Клиника судьбы

NC-17
Завершён
15
автор
Elena1986 соавтор
Lenchik.Nam соавтор
EvilDaisy гамма
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
78 страниц, 24 526 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 7 Отзывы 8 В сборник

Часть 4

Настройки
Ниэль закрыла за собой дверь, вдыхая запах своего дома. Он был знакомым, уютным и в то же время чужим — её пространство всегда наполнялось спокойствием, но сегодня её сердце колотилось. Она сняла обувь и, не обращая внимания на растерзанные мысли, медленно прошла в свою спальню. Тело её ещё дрожало от пережитого, но это был не тот тип страха, с которым она сталкивалась в больнице. Этот был... внутренним. Сердце било быстрее, чем обычно, от того, что сама не знала, как справиться с последствиями произошедшего. И все же, дыша всё глубже, она начала разбираться в том, что с ней произошло. Ниэль опустила сумку на пол, сняла пальто и, не успев присесть, сразу направилась в ванную. Там, в зеркале, она увидела своё отражение. Лицо было бледным, глаза — опухшие от слёз. Это был её день, её решение… или не совсем? Забежав в ванную, она включила холодную воду и поднесла ладони к лицу. Порывисто, нервно. Струи воды, холодные и сдавленные, втирались в кожу, но не могли отогнать мысли, которые пронзали голову. С минуту, не понимая, что происходит, она стояла перед зеркалом. Внезапно, словно из далека, до неё донёсся звук телевизора — новости, которые она пропустила. Немного дёрнувшись, она вернулась в комнату. На экране мелькали кадры с места аварии, где полицейские ограждали территорию. Вся картина была в какой-то жёлтой дымке, как нечто отдалённое и ненастоящее. Но потом прозвучали слова диктора. «Сегодня вечером в районе Южный произошло столкновение лимузина и грузовика. По предварительным данным, в аварии погибла звезда мировой сцены Пак Чимин. Его лимузин потерял управление и врезался в машину, двигавшуюся в противоположном направлении...» Диктор продолжал, но она уже не слышала. Словно вся жизнь пронеслась перед глазами в одно мгновение, а затем всё остановилось. Картинки, звуки, события — всё это резко потеряло значимость. Всё ушло в пустоту. Тело её сжалось, как под гнётом тяжёлого бремени, и в следующий момент, словно по инерции, она медленно опустилась на пол. Стены покачивались, мир исчезал и опять появлялся, как если бы она была на грани между сном и реальностью. Это не могло быть правдой. Не он. Она вспомнила его лицо, его улыбку, голос… тот момент, когда он дал ей обещание, когда их тела переплелись в ночи, оставляя в них следы, которые они не могли удалить. Он был жив, он был рядом. И теперь его нет. Сердце тяжело колотилось в груди, а в голове царил лишь хаос. Вдруг раздался звонок. Она не могла и не хотела поднимать трубку, но инстинктивно сделала это. В ухе раздался голос Намджуна. «Ниэль, я знаю, что ты была с ним. Ты слышала новости? Ты в порядке?» Она не могла ответить сразу, просто промолчала, не зная, что сказать. «Я… не могу этого понять, Намджун. Он был… всё это время рядом. И теперь это… Это просто не может быть правдой.» Её голос сорвался, она почувствовала как затухает сознание.

