Незабываемая ночь. Ком&Байбун .

Перевод
NC-17
Завершён
108
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
286 страниц, 102 862 слова, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
108 Нравится 21 Отзывы 45 В сборник

Глава 19.

Настройки

Глава 19.

"Ким знает? Что ты в больнице?" — спросил Ком, услышав, как Камол разговаривал по телефону с Кимом. Когда сегодня Ком и Камол пошли посмотреть паб, который горел, и тут случайно деревянные балки разошлись и одна упала, в результате чего Камол и Ком получили легкие травмы. Балка приземлилась на спину и плечо Кома, и задела руку Камола. "Да, он очень хорошо замечает ошибки. Он сразу все понял, мне не нужно было ему говорить" - с улыбкой сказал Камол, потому что он попытался обмануть Кима, притворившись, что ему надо сделать массаж, потому что потянул руку. Но Ким сразу понял, что произошло. Доктор позвал двоих войти. Они хорошо знали Камола. "Что случилось, мистер Камол?" - с улыбкой поприветствовал доктор. "Деревянная балка упала мне на руку и ударила Кома по руке и спине. Она немного повалилася на спину" — ответил Камол. "Тогда позвольте мне сначала вас осмотреть" — сказал доктор перед тем, как сделать им рентген. Оба результата ничего серьезного не показали. Врач попросил Камола приподнять рубашку Кома, когда тот снял ее, и удивился, увидев синяки. "Ком, тебя кто-то укусил за плечо?" — спросил Камол, увидев след от укуса на сильном плече своего близкого подчиненного. "Ну, милое дитя". — Ком сказал расплывчато, которых они не привыкли видеть его таким. "Но, насколько я помню, ты в последнее время ни с кем не был. Подожди, ты же домашний человек, не думал, что ты способен на такое. Ты никогда не думал связываться с кем-то с работы" - сказал ему Камол , Ком сразу же напрягся, потому что он забыл, что Байбун укусил его и снял рубашку, чтобы его осмотрел врач. "Что ты скрываешь от меня?" — тихо спросил Камол. "Э-э, я думаю, нам следует сначала перевязать рану?" — Доктор остановил их, прежде чем Камол на мгновение замолчал, прежде чем кивком сказать доктору о лечении. После лечения оба покинули комнату для осмотра. Камол дал Руту денег, чтобы заплатить за лекарство, и что он будет ждать его в столовой. Что касается его, то он отвел Кома в больничную столовую. Ком знал наверняка, что Камол хочет поговорить с ним наедине. "Ты хочешь мне что-то сказать? Ты не говорил мне о другом человеке…" — спокойно сказал Камол, потягивая кофе. "Я..." — Ком не знал, как начать. "Что? Ты моя левая рука. Чего ты боишься?" — сказал Камол низким голосом. "Извините, Босс. Я знал, что делаю неправильно. Но я... действительно люблю Байбуна" — признался Ком. Внезапно... "Ты сейчас серьезно?"— Камол, подавившись кофе, спросил кашляя. Он был немного напряжен. " Да" — ответил Ком, глубоко вздохнув. Затем он посмотрел в острое лицо Камола. "Я думал, ты говоришь об идиоте" — нахмурившись, сказал Камол. Ком тут же замахал рукой. "Я не ослеп, чтобы спать с Лопом, Босс…" — быстро сказал Ком, прежде чем молча сесть. "Пол для меня не имеет значения, но Байбуну 15 лет, Ай'Ком он еще мальчишка. Хочешь в тюрьму?" — нервно спросил Камол, потому что это немыслимо. "Я знаю, босс, я знаю, что это неправильно, но я действительно ничего не могу с собой поделать". Камол глубоко вздохнул. "Позволь спросить, сколько раз вы делали