ID работы: 14614169

Into Your World

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 164 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 24 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 10: bro... it's that deep

Настройки текста
Примечания:
Дорога в школу была, мягко говоря, интересной. Они существенно недооценили масштаб спортивного фестиваля. Куда бы они ни пошли, их почти всегда узнавал случайный прохожий. Они получали одобрительные кивки или, может быть, даже аплодисменты. Даже для Акутагавы, которого они сдержанно боялись. Было такое ощущение, будто они мини-знаменитости. «Это совсем другое ощущение по сравнению с тем, когда меня узнают по списку разыскиваемых», — сказал Акутагава, когда они наконец- то добрались до класса. Их останавливали практически на каждом этапе пути. Это было чудо, что они вообще приехали туда вовремя. «Список разыскиваемых? Почему я вообще удивляюсь?» Они услышали усталый голос, мгновенно узнав в нем голос Айзавы. Они поспешно направились к своим местам, а их учитель ковылял в класс в своем классическом желтом спальном мешке. Айзава активировал свою причуду, чтобы заставить всех успокоиться, прежде чем продолжить. «Я дам вам список главных агентств, которые обратились к вам с просьбой. Как обычно, найдутся те, кто получит больше, чем другие. Следующую часть занятий проведет Полночь. Она поможет вам разобраться с пиар-составляющей дела. Вот и все.» И с этими словами он застегнул молнию на своем спальном мешке и заснул в углу класса в тот самый момент, когда вошла Полночь. (Айзава на самом деле немногословный человек.) «Вы будете выбирать имена своих героев и представлять их всем. Удачи!» (Чего?) Акутагава медленно повернулся и в ужасе посмотрел на Ацуши. «Я бросаю учебу». Ацуши громко рассмеялся, зная, насколько это унизительно для Акутагавы. За всю свою… карьеру у этого человека было много псевдонимов. Безмолвный бешеный пес портовой мафии, Адская гончая с черными клыками и даже Дьявол. По профессиональному мнению Ацуши, ни одно из них не звучало особенно дружелюбно. Неудивительно, что мафиози боролся с трудностями, и, честно говоря, он тоже мог это понять. Когда он был в приюте, он всегда надеялся, что кто-нибудь придет и спасет его. Не имело значения, что в его вселенной не существовало понятия героев, человек, который спас его, будет его героем, несмотря ни на что. Однако после многих лет ничего не происходило, он отказался от этой мечты. Он отказался от мысли о спасении, не говоря уже о том, чтобы быть тем, кто спасал. Подумать только сейчас… он не только выбрался из этой адской дыры, но даже помогал другим выбраться оттуда… Это было странно. Ацуши запаниковал в тот момент, когда Полночь позвал первого ученика, зная, что его время на исходе. Он без особого энтузиазма слушал их презентации, в его голове звенели тревожные звоночки, пока он отчаянно пытался придумать подходящее имя героя. (До сих пор он слышал лишь о Всемогущем, Сотриголове, Сущем Мике и Полночи. Учитывая, что они были профессиональными героями, их имена, должно быть, были достаточно приемлемы для публики. Как он вообще мог начать придумывать что-то настолько уникальное?) — Мидория Изуку, твоя очередь, — объявил Полночь, выведя Ацуши из панических мыслей. Он сразу же сосредоточился на зеленоволосом мальчике, который решительно двинулся вперед, ему было любопытно узнать, как назовет себя младший. Инко упомянул вариации Малая Мощь и Могучий Мальчик, когда на днях был в их доме с Акутагавой. Будет ли младший придерживаться этого? «Моего героя зовут Деку». (Ой! ) Он слушал, как младший объяснял, что это был шаг вернуть то, что было использовано против него, во что-то, что он может использовать. Превращение обиды в гордость. Травма в силу. (Хотя, по скромному мнению Ацуши, травма не помогла ему стать сильнее. Она просто оставила его, ну, в общем, травмированным. В любом случае.) Это была чудесная речь, Полночь даже вытерла воображаемую слезу от объяснения. Он аплодировал вместе со своими одноклассниками, пока Мидория заканчивал свою презентацию, оглядываясь по сторонам, чтобы увидеть, какой будет реакция Бакуго. Подросток определенно выглядел разозленным, но, похоже, он не собирался делать что-либо, что на данный момент было достаточно приемлемым. Однажды им придется разобраться во всей проблеме Мидории и Бакуго, если что-то подобное станет обычным явлением. Пока Ацуши был занят обдумыванием способа узнать правду у Мидории, внезапно было названо его имя. Он поспешно встал и