***

В тот день Намджун примчался к ней. Привел в чувства. Но она не была готова видеть кого то рядом. Видеть жалость в глазах. И тем более от него. Прийдя в себя выставила его за дверь. Забрала ключи от своей квартиры, которые и забыла что у него есть. И все два оставшихся выходных дня пролежала в кровати. Боялась включать новости, смотреть интернет. Но надо было заставлять себя дальше жить. Принять как то эту действительность. Заставить себя есть, умываться, ходить на работу в конце концов. Жить. Без него. Дом встретил её глухой тишиной. Ниэль даже не сняла пальто — просто прошла вглубь квартиры, не включая свет, будто хотела спрятаться от реальности. В груди стояла глухая боль, пустота окутывала изнутри. Всё, что было между ними — это был сон. Красивый, яркий, обжигающий. Но не настоящий. Он не мог быть настоящим. Не для неё. Она опустилась на диван, уткнулась лбом в колени. Мысли сбивались. Всё напоминало о нём. Тон его голоса, взгляд, руки… запах его кожи. А теперь — пусто. Словно её выжгли изнутри. Прошло несколько часов, прежде чем она с трудом поднялась. Теплая ванна, горячий чай, и только потом — долгожданный сон, больше похожий на беспамятство. Утром она решила — надо прийти в себя. Не ради него. Ради себя. Пальто висело на дверце шкафа, волосы были собраны в небрежный пучок. Она надела свой любимый свитер и отправилась в больницу. Нужно было убедиться, что с ней всё в порядке — стресс, истерика, потеря сознания. Она не могла так продолжать. Ниэль всегда была сильной. Даже если сейчас казалась сломанной. Больница встретила её прохладой и запахом антисептика. Российская реальность казалась особенно серой на фоне недавней роскоши. Но в этой серости была стабильность. Была точка опоры. — Проходите, садитесь, — медсестра мягко улыбнулась, — мы сейчас всё оформим. Ниэль сдала кровь, ответила на стандартные вопросы, поблагодарила персонал и вышла на улицу. Воздух был свежим, даже слишком. Он обжигал лёгкие. Как и правда, которая где-то рядом, но пока прячется за углом. О результатах анализов обещали сообщить . Она не ждала ничего особенного. Просто хотела знать, что физически с ней всё в порядке. А вот с душой… это уже другая история. Рабочий день тянулся бесконечно. Ниэль казалась сосредоточенной — идеально собранной, хладнокровной, почти отстранённой. Но внутри неё клубился хаос. Она уже несколько дней ждала. Результаты анализов из частной клиники должны были прийти сегодня. И чем ближе подходил вечер, тем сильнее сжималось внутри. С момента той ночи прошло три недели достаточно, чтобы успокоиться хоть немного. Она заставляла себя забыть. Забыть прикосновения, жар, дыхание, его голос — ту хриплую нежность, которая разбивала броню. Заставляла верить. Глупо верить, что всё это могло быть чем-то настоящим. Головокружения. Странные сны. Усталость. Всё накапливалось. «Нервы», — твердила она себе. «Просто стресс». «Это пройдёт». Но не проходило. Она специально сдала анализы в другой клинике. Под чужим именем. Так было безопаснее. Она не хотела никаких слухов, никаких вопросов от коллег. Только правда. Только один результат. Всё или ничего. Телефон лежал на столе как мина замедленного действия. Она работала с пациентами, ставила капельницы, подписывала карты. Но всё время чувствовала этот жгущий взгляд экрана, словно он знал что-то, чего не знала она. И вот, ближе к концу смены, вибрация. Сообщение. Без прелюдий:  Ваши результаты готовы. Просим вас связаться с клиникой для консультации. Ниэль смотрела на экран, и сердце колотилось в груди с бешеной скоростью. Она даже не поняла, как оказалась в кабинете одна, с запертыми дверями и телефоном у уха. — Добрый вечер, я по поводу анализа… Да, имя указано как Соколова Анна… Короткая пауза. Тихий голос на том конце провода. — Результаты подтверждены. Вы беременны. Всё исчезло. Звук. Пространство. Воздух. Она молчала. Она не могла говорить. Слово беременна эхом отдавалось в её голове. Оно звучало не страшно, не жутко — просто неправдоподобно. Нереально. И вместе с тем — слишком реально. Рука дрожала, когда она отключила вызов. Она прислонилась к стене кабинета и медленно осела на пол. Сквозь горло пытался пробиться крик, но выходили только сухие всхлипы. Это был он. Он оставил след. Он оставил её с собой… навсегда. Беременность. Слово, которое не укладывалось в голове. Оно звучало как чужое, случайно подслушанное, но с каждым днём оседало в сознании, крепло, как корень, пробивший асфальт. Ниэль держала в руках тонкий лист бумаги с результатами анализов. Чёрным по белому — всё подтверждено. Ошибки быть не могло. В животе — не паника, не страх… что-то иное. Чувство, которое невозможно назвать, но оно рождалось вместе с ней — как новая версия самой себя. Словно автомат, она записалась на УЗИ. Другая клиника, другой город, чтобы никто не узнал. Она не могла поверить словам. Ей нужно было увидеть. Услышать. Убедиться. Врач оказался молчаливым, почти безэмоциональным. Но его голос, когда он повернул экран к ней, стал эхом в её ушах: — Вот он. Сердечко уже бьётся. Тепло разлилось внутри. Глаза предательски защипало. — Он? — прошептала она. — Пока рано говорить о поле, — сдержанно ответил врач. — Но да, всё развивается нормально. Поздравляю. Она кивнула, не в силах вымолвить больше ни слова. На экране — крошечная тень, как пульсирующее зерно света. Слишком маленькое, чтобы быть реальным, но уже живое. На выходе из клиники она остановилась на холодном воздухе и вдохнула глубоко. Жизнь внутри неё. От него. "Чимин", — мысленно прошептала она. Губы дрогнули. — Ты должен был остаться в прошлом… но ты остался внутри меня.

