ID работы: 14574854

The Moon's Light and The Wolf's Shadow / Лунный свет и Тень Волка

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
48
Горячая работа! 25
переводчик
pacheckS бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 47 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 25 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 5: Знак луны

Настройки текста
Примечания:
— Ох, дерьмо… — звук привлек внимание провидицы и оборотня, к хихикающему вампиру напротив них. Йоко достала телефон, и новый звук фотографии заставил Энид отдернуть руки от Уэнсдей, прежде чем она прыгнула через стол. Старшая девочка вскрикнула и попыталась убежать, но когтистая рука схватила ее за плечо. — Телефон. Сейчас же. — Энид взглянула на нервного вампира, которая передала ей телефон с просьбой не разбивать его. Когда темноволосый подросток отстранилась, вспышка солнца отразилась от запястья девушки и попала в глаза бледной девушке. Рукав униформы скрывал его, прежде чем Уэнсдей успела, как следует рассмотреть объект, но она мысленно напевала. — Возможно, браслет или часы. Достаточно хорошо отполированные, чтобы отражать свет. Возможно, металл или пластик. Однако эта мысль была быстро отодвинута на второй план, поскольку серия раздраженных пыхтений и рычаний вернула внимание Уэнсдей к телефону, на который пристально смотрела Энид. Она поймала лишь несколько изображений на экране, увидев моменты, запечатленные во времени. Один из них — Уэнсдей и краснеющая Энид, держащиеся за руки, другой — когда пара смотрела на «меха» во дворе, и, наконец, разгневанная оборотень, пристально смотрящая в камеру. Прежде чем ворон успела прокомментировать, насколько этот взгляд подходит подростку, Энид встала и отошла от стола. — Ах! Мой телефон! Энид, ты, су… — несколько низких рычаний сотрясли воздух, — перскиий волк… Уэнсдей улыбнулась, наблюдая за парой — мольбы старшей девочки остались без внимания. Йоко преследовала оборотня, как если бы та была щенком, играющим «на расстоянии» со своим хозяином. Подросток посмотрела через плечо на вампира с искренней игривой улыбкой. Это было небольшим, едва уловимым, но Уэнсдей, изучавшая, как люди реагируют на разные раздражители, легко уловила. Она почувствовала, как ее глаза расширились от улыбки, и издала почти задумчивый вздох. Затем, в самый ужасный момент, звонок прозвенел надоедливыми низкими звуками. Это привлекло внимание Энид, и улыбка девушки исчезла, в результате чего Уэнсдей на секунду упала. Бледный ворон посмотрела на школьную колокольню, а затем вспомнила звук, который она издала раньше. Задумчивый? Нет. Больше похоже на контент. Она не тосковала по девочке. Ей было приятно наблюдать, как она причиняет боль другому. Может быть, это была та улыбка. Было приятно видеть улыбку ее соседки по комнате, поскольку в большинстве случаев ворон видела только удрученную девушку повыше. Это чувство было новым для бледной Аддамс, которая чувствовала радость только тогда, когда заставляла кого-то гримасничать или съеживаться от эмоциональной, физической или психической боли. Эта часть не имела значения. Это чувство было сродни задумчивому, но был намек на что-то еще. Ей хотелось снова увидеть эту улыбку, но провидица хотела быть причиной. Ревность. Ах, еще одно новое чувство. В дневниках отца наверняка будет больше информации на эту тему. — …и постарайся сегодня не убивать Дивину, ладно? Уэнсдей подняла глаза из-за стола, когда две девушки вернулись за своими сумками. Энид вернула вампиру телефон, и та что-то фыркнула, говоря, что ей все равно не хочется ощущать вкус рыбы во рту. — Давай, Аддамс. У нас один класс, так что мы могли бы пойти вместе. — сказала Йоко с раздраженным вздохом и сделала глоток из пакета с кровью. Ворон медленно собрала свои вещи, почувствовав на себе чей-то взгляд. После того, как все было на своих местах, девушка невысокого роста посмотрела на свою соседку по комнате — оборотня, которая подпрыгнула от внезапного движения. Энид открыла было рот, чтобы что-то сказать, но закрыла его и отвела взгляд, бормоча. — Нет, я не могу этого сказать… — сказала она, казалось бы, самой себе. Кожа Уэнсдей снова покраснела, и она огляделась и увидела, как несколько оборотней смотрят в ее сторону. Большинство выглядели так, словно заметили это, другие усмехнулись, а некоторые тихо зарычали. Мальчик, которого она порезала ранее при входе в Квадрат, вздрогнул, с темной тенью в глазах. Она проследила за его взглядом и обнаружила, что он остановился на Энид. Фактически, все оборотни следили за каждым движением Энид. Уэнсдей усмехнулась и снова повернулась к Энид. — Похоже, что оборотни этой школы тебя не любят. — сказала бледный подросток по существу. Темноволосая девушка огляделась и поморщилась, прежде чем посмотреть вниз. Белый ворон увидела, как Энид напряглась и стиснула кулаки. Рядом с парой раздалась насмешка, и Йоко оглядела двор, бормоча «чертовы собаки» настолько громко, что несколько оборотней зарычали на вампира. — Да, у них у всех есть свои маленькие школьные рюкзаки, так что это территориальный вопрос. Ее соседка по комнате обхватила себя руками и вздрогнула, как будто в воздухе витала легкая прохлада. Увидев это, Уэнсдей скрестила руки на груди и подняла бровь, глядя на девушку, заставив ее улыбнуться, как можно ободряюще. — Они не должны тебя пугать. Я видела больше клыков у малыша, склеивающего пластиковое кольцо. К сожалению, уверенность не дошла до ее ухмылки, но расслабленные плечи оборотня показали, что она видела намерения ворона где-то в другом месте. А фырканье и последующий кашель дали ей понять, что Йоко тоже услышала этот комментарий. — Ох, черт… кажется, я нюхнула немного крови. Ой… Поскольку более высокая девочка-подросток отвлеклась на свою подругу, Уэнсдей решила прервать общение, не сказав больше ни слова, и пошла в класс. Позади нее она слышала, как вампир бормочет и скулит, что у нее горит нос, пока Энид пытается успокоить вторую. Самая низкая из троих могла бы что-нибудь сказать, но стеснение в груди делало выход из ситуации еще более привлекательным.

