработок, обновлю старые, и можно будет идти со всем этим либо в какой-нибудь университет, либо в какую-то научно-исследовательскую лабораторию. Ты, помнится, обещал что-то устроить на этот счет, — мечтательно заговорила Мэрил, потираясь щекой о плечо Криса.       — Да, говорил… Обещал… — замялся Крис, почесав затылок и выпустив ее из объятий. — И, если честно, я даже уже пробовал, но ничего не вышло… Вот и решил порадовать тебя пока личной лабораторией, пока все не устаканится. Но я уверен, что все образуется, все обязательно наладится…       — Что не получилось? Ты о чем? — нахмурилась Мэрил.       — Я пробовал договориться за тебя и с деканом технологического университета Манчестера, и с деканом Лондонского университета… Ты же знаешь, у меня хорошие связи! Все это не пустой разговор… Так вот все как один говорят о том, что с превеликим удовольствием взяли бы тебя, но увы — по закону не могут взять к себе на работу гражданку другой страны… Ты же американка, Мэрил. Я говорил с ними, пробовал убедить, рассказывая о тебе, о твоих великих открытиях, что способны изменить мир науки. Но они не могут, этот чертов закон! У университета будут большие проблемы, если они возьмут на работу иностранку! Возможно, даже лишат лицензии!       — И ты ничего не можешь с этим сделать? Ты же работаешь не в какой-то там шараге, а в министерстве самой королевы! — возмутилась Мэрил.       — Я пробую, ищу лазейки. Но пока, увы, никак, — тяжело вздохнул Крис, а Мэрил заметно расстроилась. — Но ты не переживай, милая, я обязательно буду пробовать еще, раз обещал! — взял он ее за плечи и заглянул в глаза. — Ты же знаешь, для тебя я готов на все! Но эта чертова бюрократия… Против законов королевы так просто не пойдешь… — напряженно говорил он.       — Да уж точно — бюрократия, — усмехнулась Мэрил, припустив недовольства.       Нет, конечно же, Крис мог бы устроить ее куда-то и в заведение попроще, где не было таких жестких требований. Но в праве ли она сердиться на него за это? Он попробовал — не получилось. И вместо того, чтоб опустить руки, он придумал весь этот сюрприз с личной лабораторией. Все ради того, чтоб Мэрил вновь ощутила себя самой собой. Глупо было на него сердиться. Глупо, бессмысленно и несправедливо.       — Ладно, может, если я проведу еще ряд экспериментов с биометаллом, раскрою о нем что-то новое, что-то феноменальное, то они и сами прибегут ко мне, умоляя взять на работу, — погладила его по щеке Мэрил.       — Конечно прибегут! Куда ж они денутся! — воскликнул Крис. — И тогда уже ты будешь выбирать, к кому тебе пойти. Но все равно, я буду пробовать дальше! Попробую тебя устроить! — твердо заявил он, заметно расслабившись. — А пока сделай здесь все под себя, устрой свое личное пространство.       — Обязательно так и сделаю. Но только завтра. Сегодня, ты весь мой, мистер Уокен, — взяла она его за галстук, притянула к себе и поцеловала.       На следующий день Мэрил, как и обещала, с головой погрузилась в обустраивание лаборатории под себя. Закупала лучшую аппаратуру, лучшие технику. Крис только и успевал, что оплачивать ее дорогостоящие приобретения. Но это его отнюдь не волновало. Чем бы дитя ни тешилось, как говорится. Пусть занимается, пусть покупает, денег ему не жалко. Главное, что домашняя лаборатория не на шутку взбодрила Мэрил, она снова будто ожила, зашевелилась. Наконец, почувствовала себя на своем месте. Никаких денег не жалко на то, чтоб любимый человек был счастлив.
Примечания:
51 Нравится 248 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)