В неволе птицы не поют

Утро выдалось суматошным. Ровно в шесть меня разбудила ворвавшаяся миссис Лемарр и, не теряя ни секунды, потащила в ванную для утренних процедур. Почти сразу за ней появились две горничные. С ещё сонной меня стянули ночную рубашку и подтолкнули к уже наполненной тёплой водой ванне. Под чётким руководством миссис Лемарр одна из горничных промывала мои волосы, пока другая усердно намыливала тело. Позже, уже сухую, припудренную ароматной пудрой, меня усадили за трюмо и принялись за волосы. Высушив их с помощью магии, миссис Лемарр начала сооружать на моей голове нечто вроде мальвинки: передние пряди она уложила в замысловатые узлы, а остальную длину оставила спадать мягкими кудрями по спине. К тому моменту я окончательно проснулась и занялась лицом. Немного туши, лёгкий блеск для губ — юной леди не пристало краситься днём слишком ярко. После этого одна горничная ушла будить и собирать Сесилию, а другая осталась помочь мне с нарядом. На мне была блузка с рукавами-фонариками, простой, но элегантный чёрный сарафан и туфли «мэри-джейн». Миссис Лемарр также заботливо подобрала небольшую сумочку для личных вещей, куда я сразу положила волшебную палочку, миниатюру любимых духов, блеск для губ и маленькую магловскую книгу, которую урвала ещё во Франции. Я не видела особого смысла наряжаться — в Хогвартсе всё равно сразу выдадут форму. Перед выходом я в последний раз взглянула в зеркало и тихо вздохнула. Теперь мне предстояло играть новую роль, приспосабливаться к новому окружению. Впрочем, место в компании Малфоя для меня уже обеспечено, а найти общий язык с остальными — лишь вопрос времени. Выйдя из комнаты, я увидела, как горничные суетливо носятся по дому, собирая наши с Сесилией вещи. Судя по доносившимся крикам, Сисси происходящее тоже не радовало. Спустившись на первый этаж и зайдя в столовую, я застала родителей за тихим разговором. Первой меня заметила мама. Она поднялась и подошла ближе, оценивающе оглядывая меня. — Прекрасно выглядишь, Аризема. Хотя ты так и не сбросила два килограмма, как я просила. — Она пригладила мои плечи и ущипнула за щёку, оставив на бледной коже красный след. Я пробормотала слова благодарности, потирая щёку, и села за стол, уже накрытый к завтраку. — План действий таков: мы отправляемся на вокзал, встречаемся с Малфоями, вверяем тебя их сыну — и вы вместе направляетесь в Хогвартс, — чётко произнёс отец, отпив кофе. — Сейчас как никогда важно очаровать Драко. И ты обязана с этим справиться. Если он скажет «прыгай» — ты спросишь «как высоко». Ты меня поняла? — мягко, но с нажимом добавила мама, опускаясь за стол. — Да, мама. Со мной проблем не будет. Лучше сосредоточьтесь на Сесилии, — ответила я, мрачно ковыряя завтрак. В тарелке была овсянка с ягодами, рядом стояло яйцо в подставке и чашка чая с молоком. Чуть поодаль — небольшая тарелка с инжиром. Словно услышав моё замечание, в столовую, как маленькая буря, влетела Сесилия, за которой безуспешно пыталась угнаться гувернантка. Сисси подбежала ко мне и, не сбавляя скорости, уткнулась лицом мне в живот, обнимая изо всех сил. — Что случилось, Сисси? — я отложила приборы и наклонилась к ней. — Риза, я не хочу в эту дурацкую новую школу! Я хочу домой, хочу гулять с Амели, хочу обратно мисс Полетт! — всхлипывая, выкрикнула она, крепко вцепившись в меня. Мама наблюдала за этим с холодным раздражением. — Сесилия Корнелия Розье, немедленно успокойся! Я наклонилась к сестре и тихо прошептала: — Тише, Сисси. Всё может оказаться не так уж плохо. У тебя появятся новые друзья. А во Францию мы будем ездить летом — увидишься с Амели. Имя мисс Полетт лучше