попытался сохранить самообладание, нервно идя вперед. Внутренне он кричал. Он все еще понятия не имел, что собирался сказать, так что ему просто пришлось это сделать. Он стоял на трибуне и смотрел на своих взволнованных одноклассников. — Э-э… — начал он, услышав хихиканье Акутагавы в конце класса. Когда его посетило вдохновение, он повернулся и посмотрел на мафиози. Ему придется поблагодарить Мидорию за блестящую идею. Затем Ацуши улыбнулся и с гордостью объявил имя выбранного им героя. «Моего героя зовут Джинко». Акутагава на полпути перестал хихикать, потрясенный откровением Ацуши. Вертигр просто подмигнул, прежде чем продолжить объяснение. «На самом деле это имя мне кто-то дал, как и Мидория. Это началось как оскорбление, но каким-то образом переросло во что-то… приятное. Это очень много значит для меня, поэтому я бы хотел, чтобы публика знала меня под этим именем». Он мог видеть, как Акутагава яростно краснеет, глядя в землю, закрыв лицо рукой. По какой-то причине он был в восторге от того, что именно он был причиной того, что другой вел себя таким образом. Он хотел продолжать это делать. (Возможно… чтобы продолжать делать это и в будущем.) «Просто избил!» — крикнула Урарака, игнорируя лекцию Ииды о том, как дразнить друзей. Настала его очередь покраснеть, когда он понял, что она на самом деле имела в виду. Он откашлялся, затем поклонился и направился к своему месту, которое находилось прямо перед мафиози. Он непреклонно посмотрел вперед, внезапно почувствовав некоторую застенчивость рядом с этим человеком. (Вероятно, потому, что он сдержанно признался, что дорожит проклятым прозвищем, которое ему подарил этот человек. С таким же успехом он мог бы просто объявить всему миру, что он… нет, не пойдет по этому пути.) «Как мило! Спасибо, что поделились с нами, Накаджима. Я уверен, что человек, который дал вам это прозвище, будет очень рад это услышать. Итак, наш следующий ученик… Акутагава! Ты встал, — сказал Полночь. (Знала ли Полночь? Она намеренно с ним связывалась? Почему вселенная его ненавидит?) Мужчина неохотно встал и дотащился до трибуны перед классом. Он пристально смотрел на всех, кто смотрел на него с ожиданием, хотя это было не так эффективно, как раньше. Поняв это, он вздохнул, прежде чем открыть рот, чтобы начать презентацию. «Я еще не выбрал имя героя». Класс ошеломленно уставился на него. — Однако до начала стажировки тебе понадобится имя героя. Ты даже можешь последовать примеру Тодороки и использовать свое имя, если тебе так удобно, — предложила Миднайт. Акутагава нахмурил брови, размышляя несколько секунд. «Мне бы это не понравилось. Кроме того, стажировки не являются обязательными, не так ли? Я бы предпочел остаться здесь и вместо этого следить за Айзавой-сенсеем. Из-за этого спящий учитель проснулся и фактически оставил свой спальный мешок. Полночь посмотрела на ученика, а затем на учителя, сбитая с толку, но, тем не менее, нерешительно принимая это. Затем Акутагава вернулся на свое место, не обращая внимания на смущенные взгляды, брошенные на него. Даже от Ацуши, который с опозданием понял, что ему следовало искать в другом месте из-за своих предыдущих действий. «У тебя сотни предложений от главных агентств, и ты хочешь следить за мной?» — недоверчиво спросил Айзава. Акутагава пожал плечами. «Для меня это единственный логичный путь. Если бы я хотел быть героем, я бы хотел быть героем подполья. Вдали от всей этой рекламной чепухи». Айзава смотрел на него долго и пристально, но Акутагава не дрогнул. Вздохнув, мужчина просто кивнул головой и сказал, что они обсудят больше позже. «Хорошо… Следующий ученик, пожалуйста?» Ацуши не мог сосредоточиться на следующих нескольких презентациях. Его разум был занят обработкой произошедших ранее событий. Чувствовал ли Акутагава это странность? Он злился на него по какой-то причине? Может быть, он не хотел, чтобы его прозвище использовалось широкой публикой? Ну, не похоже, что Ацуши узнает об этом в ближайшее время. Ему все еще было слишком неловко разговаривать с ним. Вместо этого он потратил всю свою энергию на просмотр множества предложений, которые он получил от главных агентств со всей Японии. Он просматривал предложения от Ястреба, Беста Джинса, Рюко и Чистильщика, не обращая внимания на то, что они входят в десятку лучших героев. Не тогда, когда его глаза были прикованы к текущему предложению перед ним. Агентство Старателя. «Старатель — герой?!» Он сказал это вслух в своем шоке, совершенно не осознавая, что на самом деле он сказал это