Личная жизнь китайской мафии...

Закрытый клуб «Чёрный дракон» Леви не нравился, но по неприятному совпадению именно он собирал в своих просторных залах все сливки теневого бизнеса и преступности не только Шанхая, но и всей Поднебесной. Это было лучшее логово коррупции, грязных сделок и мафии. Леви остановился, незаинтересованно оглянув рассредоточившуюся публику, несколько раз кивнул в знак приветствия, отмахнулся от официанта с подносом, уставленным разнообразием алкогольных напитков разной степени крепости, и положил ладонь левой руки Эрену на поясницу. Эрен остановился рядом секундой до, едва заметно сморщился от витавшего в воздухе запаха спиртовых паров, табачного дыма и дорогого парфюма, а Леви ещё раз — в какой уже за этот короткий вечер, — скользнул по нему жадным собственническим взглядом. В дорогом пошитом на заказ костюме, с узкими, подчёркивающими стройность бесконечных ног и округлость упругой задницы, брюками. С приталенным пиджаком, под которым пряталась белоснежная рубашка и тёмно-бирюзовый, выгодно оттеняющий глаза галстук с тонкой полоской булавки. Он был великолепен. Бриллиантовая россыпь разной величины камней играла в ушах, на длинных тонких пальцах блестела холодная платина и тёплое золото брендовых ювелирных домов, а в лакированных мысках туфель с лёгкостью можно было увидеть собственное отражение. Волосы, выбирая такой стиль, Эрен собрал в свободный узел на затылке. Но лишь верхнюю их часть, позволяя оставшимся свободной шёлковой волной скользить по спине до лопаток. Почувствовав прикосновение, Эрен повернулся, любезно улыбнувшись официанту и принимая предложенный бокал с шампанским, вот только пить не спешил. Вообще никогда не пил, когда им приходилось посещать такие места и встречаться с партнёрами по бизнесу и действующими или потенциальными заказчиками. Эрен ненавидел подобные места, прогнившую изнанку мира, утопающего в видимой роскоши, и людей, что её наполняли. Вот только выбора у него не было. Всегда нужно держать лицо — это правило их мира. А ещё быть учтивым, вежливым и дружелюбным. С последним у Леви проблемы. Но ему плевать, каждый, кто когда-то был недоволен его равнодушием, давно кормит рыб. — Это Лю Цзи, — шепнул Леви едва слышно, — чтобы он ни сказал, не реагируй. — Эрен кивнул едва заметно, давая знать, что понял. Тот приблизился слишком быстро, склонился нарочито почтительно, приветствуя Леви, и скользнул по Эрену липким маслянистым взглядом своих маленьких глубоко посаженных глаз. Он мог бы ещё облизнуться, но остатки здравого смысла, видимо, не позволили ему этого. Леви мог такое не стерпеть и прикончить Лю Цзи на месте. Это понимали оба, но не Эрен. Раньше подобных встреч Леви старался не допускать, если Эрен был с ним. Но реальность безжалостна и отвратительна, ему придётся привыкнуть. Лю Цзи завёл беседы на отстранённые темы, Леви слушал вполуха. Отвечал через раз и только на те вопросы, которые хоть немного его интересовали, продолжая поглаживать поясницу Эрена поверх пиджака. Это не оставалось незамеченным, и Лю Цзи жадно следил за его движениями, улыбаясь похотливо и демонстрируя ряд золотых зубов. От него разило крепкими сигаретами и алкоголем, резкий парфюм высверливал ноздри, и Леви краем глаза заметил, как Эрен слегка сморщил нос в отвращении. — Ваше постоянство в последние годы поражает, господин Аккерман, — заискивающе пролебезил Лю Цзи, — красота и умение молчать — такое редкое сочетание, — его похотливый взгляд снова проскользнул по Эрену, но тот никак не отреагировал. — Моё предложение всё ещё в силе, и я готов перебить цену, если понадобится, — он облизал губы и поправил галстук короткими толстыми пальцами. В клубе комфортная температура, кондиционеры справляются отлично, но Лю всё равно выглядел взмокшим, и его покрасневшее лицо лоснилось влажным блеском. — Такие куклы не падают в