У меня есть лекарство/ I Have Medicine

Перевод
NC-17
В процессе
438
6
переводчик
Zelencovay бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 305 страниц, 1 019 162 слова, 438 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Том 5: «Звезда среди уникумов»: Глава 366 – Кто в выигрыше, а кто в проигрыше?

Настройки
Они назначили время пари в шесть часов. Затем, полные решимости, отправились на поиски. Они полагались на психическую силу или зрение. Но больше всего – на удачу. Гу Цзо чувствовал, что ему далеко до старшего брата в этом плане, но его психическая сила была полезнее зрения. Он считал это честным. Кроме того, вне зависимости от исхода, Гу Цзо был уверен, что оба варианта – отличные результаты. Поэтому всякий раз, когда Гуньи Тяньхэн находил дождевого червя, он задерживал его, чтобы Гу Цзо мог убить. Сам Гу Цзо внимательно следил за этим и быстро использовал свою психическую силу, чтобы вытащить каждого из древесных дупел. Неожиданно прошло шесть часов. Тяньхэн собрал последнее каменное яйцо и опустил руки. Гу Цзо в это время убрал свою психическую силу. Тяньхэн улыбнулся и сделал широкий жест над веткой дерева. В одно мгновение на ней появилась куча больших и маленьких пепельно-белых яиц. Это были те самые яйца, которые он собирал. С начала пари он помещал их в пространственный браслет, чтобы легко отличать свои. Гу Цзо тоже очнулся и положил свои находки на другую сторону ветки. Его коллекция состояла из яиц разного размера. На первый взгляд, у обоих было много яиц. Кучи выглядели одинаково. Гу Цзо слегка нервничал. Тяньхэн предложил: – Давай посчитаем. Гу Цзо сосредоточенно кивнул: – Хорошо. Они начали считать каменные яйца. Через несколько секунд Тяньхэн сказал: – Двадцать три. Гу Цзо также сказал: – Двадцать три. Они обнаружили, что их результаты совпадают! Что теперь делать? Может быть, победителя не будет? Гу Цзо был недоволен. Ничья? Значит, его мечты о согревании постели и свидании рухнули? Может, это наказание за его греховные мысли? Слишком очевидно было бы предложить сыграть еще, только потому что игра закончилась вничью. В конце концов, это была всего лишь захватывающая игра между ними… Его сердце забилось быстрее. А потом еще быстрее. Гу Цзо собрался с духом и обратился к Тяньхэну: – Старший брат, я хочу поделиться гипотезой. Он рассказал о своих предположениях о мертвых яйцах и способах их отличия. Затем предложил: – На этот раз мы нашли много каменных яиц. Почему бы не разбить несколько, чтобы проверить мою теорию? Если я прав, мы сможем не только решить спор, основываясь на количестве мертвых яиц, но и найти ответы на будущие вопросы. Как ты на это смотришь? Тяньхэн улыбнулся и ответил: – Отличная идея. Гу Цзо сжал кулаки и вытер ладони. Количество – это одно, но он сомневался, что качество будет таким же! Если бы после всего этого не удалось определить победителя и проигравшего… Гу Цзо оказался бы в затруднительном положении. Он бы вынужден был отказаться от того, что было на кону. Это был бы слишком сильный удар для его психики. Тяньхэн отпустил Гу Цзо. Они подошли к двум горам каменных яиц. Гу Цзо взял одно из них. Тем временем Тяньхэн внимательно следил за окружающей обстановкой. Они находились не в безопасной зоне. Если наткнуться на мертвое яйцо, оттуда могло вырваться что-то опасное. Нужно было быть начеку. Гу Цзо взял нож и легонько стукнул по каменному яйцу. Затем он высвободил свою психическую силу, чтобы заглянуть внутрь. Через внешнюю оболочку он увидел, что внутри что-то есть. Это было удивительно: Гу Цзо почувствовал, что различает тень чудесного лекарства. Хотя она была нечеткой, он смог различить силуэт. Силуэт напомнил… что-то с листьями. Взглянув на блеск каменного яйца, можно было сказать, что он был среднего или высокого уровня. Вероятно, это было живое яйцо? Нож Гу Цзо коснулся определенного места, и раздался пустой звук. В этом месте он «увидел» внутреннюю часть и убедился, что в тени чудесного лекарства был промежуток. Уверенность в догадке возросла. Вскоре он обошел это место и спустился вниз. Как только в каменной оболочке появилась трещина, на чувства нахлынул невероятно сильный аромат. Неизвестно, во сколько раз он усилился по сравнению с тем, как оболочка была целой. В