это с Байбуном? Как давно?" - снова спросил Камол. "Ну, мы делали это только снаружи, босс. Без проникновения." — прямо сказал Ком. "Он невинный ребенок, Ком." — снова сказал Камол. "Ты не заставлял Байбуна, правда?" — Камол попросил удостовериться. "Я никогда не принуждал его!" — серьезным тоном повторил Ком. "Но ведь это ложь, не так ли? Не думаю, что я ошибся." — со знанием дела сказал Камол. Ком стал немного тихим. "О, у меня кружится голова. Я не могу щас думать. Если тетя узнает, что ты будешь делать? Не обвинит ли она тебя в совращении несовершеннолетнего? Хотя я могу помочь тебе сбежать из тюрьмы, но тетя Ни позволит тебе и Байбуну жить так, как ты хочешь? Насколько ты уверен, что Байбун любит тебя так же, как ты любишь его? Не забывай, что Байбун никогда раньше ничего не пробовал. Может быть, он просто потянулся к тебе." — сказал Камол то, о чем он сейчас думал. "Я действительно ничего не могу с этим поделать, босс. Я просто знаю, что Байбун - это свет для меня. Я не хочу никому отдавать этот свет." — искренне сказал Ком. "Я даже не знаю, что и посоветовать. Единственный совет — никому не доверяй, и не говори об этом. Не позволяй никому узнать, что ты делаешь с Байбуном, особенно моей жене." "Я даже не представляю, что с тобой будет, когда моя жена знает об этом. Останешься ли ты в живых? Ему нравится Байбун, он ему как сын." — сказал Камол. И лицо Кома сильно напряглось. "Допустим, сейчас вы сможете скрыть этот щекотливый вопрос. Он молод, и у него еще многое впереди…" — сказал Камол, прежде чем продолжить пить кофе. Затем он оставил Кома, чтобы посидеть со своими мыслями. *Тем временем Байбун* "Сегодня у учительницы было собрание, поэтому она отпустила нас пораньше. Куда мы идем?" "Хотите пойти в торговый центр? Давайте что-нибудь поедим?" — предложил Мосс. "Я не могу пойти, Пи'Ком приедет за мной. Я никуда не хочу идти" — спокойно сказал Байбун. Из-за чего лицо Фая напряглось, потому что он думал, что Байбун боится, чтоб снова попадет в передрягу, как в тот день. "Байбун, ты собираешься сидеть и ждать Кома в школе? Тебе не будет скучно?" — снова спросила Салли. "Я не буду скучать. Я сяду сделать уроки, пока я жду. Идите, Салли" - сказал Байбун с улыбкой, чтобы не беспокоить своих друзей. "Я останусь с ним, ведь я его друг, верно же?" — спросил Фай, Байбун на некоторое время задумался. "Значит, ты не будешь тренироваться??" — спросил Байбун. "Я пойду на тренировку, но могу опоздать, потому что Пи’Сан ушел по поручению учителя. Мы встретимся с ним, когда он закончит." — ответил Фай, Байбун кивнул. Остальные его друзья разошлись, чтобы пойти прогуляться. Малыш решил делать свою домашнюю работу дома, чтобы убить время с Фаем, сидящим рядом с ним. Фай сидел и время от времени смотрел на Байбуна. Эти двое сидели вместе, чтобы сделать домашку. Фай объяснил ему некоторые моменты, которых Байбун не знал. Потом, закончив домашнее задание, они немного просто сидели и разговаривали, спустя некоторое время Ком заехал на стоянку. "Пи’Ком здесь, я пойду. Большое спасибо за то, что ты мой друг" — сказал Байбун Фаю, сидящему рядом с ним. "Привет, Пи'Ком." - Байбун поднял руки в вай, а Ком, как обычно, купил ему клубничный молочный коктейль. "Как долго ты ждал тут?" — Он спросил с любопытством, потому что видел, что очень мало учеников уходят