Гнилые люди / Decayed Vulgarian / 腐烂俗人

*** Примечание автора: Предыстория: Действие этой истории происходит в условиях общества, где нет однополых браков, с примесью современной, немного альтернативной реальности. В этой истории очень мало дел; всё дело в романтике, и есть немного предыстории о карьере героев, но, пожалуйста, относитесь к этому как к альтернативной реальности, потому что трудно быть абсолютно точным в отношении профессий адвокатов и судебных медиков. Названия мест вымышлены; любое сходство с реальными местами чисто случайно. *** Редкие выходные – отличный повод выспаться. Лучи утреннего солнца были заслонены тонкими шторами, но не полностью. Сквозь щели между занавесками просачивался красноватый отблеск, отбрасывая колышущиеся всполохи света на одеяло. Почувствовав резкий солнечный свет, Шэнь Сюнь в полусне перевернулся на спину и инстинктивно зарылся с головой под одеяло, умело уклоняясь от фактора, который заставлял его проснуться. Из-под одеяла выглядывал только пучок чёрных волос. Спать с покрытой головой было не самым полезным для здоровья, но это стало привычкой, которую Шэнь Сюнь не смог изменить за короткое время. Даже во время сна его глаза оставались чувствительными к свету. Качество сна у Шэнь Сюня было не самым лучшим. Ему требовалось много времени, чтобы заснуть, и сон был неглубоким. Его будили шумные строительные работы в соседней квартире, физиологические потребности, а также те случаи, когда он забывал закрыть шторы, из-за чего восходящее солнце пробуждало его ото сна. Как правило, проснувшись, он уже не мог заснуть снова. Шэнь Сюнь часто спал менее восьми часов из-за отвлекающих факторов, поэтому он решил исключить всё, что может помешать ему заснуть. Кроме телефона. Он не решался поставить его на беззвучный режим, потому что ему могли поступать звонки по работе, которые требовали сверхурочной работы, а он должен был быть доступен круглосуточно. Погода в этот день была исключительно хорошей, солнце светило ярче, чем обычно в это время суток. Шэнь Сюнь пробормотал проклятия в адрес хлипкого занавеса, который был тоньше бумаги, но перевернулся на спину и не шевелился - шевельнуться означало бы проснуться по-настоящему. Его мысли постепенно успокоились и стали рассеянными, он стал погружаться в темноту. Засыпание казалось делом нескольких секунд. Зазвонил телефон. Курган, образованный одеялом, оставался неподвижным, а человек под ним делал вид, что ничего не слышит. Но телефон не замолкал. Курган внезапно перевернулся, и Шэнь Сюнь резко сел, схватив телефон с прикроватной тумбочки. На экране высветилось: «Мама». «... Это не звонок из участка?». Недолгая радость от того, что ему не придётся работать сверхурочно, быстро исчезла, сменившись раздражением от необходимости вставать с постели. Теперь он полностью проснулся и вспомнил, что в полдень у него назначено свидание, на которое он не обратил особого внимания, но которое мама считала чрезвычайно важным. - Ты заказал столик в ресторане для свидания вслепую? Шэнь Сюнь знал, что мать спрашивает его об этом, потому что волнуется. Он уже не раз слышал этот вопрос и понимал, что мать считает это свидание очень важным и беспокоится, что он может упустить возможность встретиться с человеком. - Я забронировал столик, не волнуйся, - ответил он. Шэнь Сюнь внутренне недовольно поморщился. Его мать неоднократно задавала этот вопрос и вчера отправила голосовое сообщение в мессенджер, чтобы проверить. Сегодняшний звонок показал, что она придаёт большое значение этому свиданию и боится, что он может всё испортить. - Оденься красиво, не будь небрежным. Не забудь вымыть и уложить волосы, - добавила женщина. - Мама, я не неряха. Я знаю, что красиво одеваться на свидание - это вежливость и проявление уважения. – Шэнь Сюнь согласился, но чувствовал себя не очень уютно от этого разговора. - Я просто говорю об этом, потому что кажется, что ты не очень-то хочешь идти. Кроме того, мой сын отлично выглядит, когда приоденется. Это бонус. Будь уверен в себе, веди себя хорошо. Кто знает, может, вы и поладите. Шэнь Сюнь отвечал многократным "да", не собираясь спорить. Он просто слушал и отвечал, не добавляя в разговор ничего лишнего, чтобы избежать словесного конфликта. К счастью, после этих напоминаний мать перестала обсуждать свидание вслепую. Она стала расспрашивать его о работе, повышении в должности, повышении зарплаты, о ситуации с безопасностью на местах, о том, сталкивался ли он с трудностями в жизни, а затем посоветовала ему чаще приезжать домой и поддерживать связь с младшим братом, который учился в