цене даже сломанными. — Аккуратнее, Лю Цзи, — предупредил Леви, этот разговор его давно утомил, особенно тем, что повторялся уже не первый раз. Тот намёк понял, раскланялся поспешно и удалился к бару. Леви знал, что тема поднимается не в последний раз и не один Лю Цзи в ней заинтересован, но сейчас не хотел тратить на это время. Он перевёл взгляд на Эрена, тот всё так же стоял рядом, ничем не выдав удивления, раздражения или злости, лишь указательный палец на правой руке сжимался снова и снова. Будто он представлял у себя в руке пистолет и под прицелом — голову Лю Цзи. Леви знал, что Эрен бы не остановился, пока не расстрелял всю обойму. — И часто ты получаешь такие предложения? — подал голос Эрен, и Леви почувствовал его напряжение, может, для других и неуловимое, но Леви был знаком с ним слишком хорошо. — Часто, — ответил не раздумывая, он никогда не лгал Эрену и начинать не собирался. — М, — Эрен выглядел задумчивым, — и какова цена? — Ему не хватит денег, — Леви говорил спокойно, он бы никогда не позволил Эрену усомниться в своих словах. — Никому не хватит. Тот открыл рот, собираясь что-то сказать, но, перехватив направленный на себя взгляд, так ничего и не произнёс. — Эрен, — голос прозвучал тихо, им не нужно лишнее внимание, но твёрдо, — ты не шлюха и не вещь, которую можно продать. Ты не мой любовник или наложник, чтобы о тебе ни думали и ни говорили. Ты равный мне партнёр. Хочешь кольцо и официальный статус? Если тебе это важно, просто выбери страну. Норвегия, Италия, хоть Америка, мне без разницы, главное то, кем ты сам себя считаешь. — Я бы хотел, но не для кого-то, а для нас. В этой стране все эти бумажки всё равно не будут ничего стоить, а эти уроды продолжат считать меня шлюхой, которая задержалась подольше и ей позволили поиграть с чужой властью, — Эрен говорил спокойно, прекрасно зная, кем его считают. — Они все будут ждать, что ты ошибёшься, оступишься, разозлишься. Будут выводить на эмоции, пытаться сломать, и позволить им это или не позволить можешь только ты, — ладонь Леви соскользнула с его поясницы, и пальцы на несколько секунд переплелись. Эрен улыбнулся. — Зубы сломают, — ответил беззаботно. — Знаю, — Леви ухмыльнулся. Он любил Эрена и был в нём уверен. Время капало до раздражения медленно, тянулось слизнем и размазывалось. Они неторопливо бродили по залам, Леви вёл полуделовые разговоры и думал лишь о том, как побыстрее свалить куда подальше. Он и один не стал бы задерживаться дольше необходимого, а с Эреном и подавно не собирался проводить здесь ни одной лишней минуты. Леви дал себе ещё полчаса, после которых они уедут. Ужин в каком-нибудь тихом месте должен скрасить этот вечер. Они уже начали плавно продвигаться в сторону выхода, ненадолго задерживаясь то с одними, то с другими. Эрен искал глазами официанта, чтобы поставить на поднос так и нетронутый бокал шампанского, когда им преградили путь. Зик Йегер встретился им в подобных местах не в первый раз, но до этого благоразумно держался подальше. Даже интересно, что побудило его сунуться к ним сейчас. Вероятно, плескавшийся в крови алкоголь, а может, не только он. Леви видел блеск глаз за стёклами очков, чувствовал направленную на них агрессию, но угрозы не было. Зик бы не посмел. Он отцепил от себя разукрашенную девицу, бросив ей небрежное «погуляй» и даже не посмотрев, в какую сторону она ушла. Смотрел Зик только на Эрена. — Какая приятная встреча, — протянул он противным голосом. — Жаль, не могу ответить тем же, — ответил Эрен, и Леви видел, как неприятна ему эта встреча и этот разговор. Зик смотрел в упор, придирчиво оценивал от макушки до туфель, сканировал одежду и украшения, вгрызался взглядом в лицо. — Ты мог принести семье пользу, — бросил обвиняющие, — внести неоценимый вклад в бизнес, а предпочел остаться с ним. Последнее он выплюнул с явным омерзением, коротко