Еще на одну ночь One More Night

R
Завершён
42
автор
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 2 623 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 5 Отзывы 9 В сборник

Еще один шанс

Настройки
Прошло три года с последнего известия о том, что моя любовь вышла замуж. Я пыталась стереть все то недоразумение к чему привело мое дурачество, но как бы ни старалась, не могла избавиться от нее. Она поселилась внутри словно полотняная моль, поселившаяся в моем доме, по причине которой я решила прогуляться. Инсектицидная обработка. Я переехала совсем недавно в новый район Токио, так что свежие пейзажи, предоставляемые незнакомой местностью слегка облегчали мое удрученное сегодня состояние. Голые безлюдные улицы привносили какое-то едва уловимое ощущение свободы, скрытой за пустотой, за которую мне хотелось хвататься все больше, когда я видела уставших, но счастливых в своем деле владельцев и работников торговых лавочек. Хотела бы и я найти для себя свое место умиротворения, где хотя бы ненадолго меня не будут преследовать призраки прошлого. Ноги сами привели меня к небольшому кафе. Витрина ровно 10 шагов в ширину, приветливая вывеска в модном бежевом оттенке. Правда внутри пустовато, видимо, я попала в спальным район и все сейчас на работе чтобы воскресным днем оплатить себе чашку кофе в заведении. Недолго думая, я решила зайти, пока не наступило обеденное время и толпы голодных офисников не мешкали у меня перед глазами. Старания изгнать суету из моей жизни редко когда оправдывались, но сегодня удача была явно на моей стороне. За барной стойкой не единой души, что могла бы обслужить редкого в такое время суток гостя. Оно и понятно, нет гостей - нет работы. Когда я подрабатывала в таком же месте, то придерживалась подобной тактики. Я постучала по колокольчику в ожидании, что меня хотя бы просветят в вопросе: “Какой сироп выбрать к рафу: лавандовый или карамельный?”. Через пару минут в месте, где была только я, ко мне вышла она. Та самая жестокая невеста. Не моя. Кажется, я даже забыла как дышать на пару секунд. Судорожный удар сердца привел меня в себя. Не знаю как подобрать слова и не могу смотреть на нее, но продолжаю. Экран с ярко-красным “SOS” замер в моем поле зрения. И я решила сосредоточиться на ее роли - сейчас она бариста в аккуратной форме. На ее пальцах, ни на одном не было кольца. Я не знаю почему, решив раз и навсегда отбросить прошлое, забыть, тут же стала копаться в деталях ее образа. На ней не было этого удручающего предмета принадлежности, это я видела отчетливо, и что-то внутри затрепетало от неожиданной встречи и отголоска некогда волнующих чувств. Но я тут же постаралась подавить робость перед мнимым шепотом минувших счастливых мгновений. - Здравствуйте, - поздоровалась она со сдержанной улыбкой. Такой одаривают исключительно клиентов из вежливости и хороших отзывов за дружелюбие. - что будете заказывать? Потупив взгляд в меню перед собой, буквы смешивались в единую кашу, и тот же винегрет был сейчас у меня в голове. Теперь она делает вид, будто мы никогда не были знакомы. Мое желание выйти и не возвращаться выросло тут же в несколько раз, мотивируя ноги бежать подальше от этой опасной для меня женщины. Однако, я сдержалась, успокоив внезапную бурю, засыпавшую беспощадным песком ненависти остатки разума. Я ткнула больше для своего ориентира в какое-то латте. Она сделала один, не спрашивая ни про сахар, ни про молоко. Надо же, неужели она подумала, что мои привычки те же? Что ж, это было правдой. Даже несколько лет спустя я пью все тот же кофе на обычном молоке без сахара. Больно кольнуло внутри от мысли, что она помнит такую мелочь. Хотя это не столь удивительно, ведь я была её первой девушкой. Хотелось на самом деле верить, что для неё наши отношения были особенным этапом. Через долгих мучительных минут, сравнимых с неуловимой для человеческой короткой жизни бесконечностью, стакан ароматной отборной арабики стоял на стойке. Я собиралась исчезнуть за дверьми заведения вместе с ним, но тут она обратилась к кому-то. Кажется, ко мне, судя по пустому залу. - Ты пьешь все тот же кофе. Что-то засвербило у меня внутри спросить, не замужем ли она теперь. И в конце концов, почему она работает в таком месте, в которое, я всегда думала, она никогда не сунется в качестве работника. Утахиме вышла со своего рабочего места, не скрывая интригующую улыбку. Теперь это было то же лицо, что и в нашу последнюю прощальную ночь. Я не знала следует ли мне сохранять холодность и дистанцию между нами, ведь, вроде как мы разбежались как в море корабли. Так что теперь мне следует сделать чтобы провести черту раз и навсегда, если Иори будто провоцирует меня на мысль, что она хочет изменить нашу “точку” на запятую? - Как ты? Ты такая красивая. Мне хочется уйти, но появление ее в моей жизни снова подкашивает колени и я стою на месте, продолжая вестись на ее ласковый