не в тайне своих мыслей. — Настроение, — пробормотал Мидория. Ацуши кивнул в знак согласия, прежде чем сделать паузу. Нерешительно он отвел взгляд от оскорбительного существа и посмотрел на своих озадаченных одноклассников, случайно встретившись взглядом с Тодороки, который задумчиво смотрел на него. «Что это, Проблемный ребенок 1?» — спросил Айзава, сдавшись. — Я… не знал. Ашидо потрясенно посмотрел на него. «Как? Он буквально герой номер два?» (Герой номер два?! Он… действительно облажался, не так ли? Ладно, всё в порядке… Просто… Как он мог выйти из этой ситуации относительно невредимым?) «Я провел большую часть своего детства запертым в подвале…?» Он ответил, хотя это больше походило на вопрос. (Это… вероятно, был не лучший ответ. Ему действительно следует прекратить слишком много рассказывать о своих травмирующих детских историях.) Он видел момент, когда его одноклассники наконец осознали это. Он неловко рассмеялся и пожал плечами, встретившись взглядом с Айзавой и молча умоляя мужчину взять на себя управление. Учитель кивнул головой и прочистил горло. Затем он продолжил рассказывать о стажировках и протоколе, успешно отвлекая от себя внимание одноклассников. Ацуши вздохнул с облегчением, прежде чем с радостью откинуться на свое место. Он собирался на короткое время закрыть глаза, когда услышал позади себя резкий вздох. — Ацуши… — начал Акутагава, хотя и оставил предложение незаконченным. Ацуши выпрямился и с любопытством оглянулся назад. Он уже удивился тому, что в очередной раз назвал свое имя, но еще более шокирующим для него было выражение гнева на лице мафиози. Его брови были нахмурены, а уголки губ опущены вниз. Его кулаки были сжаты, и казалось, что он изо всех сил пытается сохранить ровное дыхание. Он выглядел так же, как и тогда, когда они снова встретились на корабле, хотя на этот раз он мог сказать, что это было адресовано не ему. «Меня не волнует, мертв ли он. Я убью его снова, — прошептал он в ярости. Ацуши мягко улыбнулся этому чувству, тронутый. Он проигнорировал образ директора, стоявшего краем глаза и неодобрительно. Вместо этого он взял сжатые кулаки Акутагавы в свои руки и медленно разжал их. — Я уже говорил это раньше, Рюноске. Ты не можешь убить призрака, — он слегка рассмеялся, сосредоточившись на том, чтобы ослабить мертвую хватку Акутагавы. Мафиози медленно выдохнул, но внезапно замер. В замешательстве Ацуши поднял голову и увидел, что мужчина яростно краснеет. — Что… — Ты только что назвал меня Рюноске/Ацуши?» Они спросили одновременно. Ацуши моргнул. На короткую секунду он порылся в своих воспоминаниях, прежде чем понял, что да, он действительно называл его Рюноске. Он даже не был уверен, почему он это сделал, или почему это просто… вышло само собой. Не то чтобы он имел в виду мафиози таким образом в своих мыслях, так почему же это показалось… не так ли? Его пальцы, занятые разжиманием кулаков мафиози, замерли. Его мозг тут же отключился от осознания этого, и теперь он продолжал кричать внутри себя. «Э-э…» — последовал его разумный ответ. Акутагава еще мгновение смотрел на него, прежде чем расплыться в легкой улыбке. «Я не против. Назови меня так, если хочешь». Взволнованный, Ацуши немедленно убрал руки и повернулся вперед, краснея. Он проигнорировал смешок, доносившийся позади него, предпочитая слушать то, о чем говорил Айзава. Что-то о том, чтобы не вступать в бой без разрешения и тому подобное. Очень интересный материал. Ага. После еще нескольких минут изо всех сил старавшихся понять, что же, черт возьми, потребуется от него во время стажировки, прозвенел звонок, и их отпустили. Ацуши немедленно собрал свои вещи, желая как можно скорее сбежать от мафиози. Он игнорировал взгляды, которые бросал на него Мидория, даже не поднимая глаз, когда кто-то подошел к его столу. «Накаджима. Нам нужно поговорить.» Это звучало смутно знакомо. Что-то вроде дежавю. Он поднял глаза и удивился, увидев перед собой Тодороки Шото. Снова. «Хорошо?» — ответил он, смущенно следуя за мальчиком. Ради конфиденциальности они пошли в тот же класс, что и на днях. На этот раз он сразу же сел на ближайший стул, даже не дожидаясь, пока Тодороки сделает это первым. На это мальчик поднял брови, но, тем не менее, следил за его действиями. Несколько минут было тихо. «Вы получили предложение от агентства моего отца?» — спросил он, наконец, нарушив молчание. Ацуши кивнул. Затем Тодороки продолжил. «Хорошо. Ты собираешься это принять?» Он спросил еще раз, на этот раз более нерешительно. Он