со школы. "Уже давно. Сегодня у учителей собрание" — Байбун ответил с улыбкой. "Тогда почему ты мне не позвонил? Я мог бы забрать тебя раньше." — несколько резко спросил Ком. "Я понимаю, что ты зарнят на работе, и я не хотел досаждать. Пока я ждал, я сделал всю домашнюю работу." — снова сказал молодой человек. Ком вздохнул с облегчением, глядя на лицо Байбуна. "Если закончишь раньше, позвони мне и скажи, хорошо?" — снова приказал Ком. "Да." — ответил Байбун. Не прекращая движения, высокая фигура медленно двигала плечами взад-вперед, потому что чувствовала дискомфорт в плече, которое попало под балку. "Что случилось, Пи'Ком?" — спросил Байбун, увидев выражение лица Кома. " Э-э, ничего. Я устал. Наверное, я слишком много работаю" — сказал Ком, не желая, чтобы Байбун узнал, что балка упала на него. "Тогда поехали домой. Я сделаю тебе массаж." — умоляюще сказал мальчишка. Ком слегка улыбнулся, но он не думал, что позволит ему массировать его, потому что, если он начнет делать массаж Кому будет еще больнее. Байбун сидел и смотрел из окна машины и увидел людей на велосипедах на обочине дороги. "Пи’Ком, на велосипеде сложно ездить?" — спросил Байбун. "Это не так сложно, ты умеешь кататься?" — спросил Ком. Байбун тупо покачал головой. "Ладно. У меня нет велосипеда, на котором я мог бы ездить." — сказал невысокий молодой человек. Ком с жалостью посмотрел на малыша. "В доме есть велосипед, который тебе отдали охранники." "Серьезно? Я давно хотел покататься на велосипеде" - сказал взволнованный малыш, и по прибытии домой Байбун быстро переоделся и пошел помогать своей тете. Закончив с делами, он отправился искать Кома в доме. "Пи’Ком, я ГОТОВ!" — сказал молодой человек, зовущий Кома перед домом. Высокая фигура открыла дверь и мягко улыбнулась. Он взял Байбуна, чтобы одолжить велосипед у охранника в доме, они пришли тренироваться во дворе за большим домом. "Прежде всего, нужно сохранять равновесие. Крепко держи руль. Не надо напрягаться" - Ком велел Байбуну сесть на велосипед. Тогда Ком встал и обнял мальчика со спины, чтобы Байбун держал руль велосипеда. Байбун был очень взволнован, так как никогда раньше не ездил на велосипеде. "А если я упаду?" — нервно спросил Байбун. "Не переживай, я помогу тебе, придержу велосипед за багажник. Если ты упадешь, не бойся, ты на траве, и я тебя поймаю. Когда я учился ездить, я тоже много раз падал." — сказал Ком, подбодрив юношу, и стал учить малыша кататься на велосипеде. Сначала Байбун был немного неуклюж, но когда он падал, Ком вскакивал и каждый раз хватал юношу. "Ха-ха, я думал, что будет больно" - сказал Байбун с улыбкой в то время как велосипед был наклонен в сторону. Байбун он снова чуть не упал. Но Кому удалось поймать мальчика вовремя, он немного улыбнулся и позволил Байбуну начать по новой, а Ком поддерживал его. Байбун увидел вошедшего Кима. "Сначала я поговорю с Пи'Кимом" — сказал Байбун Кому. Ком слегка кивнул. "Пи’Ким, Пи'Ком учит меня кататься на велосипеде" — сказал Байбун, улыбаясь Киму. "Значит, у тебя сегодня нет домашки?" — с улыбкой спросил Ким. "Нет, я уже сделал ее в школе. Сегодня уроки закончились рано. Поэтому я сделал домашку в школе." — ответил молодой человек. "Сегодня у учителя было вечернее собрание. Так что она отпустила учеников домой. Но он не позвонил и не сказал мне, что закончил