Agrestes à la pizzeria.

Маринетт сидела рядом с братом, как верный страж, охраняющий его покой. Её голос звучал мягко, словно весенний ручеёк, который журчит в тени деревьев. Закончив читать, она попыталась закрыть книгу, но вдруг услышала насмешливый голос, который прорезал тишину, как острый нож. Маринетт, как испуганная лань, резко обернулась, её сердце колотилось, как барабан. В дверях стоял мужчина, высокий и мрачный, как тень, которая скользит по земле в полночь. Его присутствие окутало её, как густой туман, и она почувствовала, что её ноги стали ватными. — Что вам нужно? — спросила она, её голос звучал холодно, как лёд. — Давайте выйдем, — предложил он, его голос был мягким, но в нём скрывалась угроза. Маринетт кивнула, её движения были осторожными, как у кошки, которая подкрадывается к добыче. Она встала, стараясь не разбудить брата, и вышла из комнаты, как будто бежала от невидимого преследователя. Они вышли на улицу, и воздух стал прохладным, как осенний ветер. Маринетт, как птица в клетке, посмотрела на Уильяма, который стоял перед ней, его глаза были тёмными, как бездонные озера. — Что вы хотели? — спросила она снова, её голос был полон раздражения, как будто она пыталась отогнать назойливую муху. Уильям подошёл к ней, его движения были плавными, как у хищника, который готовится к прыжку. Он обнял её, его руки были тяжёлыми, как цепи, и положил подбородок ей на плечо. Маринетт вздрогнула, как будто её коснулась ледяная рука. Что с ним не так? Они стояли так несколько часов, как два дерева, которые срослись корнями. Майкл, проходя мимо, остановился, его глаза расширились от удивления, как у ребёнка, который увидел что-то невероятное. Он посмотрел на них с любопытством, как будто пытался разгадать тайну. — Отпустите? — недовольно спросила Маринетт, её голос был похож на скрежет металла. — Нет, — ответил он, его голос был спокойным, как шёпот ветра. Маринетт недовольно фыркнула и попыталась вырваться, но Уильям держал её крепко, как в тисках. Её попытки были тщетны, как попытки муравья сдвинуть гору.

***

В доме Агрестов. — Я же говорил, что это Дюпен-Чэн! — воскликнул Адриан, его голос звучал взволнованно, как у мальчика, который нашёл клад. — Афтон! — поправил его Агрест, его голос был строгим, как у учителя, который отчитывает ученика. — Её фамилия Афтон! — Тогда почему она Афтон? — спросил Адриан, его глаза горели от любопытства. — Если я помню, что когда-то она была Дюпэн-Чэн. — Думаю, тут скрыта какая-то тайна, — произнёс Агрест, его голос был таинственным, как шёпот древнего заклинания. — Мы что-нибудь сделаем, чтобы она смогла поговорить с тобой. — Надеюсь на это, — сказал Адриан, его голова поникла, как цветок, который увял под палящим солнцем.