Шрамы

Маленький Зуко совсем выбился из сил, и Аанг совсем не мог его упрекнуть. Мальчику было так больно, его лицо было обгоревшим и измученным. Он не мог перестать плакать, а Аанг знал, как это утомительно. Поэтому неудивительно, что маленький Зуко едва держался на ногах. Но они должны были двигаться, поэтому Аанг нёс маленького Зуко на спине пока они шли вперёд. Что ещё ему оставалось делать? Двое других Зуко молчаливо следовали за ними. Не глядя ни друг на друга, ни на Аанга. Лин-лин теперь был с Зуко-оборванцем, когда ни Аанг, ни маленький Зуко не могли его нести. По крайней мере уткочерепаху было удобно носить. Продолжая идти с ношей на спине, Аанг глубоко вздохнул: — Тебе немного полегче, Зуко? — спросил он ребенка за плечами. Маленький Зуко сглотнул. — Прости, я для тебя обуза, — прошептал он. — Всё нормально, — заверил Аанг. — Мне правда очень жаль, что тебе так больно. Хотел бы я чем-нибудь тебе помочь. Ответа не последовало, но Аанг почувствовал, как лицо уткнулось ему в шею. — Знаешь, это забавно, — продолжил Аанг. — Я начинаю понимать, что у нас на самом деле много общего. — Например? — спросил маленький Зуко. Аанг замешкался. — Никто из нас не может вернуться домой, — тихо проговорил он. — Я тоже хочу домой. Хочу увидеть монаха Гиацо, но я не могу. Вместо этого я должен исполнить своё предназначение, но я не знаю, смогу ли это сделать. Зуко затих, держась за спину Аанга. — И... Когда я убежал, — Аанг сглотнул, — я знал, что это неправильно. Большая часть меня знала, что я поступаю неправильно! Но я был напуган, а потом я возненавидел себя и корил себя. — он сделал глубокий вдох. — А ещё... Я не хочу, чтобы люди умирали. Думаю, ты тоже. Ты на самом деле не хочешь причинять людям вред, даже та твоя пугающая версия, которая продолжает пытаться это оправдать... Как будто он этого не хочет, скорее, чувствует, что должен, но не хочет. Зуко всхлипнул. — Я не хочу вредить людям, — согласился он и предложил, — Аанг, тебе не нужно меня нести. Отдай меня другому мне. Аанг остановился, затем повернулся к двум другим. Его взгляд упал на Зуко-оборванца. — Не этому, — тихо сказал маленький Зуко, и глаза Аанга округлились, когда он посмотрел на шрамированного Зуко, такого же большого и пугающего, как всегда. Того, кто превратился в Озая и ранил другого себя. Однако маленький Зуко отпустил плечо Аанга и доверчиво потянулся к шрамированному Зуко. Аангу было неловко, но в конце концов он позволил шрамированному Зуко забрать свою младшую версию и посадить на спину. И это выглядело естественно, будто он уже делал это миллион раз и давно привык. Аанг ошеломлённо замер, наблюдая за происходящим. Шрамированный Зуко развернулся к нему со своим младшим "я" за плечами. — Ты думаешь, я злодей, — резко заговорил шрамированный Зуко. — Но я помогал нам выжить! Три года. С, казалось бы, невозможным заданием и почти без надежды. Именно я цеплялся за надежду! Толкал нас вперёд! Я тащил нас троих! Это всё, что у нас было! И я был единственным, кто держался. Я сохранил нам жизнь. Я делал то, что должно быть сделано. Подняв глаза, Аанг слегка вздрогнул: — Кажется, я понял. Ты — часть Зуко, и ты сохранил ему жизнь. Ты был громким, потому что так было нужно, чтобы хотя бы помочь продержаться остальным. Однако, может быть пришло время прислушаться к другим своим "я", — предложил он. Шрамированный Зуко прищурился глядя Аанга, явно готовый защищаться. — Ты боишься, что тебе причинят боль и носишь броню, чтобы защитить себя, — заметил Аанг. — Понятно почему. Там, откуда ты, наказывали за то, что принимают за слабость, да? — он посмотрел на маленького раненого Зуко за его спиной. — Сурово... И тебе сказали, что это необходимо. Шрамированный Зуко отвернулся, чтобы не смотреть на Аанга. Это только подтвердило его гипотезу. — И ты должен был верить, что это необходимо, — продолжал Аанг. — Иначе, какой во всём этом смысл? Шрамированный Зуко прищурил глаза и фыркнул. — Заткнись! — крикнул он. — Ты ничего не знаешь! Внезапно Зуко-оборванец положил руку на плечо шрамированного Зуко. Удивительно, но это заставило его прерваться, и Аанг со шрамированным Зуко посмотрели на Зуко-оборванца. — Ты знаешь, — вздохнул Зуко-оборванец и убеждённо заговорил, — Ты знаешь, что это неправильно. Ты это понимаешь. Значит, ты должен поверить! — Ну и что? Это необходимо для нашего выживания, — заговорил шрамированный Зуко. — У нас нет другого выбора, кроме как