остановился, чтобы подумать. Он никогда особо не задумывался, в какое агентство ему пойти. Технически, он вообще не должен был присутствовать там, получая все эти предложения. Самым разумным было пойти туда, где он мог получить ответы. Изначально он думал, что это будет ЮЭЙ. Поэтому он планировал пойти по стопам Акутагавы и пройти стажировку у Айзавы. Однако, возможно, было бы лучше, если бы они пошли разными путями, чтобы собрать больше информации. Учитывая, что им нужно было решить одну из фундаментальных проблем этой вселенной, возможно, он мог бы начать с того, что, черт возьми, происходило со Старателем. Герой номер два, но жестокий отец. Как будто массы считали директора уважаемым общественным деятелем в его собственной вселенной. (Наверное, ему следует заглянуть в «Агенство Старателя» и проверить, каким его видит публика. Если он жестокий и неприятный, как он вообще добрался до второго места? Терпела ли публика его, потому что у него была сильная, яркая причуда, одобряемая обществом? Даже если бы он был таким засранцем?) Что-то в этой ситуации казалось знакомым, но Ацуши не мог понять этого. Он решил пока оставить это без внимания и сосредоточиться на более насущных вопросах. — Я не собираюсь оставлять тебя с ним наедине, — вместо этого ответил Ацуши, улыбаясь. Это тоже было правдой. Он не мог позволить мальчику решать любые проблемы, которые у него были с отцом, в одиночку. Никто не спас его, когда он был заперт в той камере, поэтому он знал, каково это быть беспомощным. На этот раз он собирался сэкономить. Он может быть своим собственным спасителем и спасителем для других. Он будет тем человеком, которого ждал в этой камере. Мальчик в шоке посмотрел на него, прежде чем попытаться сделать выражение лица более нейтральным. Он кивнул головой и нерешительно встал, неловко жестикулируя Ацуши сделать то же самое. Не зная, что произойдет дальше, он сделал, как ему сказали. — Пойдем пообедать, — предложил Тодороки, ожидая его, чтобы они могли прогуляться вместе. Ацуши широко улыбнулся ему. «Конечно». - Тодороки стал завсегдатаем их обеденного стола. Ацуши был на 98% уверен, что это как-то связано с Мидорией и его сверхъестественной способностью заводить друзей. Казалось, что все, что мальчик делал на спортивном фестивале, действительно дошло до другого, и это было здорово. Хотя при этом ему удалось обойтись, не сломав при этом почти все кости. — Обещаю, что не сделаю ничего безрассудного во время стажировки, — заскулил Мидория, попивая молочный коктейль несколько секунд спустя. Ацуши тупо посмотрел на него, а Акутагава усмехнулся, не веря своим глазам. Мальчик просто не был достаточно убедителен. Он выглядел так, будто все еще верил, что должен пожертвовать чем угодно, чтобы кого-то спасти, если это понадобится. Вероятно, им следует вовлечь Айзаву в свою программу «привить Мидории немного здравого смысла». Учитывая, что мужчина окрестил мальчика «Трудным ребенком 3», особых убеждений, вероятно, не потребовалось. Мидория вздохнул, прежде чем поднять руки вверх, сдаваясь. Затем они продолжили наслаждаться напитками в дружеской тишине. В настоящее время они втроем находились в кафе рядом с квартирой Мидории, проводя некоторое время вместе, прежде чем разойтись на недельную стажировку. И еще, им нужно было еще немного информации, прежде чем перейти к следующему этапу сбора информации. «Итак… что вы, ребята, хотите знать?» — спросил зеленоволосый мальчик. Ацуши посмотрел на Акутагаву, давая знак мужчине начать допрос. Мужчина раздраженно покачал головой, но, тем не менее, подчинился. «Я думаю, что будет лучше, если мы отправимся в какое-нибудь уединённое место, например, в нашу квартиру. Если хочешь, можешь даже переночевать там, потому что я знаю, что у тебя будут вопросы. Мидории было определенно любопытно, поэтому он легко согласился. Они допили напитки и вернулись к нему в квартиру, чтобы взять с собой вещи, необходимые ему на ночь. Через некоторое время они вернулись в общую квартиру Ацуши и Акутагавы. — Лучше всего, если ты сядешь. Нам нужно будет кое-что прояснить, прежде чем мы продолжим, — сказал Ацуши, войдя, открывая дверь, чтобы позволить войти Акутагаве и Мидории. «Должен ли я бояться?» — спросил мальчик, плюхнувшись на диван. Акутагава зловеще кивнул. «Слегка». И при этом они начали рассказывать историю о том, как именно они оказались в нынешней ситуации. Как им на самом деле было хорошо, когда им было по 20, и им было поручено задержать преступника. Как они провалили указанную задачу и теперь