голос. - Ну, не игнорируй меня, - она протягивает ко мне руку, бережно касается кисти словно боится спугнуть, но уверена в искренности движений. Я медленно убрала руку, смотря на ее ровное выражение лица. - Не ожидала тебя тут встретить, - осматриваю уютное помещение, лучи солнца подсвечивали редкие пылинки. - я в порядке. Устроилась на работу, пришлось переехать. Давно здесь работаешь? Я хотела показать ей что мне все равно. Что то, что я сюда переехала и озвучила ей это не станет надеждой на что-то большее. Возвращение прошлого меня не интересует. - Нет, недавно устроилась, - воодушевленно сказала она, а затем спокойнее продолжила. - многое пришлось поменять. Но я рада, что мы встретились. - Я тоже. Может еще встретимся. Я развернулась чтоб уйти и погасить то живое, за что меня смогли подловить ее глаза полные сожаления. Но она снова преградила мне путь своей изящной фигурой. - Не уходи, пожалуйста, давай поговорим. - Тебя уволят за такое поведение. Она подбежала к прозрачной двери кафе, вешая табличку перерыва. И так же легко подлетела ко мне, беря мои ладони в кокон своих горячих нежных рук. - Пожалуйста, Шоко, - ее руки на моих ощущались незнакомой тяжестью. Я не знаю по какой причине решила послушать ее уговоры. Но вот мы сидим за столиком на двоих, напротив друг друга. В пустом месте, где тишине не давало зарождаться радио с легкими воздушными мелодиями. Их задачей было расслаблять, но с ней песни плохо справлялись. Я нервничала под кротким взглядом моей бывшей, Боже мой, этим должна страдать она. А еще лучше бы она страдала, разделяя нас концы Японии. - Прости за то… - она выдыхает. - какой бред я несу. Я разошлась с ним. Насовсем. - Ты это мне хотела сказать? Что ошиблась? Что все ошибаются, а теперь я должна принять тебя обратно? Поэтому ты меня остановила? - Меня мутило от того насколько жалкой она становилась в моих глазах. В ответ она лишь робко потупила взгляд в пол, растерянным голосом, но с неукротимым проблеском стали в тоне сказала: - Это не так… Кровь вскипала внутри меня в бульон из злости и сожаления. И это осталось незамеченным в моих сверкающих глазах для неё. Я хотела напугать её, предотвратить её дальнейшие попытки хвататься за прошлое, как это старалась делать я. - Что? Думаешь, можешь делать что хочешь, решать за всех, а они должны просто мириться с этим? Что мне нужно привыкнуть к этому? Такие эмоциональные всплески не были мне свойственны, но похоже Иори стала одной из тех, кто мог сбивать меня с ног одним своим присутствием. Как глупо я выгляжу, у меня еще остались чувства, если я могу ее ненавидеть? - Нет-нет, Шоко! Нет, тебе не нужно. Послушай меня… Когда ты ушла я поняла какую ошибку допустила. Я не прошу понять и принять меня. Я знаю, что звучу эгоистично, и ты вправе злиться на меня. Но… Я скучала, правда. Побудь немного здесь, прошу. Она всегда знала на что давить во мне. Мне приходится быть благородной чтоб утолить ее желание. Но я не могла также отказать себе в удовольствии подпалить фитиль раздора о ее пламенное сердце. - Сейчас не могу. Мне нужно идти. Обхожу ее, направляясь к выходу. Но она резко подрывается, хватая меня за рукав. Горячий кофе не в моей власти, так что половина летит на ее желтоватую форменную блузку. - Что ты делаешь? Ты же обожглась! - на мгновение все обиды становятся не важны, и я в очередной раз чуть позже осознаю, что все еще она занимает не последнее место в моих мыслях. Я теряюсь в незнакомой обстановке, по привычке ищу взглядом тряпку и источник холодной воды. - Ничего, мне не больно, ты слишком волнуешься, - она подходит. Ее рука на моем лице останавливает мечущийся взгляд, заставляя смотреть на нее. Она же не подстроила это? - ты всегда такая тревожная, только делаешь вид, что все равно. Передо мной не будь такой. - Мы не друзья, - перебиваю ее. Прочертить линию между, держать оборону. - Но я тебя вижу точнее, чем ты думаешь. Понимаю, что бесполезно что-либо оспаривать. Она непреклонна. И, мне горестно это писать, права в некоторой степени. Я не могу справиться сама с собой. - Мой номер, - протискивается мне в пальцы смятый листок. - я буду рада снова получить от тебя сообщение. Ее руки становятся будто слабее, и я выскальзываю из них и странного положения посреди зала с ощущением, что пока она позволила мне уйти. Ухожу из заведения, стараясь игнорировать наблюдающие черные глаза. Столько свободы действий. Но зная Иори, она такое не могла бы позволить тому чего хочет. Она всегда добивалась своего. Она знает, что я могу не написать, никак не обозначить то, что произошло, просто случайная встреча, лишняя записка, отправившаяся в уличную мусорку. Только номер на ней все тот же. Мой тот же. И переписка только ждет, когда с нее сдуют пылинки. Смогу ли сдержаться, или снова позволить замкнутому кругу вести меня в ту же точку?
Примечания:
42 Нравится 5 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)