***

Она сидела на полу в своей квартире, укутанная в тёплый плед, хотя за окном была весна. Комната казалась чужой. Каждая вещь здесь напоминала. О нём. О прошлом. О несбывшемся. На журнальном столике лежал снимок УЗИ — чёрно-белый, с крошечным пятнышком, в которое врач, улыбаясь, указал пальцем: — Вот он. Или она. А у неё тогда подкосились ноги. Сначала она просто смотрела на снимок. Потом — заплакала. Но в какой-то момент вместо слёз пришло другое чувство. Острый, резкий страх. Страх, что ей не справиться. Что ей будет некуда идти. Что здесь, в России, она навсегда останется в этом прошлом. Она поднялась. Медленно, будто поднимаясь со дна. Подошла к компьютеру. Открыла письмо от той самой клиники в Сеуле, что давно предлагала ей стажировку, но тогда она отказалась — по упрямству, по молодости. Теперь она прочла письмо до конца. Дата всё ещё актуальна. Нужно было только ответить. Её пальцы зависли над клавишами. "Вы всё ещё нуждаетесь в сотруднике? Я готова. Готова начать." Нажатие на кнопку отправить было как прыжок с обрыва. Страшно. Необратимо. И — освобождающе. Впервые за долгое время ей стало легче дышать. Теперь всё изменится. Не потому что она забудет. А потому что она выживет. Ради ребёнка. Ради себя. Ради него. Аэропорт в Сеуле встретил её тёплым ветром и незнакомыми вывесками. Ниэль вдыхала воздух жадно, как будто впервые. Где-то внутри было страшно — слишком. Но где-то глубже горело упрямое: я должна. Переезд организовали быстро, почти молниеносно, как только пришло предложение от клиники. Бумаги оформили через знакомых врачей, и теперь — она стояла на чужой земле, в чужом мире. Но не одна. В ней билось новое сердце. Чиминово. Её. На следующий день Тэхён встретил её у клиники. Он рассмеялся, когда увидел чемодан и её уставший взгляд. — Ну привет, подруга. Добро пожаловать в реальность. Пошли, покажу тебе твою новую жизнь. Она не знала, как всё сложится. Но впервые за долгое время — чувствовала, что делает что-то правильное. Что спасает не только себя, но и того, кого любила всем сердцем. И где-то там — под слоем облаков и боли — жил он. Чимин. Может быть, он почувствует… что она рядом. И что их ребёнок будет в безопасности. Прошло чуть больше месяца с её переезда в Сеул. Ниэль уже освоилась в новой квартире — маленькой, но уютной, с видом на парк. Клиника, где она теперь работала, была современной, с тёплым коллективом и поддержкой в лице Тэхёна — того самого друга из прошлых времён. Он всегда умел быть рядом тогда, когда особенно нужно. Рабочие дни проходили в заботах и процедурах, а вечера — в одиночестве. Но в этой тишине была сила. Она училась быть новой собой. И вот в один из понедельников, когда она собирала бумаги к утреннему совещанию, Тэхён заглянул в её кабинет, прищурившись хитро: — Ты не поверишь, кто станет нашим новым директором. — Кто? — отозвалась она рассеянно, не отрывая взгляда от отчётов. — Намджун. Тот самый. Твой бывший начальник. Из России. У неё выпала ручка. — Что?.. — Он уже прилетел. Сегодня будет его официальное представление. Видимо… решил, что Корея — тоже его путь. Она стояла, ошарашенная. Не знала, что сказать. Почему он решил приехать? Знал ли, что она здесь? Но когда в конференц-зал вошёл Намджун — в строгом костюме, с тем же уверенным взглядом, каким покорял отдел в их бывшей клинике, она поняла: знал. Конечно, знал. Он встретился с ней глазами. И в его взгляде было нечто большее, чем формальность. Что-то тёплое. Решительное. И — почти вызывающее. Он выбрал переезд не просто так. Он выбрал снова быть рядом.