***

— Привет. Это было ее первое занятие, и не прошло и минуты, как Уэнсдей почувствовала, что убийство было единственным выходом на данный момент. Она и не взглянула на высокого мальчика рядом с ней. — Нет. Мальчик на секунду заикался, прежде чем восстановить самообладание. — Я Аякс. Я дружу с Энид и Йоко. Мы не встречались, поэтому я решил представиться. Теперь она подняла глаза и увидела мальчика-горгону в удобной шапке. Маленькая змея высунулась и щелкнула языком в воздухе. Должно быть, она что-то почувствовала, потому что спряталась обратно под шапочку, и Аякс сморщил нос, как будто почуял что-то ужасное. — Извини. Мои змеи не так чувствительны к запахам других, но, думаю, мне не нравится запах формальдегида. — нервно сказал он, объясняя свою реакцию. — Интересно. Ты обращаешься со змеями так, как будто они сами по себе, но их неприязнь воспринимаешь как свою. — Уэнсдей промычала с заинтригованной улыбкой. — Ах, можно? Бледная девушка ухмыльнулась мальчику, несколько удивившись, но в основном позабавившись. — Ты просишь сесть рядом со мной в обмен на информацию. Я приятно удивлена. У меня сложилось впечатление, что ты, как говорится, «болван». Это, в свою очередь, подогрело интерес Аякса. — Кто бы они могли быть? Уэнсдей гудела почти гордо и дерзко. Теперь у нее было две вещи, которые хотел мальчик, а у него была только одна. — Ты можешь сесть, и если твоя информация покажется мне более интересной, чем этот урок, я тебя отсажу. — При условии, что ты пообещаешь рассказать мне после, если я выиграю. У меня половину времени плохая память, и я не могу сказать, что запомню эту сделку. — Аякс игриво говорил, садясь и кладя на стол свои классные принадлежности. — Очень хорошо. Мое слово — моя гарантия. Пусть это будет известно. Все книги в комнате, не стоявшие на полках, вдруг распахнулись и перелистнули страницы. Послышались несколько удивленных вскриков и громкое «ебать». Как только страницы остановились, появилась и исчезла светящаяся белая печать, оставив комнату ошеломленной. — Так ты говорил? Уэнсдей была первой, кто нарушил молчание, поскольку она уже много раз исправлялась и видела один и тот же ритуал. Яркое представление духов наскучило и раздражало бледной девушке. — Что это было… Аякс приковал взгляд к своей теперь открытой книге, как будто он представил себе, что только что произошло. — Полагаю, ты сказал «обещание». Итак, я провела связывающий ритуал. — Чувиха, ты что, как ведьма? Это так круто. — Аякс засиял. Казалось, он быстро поправился, и его счастливый тон раздражал девушку. — Я в некотором роде ведьма. Я Аддамс — не меньше, но, вероятно, даже больше. Хотя она и не улыбалась Аяксу, у ворона была угрожающая ухмылка. — Верно, верно. Ну, у нас со змеями что-то вроде симбиотической связи, понимаешь?