местном университете в городе Хуафу. Шэнь Сюнь работал в Бюро общественной безопасности города Хуафу, а его младший брат, Шэнь Хэ, учился в университете этого города. Их родители жили в соседнем уезде. Родители не переехали в город Хуафу, потому что привыкли к жизни в родном городе. Кроме того, переезд потребовал бы от них покупки или аренды дома, что увеличило бы финансовую нагрузку на их сына. Когда больше нечего было сказать, Шэнь Сюнь подумал, не стоит ли на этом закончить телефонный разговор? Не то чтобы ему не нравилось болтать с матерью. В съёмной квартире эти редкие разговоры помогали ему чувствовать себя не так одиноко. Однако этот звонок был сделан перед свиданием. Воспоминания о нескольких конфликтах с матерью в прошлом, связанных со свиданиями вслепую и предложениями о браке, заставили его насторожиться. Одно слово могло привести к разочарованию или ссоре. - Ладно... Давай заканчивать, - наконец сказал Шэнь Сюнь. - Хорошо, можешь повесить трубку, - ответила его мать. Шэнь Сюнь уже собирался убрать телефон от уха, когда снова раздался голос матери: - Подожди, я вдруг кое-что вспомнила. Шэнь Сюнь застыл. - Когда встретишь девушку, не говори ей сразу, что ты судебный медик. Ты можешь её спугнуть. Кроме того, я уже спрашивала у свахи. Эта профессия - не лучший козырь. Некоторые девушки её боятся, некоторые смотрят на неё свысока... Слова "смотрят свысока" словно игла внезапно вонзилась в сердце Шэнь Сюня. Он захихикал, в его глазах появился намёк на сарказм, который мать не могла заметить и перебил её словами: - У меня такая профессия, я судебный медик. Должен ли я лгать девушке при встрече? - Я не прошу лгать, - вздохнула его мать. - Можно немного сгладить ситуацию. Скажем, ты - государственный служащий, работаешь на государство. Это ведь не ложь, так? - Даже если свидание пройдёт хорошо, разве мне не придётся в конце концов рассказать ей? Разве в этом огромном мире я не могу найти человека, который с самого начала не будет возражать против моей профессии? – немного подумав и поджав губы, сказал парень. - Ну, таких людей меньшинство, - возразила ему женщина, - старшее поколение говорит, что человек должен покоиться с миром, а вам, ребята, приходится вскрывать тела и иметь дело с мёртвыми. Не говоря уже о том, согласна девушка или нет, брак - это две семьи, а не просто отношениями между двумя людьми. Когда люди становятся старше, их взгляды становятся более консервативными, - из трубки раздался вздох. - Подумай обо мне. Я постепенно смирилась с тем, что ты судебный медик, так? Среди людей моего поколения есть много тех, кто не желает менять свои взгляды. Возможно, такие и твои будущие родственники. Шэнь Сюнь опустил взгляд и подумал: «Неужели ты действительно смирилась?». Почему это прозвучало так, будто она прямо или косвенно принижала его профессию? Но он сдержался, боясь, что это приведёт к ссоре. - Первое впечатление очень важно, - подчеркнула мать. - Я просто прошу тебя не упоминать об этом. Не забывай, - повторила она. - Я думаю, что все те неудачные свидания вслепую, которые у тебя были раньше, во многом связаны с твоей профессией. Дело не в профессии, а в сексуальной ориентации твоего сына, потому что твой сын - гей. Он никогда не осмеливался произнести эти слова, даже сейчас. - Хорошо, - Шэнь Сюнь заставил свой голос звучать менее нетерпеливо. Они с матерью обменялись последними словами о том, что будут заботиться о себе и оставаться на связи. Наконец звонок прервался. Утреннее разочарование от пробуждения вновь дало о себе знать. Шэнь Сюнь со злостью вцепился в волосы и провёл кончиками пальцев по экрану, наконец-то найдя в сообщениях в мессенджере контакт своей спутницы. После добавления друг друга в Вичат (п.п. китайский мессенджер) они обменялись всего несколькими десятками предложений. Очевидно, что собеседница была не слишком заинтересована в общении, и Шэнь Сюнь не собирался поддерживать разговор, чтобы не создать неправильного впечатления. Он не очень-то хотел идти на это свидание. Раз уж свидание было с девушкой, то и идти на него не стоило. Оно должно было оказаться безрезультатным, пустой тратой времени девушки. Однако мать не заставляла его ходить на свидания вслепую каждый день. Просто сходив на одно, он получил бы долгий период тишины и покоя. Шэнь Сюнь знал, что у него есть склонность избегать и откладывать решение проблем. Он перевёл взгляд на верхнюю часть экрана своего телефона. Мэн Юаньнин. Так звали человека, с которым он собирался встретиться за обедом, и Шэнь Сюнь записал это имя, прежде чем одеться и приготовиться к рабочему дню.