Перелетная птица

NC-17
В процессе
4
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 20 страниц, 8 605 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 2.

Настройки
Долго не думая Суан достала белое хлопковое платье из шкафа. Приложив его к груди, она посмотрела на отражение в зеркале, оценивающе оглядывая единственное платье, которое взяла с собой. — Мм… Думаю, в самый раз. Лил, а ты что скажешь? — Это ты наряжаешься для своего курортного романа? — заржала в голос подруга. — Очень смешно! Ладно, так уж и быть, надену сандали вместо туфель. — Наряжаться сильно не хотелось, чтобы молодой человек не подумал ничего лишнего, но и для синих джинс было слишком хорошее настроение. Тэхен ждал возле отеля в назначенное время, без единой минуты опоздания. Заприметив новую знакомую на ступенях, он с улыбкой замахал. — Если честно, то я боялся, что ты не придешь. Привет! — Отчего-то он даже заволновался, поэтому поспешил вытереть потные руки о брюки прежде, чем девушка встанет перед ним. — Ты специально нашел скутер под цвет одежды? — подколола девушка, оглядев парня.На молодом человеке были светло-коричневого цвета брюки-палаццо и бежевая рубашка, которая оттеняла его загорелую кожу. — Привет, рада встрече. — Я решил, что мы можем так прокатиться с ветерком, над цветом, если честно, я не думал.Позвольте, сеньорита. — Парень галантно опустил на голову девушки шлем. Суан понадеялась, что не очень стремно в этом смотрелась, ведь она не рассчитывала, что им придется куда-то ехать на скутере и надела платье, но тут пришлось ухитриться и сесть как-то полубоком, чтобы еще и не свалиться по пути. — Куда поедем? — Не бойся, можешь обнять…эээ…обхватить меня. — Он что стесняется? Сам себя одернул Ким, давненько в его спектре эмоций не было такого, обычно, он заставлял девушек смущаться. — У залива есть очень красивое место, я бы хотел там с тобой посидеть. Не против? Ехать минут 20. — Отлично. Поехали! Как и обещал новый знакомый, они приехали к заливу через двадцать минут. По-джентльменски, предложив ей руку, Тэхен помог слезать со скутера и снять шлем. Ким не соврал, место было изумительное, особенно вид из веранды выходящий прямо на голубой залив. — Тэхен, ты умеешь удивлять. Тут очень красиво. Уголки губ дернулись в мягкой улыбочке, что ж, теперь молодой человек был доволен, ему нравилось производить впечатление на противоположный пол. — Пройдёмте, мистер Ким. — Их встретил администратор заведения и провел внутрь. — Вы хотели бы сразу сделать заказ или прислать официанта чуть позже? — Наверняка, он не первый раз здесь, подумала девушка, женщина-администратор уж очень обходительно с ним общалась. — Позвольте моей спутнице изучить меню сначала, спасибо. Она молча удалилась, а через пару минут явился официант с бутылкой шампанского и фужерами. — Подарок заведения. — Благодарю. — Кивнул ему парень. Тактично подождав, пока официант разольет напитки и уйдет, Суан отказалась от алкоголя. — Даже шампанское? — Брови взлетели вверх.Его спутницы никогда не отказывались от бокала игристого, а тут Суан напрочь отказалась даже от шампанского. — Надеюсь, ты не обидишься. — Что ты? — Он махнул рукой, цепляя дежурную улыбочку. — Все хорошо. Тогда может что-то закажем? Ты, наверное, проголодалась пока мы ехали. — Конечно, поесть я точно люблю! — Выдала чистосердечное девушка. Тэхен не смог сдержать очередной поток смеха, от нее веяло такой легкостью, что сопротивление было невозможным. Они проболтали до вечера, что даже не заметили, как пролетело время. Она рассказывала ему про свою учебу, работу, как