тот же миг из трещины вырвался ослепительный луч. Но Гу Цзо быстро перехватил его возросшей психической силой! Он увидел, что это, правда, растение. У него было семь листочков, а тело напоминало зеленый нефрит. Листья были, а цветов не было. Растение было не больше ладони, но его форма менялась от ветра. Это было потрясающе красиво. Гу Цзо вздохнул. – Старший брат, это Трава с семью лезвиями. Тяньхэн посмотрел на него. – А-Цзо это понял? Гу Цзо кивнул. – С тех пор старший брат не читал мою книгу. Там были названия и рисунки многих чудесных лекарств. Снежно-нефритовая цикада – это один вид, а Трава с семью лезвиями – другой. Жаль только, о конкретных лекарственных эффектах ничего не сказано. И про каменные яйца там тоже ничего нет. Тяньхэн улыбнулся. – Да, действительно жаль. Гу Цзо молча кивнул. – Если бы система дала мне еще одну миссию и более полный текст о чудесных лекарствах... [Дополнительная миссия: собрать сорок девять видов чудесных лекарств.] [Предметы миссии: «Полный текст чудесных лекарств».] [Порядок завершения: без ограничений.] [Время на выполнение: неделя.] [Штраф за невыполнение: лишение тысячи нитей лекарственной ци.] Гу Цзо внезапно замолчал, не успев договорить. Тяньхэн удивленно посмотрел на него: – А-Цзо, что случилось? Гу Цзо поморщился, разминая затекшую шею: – Старший брат, появилась миссия... Тяньхэн приподнял брови: – О? На лице Гу Цзо отразилась растерянность. Он вспомнил, как недавно просил систему дать ему миссию. И вот, когда он снова упомянул о своей просьбе, система тут же выдала ему новую. Гу Цзо поделился с Тяньхэном подробностями ее. Больше всего его удивило, что он попросил «более полный текст о чудесных лекарствах», а книга, которая появилась в его хранилище, называлась «Полный текст чудесных лекарств». Было ли это совпадением? Или... Но неудача означала потерю лекарственной ци. Он ведь сказал, что в прошлый раз система была внимательной. Если бы это был человек, Гу Цзо подумал бы, что это ссора. Тяньхэн выглядел задумчивым, но быстро ответил: – Мы разберёмся с этим позже. Сейчас не мог бы А-Цзо достать древний текст для просмотра? Гу Цзо согласился и выполнил его просьбу. В следующий миг в руках Гу Цзо появилась книга. Он открыл её и поднёс ближе к Тяньхэну. Они начали изучать её вместе, при этом Гу Цзо не забывал использовать свою психическую силу для наблюдения за окружающей обстановкой. Они вдвоем листали страницы книги, внимательно изучая каждую. Текст был посвящен чудесным лекарствам, и его содержание оказалось чрезвычайно подробным… Спустя некоторое время они закончили чтение. Гу Цзо тяжело вздохнул. – Так вот оно что, – произнес он. В тексте, помимо того, что отметили Тяньхэн и Шэнь Юаньбай, было много важных моментов, которые они упустили. Каменные яйца отличались особенно интересными особенностями. Их объяснение было предельно ясным. От частичной до полной кристаллизации нефрита, чем больше времени проходило, тем ценнее становился предмет внутри. Нефрит становился все более совершенным и цельным. У каменного яйца были крошечные поры, и оно источало насыщенный аромат. Чем больше кристаллизовалась скорлупа, тем слабее становился аромат. Когда каменное яйцо полностью превращалось в нефрит, даже самые острые чувства не могли уловить его запах. Если внутри нефритового яйца было чудесное лекарство, оно не только созревало, но и сохраняло свои целебные свойства. При вскрытии из яйца вытекала нефритовая жидкость, сконденсированная из целебной силы лекарства. Хотя эта жидкость не могла сравниться с самим лекарством, она содержала его квинтэссенцию и была чрезвычайно ценной. Поэтому, если кто-то находил полностью нефритовое яйцо, нужно было быть очень осторожным при его открытии. Лучшим решением было поместить яйцо в нефритовый сосуд, чтобы нефритовая жидкость не загрязнилась и не была растрачена. Мертвые яйца могут быть двух видов. Первый тип – это те, которые так и не созрели. Когда каменное яйцо только формирует свою оболочку, крошечные поры впитывают загрязнения из окружающей среды. Это негативно сказывается на внутреннем состоянии яйца, и чудесное лекарство погибает, не успев превратиться в полноценный продукт. Однако такие яйца могут сохранять свои свойства лишь ограниченное время. Если за