***

Шум. Свет. Глухая боль. Он не мог понять, где находится, пока резкий запах медикаментов не прорезал сонную пелену. Глаза еле открывались, будто веки налились свинцом. Вокруг — белый потолок, ритмичные звуки медицинской аппаратуры, отголоски чьих-то голосов за стеной. Чимин приходит в себя в реанимации. Первое, что он чувствует — не боль даже, а пустоту. Тело словно чужое. В голове — каша из обрывков воспоминаний. Больничная палата. Капельницы. Он хочет говорить, но голос сорван, горло пересохло. — Где она?.. — губы едва шевелятся. Его дыхание сбивается. Ли был рядом. Телохранитель, всё это время неотлучно дежуривший у дверей. Увидев, что Чимин приходит в себя, он мгновенно вызывает врачей, а потом осторожно садится рядом. — Ты жив. Это главное, — мягко говорит он, но взгляд его тревожен. Чимин моргает. Губы шепчут: — А Ниэль?.. На несколько мгновений в палате воцаряется тишина. И тогда Ли, сжав губы, показывает планшет с заголовками новостей. «Кортеж с айдолом Чимином попал в жуткую аварию. Водитель погиб. ВИП-пассажир, по предварительным данным, скончался на месте». Он всё ещё жив. Но мир уже оплакал его. А она… она наверняка узнала. Он с трудом дышит, осознавая, что она сейчас переживает. Что он причинил ей боль. В груди давит, как будто сломанное сердце впивается осколками в рёбра. Он знает, что совершил ошибку. Он вспоминает её глаза — испуганные, полные боли. И её шаги, уходящие прочь. — Я виноват... — выдыхает он и отворачивает лицо, не в силах сдержать слёз. Теперь он должен восстановиться. Но больше он не имеет права быть рядом, если причиняет боль. Хотя... он всё ещё любит. И будет любить. Всегда. Реабилитация была адом. Боль в теле, в суставах, в старых шрамах и новых переломах — ничто по сравнению с той, что царапала сердце. Каждый день, в каждый вдох он вкладывал одно имя. Ниэль. Чимин выздоравливал быстрее, чем ожидали врачи. Стиснув зубы, игнорируя слабость, вставал раньше срока, делал лишние упражнения, только бы поскорее встать на ноги. Ему было всё равно на запрещённые нагрузки — он должен был стать сильным. Ради неё. Ради ребёнка, о котором она, вероятно, всё ещё боялась думать. Мистер Ли тихо наблюдал за этим упрямством. Он ничего не говорил, но всё понимал. Чимин сжимал в руке рисунок УЗИ, который Ли сумел добыть. Маленькое пятнышко на сером фоне. Его ребёнок. Их. Когда он снова смог уверенно ходить, первая мысль была — лететь к ней. Найти. Сказать, что всё не зря. Что он жив. Что любит. Что хочет быть рядом. Но стоило включить телефон — реальность ударила по лицу. Новости. Сводки. Фан-сайты. Миллионы комментариев. Скорбь. Теории. Конспирология. Фейковая смерть превратилась в легенду. Слухи о том, что он выжил, уже ползли, как змеи, готовые ужалить. И среди всего этого — она. Женщина, которую он когда-то осмелился затянуть в свою жизнь. Ребёнок, у которого может не быть покоя. Он смотрел в окно, пальцы медленно скользнули по стеклу. — Если я вернусь сейчас, — произнёс он вслух, — их разорвут. Ли молча стоял рядом. — СМИ уже интересуются ею. Пока осторожно. Но интерес усиливается. — Я проклятие для неё. — Голос Чимина дрогнул. — Я хотел быть её домом. А стал опасностью. Он закрыл глаза. Как же ему хотелось просто обнять её. Сказать, что всё будет хорошо. Что он больше не исчезнет. Но он знал цену своих поступков. Цена — это они. Она и ребёнок. Их спокойствие. — Мы всё равно найдём путь, — сказал он тихо. — Только не сейчас. Сейчас я должен стать её щитом, даже если издалека. Ли кивнул: — Ты не один, Чимин .