застряли в альтернативной вселенной через 200 лет, где все было таким разным, но таким похожим. «Мы не называли их Причудами, мы называли их Способностями. Как ни странно, на самом деле не многие люди обладали Способностями. На самом деле мы меньшинство, — объяснил Ацуши. Мидория поднял руку, желая задать вопрос. «Они работают одинаково? Ацуши долго и упорно думал, пытаясь вспомнить знания по биологии причуд, которые ему вбил ЮЭЙ, и пытаясь сравнить их с тем немногим, что он знал о способностях. «Я не думаю, что они это делают. Причуды — это генетика, верно? Если у вас есть причуда, у вас будет отсутствовать сустав пальца ноги, и у вас будет эта штука ДНК или что-то в этом роде. Вы также унаследуете некоторые особенности причуд своих родителей. Для нас это ничего подобного. Фактически, Способность может быть отделена от пользователя с помощью другой Способности», — продолжил он, вспоминая инцидент с Шибусавой, когда ему пришлось сражаться со своей собственной Способностью. «Стирание Айзавы-сенсея, вероятно, не подействует на вас, ребята, если это так. Его причуда нацелена на ДНК, чтобы временно отключить ее. Итак… если этого нет в вашей ДНК, откуда берутся Способности? К чему они привязаны?» На этот раз ответил Акутагава. «У меня есть теория, что оно исходит из души. Когда меня отделили от Расёмона, он принял форму, похожую на мой силуэт. Он также был разумным, хотя его движения были предсказуемы. По сути, это было похоже на борьбу с самим собой». Ацуши согласно кивнул. «Я думаю, это тоже от души. Когда Шибусава попытался извлечь мою Способность, он на самом деле принял ее за мою душу. Я бы умер, если бы Бьякко не… Он остановился как вкопанный, осознав, чем собирается поделиться. — Разве что?.. — спросил Мидория с болезненным любопытством. Поймет ли кто-нибудь вроде Мидории? Да, мальчик пережил изрядную долю страданий, но общество, в котором он находился, по своей сути отличалось от его. В этой вселенной было только черное и белое. В его вселенной он был преимущественно серым. Здесь у них были герои, которые вмешались и спасли положение. Если они находили на улице голодающего сироту, то отвозили его в ближайший приют. Сирота никогда не столкнется с дилеммой: украсть что-нибудь, чтобы прожить еще один день. Их избаловали в том смысле, что они никогда не знали, что значит пожертвовать всем, чтобы остаться в живых. Иметь достаточно предметов первой необходимости, чтобы быть морально правильным, само по себе было привилегией. Что-то, чего не было в его собственной вселенной. Каждый сам за себя, выживает сильнейший. Здесь были сильные герои, которые отдали все силы, чтобы защитить слабых. У них была система безопасности. (И, возможно, просто возможно, были люди, которые выпали из сети безопасности. Люди, которые познали это чувство беспомощности, что никто не придет, чтобы спасти их, поэтому им пришлось спасать себя. Возможно, в этой вселенной эти люди были злодеями.) — Ты не хочешь знать, — решил Ацуши. Мидория выглядел обеспокоенным, но больше ничего не сказал по этой теме. Вместо этого он вернул разговор к основной причине, по которой они вообще сказали ему это. — Так ты думаешь, что тебе придется решить фундаментальные проблемы моей вселенной, чтобы сбежать? Это основано на предположении, что эта Способность работает так же, как и способность вашего друга По. Единственная разница в том, что люди телепортируются в другую вселенную, а не в книгу. Но… есть вероятность, что ваши теории неверны… Мидория достал блокнот и тут же начал что-то делать. Издалека Ацуши мог видеть слова «Способность» и «душа», написанные заглавными буквами, а также слова «книга» и «телевидение». Мальчик записал несколько теорий, интерпретаций и возможных решений за несколько минут, прежде чем резко остановился. «Подожди… так какая информация тебе может от меня понадобиться?» Ацуши толкнул Акутагаву локтем. Мужчина просто посмотрел на него, прежде чем сделать глубокий вдох. Это будет непросто. «У нас… есть теория о том, каким может быть один из возможных недостатков, и нам нужно знать вашу точку зрения. По сути, мы считаем, что это общество придает слишком большое значение причудам. Если у этого человека был ужасный характер, но у него была сильная, мощная причуда, которую общество считало подходящей для героизма, он получает бесплатный пропуск почти на все в жизни. Это звучит знакомо? Мидория замолчал. Его глаза расширились, когда он осознал смысл, скрывающийся за, казалось бы, безобидным вопросом Акутагавы. Он отложил