было не упоминать. Это была любимая гувернантка Сесилии, отказавшаяся переезжать с нами в Лондон. Разлуку с ней сестра переносила особенно тяжело. Мисс Полетт была мягкой девушкой лет двадцати пяти, заботившейся о Сисси с самого её рождения. Поскольку наша благопристойная матушка оставалась воплощением холодной сдержанности и не давала ни капли ласки, именно Мисс Полетт стала для сестры чем-то вроде матери. Я тоже помнила свою первую гувернантку — Анжелик Фурье. Моя нянюшка, моя наставница, моя кормилица. Как жаль, что мы потеряли связь. Иногда я ловлю себя на мысли: где она сейчас? Как живёт? Помнит ли меня так же, как я помню её? — Риза… ты ведь меня не бросишь? Ты будешь со мной в этой дурацкой школе? — подняв на меня заплаканные глаза, спросила она. — Милая, ты только на первый курс, а я уже на четвёртый. Я постараюсь быть рядом, но скоро у тебя появится своя жизнь — друзья, занятия, впечатления, —  проворковала я, вытирая её слёзы. — Прекратите этот цирк, — холодно прервала мама. — Сесилия, сядь и поешь. И не вздумай помять платье Ариземы. Сисси нехотя отпустила меня и поплелась к своему месту. — Послушайте меня, дети, — заговорил отец. — Вы вступаете в новый этап жизни. Очень важно правильно выбрать окружение. Мы рассчитываем, что вы принесёте семье почет. Он перевёл взгляд с меня на Сесилию. — У вас есть двадцать минут. Затем выдвигаемся, — как всегда, щёлкнув карманными часами, подвела итог мама. *** — Oh mon Dieu, кем нужно быть, чтобы придумать такой способ прохода? Ещё и среди маглов. — Тихо фыркнула я, наблюдая, как огромная орава рыжих подростков с разбега врезается в кирпичную стену и исчезает. Мы стояли на вокзале, ожидая Малфоев. Сесилия всё ещё была недовольна происходящим, но уже не плакала — лишь вцепилась в мою руку и надулась, как мышь на крупу. Через несколько минут вдалеке показались тёмные силуэты моего жениха и его родителей. Пора натягивать улыбку глупенькой принцессы. Малфои шли неторопливо, с выверенной величавостью. Их мантии мягко колыхались за спинами. Стоило мне попасть в поле зрения Драко, как он тут же вперился в меня взглядом и нацепил свою приторно-вежливую, до отвращения отточенную улыбку. В горле неприятно сжалось. — Галатея, Венсан, как же приятно видеть вас вновь, — с тем же холодным лоском произнёс Люциус Малфой. — И, разумеется, ваших очаровательных дочерей. С Сесилией я ещё не имел честь познакомиться.  Сесилия пропищала что то вроде «здравствуйте» и спряталась за моей рукой. Зря. Потом маман ей это припомнит — «юной леди не пристало вести себя как дикарке». — Взаимно, Люциус, — сдержанно отозвалась мама. — Вы, как всегда, безупречны. — Вы слишком добры, — едва заметно склонил голову он. — Надеюсь, дорога не доставила неудобств? — Не более, чем можно ожидать, — сухо вставил отец. Пока родители обменивались любезностями, ко мне подошёл Драко и, не дожидаясь приглашения, взял мою руку. — Рад видеть тебя, моя леди, — произнёс он, касаясь её губами. Явно издевается. И, что хуже, уверен, что я этого не замечаю. Вот же индюк. — Взаимно, — учтиво улыбнулась я. — Познакомься, это моя младшая сестра, Сесилия. Прости, Сисси. Но ещё минуту под его взглядом я бы не выдержала. — Очень приятно познакомиться, Сесилия, — неожиданно мягко произнёс он. Он даже присел, чтобы оказаться с ней на одном уровне, и поцеловал её руку. Сесилия окончательно смутилась, но всё же тихо ответила: — Взаимно… Драко усмехнулся и выпрямился, переведя взгляд туда, где всё ещё исчезала рыжая гурьба. — Опять убогие Уизли, — поморщился он. — Их развелось слишком много. Прямо как крыс. — Уизли? Они ведь чистокровные, разве нет? — спросила я. — Формально — да, — небрежно отозвался он. — Но толку? Все до единого гриффиндорцы, водятся с грязнокровками. И, что хуже, бедны до неприличия. Я чуть склонила голову, изображая заинтересованность. — Ах, вот как… Что бы я без тебя делала? Я ведь здесь почти никого не знаю.