ID работы: 14671398

Новый Билд - Новый Путь (18+)

Cyberpunk 2077, Cyberpunk: Edgerunners (кроссовер)
Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
84
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 159 страниц, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 23 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Невозможно описать, насколько сильные муки испытываешь, когда тебе удаляют позвоночник и заменяют его без анестезии. Это буквально за пределами возможностей языка - объяснить опаляющий ожог от стали, врезающейся туда, куда она никогда не должна входить. А затем - абсолютную НЕПРАВИЛЬНОСТЬ удаления позвоночника и замены его на что-то другое. К несчастью для Дэвида, он снова пробудился от этой боли. Если быть поэтичным, это можно назвать ценой надежды. Агония снова пережита, чтобы принести с собой появление новой надежды. Когда Дэвид оказался способен думать о чем-либо, кроме чистой белой горячей агонии, его дыхание было тяжелым, взгляд расфокусированным, а глаза наполнились слезами. Люси. Он не думал, что попадет в ад, ведь благодаря матери он вырос в лоне католицизма. Но, возможно, это было его наказанием за то, что он был чертовым гопником. Никогда не попасть в рай, чтобы увидеть свою Люси. Его друзей. - Ну, дело сделано, Дэйви. А теперь убирайся, пока не будешь готов вернуть мне санди. Это был голос, который он вполне ожидал услышать в аду. Но.... ....это черт его побери НЕВОЗМОЖНО. - Ч... что? - Ты блядь собрался покемарить? Вали нахуй с моего стола и иди куда хочешь. Увидимся через пару дней. Вонючий старый рипер фыркнул, помахал ему рукой, уже собираясь вернуться к своим брейндансам и мастурбационной машине. Дэвид, пошатываясь, поднялся на ноги: тяжесть сандевистана была знакомой, но в то же время... тошнотворной. Как он не заметил этого в первый раз? В первый раз? Это... это не могло быть реальностью. Арасака, должно быть, заманила его в чертову ловушку в БД или что-то в этом роде. Но... когда он все оценил, воспоминания нахлынули снова, когда он схватил мамину куртку и, спотыкаясь, вышел на улицу. Мейн. Академия Арасака. Кацуо. Киви. Дорио. Фалько. Пилар. Ребекка.....Люси.... - Хех... хехехехе... Это должно быть галлюцинация. Последние остатки нейронов вспыхнули, чтобы дать ему счастье перед тем, как снаряд расплющил его. Он смотрел на вонючий город, на проезжающие мимо машины, на людей, смотрящих БД в ожидании поездов, автобусов и прочего. ...Если бы он хотел задержаться на чем-то хорошем перед смертью, то это был бы тот пользовательский БД вместе с Люси. Там он был так счастлив, его сердце начинало безумно колотиться лишь при мысли о нем. Он был поглощен своими мыслями и не заметил, что ему было отправлено сообщение. Это... было что-то новое. Он не помнил его. Он замер, его лицо застыло в замешательстве и неверии. "Ты просил еще один шанс. Чтобы сделать все заново. Вот он. Сделай все лучше. Третьего шанса не будет" СА Он тут же попытался ответить. Что ты имеешь в виду? Это не может быть реальностью?! Кто ты такой! К сожалению, в ответ пришло только: "Сообщение не может быть отправлено" ..... может ли... быть... что он действительно вернулся? Неужели он действительно вернулся? О боже. Он мог спасти их. Он может спасти их всех. Должен ли... должен ли он следовать тому, что делал в прошлый раз? Нет. Не... полностью. Его темп немного ускорился, пока он шел обратно к квартире своей мамы. Не используя санди. Нет... нет, пока он не сможет заставить настоящего рипера осмотреть эту штуку, он не собирался использовать ее больше, чем нужно. Он слегка усмехнулся. В конце концов, он должен был приберечь его для первого свидания с Люси. И действительно, даже если Люси обманула его, он вспомнил, как позже, когда они стали встречаться и он заговорил с ней об этом, Люси рассказала ему, что ей было искренне весело заниматься этим делом с кражей чипов вместе с ним. Улыбка на его лице исчезла почти сразу же, как только он вошел в квартиру с маминой урной на столе. Он сглотнул, когда сел на диван, его глаза слезились, а горло сжалось. - ....Мама.... Прости меня. Тихо сказал он, протягивая руку, чтобы коснуться урны. - ...я не подведу тебя во второй раз. Но корпоративная жизнь... это никогда не было моим. Это было то, что ты хотела для меня. Но я добьюсь большего, чем просто подняться на вершину башни Арасака. Я буду жить счастливо. Хорошо? Я не сойду с ума. Я не позволю своим друзьям умереть. И я больше не нарушу своих обещаний. Я просто... надеюсь, что ты поймешь. Пробормотал он, отступая назад, и осторожно поставил урну на стол. - ... И когда я заработаю достаточно эдди, я позабочусь о том, чтобы ты получила более красивую урну. Ты всегда любила выглядеть красиво, я помню. Он оглядел маленькую квартиру со смесью меланхолии и ностальгии, затем усмехнулся и направился к душевой, стиральной и сушильной машинам. - Сейчас... Мне нужно идти на свидание. Так что я должен выглядеть по крайней мере так же хорошо, как при первой встрече с ней. Задумавшись о том, что подумала бы его мама о Люси, пока он забирался в душ, он быстро принялся намыливаться, морщась, когда санди начал вяло подстраиваться под его биометрические данные. Раньше он был так глубоко погружен в печаль, что не замечал этого. Теперь... теперь ему оставалось только надеяться, что поход к новому