ручку, закрыл блокнот и глубоко вздохнул. — Да, — осторожно ответил Он, не желая погружаться глубже. Зеленоволосый мальчик провел рукой по лицу и глубже опустился на диван. «Я уже рассказывал вам, как обращаются с беспричудными, поэтому не думаю, что мне придется подробно останавливаться на этом. Однако люди с причудами также подвергаются дискриминации. Судя по тому, как вы выразились, я уверен, вы поняли, о чем я. Однако те, у кого есть все это, идеальная причуда, по сути, не могут сделать ничего плохого. Общество сделает все возможное, чтобы убедиться, что так и останется. От стирания их записей до перекладывания вины на жертв. И все потому, что у них были идеальные героические способности. Мальчик вздохнул, прежде чем продолжить. «Поскольку ты защитил меня в тот день, я чувствую, что обязан сказать тебе правду. Каччан… был моим другом детства, но все изменилось, когда у него появилась причуда, а у меня нет. Остальное уже история. Все, что я сказал тебе при нашей первой встрече, было сделано им и его «друзьями». Мидория посмотрел на блокнот, лежащий у него на коленях, нежно прикоснувшись к нему. «Я думаю, он стал таким из-за общества. Ни один взрослый никогда не говорил ему, что это неправильно, и он никогда не сталкивался с последствиями того, что сделал, и все потому, что они считали, что он обладает идеальными способностями к героизму, и не хотели ставить под угрозу свои шансы». Ацуши нахмурился. — Однако это не оправдывает его действий. Мидория горько улыбнулся. «Да, знаю. Просто… я чувствую, что он тоже жертва общества, поэтому я не виню его полностью». Возможно, мальчик был прав, хотя Ацуши не хотел это признавать. Сам Мидория вырос в среде, которая могла подтолкнуть его на путь злодейства, но он никогда не решался пойти по этому пути. Но, возможно, это потому, что это Мидория. Мальчик с золотым сердцем, который никогда не станет злым, несмотря на обстоятельства. Он покачал головой, понимая, что лучше проанализировать ситуацию потом. Теперь ему следует сосредоточиться на получении необходимых ему ответов. «Хорошо. Давай двигаться дальше, — сказал Ацуши, садясь на пол напротив мальчика. «Мы также предположили, что в этом обществе верят, что кто-то хороший не может делать плохие вещи, а кто-то плохой не может делать хорошие вещи. Это очень черно-белое. Представление о том, что, если на вас назовут злодея, вы не сможете сделать ничего хорошего, и наоборот. Что вы думаете по этому поводу?» Зеленоволосому мальчику потребовалось время, чтобы привести в порядок свои мысли. Он нахмурился, обдумывая ответ, барабаня пальцами по блокноту. «Я думаю, дело не в том, что они действительно в это верят, просто удобно не думать иначе. Чтобы общество героев работало, люди должны им доверять, а доверие — вещь хрупкая. Если станет известно, что некоторые герои не совсем герои, это может разрушить общество, каким мы его знаем». На этот раз ответил Акутагава. «Это не было бы проблемой, если бы это были всего лишь несколько избранных», — прокомментировал он, медленно собирая воедино то, что имел в виду мальчик. «В том-то и дело. Мы действительно не знаем, сколько из них подлинных. Быть героем имеет много преимуществ. Слава, богатство, престиж. Вы действительно не знаете, каковы их мотивы. Учитывая то, как работают рейтинги, эта проблема только усугубляется». Ацуши осознал, насколько глубока проблема. «Итак, исходя из того, что мы собрали воедино, как только вас назовут героем, вы не сможете делать ничего, что считается злодейским. Это потому, что система прощает людей с ужасным характером и сильными причудами. Таким образом, этих людей в конечном итоге провозглашают высшим благом, хотя на самом деле это не так. Вот почему таких людей, как вы и Шинсо, которые искренне хотят помочь людям, дегуманизируют, в то время как таким людям, как Бакуго и Старатель, поклоняются. Они могут быть выдающимися, но это те, о которых мы знаем». Мидория посмотрел на них обоих, его глаза расширились, когда все наконец-то наладилось. «Когда такие люди у власти, может возникнуть настоящий конфликт интересов. Когда дело доходит до этого, что они выберут: личный интерес или общественный интерес? Есть шанс, что они выберут первое. Таким образом, люди, нуждающиеся в помощи, в конечном итоге ее не получают. Не имея к кому обратиться, учитывая, что система будет отдавать предпочтение людям, которые соответствуют их определению героев, и отвергать тех, кто не соответствует, они, вероятно, обратятся к другим изгоям, которые просто изо всех