ID работы: 14617756

Восход Солнца

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 353 страницы, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник Скачать

Рыба вне Воды

Настройки текста
Примечания:

Рыба вне Воды

      Риверран был переполнен бегающими людьми. Куда бы Эдмар Талли ни посмотрел, он, казалось, видел, как кто-то точит сталь или носит оружие. Было такое ощущение, будто назревала война, но он понятия не имел, что происходит.       Он должен был разрешить очередной спором Бракен-Блэквуд, от которых у него кружилась голова каждый раз, когда он направлялся в Каменный Оплот или Вранодрев. Однако, как только он был на полпути к резиденции Блэквудов, ворон, подписанный его собственным отцом, отозвал его в Риверран, где он увидел готовившуюся тут армию.       Для чего эта армия? Он слышал слухи о назревающих в столице неприятностях. Если бы что-то случилось, короне потребовалась бы помощь. Семь Адов, драконы вернулись? Или, может быть, Блэкфайры?       «Что здесь происходит?» — Эдмар немедленно спросил об этом Марка Пайпера, который приветствовал его у решетчатой ​​решетки Риверрана.       «Я не знаю. Наследник Пайпер ответил. — «Должно быть, это как-то связано с тем, что задумали Фреи».       «Фреи?» — Эдмар приподнял бровь. — «Что с ними не так?»       «Разве ты не слышал новости?» — В свою очередь, удивленным тоном спросил Марк. — «Старый Уолдер сдох. Мы получили эту новость два дня назад. Стеврон Фрей отсутствовал, и ему пришлось спешно возвращаться в замок».       «Старая пизда наконец сдохла?» — Эдмар усмехнулся. — «Я сомневаюсь, что кто-то по нему будет скучать. Однако это не объясняет, в чем суть всех этих военных приготовлений».       «Лорд Эдмар!» — Раздался голос из внутренней крепости.       Эдмар повернулся к старику, одетому в мейстерскую одежду.       «Мейстер Виман», — Эдмар кивнул. — «В чем смысл всех этих приготовлений?»       «Твой отец объяснит, он приказал, что как только ты вернешься прийти к нему», — Сказал мейстер.       «Мой отец?» — Эдмар недоверчиво посмотрел на него.       Его отец был болен и прикован к постели, передав многие обязанности лорда Риверрана Эдмару, и посылал за ним только для того, чтобы отругать его за недавние решения, которые он принял, или пожаловаться на отсутствие информации, которую он получал об этих решениях.       Эдмар вздохнул и побежал по ступенькам, ведущим к покоям отца, игнорируя просьбы мейстера замедлиться и позволить ему догнать его.       Когда он наконец вошел в комнату отца, он увидел, что состояние Хостера Талли ухудшилось. Мужчина выглядел бледным и почти полностью лежал, подперев голову одеялами, подушками и шкурами.       «Ах, Эдмар», — Он попытался улыбнуться. — «Сын мой, присаживайся, нам нужно многое обсудить».       Прежде чем Эдмар успел произнести хоть слово, дверь покоев его отца открылась, и я увидел бедного мейстера Вимана, который, казалось, был совершенно измотан от усилий подниматься по лестнице, ведущей туда.       «Мейстер, пожалуйста, оставьте нас», — Его отец кашлянул. — «Этот разговор только между мной и моим сыном».       «Но, лорд Талли, ваша боль…», — Начал Виман.       «Я потерплю ее несколько мгновений», — отмахнулся от него его отец.       «Очень хорошо…», — Ответил мейстер Виман.       Мейстер закрыл дверь, оставив Эдмара и его отца одних.       «Как поживают эти два идиота?» — Его отец вздохнул.       «У меня не было возможности встретиться с ними, вы вспомнили обо мне еще до того, как я добрался до Вранодрева», — Ответил Эдмар.       «Ясно», — Его отец положил руку на живот и поморщился. — «Никогда не любил этих двоих, они всегда находили, на что пожаловаться и зря тратил мое время. Знаешь, я же рассматривал для тебя одну из дочерей Бракенов. Но я так и не увидел конца жалоб Блэквуда…».       Эдмар всегда задавался вопросом, почему его отец ни с кем не обручил его. Ведь ему приближалось двадцать пять именин, а он все еще не был женат. Положение, которое оставило Речные земли без наследника по мужской линии, кроме него самого.       «Я всегда хотел, чтобы все мои дети были женаты и имели собственных малышей. Я обещал Минисе, что буду хорошим дедушкой, еще до ее смерти… Я пытался и пытался найти для тебя подходящих невест, понимаешь», — Его отец засмеялся. — «Но не удалось. Я пытался просить для тебя руки дочери принца Дорана Мартелла, и дочь толстого придурка из Хайгардена, но ни один из них не дал положительного результата. А потом это стало головной болью. Старый Уолдер каждую неделю присылал письмо с просьбой о помолвке тебя с одной из его дочерей или внучек, ха!»       Его отец поморщился от боли, но быстро восстановил самообладание.       «Один из моих самых больших страхов заключался в том, что старый придурок Уолдер переживет меня», — Он усмехнулся. — «Оказывается, «Поздний» Уолдер Фрей опоздает и на мои собственные похороны. Жаль, что я не смог поприсутствовать на его. Я бы с большим удовольствием плюнул на его могилу за все те неприятности, которые он мне причинил и до сих пор причиняет, заметь, даже после своей смерти».       «Это то, о чем идет речь? Поздняя смерть Уолдера?» — Спросил Эдмар.       «Да», — Ответил Хостер, делая глубокий вдох между каждым словом. — «Не раньше, чем через два дня после того, как старик отдал концы, его старшие сыновья Стеврон и Эммон встретились, чтобы обсудить взаимный союз с целью выселения некоторых идиотов-претендентов».       Хостеру потребовалась секунда, чтобы перевести дыхание.       «Мне позвать мейстера Вимана?» — Обеспокоенно спросил Эдмар.       «Нет», — Ответил Хостер. — «Я могу пережить боль».       Старик из Риверрана несколько раз глубоко вздохнул, прежде чем продолжить.       «В любом случае, я не знаю, что произошло на той встрече. Все, что я знаю, это то, что немногие Фреи выжили. Эдвин Фрей прибежал в Риверран и заявил, что его кузен предал их и всех перерезал. Вместо этого Клеос Фрей побежал к Близнецам, провозгласил себя лордом и сказал, что Стеврон отравил Эммона. В любом случае, к концу того беспорядка дюжина Фреев была мертва, и это те, о которых я знаю», — Сказал Хостер.       «Значит, кризис преемственности?» — Спросил Эдмар. — «Тогда почему мы вмешиваемся? Ты сам сказал, что хочешь разоружить Речные земли и подготовиться к миру».       «Мир… да… мир…», — Вздохнул Хостер. — «Этого можно достичь только с едиными Речными землями. Фреи — одни из наших самых могущественных знаменосцев… мира не может быть…».       «Вот почему вы собираете целую армию? Чтобы обезопасить Близнецы?» — Спросил Эдмар у отца.       Хостед медленно кивнул.       «Эдвин Фрей… законный наследник… если мы поможем ему вернуть Близнецы… он будет в большом долгу перед нами», — Лорд Риверрана несколько раз кашлянул, поправляясь в постели. — «Клеос… обеспечен золотом Ланнистеров… Я не потерплю… львов… у себя во дворе».       «Зачем армия?» — Задал еще один вопрос Эдмар.       «Чтобы показать… нашу поддержку… Клеос… должен уступить», — Хостер поморщился. — «Ты возглавишь… силы… семь тысяч человек».       «Почему я?» — Прозвучал Эдмар, когда его только что ударили по лицу. — «Почему не дядя Бринден? Или Джейсон Маллистер?»       Эдмару хотелось дать себе пощечину. Его дядя Бринден все еще находился в Долине.       «Потому что ты мой сын…», — Хостер медленно вздохнул. — «И ты заботился… заботился больше, чем я…».       Эдмар знал, что его отцу было больно признавать это.       «Знаешь…», — продолжил Хостер. — «Дом Талли помнит великих лордов, — Эдмин Талли, который подарил нам Речные земли. Эльмо и Кермит Талли, форели, которые трахнули Запад. И они, возможно, запомнят меня, потому что я принес нашему Дому три королевства. Но ты знаешь, кто настоящие герои?»       Эдмар покачал головой.       «Те, кто принес мир», — Хостер кашлянул. — «Аликс Талли объединил Речные земли под нашим знаменем после того, как Эдмин дал нам главенство. Робин Талли восстановил Речные земли после Танца. А ты, Эдмар… ты можешь укрепить нашу позицию, чтобы твои преемники подняли нас на высоты, невиданные ранее в нашем доме…».       Эдмар подавил желание заплакать. Что его отец так высоко ценил его в течение многих лет…       «Я выполню эту миссию с честью…», — Начал говорить Эдмар.       Хостер засмеялся.       «Ты мой сын, но ты все еще дурак… если бы меня не пригвоздили к этой кровати, я бы хотел дать тебе пощечину, как ребенку…», — размышлял отец. — «Честь… здесь мало что значит…. честь… не спасла меня в Каменном Септе. Я пнул этого дурака Коннингтона в пах и притворился мертвым… никакой битвы, достойной песен… просто… пытался остаться в живых».       Он повернулся к Эдмару и указал прямо на него, его палец при этом трясся.       «Ничего не делайте с честью», — Строго сказал он. — «Выполняй свой долг перед домом Талли. О чести беспокойся в последнюю очередь».       «Но отец…», — Хотел что-то сказать он.       «Я не ясно выразился, Эдмар?» — Хостер слегка повысил тон. Эдмар знал, что ему хотелось наброситься, но не мог. — «Выполняй свой долг перед своим домом. Возьмите Близнецы и посадите Эдвина на его место. Беспокойся о чести, когда добьешься успеха».       «Семья. Долг. Честь», — Эдмар встал и кивнул.       «В этой последовательности», — Его отец согласился. — «Может быть, я уже уйду из этого мира, когда ты вернешься… но знай, что я уверен, что ты добьешься успеха».       «Спасибо, отец», — Сказал Эдмар.       С этими словами Эдмар оставил отца отдыхать и начал обдумывать свой следующий шаг. Ему придется встретиться с этим Эдмином Фреем и выпросить у него информацию о его кузенах. Если он собирался на войну, он должен чертовски хорошо знать, против кого он выступает.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.