продолжать. Иначе... Что нам ещё остаётся? — Конечно выбор есть! — заявил Аанг. — Всегда есть выбор! Зуко! — Аанг потянулся рукой к ним троим. — Я думаю, мы можем стать друзьями! Я хочу, чтобы мы подружились! А ещё я тоже хочу выяснить, что лучше для Народа Огня! Я думаю, смысл в этом! Нам стоит подружиться, чтобы ты мог помочь мне понять, как лучше всего помочь Народу Огня! Разве ты этого не хочешь? Вы все трое на самом деле хотите одного и того же. Вы хотите защитить страну Огня и всех её граждан! Широко раскрытыми глазами все трое посмотрели на Аанга. — Ну же, — призывал Аанг, протягивая руку вперёд. — Давай разберёмся с этим! Вместе. Внезапно между ними ворвался дух, разделяя их. Фиолетовый мех и два разъяренных глаза разного цвета. — ХВАТИТ ПОРТИТЬ МОЮ МУЗЫКУ! — Закричал Искуситель и повернулся к троим Зуко. — Нет, нет, нет! Она теряет вкус! Идите сюда! Он потянулся к маленькому Зуко, сидевшему на спине другого. Но шрамированный Зуко отпрыгнул назад, уходя из зоны досягаемости. Искуситель вскипел от злости и снова бросился к шрамированному Зуко, но тот бросил маленького Зуко Зуко-оборванцу и выхватил свои мечи как раз вовремя, чтобы отбить когтистые лапы Искусителя. Они сцепились, и Искуситель плюнул в шрамированного Зуко. Тот зашипел, подняв скрещенные мечи. Искуситель оскалился. — ИСКУСИТЕЛЬ! — закричал Аанг, подбегая и нацеливая свой посох для удара. Дух пригнулся. — Он мой. — Искуситель не сводил глаз со шрамированного Зуко. — НЕТ! — воскликнул Аанг. — Нам нужны все трое! Трое Зуко широко раскрыв глаза смотрели на Аанга, когда он встал перед ними, преграждая путь Искусителю. — Прочь с дороги, Аватар. — Искуситель кипел от злости. Аанг, нахмурившись всем лицом, с гневом в глазах уставился на духа сверху вниз: — Нет, — ответил он, — Ты их не тронешь! — А затем внезапно Аанга окружил порыв ветра и пыли, скрывая всё его тело, а когда пыль осела на месте Аанга оказался другой человек. Высокий мужчина в длинном красном одеянии. С длинными белыми волосами в традиционной причёске народа Огня, его длинная борода развевалась на ветру, а жёлтые глаза сияли: — Держись подальше от моего наследника! Трое Зуко ахнули, увидев новоприбывшего, а Искуситель презрительно скривился. — А ты кем будешь? — спросил Искуситель, раздражённо размахивая хвостом. — Я — аватар Року! — ответил Року сильным строгим голосом. — Моё наследие в двух людях! В двух наследниках! В новом аватаре Аанге и в этом ребёнке, Зуко! — он указал на стоящих позади него Зуко, разинувших рты. — О чём ты говоришь? — озадаченно спросил шрамированный Зуко. — Я тебя не знаю! Року оглянулся через плечо и печально улыбнулся. — Ты похож на неё, — заметил он. — Что? — голос шрамированного Зуко повышался по мере того, как он всё больше сбивался с толку. Как и все они. — На Рину, мою дочь, — сказал Року. — Полагаю, ты также похож на мою внучку. К сожалению, я так и не имел удовольствия познакомиться с ней. Три Зуко просто таращились, явно не имея ни малейшего представления, о чём говорил Року, а Искуситель кипел от раздражения. — Зуко! — чётко заговорил Року, — Зло, совершённое сто лет назад может быть исправлено сейчас! Но только ты и новый аватар можете это сделать! Ты должен исцелить разорванную связь. ИДИ! — Он указал на запад. — На холм, где однажды твой дядя просидел тридцать дней, оплакивая всех детей, потерянных в этой войне! Там можно найти его давние сожаления и воспоминания! Если ты желаешь услышать, ты найдешь правду! ТЕПЕРЬ ИДИ! — Крикнул он. Зуко ахнули отступя назад, а ветер снова окутал Року, и когда он исчез, на его месте остался Аанг. — Что случилось? — запнувшись, спросил Аанг. Однако, Искуситель ухмылялся: — Он исчез. Старый дурак! Трое Зуко зашипели, Зуко оборванец опустил маленького Зуко на землю, и они встали наизготовку. — Ребята? — спросил Аанг. — Что происходит? — Правда, — сказал Зуко-оборванец. — Мы хотим правду! Маленький Зуко обнажил маленький нож с чёрным лезвием и надписью: — Никогда не сдавайся без боя! — сказал он, глядя на духа. — Мы идём на тот холм! — сказал шрамированный Зуко. — И мы разберёмся, что происходит! Глаза Аанга удивлённо расширились, но затем он решительно кивнул: — Вы трое, похоже, с этим согласны, так что для меня этого достаточно! Идём на этот холм! Искуситель зашипел. Но все четверо в едином порыве напали на него, отбросив Искусителя назад. А потом побежали вслед за шрамированным Зуко впереди. Искуситель топнул ногой.