ей было трудно устроиться работать переводчиком при посольстве, пока Ким молча сидел, особо не распространяясь о собственной жизни. — Так ты со студенчества занималась репетиторством? — Ага, я и сейчас этим занимаюсь. Раньше, это было с целью подработки, а теперь у меня собственные ученики и даже онлайн школа. — Это круто. Я так занимался, но у меня ничего не выходит, мне не хватает терпения и усидчивости. — На самом деле это проблема многих моих учеников, но тебе нужна просто сильная мотивация. Допустим, если ты поставишь цель выучить английский, чтобы не потеряться в Лондоне, то ты осилишь этот минимум за пару месяцев, а то и меньше. Или если тебе это надо для рабочих целей. — Четкая цель? — Да, какая-то точная и четкая цель. Прочесть определенную книжку, выучить определенный текст, поехать заграницу, это для минимума. У меня была четкая цель, что я хочу путешествовать по странам, и работать с различными людьми. Сначала, я не думала, что хочу стать переводчиком, когда поступала на лингвистический, но по мере того, как я училась, мне все больше и больше хотелось увидеть и узнать. — Потрясающе. Нет, правда. Ты не хочешь побыть моим репетитором? — Всерьез переспросил парень.— С таким учителем, все осилю, я и вправду спрашивал в прошлый раз. — Я не против. Дам тебе контакты. — А какие у тебя дальнейшие планы? Поедешь обратно в Россию работать? — Ну, пока да. Но я подала документы в два ВУЗа, чтобы получить диплом международного уровня. Жду ответ, если все получится, то скорее всего временно сменю место жительства. — Ого. А куда, если не секрет? — Нет, не секрет. Я ранее говорила, что учу японский, и это не просто так. Я подала документы в Киотский университет, у них один из лучших факультетов иностранных языков, а там как раз есть курсы для получения диплома международного уровня. — Киото? Я был несколько раз. Мне нравится японская культура, а именно в Киото почему-то она сконцентрирована. Этот город абсолютно отличается от других городов Японии. Там люди совершенно другие, ритм жизни, даже еда! Они готовят одни и те же блюда, но совершенно по-разному. Ладно. — остановился парень. — Это было лирическое отступление, прости. А второе место? — А это уже интереснее. — Загадочно улыбнулась она. — Столкновение с тобой было большим удивлением для меня. Как ни странно, за столько лет жизни, я впервые познакомилась с корейцем. Нет, я общалась с носителями языка, но это всегда было в онлайн-режиме. А тут я встречаю ЖИВОГО корейца, через 2 недели, после подачи документов в Сеульский университет. — Это шутка? — вилка Тэхена зависла в воздухе. — Серьезно? Сеульский университет? — Да, это плохо? — Нет. Но ты серьезно? Извини. — Опомнился. — Я слишком остро реагирую. Просто, даже не знаю, как сказать. — Все в порядке. — Извини, за мою реакцию. В любом случае, удачи. Думаю, ты попадешь туда, куда лежит твое сердце. — Спасибо. Они вышли из кафе только в десятом часу, наболтавшись вдоволь, но так и не утолив любопытство друг друга. Ким Тэхену еще не хотелось прощаться, поэтому вновь предложил свой шлем, приглашая прогуляться по ночному городу, а Суан, в свою очередь, набравшись смелости согласилась на эту авантюру. То ли дело было в природном магнетизме молодого человека, то ли она действительно сошла с ума, но схватившись за плечи малознакомого мужчины, девушка села на заднее сидение скутера. Ночная Барселона пахла совсем по-другому. Вечером тут всегда становилось побольше народу, особенно в центре. Люди шли куда-то, или просто болтали на скамеечках, рядом гуляли их собаки и кошки, и во всем этом хаосе ощущалось спокойствие с нотками волшебства. — Мне показалось, или на меня капнул дождь? — обратилась к Тэхену. Дождь в июле? В Испании? Ну, нет. — Значит, мне тоже не показалось. — Парень не успел закончить предложение, как хлынул ливень.