этот период они не станут нефритовыми и не сохранят все лечебные качества, они начнут гнить из-за чрезмерного созревания. Второй тип яиц возникает из-за ошибки в процессе созревания. В лей-линиях не всегда можно найти позитивные энергии. Если кто-то умирает в таком месте, накапливаются иньская ци, жажда крови и другие негативные энергии. Все, что содержится в яйце, произведенном в таком месте, будет заражено этими энергиями. Позже из яйца может появиться аномальная версия чудесного лекарства, дьявольский предмет или бесформенный, зловещий воздух. Если такое яйцо обнаружить до кристаллизации нефрита, его можно уничтожить. Но если оно уже стало нефритовым, предмет внутри укрепится сам по себе. Когда кто-нибудь вскроет это яйцо, заключенное в нем зло вырвется наружу и создаст проблемы. Мертвые яйца, как оказалось, не так бесполезны. Те, что не поддавались вскармливанию или были испорчены, все же могли обладать остаточными лечебными свойствами. А если яйцо было вскормлено неправильно, то его можно было исправить, если бы кто-то использовал свою кровь. После этого существо внутри яйца автоматически проходило еще один период вскармливания и превращалось в чудодейственное лекарство. При этом враждебность к хозяину исчезала, и существо начинало слушаться его приказов. Когда Гу Цзо прочитал это, его глаза расширились от удивления. Он подумал: «Так и мертвые яйца можно использовать?» В тексте далее говорится о блеске каменного яйца. Гу Цзо ранее ошибался. В большинстве случаев блеск яйца указывает на его близость к кристаллизации нефрита. Чем ярче блеск, тем выше ценность яйца, за исключением мертвых экземпляров. Однако слабый блеск может означать либо недостаточную кристаллизацию, либо присутствие в камне чудесного лекарства с необычным свойством. В книге также говорилось, что категория и качество каменных яиц неотличимы. Для мастеров боевых искусств это было непросто, но для фармацевтов все зависело от чувствительности их психической силы и духовного пути. Обычно эти аспекты совпадали, хотя и были исключения, например, Гу Цзо и его экстраординарный потенциал. Фармацевты, находящиеся в Основной области психики, видели внутри каменного яйца неясную тень. Достигнув Области духовной психики, они начинали различать ее еще четче, если сосредотачивались. Некоторые из них, с достаточно глубоким духовным развитием, могли полностью заглянуть сквозь каменное яйцо. Фармацевт мог определить, было ли содержимое каменного яйца полезным или вредным, хорошим или мерзким. Они использовали свои психические силы, чтобы окутать яйцо. Если чувствовали комфорт, значит, внутри чудесное лекарство. Если испытывали отвращение, то содержимое было порченым. И так далее. Когда Гу Цзо закончил чтение, у него слегка закружилась голова. Сейчас он считался фармацевтом, который мог видеть тени внутри каменного яйца. Но те, что были полупрозрачными или нечеткими, требовали от него больших усилий. Было ли качество его психической силы почти таким же, как в Области духовной психики? На мгновение он растерялся. Какой метод внутреннего совершенствования он практиковал? Каковы были характеристики лекарских бусин от системы? После возвращения ему нужно было изучить эти вопросы. Гу Цзо тогда подумал, что его разум немного затуманен. Несмотря на долгие годы совершенствования, он не обращал внимания на точное расположение своих лекарских бусин. Раньше он считал, что система дала ему всё необходимое для роста. Его сила была сосредоточена на медицине. Но теперь он понял, что нужно больше внимания уделять себе. Иначе, хотя сейчас проблем не было, неясные моменты могли помешать его развитию по мере усиления способностей. Тяньхэн ущипнул Гу Цзо за щеку. В его голосе звучала улыбка: – Что это? Неужели А-Цзо боится проиграть и хочет отказаться от своего долга? Гу Цзо вздрогнул. Он поднял голову и ответил: – Я не собираюсь отступать. Я просто задумался о некоторых предположениях. Но раз в тексте описан этот метод, хочу сначала разобрать его элементы. Тяньхэн рассмеялся и отпустил его: – Хорошо, А-Цзо. Гу Цзо кашлянул и начал проверять каменные яйца. Он внимательно осмотрел их поверхность на наличие крошечных пор. Затем разделил яйца на группы по степени кристаллизации нефрита. Естественно, его