Я с тобой. И Чимин начал строить план. Не ради фанатов. Не ради сцены. Ради неё. Ради маленького чуда, которое уже носит её черты — и его кровь. Чимин знал всё. Мистер Ли, всегда незаметный, тихий и верный, делал свою работу безупречно. Без фото, без вторжения, но с регулярными отчётами. Каждое сообщение он присылал с осторожностью, зная, как важно это для Чимина — и как больно. — Она в порядке. Беременность протекает хорошо. Работает. Много ходит пешком. — Сегодня была на УЗИ, — как-то добавил он вскользь. — Ребёнок здоров. Мальчик. «Мальчик». Это слово эхом отдалось в его голове. Чимин сел, как будто ноги подкосились. Он провёл рукой по лицу, зажмурился, прикусил губу, сдерживая эмоции. Мальчик. Его сын. Он не знал, каково это — быть отцом. У него не было примеров, не было инструкции. Но он знал точно — он хотел быть рядом. Хотел учить, защищать, смеяться, носить на плечах. Хотел быть тем, кем сам когда-то мечтал иметь рядом. Каждое такое сообщение Ли Чимин перечитывал по несколько раз. Он жил этим. В больничной палате, на реабилитации, в ночной тишине — он представлял, как она гладила живот, как, может быть, улыбалась, чувствуя первое шевеление. Как говорила с малышом, даже если не называла его именем. Он мечтал быть рядом. Но не смел. Он сам обрёк её на это одиночество. Не специально, но обрёк. Он считал, что отнял у неё покой, разрушил безопасность, поставил под удар. СМИ всё ещё пытались докопаться до причин его исчезновения. Слухи множились, сасэны рвали воздух. И если бы кто-то узнал о ней… Он не хотел разрушить её жизнь снова. Однажды Ли прислал фотографию — размытая, издалека. Но Чимин вглядывался в экран, как в окно в её мир. Она шла по парку. На ней было пальто, шарф и милая вязаная шапка с помпоном. Щёки румяные, глаза чуть прищурены от зимнего солнца. Рядом — качели, скамейка, голоса детей. Живот уже заметен. Он провёл пальцем по экрану, будто хотел дотронуться. Сердце кололо. — Я скучаю, — прошептал он. — Так сильно, что болит. И всё же не решался. Вместо встречи — он писал музыку. Вместо слов — сдерживал себя. Они жили в параллельных мирах. Она — в России, с сердцем, зашитым от боли. Он — в Корее, со шрамами на теле и на душе. Но время шло. И он знал: однажды… он не сможет больше просто смотреть. Однажды он встанет, сядет в самолёт. И придёт. Потому что это его женщина. И его сын. Роды начались внезапно. Всё было спокойно: тёплый летний вечер, открытое окно в её квартире, звуки города на заднем фоне. Ниэль лежала на диване, перебирая крошечные носочки, связанные ею за последние недели. Она разговаривала с малышом, гладила живот и старалась не думать о нём. О Чимине. Но тело решило по-своему. Сначала — лёгкий дискомфорт, затем — всё сильнее, ощутимее, глубже. Когда воды отошли, она даже не сразу поверила. Позвонила врачу, вызвала такси, схватила заранее собранную сумку и, дрожащими пальцами набрав подругу, лишь прошептала: — Кажется, началось… Родильная палата казалась ей другой планетой. Свет слишком яркий. Воздух — слишком плотный. Боль накатывала волнами, как прибой, и с каждой — она хваталась за простыни, за голос акушерки, за всё, что держало её в этом моменте. — Вы справляетесь прекрасно… ещё немного… — раздавался голос врача. Она сжимала зубы, вспоминала его лицо. И плакала. От боли. От одиночества. От любви. А потом… Крик. Такой громкий, чистый, живой. Её сын появился на свет. — Поздравляем, у вас мальчик! — сказала медсестра, укутывая крошечное тельце в пеленку. Сердце Ниэль сжалось, когда ей положили его на грудь. Горячий, мягкий, ещё не осознавший этот мир — он прижался к ней и тут же затих. И она увидела его. Малыш был копией Чимина. Та же форма щёчек, такой же носик, те же родинки под глазом. Только волосы — огненные, как у неё в детстве. И глаза… удивительно голубые. Чистые, как весеннее небо. Он был прекрасен. — Привет, малыш, — прошептала она, целуя крохотный лоб. — Ты… ты точно знаешь, кого мне не хватало. Ты — он… и ты — мой. — Я тебя никому не отдам, — сказала она. — Никому. В соседней стране, на другом краю континента, один мужчина стоял у окна, сжимая в руке телефон. Он ещё не знал, что в этот миг стал отцом. Но чувствовал. Где-то глубоко — сердце дёрнулось. Руки стали холодными. Внутри родился страх… и странная, необъяснимая радость. И он шепнул в темноту: — Это сегодня… да?
15 Нравится 7 Отзывы 8 В сборник