***

Излишне говорить, что Аякс действительно был более легкомысленным, чем его дебют. Мальчику потребовалось пятнадцать минут, чтобы объяснить двухминутную тему. Уэнсдей не раз приходилось задерживать его на этой теме, хотя кое-чему она все-таки научилась. Например, иногда одна из змей Горгоны окаменевает, а затем отпадает, превращаясь в новую змею. Некоторые другие студенты, слушавшие разговор, назвали это отвратительным, но Аякс сказал, что это было похоже на обычное выпадение волос или потерю молочных зубов. В свою очередь, Уэнсдей сказала Аяксу, что она слышала всего лишь пару девушек, назвав его милым, но невежественным. Он спросил, может ли он указать на них, но она отказалась. — Я только обещала сказать тебе, кто. — ответила она с лукавой усмешкой. К счастью, ее третий класс был менее общительным, чем первый, и более оживленным, чем второй. Единственными лицами, которые она узнала, были несколько утренних оборотней. Они также заметили бледного подростка и наблюдали, как она проходила мимо, перешептываясь несколькими словами. Скорее всего, они каким-то образом касались ворона, но она не стала бы напрягать свой слух, чтобы услышать мнение нескольких сплетничающих подростков. Уэнсдей сидела за единственным пустым столом, чувствуя, что достаточно пообщалась во время первого урока. К сожалению, ее улыбка не всегда играла ей на пользу, когда она хотела побыть одна. Брюнетка, вероятно, оборотень, обернулась и нервно постучала по книге провидицы, чтобы привлечь ее внимание. Уэнсдей промычала и прижала руку, прежде чем опустить нож на рукав, прижав руку девушки к столу. Брюнетка удивленно пискнула и потянула ее за руку. Лезвие не сдвинулось с места. — Что ты хочешь? Пока она говорила, Уэнсдей просматривала свою книгу в поисках пятен или следов, которые могла оставить девушка. Другой подросток не ответила и попыталась вытащить нож, но как только она схватила его за ручку, она снова вскрикнула. — Какого черта?! Ты принесла серебро в класс, полный оборотней! — девушка взвизгнула на Уэнсдей, рассматривая крошечные пузырьки на ладони. Одетая в белое, девушка промычала и закрыла книгу, не увидев новых пометок. С самой сочувственной улыбкой, которую она могла изобразить, ворон наклонила голову и произнесла голос «бедного ребенка». — Ой, маленький щенок. Неужели никто не учил тебя не трогать чужие вещи? По всему классу раздалось тихое рычание. Это только подстегнуло ворона, которая дразнила брюнетку. — В следующий раз тебе следует быть осторожнее. Быстрым движением рука оборотня была освобождена, а лезвие спрятано в куртке Уэнсдей. Бледная ведьма вела себя так, как будто ничего не произошло, и ждала прихода учителя, в то время как остальные ученики расселись по своим местам, немного более нервничая, чем раньше.

***

Обед был… чем-то. Уэнсдей случайно встретила Энид по дороге в общежитие и быстро с ней побеседовала. Девушка повыше сказала, что не успеет на обед, потому что ей нужно бежать в город. Ворону было любопытно, потому что ученикам нужно было получить четкое разрешение, чтобы пойти в город во время школьных занятий, но она не стала любопытничать. Темноволосая девушка спросила, может ли ворон сообщить Йоко. Тогда вампир поймет ее и не будет беспокоиться о ней. Судя по тому небольшому взаимодействию, которое она видела между ними, Уэнсдей сомневалась, что старшая девочка не будет волноваться. И она была права. Йоко продолжала искать оборотня и даже несколько раз пыталась позвонить ей на телефон. — Я ухожу. — сказала Уэнсдей и встала из-за стола. — Что, почему?! Вампир встала, расстроенная, и последовала за вороном. — Потому что я сидела за этим столом, чтобы побыть одной. А потом ты пришла и начала настойчиво ныть о том, как Энид может быть ранена, напугана или потеряна. Она не щенок, она оборотень, поэтому я очень сомневаюсь в любом из этих вариантов. — девушка невысокого роста объяснила это, прежде чем повернуться лицом к вампиру. — Теперь я собираюсь закончить обед в уединении своей комнаты и подготовить снаряжение для фехтования. Предлагаю тебе оставить меня в покое, если только ты не хочешь, чтобы я набила тебе рот сырым чесноком.