раньше. Он сидел и ждал, пока я его заберу" — Сказал Ком, Ким подвернулся к Байбуну со слегка свирепым взглядом, от которого лицо мальчика побледнело. "Почему ты не позвонил Кому, Байбун? Ты сидел и ждал один в школе?" "Ну, я не хотел отвлекать Пи'Кома. Он должен работать, а еще также должен заезжать за мной в школу. Я не хочу нарушать рабочий график Пи'Кома." — спокойно сказал молодой человек. "Но я был не один. В школе были другие ученики. Кроме того, мой друг посидел со мной и мы сделали уроки вместе." — поспешно объяснил молодой человек, потому что не хотел, чтобы его ругали. "Позже, если закончишь раньше, позвони мне или позвони Кому, понятно Или, если ты хочешь пообщаться с друзьями после школы, просто скажи. Никто тебе ничего не скажет." — тихо сказал Ким. Это заставило Байбуна одобрительно улыбнуться. Ким поднял голову и посмотрел на Кома. "Ну, как ты? Я слышал, Кун Камол сказал, что ты тоже пострадал" — недоверчиво спросил Ким. Байбун все еще не знал. "Что случилось, Ком?" — Малыш тут же резко спросил. Ком поднял руку и погладил его по щеке, а лицо Кима было немного шокированным. "Э... ты не сказал Байбуну?" — тихо спросил Ким, потому что они не договаривались с Комом, что можно говорить, а что нет. И, похоже, Ким не смог быстро придумать отмазку. Байбун быстро переключился с Кима на Кома дрожащим вопросительным голосом. "Что с тобой? Почему ты не сказал?" - мальчик спрашивал почти рыдая. "Хе-хе, я думаю, мне лучше пойти к Кун Камолу. Извини, Ком. О, давай поужинаем вместе" — сказала Ким и убежал, оставив этих двоих на том же месте. "Пи’Ком, скажи мне, что случилось?" — спросил молодой человек дрожащим голосом. "Пойдем в дом и поговорим" — сказал Ком, потому что если бы они были вне дома. Он не мог утешить эмоционального Байбуна. Ком отвел Байбуна к себе домой. "Байбун, не делай такое лицо. Ничего страшного не произошло." — спокойно сказал Ком юноше. Байбун резко посмотрел своими налитыми слезами глазами. "Э-э... Ком, дай-ка посмотреть... Э-э...покажи, пожалуйста." — всхлипнул он. Затем Ком расстегнул свою рубашку и приспустил ее, чтобы он посмотрел на его спину и плечи. Сейчас синяк начал зеленеть, Байбун осторожно протянул руку, чтобы коснуться синяка. "Тогда почему ты не сказал мне, что это было? "- хрипло сказал молодой человек. Ком отстранился и вздохнул, видя, что Байбун действительно заботится о нем. "Сегодня деревянная балка упала мне на спину, когда мы пошли проверить паб. Но я пошел к врачу. Он сказал, что ничего серьезного." - сказал Ком, чистые слезы ручьем потекли по щечкам Байбуна мгновенно, он очень беспокоился о Коме. "Почему ты мне не сказал ? Почему ... тебе больно и все еще учил меня ездить на велосипеде, почему ты не пошел отдыхать?" — Молодой человек фыркнул. Ком он быстро надел рубашку, как обычно. Затем он подошел к малышу, чтобы обнять его, но Байбун отошел. "Я просто хочу, чтобы ты рассказывал мне все. Во сколько ты пришел? Я хочу знать о тебе все. Почему ты должен что-то скрывать?" — Молодой человек всхлипывал и ругался. "Прости меня. малыш, успокойся. Нам еще с тобой надо будет ужинать с Кимом", — сказал Ком. "Ха-ха... У тебя есть дурная привычка" - сказал молодой человек. Ком слегка улыбнулся потому что его ругал маленький мальчик. " Я же сказал, ничего страшного." — сказал Ком серьезным тоном. "Не