— О, нет. — Тэхен быстро остановился на обочине, слезая с сиденья. — Бежим! — Схватив девушку за руку, он быстро кинулся в поисках укрытия, как на зло рядом не было ни одного кафе или просто козырька, под которым можно было встать. Пробежав метров 500 или даже больше, он наконец заприметил укрытие.Они оба тяжело дышали, остановившись после длительной пробежки. Суан прорвало на смех. — Нет, ну серьезно. Тут дождь бывает, от силы, два раза в году! — Вот видишь, как мы с тобой удачно вышли. Ким Тэхен залюбовался прекрасным смехом спутницы, который отражался гулко в потоке ливня. Завораживала ее отчасти детская натура, не умеющая подавлять эмоции, а выплескивающая их наружу. Сам он был уже разочарован, ругая себя, что выбрал этот несчастный скутер, вместо нормального автомобиля, но теперь, слушая звонкий голос Суан, ему это казалось не такой уж и ошибкой. — Платье сказало прощай. — обратила она внимание на свое белоснежное запачканное платье. — Ты тоже весь промок.Хочешь горячего какао? — Его глаза сверкнули, от горячего какао он бы в жизни не отказался. Зайдя внутрь кофейни, под козырьком которого они переждали дождь, в нос ударил густой запах кофе и корицы. — Не люблю запах корицы. — признался парень. — Да? А мне нравится. Люблю булочки с корицей.Позволь мне угостить тебя какао? В кафе, ты заплатил за нас двоих. — Я же пригласил тебя, как мог позволить, чтоб ты оплатила счет. — Ну это же не свидание было, а просто встреча. — В любом случае. — Спасибо. Тебе какао или горячий шоколад? — Тэхен облизнул губы в предвкушении любимого напитка, что позабавило ее. — Какао и вафли. Раз ты угощаешь. — Подмигнув девушке, он согласился на маленькую уступку. — Ох, думаю, я финансово не потяну. Взяв себе горячие напитки, они вышли из кафе, убедившись, что дождь перестал лить. На улице стало легче дышать, а свет фонарей переливался в лужицах, подсвечивая еще больше мощенную дорогу. — Ты оставил там своего бежевого дружка. Ничего не будет? — Нет, я завтра заберу. Он все равно полностью промок, сейчас на нем ездить опасно. До твоего отеля идти пешком далековато, я вызвал такси. — Не стоило, Тэхен. Я бы, и сама могла добраться. — Уже поздно. Полночь. — Да? Суан обещала подружкам быть в номере к десяти часам, а сейчас уже почти полночь. Судорожно достав мобильник из сумки, она полезла проверять входящие вызовы. — О, нет, три пропущенных от Лил. — Тебя искали? Будут какие-то проблемы? — Нет, не будет. Просто я не услышала звонка. — Пока они болтали, приехал водитель такси. Тэхен открыл ей дверь, чтобы она смогла сесть в машину, а сам обошел и сел с другой стороны. — Сначала отвезу тебя, потом сам поеду. Так спокойнее. — Вопросительное лицо девушки, требовало от него ответа. — Спасибо. Поразить ее было не сложно, а Ким Тэхену это с лихвой удалось. Такие простые девчонки, как Суан, легко велись на обаяние и галантность, поэтому он вернулся в свой собственный номер в приподнятом настроении, довольный проделанной работой. — Лыбишься, будто лотерейный билет выиграл. — Угрюмый голос Чон Чонгука, послышался из недров комнаты. — Ты где шлялся? Тебя все обыскались. — У меня законный отпуск, где надо, там и шляюсь, Гуки. Удостоив младшего стальным голосом, в конце которого показалась милейшая улыбочка, Ким развернулся, направляясь в сторону ванной. — Будь добр, свали к себе.