***

— Уэнсдей! Ты ее видела? Энид вернулась?! Уэнсдей едва успела сделать несколько шагов в знакомый зал, как попала в засаду обезумевшего вампира. — Не трогай меня. — предупредила ворон, взмахнув шпагой в руке. Энид еще не вернулась? — Я схожу с ума, Аддамс! Она должна быть здесь. Казалось, у Йоко в голове проносилось миллион мыслей, и простого просмотра было достаточно, чтобы у Уэнсдей заболела голова. — Что я тебе говорила раньше? — провидица была раздражена этим моментом и направила клинок в старшую девушку. Йоко отпрыгнула назад и посмотрела на ворона, которая отбросила маску в сторону, прежде чем нанести еще один удар по девушке. — Эй, черт возьми?! У тебя даже нет подсказки по этой штуке! — Надень маску и береги себя. Теперь ответь мне. Йоко увернулась еще от нескольких ударов, прежде чем нанести один с шипением. Уэнсдей пришла сюда, чтобы подраться, а не слушать нытье других людей. — Я говорила тебе, что Энид не щенок. Она может позаботиться о себе. Обычная улыбка, которую носила Уэнсдей, нигде не была видна, когда она агрессивно сражалась с спотыкающимся вампиром. Тренировавшись с юнных лет, ворон видела, когда Йоко расстраивалась и отвлекалась на какую-то мысль. Это была быстрая работа: выбить ноги девушки из-под нее и позволить вампиру упасть ей на спину. Провидица фыркнула и направила острый кончик шпаги между глаз вампира. — Продолжай беспокоиться, если необходимо, но осознавай, что твои действия делают тебя уязвимой. Йоко зашипела и отвернулась, но пробормотала себе под нос: — Ты не представляешь, через что ей пришлось пройти… Услышав это, провидица остановилась. Йоко была лучшей подругой оборотня. Если первая волновалась, значит, на то была причина. — Черт, Йоко. Меня не было минутку, а тебе надрали задницу? Хотела бы я это увидеть. И вампир, и ведьма оглянулись и увидели ухмыляющуюся Энид. В целости и сохранности, ты, рыдающее оправдание вампира. Оборотень в замешательстве посмотрела на пару, когда Йоко заскулила и бросилась к подростку, в то время, как Уэнсдей только посмотрела на оборотня, прежде чем пойти туда, где она бросила свою маску. — Энид! Почему ты мне не написала? Я так волновалась! — Йоко. Перестань. Трясти. Меня. Пожалуйста. Уэнсдей наблюдала со стороны, как двое друзей ссорились из-за того, что Энид не отвечала на телефонные звонки, забыла телефон в общежитии и не вернулась раньше, как обычно. — Я не знаю, почему ты не берешь кого-нибудь с собой, когда можешь. Типа, система друзей для тебя ничего не значит? — Со мной все было в порядке, Йоко. Меня забрала директор Уимс. Я была в максимальной безопасности, какой только могла. Хотя у Энид и была улыбка, она не доходила до ее глаз так, как в то утро. Лучше проверить дважды, чем что-то пропустить. — рассуждала она сама с собой. И пока ворон во второй раз продолжала осматривать свою соседку по комнате, она увидела что-то новое по сравнению с тем, когда она в последний раз видела подростка. Из-за темных волос девушки до плеч, поначалу это было трудно разглядеть. А поскольку у оборотня, как правило, был естественный румянец, который покрывал щеки, поставить вторую отметку тоже было непросто. На шее Энид сзади было четыре колотых раны. Они были достаточно глубокими, чтобы кровоточить, но достаточно старыми, чтобы остановиться. Уэнсдей была уверена, что если бы она проверила, то обнаружила бы пятую отметину на другой стороне шеи оборотня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.