и старшего брата яйца оказались в разных кучках. После этого он поднес яйца к носу. От одних исходил лекарственный аромат, от других – гнилостный запах, а от третьих он ничего не почувствовал. Первые принадлежали обычным каменным яйцам, вторые и третьи – мертвым. Но этот метод работал только с теми яйцами, в которых нефрит еще не полностью трансформировался. Для полностью кристаллизовавшихся яиц он был бесполезен. В итоге он нашел все каменные яйца, полностью кристаллизовавшиеся. Сосредоточив психическую силу, он накрыл одно из них, чтобы рассмотреть содержимое. Этот метод требовал много сил, поэтому он выбрал только нефритовые яйца. Затем он разделил их на две группы: хорошие и плохие. Закончив сортировку, Гу Цзо выдохнул с облегчением: – Старший брат, дело сделано. Тяньхэн слегка улыбнулся и подошел ближе: – Тогда каков итог спора между этим старшим братом и А-Цзо? Гу Цзо кашлянул, чувствуя легкое удовлетворение: – У нас по двадцать три каменных яйца. В моей куче оказалось пять мертвых, а у старшего брата – семь. Тяньхэн одобрительно кивнул, приподняв бровь: – А качество оставшихся? Гу Цзо задумался. Чем выше уровень трансформации нефрита, тем лучше. Он попытался разделить их на четыре категории… Тяньхэн улыбнулся, глядя на него. Гу Цзо ответил, растягивая слова: – У старшего брата три практически нефритовых яйца низкого качества, два – среднего и пять – высокого. Остальные шесть – нефритовые. Тяньхэн кивнул: – А что насчёт А-Цзо? Гу Цзо замолчал, прежде чем ответить: – У меня пять практически нефритовых яиц низкого качества, три – среднего, пять – высокого и пять нефритовых. Тяньхэн сдержал смех: – Кто выиграл, а кто проиграл в этом пари? Гу Цзо не выглядел довольным: – По количеству хороших яиц я выиграл, но по их качеству... проиграл. Тяньхэн посмотрел на него с уважением: – Значит, это ничья? Гу Цзо явно не хотел признавать ничью: – Я... Но Тяньхэн не выдержал и рассмеялся. Он взъерошил Гу Цзо волосы: – Раз так, мы учтём всё отдельно. А-Цзо и выиграл, и проиграл, как и я. Следовательно... Глаза Гу Цзо загорелись, и он поднял голову, чтобы встретиться взглядом со старшим братом. Тяньхэн улыбнулся: – Когда вернемся, твой брат сходит с А-Цзо за покупками. А по ночам А-Цзо будет согревать мне постель. Мы с тобой отдохнем и расслабимся весь день. Как тебе? Гу Цзо просиял: – Отлично! Ты согласен? Тяньхэн кивнул: – Согласен. Гу Цзо был на седьмом небе от счастья. Теперь у него было вдвое больше поводов для радости! Он с улыбкой сказал: – Давай продолжим искать каменные яйца! Этот урожай действительно впечатляет! Тяньхэн заметил радость Гу Цзо, и его глаза потеплели: – Хорошо. Так они снова принялись за поиски каменных яиц. Каменное дерево оказалось невероятно огромным. Группа разделилась на четыре пары, каждая из которых искала в своем направлении. Никто из них не встретил друг друга, пока осматривал местность. Время пролетело незаметно. За два дня Гу Цзо и Тяньхэн нашли множество каменных яиц, которые сложили в хранилище. Чтобы сохранить психическую силу, Гу Цзо не различал яйца по качеству. Хорошие и мертвые яйца лежали вместе. Позже они пересекли огромную ветвь, простиравшуюся более чем на километр, и спустились с другой стороны. Даже Тяньхэн, чья удача была необычайной, и Гу Цзо, чьи психические силы были тонкими и точными, не смогли найти ни одного каменного яйца за два часа. Это говорило о том, что ситуация могла улучшиться, если бы они переместились в другое место и отдохнули. Гу Цзо прижался к спине Тяньхэна и неожиданно заметил, как младшее поколение клана Шэнь поддерживает фармацевта. Это был не Шэнь Юаньбай, а другой член его семьи. Когда тот увидел их, на его лице мелькнула горькая улыбка. Гу Цзо не знал этого человека, но, раз уж они все здесь собрались, было бы странно не проявить интерес. Он изменил выражение лица и подошел, стараясь выглядеть сдержанным, но не безразличным. – Что случилось? – спросил он. Молодой представитель клана Шэнь покачал головой и вздохнул. – Поначалу все шло хорошо. Мы убили несколько дождевых червей и нашли несколько каменных яиц. Но около определенного скопления ветвей один из червей появился слишком быстро. Брат Хэ успел его прикончить, но я не смог удержать его, и этот червь...
Отзывы (1)