сил стараются жить». Зеленоволосый мальчик отложил блокнот и медленно выдохнул. «Система сама порождает злодеев». Акутагава нахмурился, скрестив руки на груди. Ацуши мог сказать, что у него что-то на уме, как будто некоторые части головоломки не совсем идеально подходили друг к другу. «Но что заставило общество поступить таким образом? У кого была сила сформировать общество таким, каким оно является сейчас?» Он подсказал. Ответ был очевиден, не так ли? Единственный, кто способен оказать такое влияние — это правительство. Те, кто решает, кто станет героями посредством лицензирования. Те, кто определяет рейтинги. Те, кто в первую очередь придумал идею лицензирования и рейтингов. Те, кто всем этим управляет. — Комиссия общественной безопасности героев, — в ужасе заключил Мидория. Суть проблемы теперь заключалась в том, как они вообще смогли получить такую огромную силу и, чтобы проследить все это, им пришлось бы вернуться к тому времени, когда впервые появились причуды, 200 лет назад. В учебниках по истории не так уж много подробностей о том, как и когда, и кто скажет, что правительство не редактировало их? Это уже не надежно. Единственный способ получить такую информацию — это либо уйти в подполье, либо Акутагава будет придерживаться своих методов портовой мафии. Учитывая, что он собирался стажироваться у Айзавы, сбор информации не должен стать большой проблемой. «Но как мы собираемся решить эту проблему? Я сомневаюсь, что три героя-стажера обладают достаточным влиянием, чтобы свергнуть правительство и перевернуть общество, — пробормотал Ацуши, пробираясь к дивану и садясь рядом с Мидорией. Они пытались подумать об этом с разных точек зрения, пытаясь найти зацепку, с которой можно было бы работать, но безуспешно. Решив, что, скорее всего, они никуда не денутся, Акутагава отправился на кухню готовить ужин. Ацуши последовал его примеру, а Мидория следовал за ним. Они отодвинули проблему на задний план, сосредоточившись на нарезке овощей и мытье фруктов. Ацуши и Мидория готовили еду, а Акутагава готовил, и вскоре ужин был подан. Они согласились продолжить мозговой штурм в поисках идей в другой раз, желая получить за время стажировки как можно больше информации, чтобы придумать что-то похожее на план. «Может быть, мы сможем попросить сенсея Айзаву помочь. Мы будем вчетвером против всего мира, — предложил Ацуши, съедая еще одну ложку риса. Акутагава одобрительно промычал, а Мидория в шоке посмотрел на них обоих. — Ты впускаешь в это взрослого? Они в замешательстве уставились на мальчика. «Нам нужно больше источников, и он кажется достаточно надежным. По какой-то причине он действительно заботится о нашем благополучии, и он достаточно логичен, чтобы не делать поспешных выводов и не игнорировать наши опасения. Вполне разумно, что мы включили его в список. Кроме того, нам не нужно нести бремя мира в одиночку. Мы всего лишь подростки, — заявил Акутагава, попивая чай. Ацуши с энтузиазмом кивнул головой. «Айзава-сенсей не стал бы против нас только потому, что мы не те, кем себя выдаем. Возможно, для него это имело бы больше смысла, учитывая наши трагические истории, которые невозможны в этой вселенной». Мидория все еще выглядел немного скептически, но, тем не менее, оставил эту тему без внимания. Затем разговор перешел на тему стажировок и, неизбежно, Ииды. Они только что узнали, что его брат Ингениум подвергся нападению Героя-убийцы Пятна во время спортивного фестиваля. Инцидент произошел в Хосу, и по совпадению Иида решил пройти стажировку в небольшом агентстве героев в Хосу. По скромному мнению Ацуши, это определенно не было совпадением. Для подростка имело смысл пойти туда и найти Убийцу Героев, возможно, чтобы отомстить за своего брата. Иида, возможно, и приверженец правил, но больше всего на свете он любил своего брата. В этом он был похож на Танидзаки. Они были из тех людей, которые готовы сжечь мир дотла, если что-нибудь случится с их близкими. Надеюсь, мальчик был достаточно разумен, чтобы не сразиться с ним в одиночку, но… Ацуши, вероятно, следует присматривать, на всякий случай. Как только разговор утих, они начали вместе убирать со стола и мыть посуду. Затем Мидория начал расспрашивать их об их способностях, вплоть до того, что предлагал идеи, о которых они даже не думали. «Я так рад, что Мори-сана здесь нет», — с трепетом сказал Ацуши после того, как Мидория предложил способы улучшить его мобильность при трансформации. — И Фицджеральда тоже, — согласился Акутагава, ставя высушенную Ацуши