—  Если ему так хочется чувствовать себя важным — пусть, я ему подыграю. — Не переживай, куколка. Я внутренне поморщилась от этого обращения, но на лице оставила ту же мягкую улыбку. — Ты наивна как олененок. — продолжил он с лёгкой снисходительностью. — Я помогу тебе освоиться в Хогвартсе. Он чуть приосанился, словно уже примеряя на себя роль покровителя. — Пока ты со мной, тебе не о чем беспокоиться. Ой, ну разумеется. Как же мне повезло. К тому моменту, как родители закончили обмениваться любезностями, проход в стене уже освободился от буйных Уизли, и можно было идти дальше. Проблема заключалась в том, что ни я, ни Сисси ни разу не проходили через нечто подобное. Единственным опытным среди нас был Драко. Идти с ним под руку мне не хотелось, а Сесилия вряд ли рискнула бы пойти одна. В голову пришла прелестная мысль: пусть Драко проведёт Сисси, а я как-нибудь справлюсь сама. Когда мы подошли к стене, я озвучила это: — Может, ты пройдёшь с Сисси, а я сразу за вами? Ей будет страшно одной, — мягко предложила я. — Не переживай, милая, — самодовольно отозвался Драко. — Сначала я проведу твою сестру, а затем вернусь за тобой. Негоже моей невесте входить в новую жизнь одной. Я едва заметно скривилась, но, разумеется, не подала виду. Конечно, мой дорогой. Всё будет так, как ты хочешь. Пока. Родители тем временем подошли к нам. — Аризема, помни, о чём мы говорили, — негромко произнесла мама, поправляя ворот моей блузки. — Ты должна произвести правильное впечатление. — Веди себя достойно, — добавил отец, коротко кивнув. — И не забывай, с кем ты теперь связана. — Сесилия, — холодно обратилась мама, — никаких сцен. Ты Розье. Сисси только сильнее сжала мою руку. — Мы будем писать, — уже мягче добавил отец. — И увидимся на каникулах. Прощания вышли короткими.  Их силуэты быстро растворились в толпе. Остались только я, Драко и Сисси. — Риззи… я боюсь… — тихо пробормотала сестра. Я бросила быстрый взгляд на Драко и тут же защебетала: — Сисси, не бойся. Ты ведь будешь с Драко — он самый сильный! Краем глаза я заметила его кривую улыбку. Доволен. Разумеется. Драко взял Сесилию за руку и уверенно повёл к стене. Господи, как же мне хотелось, чтобы он сейчас с разбегу врезался в неё лбом. Но нет. Конечно же, они прошли безупречно. Через минуту он появился обратно и галантно подставил мне локоть. Я взялась за него и, как только мы двинулись, крепко зажмурилась. — Ну вот и всё, — раздалось у самого уха. — Ничего сложного. Я открыла глаза. Мы оказались по другую сторону. Здесь было шумно: дети и подростки сновали туда-сюда с тележками, на которых лежал багаж и сидели их магические питомцы. Наши с Сесилией вещи и совы были отправлены в Хогвартс ещё вчера и уже дожидались нас там. — И куда теперь? — спросила я, склонив голову набок. — Для начала проводим твою сестру к вагону первокурсников, — небрежно ответил Драко, словно речь шла о чём-то само собой разумеющемся. — А потом пойдём в наш.  