доктору улучшит ситуацию. После свидания. Иначе он упустит шанс снова встретиться со своей чум. Немного нервничая, он надел свой обычный костюм и мамину куртку и, попрощавшись с прахом матери, вышел наружу. Ему пришлось поломать голову, вспоминая, когда именно он сел в вагон поезда и в какой вагон, чтобы вновь пережить тот первый момент. Когда все для него изменилось. А затем.... он заметил краем глаза эти белые волосы. Трико, которое было частью многих его фантазий. На первый взгляд она казалась такой холодной. Но он уже знал ее. Знал ее лучше, чем она сама знала себя. Так же, как она знала его. Она сгорала от ненависти, глядя на костюмы белых воротничков арасаки, пока ждала, когда поезд придет в движение. Он тоже сел в поезд, успокаивая себя и делая то же самое, что и в первый раз. Просто смотрел в окно... пока она делала свои шаги. Осторожно, но быстро вынимая чипы. А потом.... Он почувствовал, как его собственный чип выскользнул на свободу, и впервые активировал санди. Он осознавал все еще лучше, чем раньше. Все происходило еще медленнее. Ему казалось, что он может двигаться как молния. Как будто он мог просто.... В прошлый раз, даже используя санди, он не смог остановить чип, и ему пришлось схватить ее за запястье. Теперь, казалось, что чип двигался медленнее. Он мог схватить чип в любой момент. Это даже не было похоже на то, что время замедлилось. Казалось, что время остановилось. Но он все еще ждал, и наконец она взяла чип в ладонь, а он переместился, чтобы схватить ее за запястье, и отключил санди. Люси потрясенно смотрела на него, ее настороженность была подавлена, так как она не ожидала, что случайная цель поймает ее и будет действовать так быстро. Она слегка поморщилась и резко отдернула руку, схватила его за рубашку и потащила в темный угол. - Пойдем, - холодно сказала она, прижимая его к стене, - Какие-то проблемы? Дэвид не мог не повторить ту же фразу, но на этот раз ответил с ноткой веселья. - В смысле? - Чего ты хочешь? Ты мешаешь мне работать. Сказала она с раздражением. И все равно это было самое прекрасное, что он слышал за весь день. - Работать... Мне кажется, ты больше похожа на воровку. Кстати, ты неплохо выполнила эту работу с другими чипами. Белые воротнички не заметят, пока не станет слишком поздно. Она нахмурилась на мгновение, прежде чем ее глаза стали немного... расчетливыми, прежде чем вся ее манера поведения приобрела соблазнительный вид. - Эй... мы знакомы? И черт бы его побрал, хотя он знал, что это было притворство, он помнил множество... множество случаев, когда она использовала тот же тон, чтобы уговорить его расслабиться... как она смотрела на него, с трудом заглатывая его шест... - Я... эм... нет. Но я бы хотел... И тут же все пошло наперекосяк: она развернула его к себе, с моноструной поперек горла, пока проводила сканирование. Черт. Ему действительно стоит поставить несколько приличных блокираторов, иначе он будет словно открытая книга. - Ооо... ты в заднице, не так ли? Сандевистан? Скажи мне, где ты его достал? Прежде чем она успела продолжить и затем обмануть его, он честно ответил ей. - У моей... моей мамы. Она.... Она умерла сегодня. Так что я взял и вживил его. Я собирался сделать какую-нибудь глупость. но... передумал. Может, это удержит Мейна от того, чтобы ударить его в этот раз. Но если нет... что ж. Он не собирался позволять ему этого. - .....ох. Мне жаль это слышать. Она не ослабила хватку. Она не изменила свой тон. Но он знал ее. Ей было стыдно. Совсем чуть-чуть. - ...ничего не поделать, таков Найт Сити. Тихо сказал он. - ....итак, что ты думаешь о том, чтобы мы поработали вместе над этим? - Над обкрадыванием людей? - сказал он весело. - Разве это действительно можно назвать грабежом, если мы будем охотиться только за сотрудниками компании Арасака? Он тихо засмеялся. - Нахуй корпорации. Возьмем все, что у них есть, - она хмыкнула, когда ослабила хватку, и моноструна начала втягиваться обратно. - Странно... если учесть, что в твоем кармане удостоверение студента Академии Арасака. А... похоже, он опять забыл оставить его. - Меня исключили. Сделал глупость, пытаясь сэкономить мамины деньги. Неважно. Она ничего не сказала. но наконец отстранилась. - Ладно, тогда... давай продолжим. - 60 на 40. Сказал он твердо, пока она вела их дальше по поезду, находя хорошую стартовую площадку для начала работы. - О? Кто-то уверен в себе. Почему я должна это принять? - Потому что я делаю половину работы, но ты лучше знаешь, как получить за это эдди. Так что я беру 40, а ты берешь 60. Уверенность - чертовски важная вещь, и он полагал, что Люси, похоже, поняла, что не сможет обвести его вокруг пальца, как она ожидала. - .... Хорошо. Договорились. Она протянула ему руку, и он сжал ее. Он не мог сдержать нахлынувших на него эмоций. Он хотел обнять ее. Поцеловать ее. Сказать ей, что он никогда больше не оставит ее. Но... он не мог. Не сейчас. Может быть, когда они станут настолько близки, что она поверит ему. - Люси. - Дэвид Мартинес. В ее глазах мелькнуло одобрение. Да... будет интересно посмотреть, что будет дальше. Но сейчас... - Ладно, давай посмотрим из чего ты сделан. Дэвид усмехнулся, когда они соединились с помощью звонка, мысленно разговаривая друг с другом. - Погнали. Да. Погнали.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.