волнуйся, я не сказал тебе, потому что не хотел, чтобы ты волновался." — ответил Ком, потому что хотел, чтобы Байбун понял. Молодой человек еще какое-то время продолжал всхлипывать. Чуть позже уже начал облегчать икоту, пошел умывать лицо и глаза. Потом они пошли ужинать в большой дом Камола. "Прости, Ком" — сказал Ким Кому, выходя из комнаты. Высокая фигура слегка улыбнулась. "Нет проблем" — ответил Ком, прекрасно понимая, за что извиняется Ким. Ким подошёл к Байбуну, обняв его за шею. "Ты перестал злиться?" — Ким сделал вид, что спрашивает Байбуна. Молодой человек слегка взглянул на него, прежде чем обнять Кима, как будто он все еще был в плохом настроении, заставляя Кима смеяться. "Эх, если бы это был не Байбун. Я бы точно приревновал" — сказал Камол. Потому что Байбун обнимал Кима. Байбун тут же отстранился от Кима, опасаясь, что Камол будет ругаться. “Эй, я ничего не говорил. Не бойся.” — ответил Камол. Байбун улыбнулся, прежде чем все четверо направились к обеденному столу. Малыш побежал, чтобы помочь своей тете принести еду на стол. Четверо, как обычно, сели обедать вместе. Ким рассказал Байбуну о том, чтобы возьмет его на пляж. Это очень обрадовало молодого человека. Ком также почувствовал облегчение, увидев улыбку Байбуна. *На следующий день* “Ты уже собрал чемоданы?” — спросил Ком, потому что завтра Камол отвезет всех на пляж. "Со вчерашнего дня." — сказал молодой человек с улыбкой, вдохновленный следующим днем. Пока Ком снова учил мальчика кататься на велосипеде на заднем дворе. "Эй, почему ты так торопишься?" — саркастически спросил он. Байбун сразу же надул щечки. "Ну, я боюсь, что если я сделаю это сразу, то точно что-нибудь забуду." - с улыбкой сказал молодой человек. "А мты не мог бы прийти и помочь мне немного сегодня вечером?" — сказал Ком. "Хорошо" — немедленно ответил Байбун и продолжил кататься на велосипеде. Байбун теперь может двигаться достаточно, чтобы поворачиваться, но он все еще не очень хорошо балансирует. "Я здесь." — Байбун, принявший душ, уже был в пижаме. Он пришел в дом Кома после полудня, чтобы помочь Кому собрать вещи в поездку. "Поможешь мне упаковать чемоданы?" — спросил Ком. Байбун кивнул. Затем Ком отвел Байбуна в спальню, где теперь посреди комнаты стоял чемодан, а вся одежда, которую он собирался взять, была разложена посередине кровати. "Пи’Ком, почему ты устроил такой беспорядок?" — пожаловался Байбун, прежде чем сесть на кровать и аккуратно свернуть рубашку Кома. Ком посмотрел на отношение Байбуна и улыбнулся. "Я ждал пока ты придешь и поможешь мне” — ответил Ком, подойдя к молодому человеку и, обняв Байбуна сзади, он положил подбородок ему на голову. "Плохо, Пи'Ком. Хорошо, что я пришел помочь тебе.." — с улыбкой сказал молодой человек не совсем серьезно. Ком сделал вид, что слегка наклонился к уху маленькой фигурки. По коже малыша побежали мурашки, пока Байбуну не пришлось пожать плечами. "Пи’Ком, не шали. Давай, помоги мне." — рявкнул молодой человек, побуждая Кома помочь ему собрать вещи в сумку. Вдвоем они справились быстро. "Пи’Ком, ты что-то забыл? Тут все что тебе надо? Подумай хорошенько" - сказал Баибун, серьезно спрашивая. Но маленькая фигурка тоже стояла и осматривала своими глазами, все ли вещи в сумке Кома. Ком не ответил, а встал и посмотрел на него. Байбун внимательно смотрел на Кома, который стоял и улыбался. "Что такое?" — с любопытством спросил Байбун. "Я бы хотел, чтобы ты был со мной каждый день. Ты бы хорошо заботился о моей повседневной жизни" — сказал Ком серьезным тоном, Байбун улыбнулся. "Но я же с тобой каждый день" — сказал молодой человек, исходя из собственного понимания, что он видит Кома каждый день. " Я имею в виду, в будущем и навсегда" — снова сказал Ком, прежде чем обнять тонкую талию Байбуна, малыш повернулся лицом к нему. Байбун протянул руку, схватил Кома за рубашку и посмотрел на него сияющими глазами. "Ну и? Ты останешься со мной?" — спросил Ком, заставив Байбуна на мгновение остановиться, прежде чем медленно опустить голову. Потому что Байбун до сих пор не знал, каков его статус сегодня. "Да, мы же братья?" — спокойно ответил Байбун. Острый подбородок Байбуна слегка приподнялся, так что они встретились взглядами. "Я уже сказал, что останусь с тобой навсегда. Я никуда не уйду." — сказал мальчишка, что думал и чего хотел. "Братья?? Ну, братья, они не делают того, что делаем мы. Мне не нужно тебе объяснять, что мы делаем и как мы это делаем…" — снова сказал Ком. Лицо Байбуна покраснело, потому что он очень хорошо знал, что Ком говорил о том, что эти двое делали друг с другом. "Тебе не нужно слишком много думать. Ты должен точно знать, почему мы с тобой должны жить вдвоем." - с улыбкой сказал Ком, ему все же не хотелось принуждать мальчика, он у него были мысли, которые заставили бы Байбуна быть только с ним. Ком знал, что мир Байбуна должен быть больше, чем сейчас. Байбун должен иметь что-то еще. Он позволил бы молодому человеку понять и узнать себя, кем он был на самом деле, и чего он хочет от Кома. "Ах... ну... я не знаю…" — сказал молодой человек, сбитый с толку. "Ты можешь мне сказать, правда? Каков статус нас двоих?" — Молодой человек все еще был любопытен. Ком улыбнулся, прежде чем опустить голову и нежно погладить голову молодого человека. "Пи'Ком" — простонал Байбун и удобно положил руку на лоб. "Собирай чемоданы и иди спать. Завтра мы рано выезжаем, ты пойдешь к себе или ты будешь спать со мной?" — Ком сделал вид, что спрашивает, глядя на Байбуна блестящими глазами. Байбун почувствовал жар перед глазами. "О Нет, я не буду спать допоздна, я не смогу уснуть…" - тихо сказал молодой человек. Ком слегка поднял брови. "Почему ты не сможешь уснуть? Взволнован?” — Ком сделал вид, что спрашивает. Байбун слегка поджал губы. "Подожди, Пи'Ком… ты же не просишь меня сделать это… дааа... вот так просто. Боюсь поздно встать... Боюсь..." — сказал молодой человек, смутившись. Он поздно ложится и поздно просыпается. Ком слегка усмехнулся. "Спокойной ночи, Ком" — Байбун сказал, остановившись перед дверью своего дома. "Эй, ладно, тогда иди домой и спи. Большое спасибо, что помог мне собрать вещи." — Ком сказал тихо, Байбун улыбнулся, прежде чем тот отвел его домой. "Сладких снов. Увидимся завтра" - сказал Ком с улыбкой перед тем, как Байбун вошел в дом. Что касается Кома, он вернулся в свой дом. Высокая фигура довольна тем, кто он есть сейчас, но было бы лучше, если бы он и Байбун действительно решили вопрос об их отношениях, и это было не просто тот смысл, который хотел донести до него Камол. "Я не хочу, чтобы ты вырос еще больше...." — спокойно сказал себе Ком.
108 Нравится 21 Отзывы 45 В сборник