Он будто между делом провёл ладонью по моей спине, а я сделала вид, что не заметила. Я огляделась и быстро нашла скопление растерянных одиннадцатилеток. Мы направились туда. — Сисси, не переживай. Всё будет хорошо. Мы в одной школе — если что, сразу иди ко мне. Ну всё, беги. — сказала я, мягко поглаживая её по щеке, и поцеловала в лоб. Мы с Драко постояли рядом, пока Сесилия не исчезла в вагоне среди других первокурсников. И только после этого направились искать свой. Тишину нарушил Драко: — Ты, выходит, любишь детей? Детей? Ах да, точно. Мне ведь ещё предстояло наплодить кучу маленьких белобрысеньких Малфоев. — Да, люблю, конечно, — с напускной лёгкостью отозвалась я. Да, люблю, конечно. Но от одной мысли о том, что дети будут малфоевские, воспитываться как Малфои, от Малфоя — да и сама я скоро стану Малфой — меня начинало подташнивать. Я бы хотела семью, да. Но от любимого человека. Человека, которому была бы интересна Риззи, а не Аризема Цинерария Розье. Дальше Драко с воодушевлением начал рассуждать о том, как по приезде я окончательно закреплю его статус «слизеринского принца», а сама стану «слизеринской принцессой». По его словам, все главные красавицы Хогвартса — включая Дафну Гринграсс — просто меркнут на моём фоне. И, разумеется, наверняка сгорают от зависти. Он не забыл упомянуть, как повезло ему самому. И как, по его мнению, завидуют ему Блейз и Нотт. А я шла рядом, вежливо кивая и изображая заинтересованность. Разумеется. Под этот «захватывающий» монолог мы подошли к нашему вагону. Какое счастье. Мы ещё даже не сели в купе, а Малфой уже успел выжать из меня все соки. Оставалось надеяться, что его друзья окажутся менее утомительными. *** Купе оказалось вполне приличным. Не ровня, конечно, шармбатонским каретам, но сойдёт. Особенно после рассказов брата о Дурмстранге — там вообще, судя по всему, не до жалоб. Устроившись вместе с Драко, я, на свою беду, спросила его о Поттере… И быстро пожалела. Теперь он с упоением перемывал косточки самому Поттеру и каким-то Рону с Гермионой. Я, разумеется, понятия не имела, кто это такие, но слушать приходилось. Чуть позже к нам присоединились Дафна и Пэнси. С Дафной мы быстро разговорились — о Франции, учёбе, моде, парнях и прочих куда более приятных вещах. К моему удивлению, Драко тоже слушал, не перебивая, пока я «разглагольствовала». Зато Пэнси… Пэнси вела себя как назойливый щенок: всё пыталась подсесть поближе к нему, что-то спросить, зацепить разговор, вставить слово — и при этом не забывала бросать в мою сторону ядовитые комментарии и убийственные взгляды. И вот что забавно — Драко, по сути, мне был не нужен. Наш «союз» был нужен исключительно нашим родителям. Но, наблюдая, как Пэнси буквально из кожи вон лезет ради его внимания, в то время как мне даже пальцем шевелить не приходится… я ловила себя на почти неприличном самодовольстве. Так то, Пэнси. Попробуй счастья где-нибудь ещё. Вдруг кому-то и придётся по вкусу твоя мопсья мордашка. Но настоящее веселье началось, когда к нам присоединились Блейз и Теодор. Благодаря маминым наставлениям я прекрасно знала, как обворожить и удержать внимание — и, надо признать, справилась с этим без особого труда. Вскоре Нотт, Малфой и Забини уже смотрели на меня с тем самым заинтересованным выражением, словно щеночки на кость. Хотя на деле всё моё внимание было направлено на Дафну. Драко, кажется, это почувствовал. Он демонстративно начал придвигаться ближе, как бы невзначай касаться моей руки, колена, волос. А я лишь наблюдала, как рядом закипает Пэнси, и тихо веселилась. Ни Тео, ни Блейз мне, конечно, не были нужны. Но в этой компании стоило сразу обозначить своё место. Дафна же оказалась действительно приятной собеседницей — живой, внимательной, искренне заинтересованной. Даже несмотря на весь этот цирк в купе, она продолжала слушать меня с неподдельным интересом и легко поддерживала разговор. За этой беседой — и, признаюсь, весьма увлекательным зрелищем в лице Пэнси — я и не заметила, как в окне показался величественный замок Хогвартса.