метнувшись глазами к Леви. — Ты четыре года поил меня какой-то дрянью, чтобы что? — голос Эрена звучал тихо, но так твёрдо, что им можно было проломить белобрысому мудаку голову. — Чтобы подложить меня под кого-то из этих мерзких извращенцев? А что дальше? Пустил бы по рукам? Отдал бы любому, кто захотел или кто заплатил? Это в твоём понимании польза и неоценимый вклад, больной ты ублюдок? — Эрен цедил слова практически сквозь зубы, но Леви не мог не заметить, что они уже начали собирать на себе заинтересованные взгляды, а особо любопытные даже потянулись ближе. Один из администраторов уже спешил к ним сквозь зал, но Леви остановил его взглядом. — Думаешь, он не вышвырнет тебя на улицу, когда наиграется? — прошипел в ответ Зик. — И куда ты тогда пойдешь, кому будешь нужен? — Уж не в лоно родной семьи точно, — Эрен прожигал его взглядом, и Леви видел, как тот взбешён, хотя снаружи это оставалось незамеченным. Быстро усваивал уроки. Умный мальчик. — Кроме семьи у тебя ничего нет, будь благодарен, — не сдавался Зик, уже готовый перейти на оскорбления. Леви бы не спустил ему это с рук, но сейчас это было время Эрена. — Мою благодарность ты можешь наблюдать каждый день, — бросил он в ответ, на удивлённый взгляд добавляя: — твоя голова всё ещё на месте, но это легко исправить. — Щенок, — процедил Зик и сделал шаг ближе. Леви был готов свернуть ему шею, потому что слова это одно, а вот нарушение личных границ — другое. Что он хотел сделать? Толкнуть Эрена? Схватить за пиджак и дёрнуть на себя? Ударить? Физически пытался донести свои тупые мысли? И именно в эти злосчастные секунды Леви был искренне, до глубины души счастлив, что когда-то увидел Эрена первым, что оценил его потенциал первым и что не допустил, чтобы чьи-то грязные руки коснулись его. Встреться они позже, будь Эрен с кем-то, Леви не сомневался, что убил бы за него. Убил, чтобы забрать Эрена себе, присвоить, украсть. Эрен достоин того, чтобы его беречь, и достоин сам выбрать, с кем ему быть, и какое счастье, что Эрен выбрал его. Щелчок предохранителя звонко раздался в повисшей тишине. Музыка, пьяные голоса и смех, звон стекла ушли на второй план, слились в белый шум. Пара секунд потребовалось Эрену, чтобы выхватить пистолет, и вот дуло беретты упиралось белобрысому ублюдку в лоб. Эрен держал палец на курке, он был готов выстрелить и не собирался шутить. — Дай мне повод, прошу, — процедил Эрен, глядя брату в глаза. — Всего одно слово. Зрачки у Зика расширились, и Леви знал — это страх. Зажатый в его пальцах бокал глухо приземлился на устланный коврами пол, и кубики льда звякнули, ударяясь о тонкое стекло. Свой бокал Эрен держал всё так же небрежно, не напрягая пальцев — он был великолепен. Леви разложил бы его прямо сейчас, если бы не это дерьмовое место и десятки зрителей. Зик, вскинув руки вверх, сделал несколько шагов назад, бросив на ходу: «Не горячись, братишка». — В следующий раз, прежде чем открыть рот в чью-то сторону, подумай, а можешь ли ты себе это позволить. Вокруг ещё больше разливалась тишина, нарушаемая только неровным дыханием Зика и шарканье подошв его туфель, пока он пятился. Леви заметил оценивающие взгляды со всех сторон, кое-кто перекидывался короткими фразами между собой. Сегодня они явно посмотрели на Эрена с другой стороны, и Леви испытывал от этого горделивое предвкушение — его мальчик заставит себя уважать и прогнёт этот мир под себя, если понадобится. — Я хочу тебя, прямо сейчас, — голос Леви звучал тихо, но он точно знал, что Эрен его слышал. — Я знаю, — улыбка Эрена — такая потрясающая, и она обращена Леви, как и взгляд изумительных глаз. В них, в этих чёртовых глазах, выворачивающих душу, взрывались вулканы, бушевали шторма и мерцали грозы. Эрена разрывало от адреналина, и ни о каком ужине в тихом месте речи уже не шло. Добраться бы до ближайшего отеля.