***

— Ну что, Мистер Ким, готовы к своему первому занятию? Она у себя дома, он у себя, их разделяли тысячи километров и шесть часовых поясов, но свое обещание Суан сдержала, начав заниматься улучшением английского языка Ким Тэхена. — Да, учитель. У меня есть даже красивая тетрадка и цветные ручки. Ему невозможно не умиляться, хоть и было предупреждение, что никаких поблажек не будет и спрашивать с него она будет так же серьезно, как и с остальных учеников. Поначалу эти двое общались раз в неделю, чтобы позаниматься английским, а затем звонки стали все чаще и дольше. Несмотря на расстояние, в день находилось, хотя бы, парочка минут, чтобы перекинуться сообщениями или коротким видео-звонком. — Так, Суан, соберись, открой этот чертов сайт и посмотри! Уже час сидела и пялилась в монитор, не силясь нажать на кнопку. Результаты экзамена в Киотский университет были опубликованы еще в 9 утра, но сначала она, ссылаясь на работу не открывала, затем, отвлекла себя сериалом и ужином. Но в 7 часов вечера, заставила сесть себя за компьютер. — Черт. С силой захлопнув ноутбук, она опрокинула голову назад.Не то, чтобы она надеялась обойти столько абитуриентов, но толика надежды таилась в сердце. Это был лучший шанс из всех. — Ну что у тебя там? — мама открыла дверь. — Не прошла? Отрицательно махнув головой, Суан открыло сообщение на почте от Сеульского университета. Пожалуйста, хотя бы туда. Прошу. Секунды ожидания длились очень долго, но пролистав все приказы, Суан отыскала свое имя в списках абитуриентов прошедших на заочную форму обучения. — МАААААА!!!!!!!! МА, смотри!!! — Ты прошла? — ДААА! О, ГОСПОДИ! Слезы смешались с радостью, не веря в происходящее. Потраченное время на обучение, вечное нехватка сна, гастриты и головные боли были не за зря! Она прошла в Сеульский университет. — Что случилось? — на ор Суан забежал испуганный отец. — Я прошла в сеульский университет. Я поеду в Сеул на два года. — В его глазах стояли слезы. Опять этот маленький птенчик улетит из гнезда. — Ну, пап. Не плачь. Это всего лишь два года, они пролетят, ты и не заметишь. — Тебе уже двадцать два года, тебе бы о муже подумать. — Вмешалась в разговор мать. — Мам, ну нет, не начинай. Я не хочу замуж. — Что значит не хочу? Мало ли, чего ты не хочешь, это твой долг. — Боже, перед кем? Зачем ты портишь этот прекрасный момент? Ты можешь поддержать меня, пожалуйста, а не упрекать? — Что значит перед кем? — Все все. — отец остановил перепалку двух упрямых женщин. — Пусть живет себе пока спокойно. — Люблю тебя. Она поцеловала отца в щечку, окрыленная своей маленькой победой, но в глазах матери она одобрение так и не нашла.

***

Тяжелый воздух ударил по легким, при выходе из самолета. Перелет дался очень тяжело, но 18 часов в пути стоили этого, потому что осознание того, что она на шаг ближе к своей мечте — давало сил. Но и побег от собственных страхов никто не отменял. Но самая большая неожиданность ее поджидала сразу же при выходе из здания аэропорта. Когда Суан вышла, чтобы поймать такси, первым делом, встретила своего корейского друга во всей красе. Ким Тэхен в красном костюме смотрел на нее с огромного билборда, будто дразня своей улыбочкой. — В смысле? Челюсть отвалилась моментально. Нет, она знала, что он певец и довольно-таки популярный, с его слов, но этот билборд размером в трехэтажный дом, вызвал огромное количество вопросов. Впервые, решив поинтересоваться в интернете, кто же такой Ким Тэхен, она достала смартфон, и GOOGLE с радостью ей выдал кучу информации. "Участник группы BTS. АРМИ. Концерты. Мировой тур?" — ЧТО? — устройство чуть ли не выпало из рук. — И когда ты собирался мне сказать, что ты мировая звезда, Ким Тэхен? Ох, ему повезло, что он сейчас за пределами Сеула, иначе бы получил взбучку.
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник