ID работы: 14673129

hide and seek with my crush

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 112 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 36 Отзывы 11 В сборник Скачать

Xie Lian meets a deity

Настройки текста
Примечания:
Се Лянь стоял в трепете, глядя на четыре высоких здания, соединенных друг с другом, каждое из которых имело не менее пятнадцати этажей. Окруженный множеством деревьев, кампус напоминал величественные стены средневековых европейских замков, оставляя захватывающее впечатление на каждого, кто его видел. Был ли это действительно просто кампус? Естественно, это был лучший университет столицы, в котором ежегодно обучались тысячи студентов, отобранных из числа тех, кто показал самые высокие результаты. Однако форма зданий лишила Се Ляня дара речи, заставив его почувствовать себя принцем, приглашенным во дворец самим королем для участия в королевских ухаживаниях. Хотя эти империи прекратили свое существование сотни лет назад, и Се Лянь был здесь не для того, чтобы искать кого-то, с кем можно провести остаток своей жизни, а скорее для того, чтобы стремиться к знаниям. Некоторое время он смотрел на самую высокую точку одного из зданий, но солнечные лучи, отражающиеся от стены окон, заставили его отвести взгляд, вернув его к реальности. — Ладно, я не хочу опаздывать, — пробормотал он себе под нос, мягко улыбаясь. Это был его первый день здесь, и произвести плохое первое впечатление в глазах профессоров было последним, чего он хотел. Сделав последний глубокий вздох, Се Лянь покачал головой и направился к лекционному залу, где вот-вот должен был начаться урок истории. ⋆ ⋆ ⋆ Проскользнув внутрь, Се Лянь понял, что зал огромен. Он был заполнен, казалось бы, сотнями студентов, и все они собрались здесь, терпеливо ожидая занятий с самым уважаемым профессором исторического факультета — Цзюнь У. Несмотря на то, что ему было чуть больше сорока, Цзюнь У обладал академическими знаниями, которые намного превосходили его возраст. Се Ляню посчастливилось использовать выделенные ему образовательные баллы, чтобы записаться на занятия к человеку, которым он восхищался. Таким образом, когда зал был почти заполнен до краев, Се Лянь едва нашел себе место. К сожалению, оно было сзади, поэтому он, скорее всего, не смог бы ясно видеть профессора. Однако, учитывая бюджет университета, он надеялся, что его без проблем услышат. Се Лянь взглянул на свои часы – которые, вероятно, старше его самого, с китчевым старомодным дизайном, но зато все ещё работающими – и понял, что до начала урока у него еще есть больше пяти минут. Се Лянь чувствовал жужжащее возбуждение, пробегающее по его телу всякий раз, когда его мысли обращались к новому этапу его жизни – академической жизни – в самой престижной академии страны. Большую часть школьных дней он провел запертым в своем доме или библиотеке, собирая достаточно знаний, чтобы осуществить свою мечту. Теперь, после стольких лет напряженной работы, он обнаружил, что переступает порог пути, по которому так долго хотел идти. Несмотря на то, что его родители, или, скорее, отец, не одобрили его выбор и лишили его финансовой поддержки, оставив его на произвол судьбы, Се Лянь оставался упрямо преданным делу воплощения своей мечты в реальность. Он всегда обладал волевой натурой, о чем хорошо знал его отец, но все равно удивился, когда Се Лянь выбрал курс литературы вместо того, чтобы выбрать право, как надеялся его отец. Даже после угроз отца Се Лянь оставался доблестным. Се Лянь вырос в условиях комфорта и изобилия, но он не возражал против идеи жить более скромно. Он не хотел жаловаться, поскольку другие столкнулись с гораздо большими трудностями. Се Лянь был готов обойтись деньгами от стипендии и подработкой по выходным, если возникнет такая необходимость. Мужчина с устрашающей аурой появился в центре подиума, бросая взгляд на новые лица, собравшиеся перед ним. Двумя резкими аплодисментами он привлек внимание каждого ученика в комнате. Даже у Се Ляня перехватило дыхание, когда его глаза увидели фигуру Цзюнь У, его разум отсек все, о чем он думал мгновение назад. Мужчина был одет в белый костюм – вероятно, в два раза дороже, чем комната, которую Се Лянь снимал в пригороде – и ободряюще улыбался тем, кто был до него. Убедившись, что все внимание сосредоточено на нем, он заговорил спокойным, размеренным тоном, который разнесся по всему залу, так что даже те, кто стоял сзади, могли его ясно слышать. — Добро пожаловать всем, — начал он, слегка склонив голову. – Меня зовут Цзюнь У, и в этом семестре мы будем видеть лица друг друга раз в неделю, к некоторому нежеланию, — добавил он с мягким смехом, и его улыбка осветила комнату. – Как вы знаете, это курс истории Китая, и, учитывая время, которое нам выделило руководство университета, я в основном сосредоточусь на ранних годах, событиях, произошедших несколько тысяч лет назад. Цзюнь У сделал глоток воды из бутылки, стоящей на столе, затем снова повернулся лицом к своим ученикам. Расхаживая взад и вперед по подиуму, он продолжил: – Несмотря на то, что наш урок представляет собой лекцию, я поощряю дискуссию для тех, кто достаточно смел, чтобы высказаться. Если вам есть что сказать, пожалуйста, сначала поднимите руку, и тогда я дам вам возможность высказаться вслух. Мужчина остановился, задумчиво потирая подбородок. – Что касается программы, то я не буду на ней подробно останавливаться. Если кому-то интересно, я могу предоставить копию, или вы можете получить к ней доступ на сайте университета. – Цзюнь У сжал руки. – Начнем? Воодушевленный кивками студентов, он продолжил энергичным тоном, привлекая внимание всех в зале. – Как вы знаете, существует не так уж много свидетельств того, что первая империя правила в Китае, — застенчиво признал Цзюнь У. — Всего лишь устные рассказы и несколько свитков, хранящихся в хранилищах другой империи. Однако у нас достаточно памятников и свидетельств, чтобы с уверенностью признать, что Государство Сяньлэ действительно существовало много тысяч лет назад. Цзюнь У возобновил расхаживание по подиуму, не в силах оставаться на месте. – Хотя оно исчезло с карт так же быстро, как и появилось, Государство стало жертвой гражданской войны и распространения болезней. Его улыбка сменилась нахмуренным взглядом. – В Королевстве был свой наследный принц, яркая личность, любимая своим народом. Что-то пришло в голову Цзюнь У, заставив его замолчать, когда он подошел к столам, чтобы что-то щелкнуть на своем компьютере. Перед глазами всех студентов на проекторе, установленном на стене перед ними, появилось изображение наследного принца Сяньлэ. Юноша был одет в бело-красные одежды, в правой руке держал меч, а в другой - нежный белый цветок. Се Лянь не мог не заметить устрашающую ауру, исходящую от образа Наследного Принца, его взгляд был устремлен на проецируемое изображение. Мало того, что Се Лянь почувствовал то же самое, кто-то рядом с ним тоже тихо ахнул. Цзюнь У продолжил, указывая на фотографию над своей головой . – К сожалению, несмотря на то, что его люди любили его, его жизнь оборвалась от их рук во время одного из военных конфликтов на границах Сяньлэ, он был убит одним из своих солдат», — несчастно покачал головой Цзюнь У. – Люди говорят, что в падении королевства виноват наследный принц, обвиняя его в распространении болезней среди своего народа. Как известно, среди чистокровных граждан Сяньлэ были и выходцы из соседнего Государства Юнъань. Из-за преобладающей там засухи многие из Юнъаня переселились в Сяньлэ. Цзюнь У переключился на другой слайд, показывая карту с границами двух королевств. – Люди в Сяньлэ были недовольны, обвиняя жителей Юнъаня в растущих проблемах Сяньлэ, включая грабежи и проблемы с едой и жильем. Существует множество доказательств, подтверждающих соучастие наследного принца Сяньлэ в совершении резни, которая началась с распространения болезни, известной как «поветрие ликов». «Это кажется несправедливым» , — подумал Се Лянь. Обвинить наследного принца во всем, что случилось с Государством Сяньлэ. Было так много факторов, которые способствовали его падению… Се Лянь оторвался от своих внутренних мыслей, услышав внезапную тишину в лекционном зале. Прищурившись, Се Лянь попытался получше рассмотреть лицо Цзюнь У; к его удивлению, взгляд мужчины был устремлен куда-то в конец зала, на противоположной стороне от того места, где сидел Се Лянь. Глаза Се Ляня последовали за ним и расширились, когда он заметил поднятую руку среди множества учеников. Цзюнь У улыбнулся, сложив руки за спиной. Его тон, смесь удивления и уверенности, был очевиден, когда он сказал: – Да, молодой человек? Я не ожидал, что дискуссия начнется так быстро, но это приятный сюрприз. Ты можешь говорить. Юноша встал, излучая ауру, столь же устрашающую, как и у Цзюнь У, но с другой остротой. Тот парень сидел недалеко от Се Ляня, что позволяло ему различить его внешний вид; молодой человек был высоким и эффектным, одетым в черное и красное, определенно выделяясь среди других. Его длинные черные волосы свободно развевались, что подчеркивало его бунтарское поведение. И на нем была повязка, закрывающая правый глаз. Когда юноша заговорил, его голос был таким же устрашающим, как и его присутствие. Глубокий и властный, не оставляющий и места для дальнейшего обсуждения, источающий уверенность и гордость. «Что за личность?» – с трепетом подумал Се Лянь. – Я бы не согласился с обвинением во всем произошедшем Наследного Принца, — заявил юноша. «Ух ты », — признал Се Лянь себе под нос, широко раскрыв глаза. «Кто-то еще разделяет мое мнение», — подумал он. Цзюнь У удивленно промычал. – Не могли бы вы пояснить свои мысли по этому поводу? Юноша усмехнулся, хотя Цзюнь У, вероятно, не заметил этого, учитывая расстояние. – Королевство Сяньлэ показало многообещающие результаты своей огромной территорией, – продолжил юноша – Император правил твердой рукой, но не был тираном. Люди обожали его и охотно выполняли его команды, не жалуясь. Но Юнъань? Это была полная противоположность. Его правитель привел его к разрушению бессмысленными приказами. Кажется странным, что в Сяньлэ начала распространяться болезнь, особенно благодаря высокоразвитой системе здравоохранения. – Какова ваша точка зрения? — спросил Цзюнь У, когда юноша замолчал. – Глупо винить наследного принца, – признал он, его голос балансировал на грани гнева и бессилия. Сердце Се Ляня пропустило удар, его губы слегка приоткрылись, а глаза остались прикованными к юноше, не в силах моргнуть. Мало того, что у молодежи хватило смелости не согласиться с Цзюнь У, человеком, пользующимся уважением в кругах исторического факультета, но он также защитил Наследного Принца. Се Лянь почувствовал, как в уголке его глаза собралась слеза. Когда он впервые узнал о Наследном Принце в начальной школе, ему сразу показалось странным винить во всем наследного принца. Что можно сделать перед лицом заразной болезни? Почему все решили, что это вина Наследного Принца? Потому что это был самый простой способ возложить на кого-то вину? – А какие доказательства у вас есть для подтверждения своих слов? – спросил Цзюнь У, заметно заинтригованный и вовлечённый в дискуссию со своим учеником. – У меня? – небрежно спросил юноша, пожимая плечами. – У меня их нет. Но многие историки все еще работают над этим, пытаясь собрать достаточно доказательств, чтобы очистить имя наследного принца. Я просто пытаюсь показать здесь людям, что есть еще второй путь, не обязательно тот, о котором вы пытаетесь говорить, сэр, – заключил юноша и сел, оставив всех присутствующих безмолвными. Цзюнь У снова улыбнулся и вернулся к лекции, хотя Се Лянь почувствовал, что мужчина слегка потерял равновесие. Разве Цзюнь У не нравилось, когда кто-то с ним не соглашался? В течение оставшейся части лекции взгляд Се Ляня непроизвольно переместился на юношу, но по большей части его лицо было скрыто за другими студентами, из-за чего Се Лянь не мог еще раз увидеть его. Если Се Лянь чувствовал недовольство, он хоронил это чувство глубоко в своем сердце, пытаясь сосредоточиться на словах Цзюнь У. Как только лекция закончилась, Се Лянь резко встал, ощущая внезапное желание поговорить с тем парнем. Он быстро спустился по лестнице, стараясь ни с кем не столкнуться, и стал ждать у двери появления юноши. Когда Се Лянь заметил лицо юноши среди остальных, его сердце ускорилось. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но не издал ни звука, внезапное и странное чувство наполнило его тело, тепло разлилось по его щекам, когда он посмотрел на лицо юноши с такого близкого расстояния. Се Лянь обнаружил, что не может произнести ни слова, загипнотизированный красотой юноши. Вся храбрость, которую Се Лянь собрал в себе, испарилась в этот момент. Его руки потянулись к сердцу, сжимая мягкую ткань белого пуловера, его глаза следили за юношей, когда он выходил из лекционного зала, ни разу не взглянув в сторону Се Ляня. Что это за незнакомое чувство шелохнулось внутри Се Ляня?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.