тарелку в шкаф. Затем они обменялись историями о своих вселенных: Ацуши вспоминал свои дни в ВДА, а Акутагава вспоминал счастливые воспоминания со своей сестрой Гин. Они даже поделились некоторыми моментами, которые им понравились, шутя и смеясь. К тому времени, когда они приготовились ко сну, они были бесконечно ближе, чем были раньше, невидимый барьер, который был раньше, полностью разрушен. Младший легко принял свое прошлое и настоящее, холодно произнеся «Хорошо», когда Акутагава раскрыл свою истинную профессию. К их большому удивлению. «Знаешь, на данном этапе нашей дружбы странно, если мы не говорим по имени», — пошутил Ацуши, расставляя их футоны в гостиной. (Они все согласились спать в гостиной вместе, чтобы избежать тотальных дебатов по поводу того, где им спать. Одного раза было достаточно.) — Технически вы оба намного старше меня, — возразил Мидория. Акутагава добродушно закатил глаза в ответ. «Мы одного возраста в этой вселенной». Зеленоволосый мальчик выглядел так, будто у него вот-вот случился сердечный приступ. «Я просто не могу. Хотя ты можешь звать меня Изуку, но я не думаю, что смогу называть тебя по имени. Без обид, но вы, ребята, слишком стары, — он усмехнулся, уклоняясь от подушки, брошенной в него Ацуши. «Все в порядке, правда. Кёка-чан зовёт меня Ацуши, и она на 4 года моложе меня. Все в порядке, — ответил Он. После еще нескольких минут подшучиваний они пришли к консенсусу. Ацуши и Акутагава назовут мальчика Изуку, а он назовёт их, ну, Ацуши и Акутагава соответственно. «Даже Ацуши не называет тебя Рюноске. Это слишком странно, — заключил Изуку. Упомянутые люди пробормотали, яростно краснея. Они оба пристально посмотрели на нахального подростка, поклявшись отомстить. Они смотрели друг на друга, пока мальчик смеялся и молча общался. Когда Изуку заметил тишину, было уже слишком поздно. Их контратака была начата в форме щекотливой атаки. Акутагава держал его, пока Ацуши безжалостно щекотал его. Мальчик смеялся и смеялся, слезы текли из его глаз, когда он пытался отдышаться. «Мне жаль!» Он захрипел, переводя дыхание, когда дуэт смягчился. Они злобно рассмеялись, прежде чем отпустить его и продолжить работу по установке футонов. Как только это было сделано, они легли в них и устроились поудобнее. — Какое-то время мы не увидимся, — прокомментировал Ацуши, глядя в потолок, заставляя себя не спать, чтобы провести с ними еще немного времени. «Это будет первый раз, когда мы будем разделены в этой вселенной», — добавил Акутагава, стоявший рядом с ним. Изуку, находившийся по другую сторону от Ацуши, уже заснул, как только его голова коснулась подушки. Ацуши с любовью покачал головой. «Хороший. Мне нужен был перерыв, — пошутил Ацуши, немного посмеиваясь над обиженным раздражением Акутагавы. Затем мафиози повернулся и посмотрел на него, побуждая Ацуши из любопытства сделать то же самое. Расстояние между ними казалось бесконечно меньшим, чем он помнил. Они смотрели друг другу в глаза, казалось, несколько часов, хотя прошло всего несколько секунд. Чувствуя себя взволнованным, Ацуши прервал зрительный контакт и устремил взгляд на макушку мафиози. Несколько мгновений было тихо. «Я имел в виду то, что сказал на днях. Я не против, чтобы ты называл меня Рюноске, — неожиданно сказал Акутагава, заставив Ацуши снова опустить взгляд на серые глаза мужчины. Он почувствовал, что краснеет, благодаря всему тому, что в комнате было темно, и мужчина не мог видеть, как он взволнован. Он никогда даже не думал о том, что сможет оказаться достаточно близко к другому человеку, чтобы иметь возможность называть его по имени. Это было похоже на лихорадочный сон. Что-то недостижимое. Но теперь они были на полу своей гостиной, глядя друг на друга, лежа бок о бок в темноте. Будь он проклят, если упустит этот момент. — Я буду звать тебя Рюноске, если ты будешь звать меня Ацуши, — ответил он, наблюдая, как расширились глаза мужчины. Мафиози откашлялся и отвернулся, хотя Ацуши мог сказать, что это не так уж и плохо. Скорее всего, он был смущен, хотя именно он делал вещи… другими. Затем Ацуши продолжил смотреть в потолок, чувствуя, как его глаза опускаются с каждой секундой, чем дольше он смотрит на него. Звук ровного дыхания Изуку и сердцебиение Акут-… Рюноске убаюкали его. — Спокойной ночи, Рюноске, — сонно пробормотал Ацуши, закрывая глаза. — Спокойной ночи, Ацуши. При этом они крепко спали, блаженно не подозревая о надвигающейся буре, скрытой за спокойными водами.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.