***
Все тело было очень тяжелым и слабым после сна, а голова неприятно ныла. Кроули несколько минут просто лежал с закрытыми глазами, пытаясь примерно понять, где он, что он тут делает, почему он не в своей машине, сколько вообще сейчас времени и какой день недели. Открыв глаза он на секунду испугался, поняв, что находится в дальней спальне книжного Азирафеля, но потом он в одну секунду восстановил у себя в голове все недавние события. Настроение совсем испортилось. Он решил хотя бы сейчас не зацикливаться на очень неприятных воспоминаниях и подумать о всем произошедшем когда у него будут на это силы. Или когда он будет пьян. Второй вариант вероятнее и, наверное, немного более простой и удобный. Но для того, чтобы выпить, надо было сходить в ближайший магазин за парой бутылок какого-нибудь хорошего вина. Он не хотел тратить запасы Азирафеля на свои страдания и брать его дорогое старинное вино. Кроули вылез из теплой мягкой кровати и, посмотрев в зеркало, он увидел свои покрасневшие змеиные глаза, помятое и сонное лицо и растрепавшиеся волосы. Да уж, выглядел он просто прекрасно. Небольшим чудом демон переоделся в привычную одежду: черные узкие джинсы и такую же черную рубашку, поверх которой был пиджак, а также привел в порядок прическу. Правда, красноту с глаз и головную боль убрать не удалось. Зато теперь он хотя бы выглядел не как человек, только что вышедший из долгого запоя.Each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet Take a look in the mirror and cry Lord what you're doing to me
Он еле-еле стоял на ногах, потому что слабость после сна еще не прошла до конца. Даже после долгого отдыха он чувствовал себя вымотанным и уставшим, сил не было совсем, а настроение лежало где-то в углу, забитое палками. Так и хотелось лечь обратно и заснуть еще примерно на месяц, чтобы ничего этого не чувствовать. Этим он пользовался почти весь девятнадцатый век просто удовольствия ради, но сейчас он не мог позволить себе этого сделать. Нужно было спуститься вниз, помочь Мюриель освоиться, показать ей, как нужно жить на Земле, она без него точно не справится, слишком долго провела на Небесах, от этой жизни тяжело отвыкнуть.Got no feel, I got no rhythm I just keep losing my beat I'm OK, I'm alright I ain't gonna face no defeat I just gotta get out of this prison cell One day I'm gonna be free, Lord!
Кроули, отбросив все темные мысли, и надев на себя свою обычную маску стервозности и безразличия, максимально тихо спускается по лестнице вниз, боясь помешать Мюриель. Когда демон стоял на последних ступеньках лестницы, он заметил Мюриель, которая старательно убирала с книжных полок слой накопившейся за долгое время пыли желтой перьевой метелкой, которой совсем недавно убирался потерявший память Гавриил. На Мюриель все еще была надета белоснежная форма инспектора-констебля, отчего Кроули не сдержал тихого смешка. Мюриель не заметила его из-за шума с просыпающейся улицы, поэтому он все еще очень тихо присел на кресло, которое стояло прямо за спиной ангела, которая продолжала расслабленно протирать пыль, немного пританцовывая. В этот момент она повернулась и увидела сидящего на кресле Кроули и от неожиданности сильно дернулась и, естественно, только в качестве самообороны, бросила изо всех сил в сторону демона мягкую метелку. Но она не учла, что перья на ней очень легкие, из-за чего щетка не пролетела даже половины пути и приземлилась на полу рядом с ногой Кроули. — Ой, Кроули! Это ты! Совсем забыла, что ты здесь. Прости, пожалуйста! Я так испугалась, думала какие-то демоны пришли, они же могли магазину навредить, а я стараюсь его в чистоте всегда держать, не могу же я подвести Азирафеля… — Мюриель выглядела очень взволнованной и виноватой, прямо как нынешний Верховный Архангел, когда что-то натворит и извиняется перед ним. Так, хватит думать об ангеле, слишком много чести. — Проехали, — Кроули поморщился. Демон не мог больше этого слушать, поэтому быстро прервал этот словесный поток. Он ненавидит, когда перед ним извиняются, — Как долго я спал? — Чуть больше недели. Я сначала не хотела тебя будить, ты таким уставшим и грустным был, когда приехал сюда, решила дать тебе отдохнуть немного, а потом вообще забыла, что ты там. Извини еще раз. Кроули опять поморщился, но говорить ничего не стал. Сейчас им нужно много чего сделать: например, сходить в ближайший магазин и купить Мюриель новую нормальную одежду, а то она выглядит слишком странно среди обычных людей. А еще ему не мешало бы купить пару бутылок красного полусладкого. Ему как раз нужно было отвлечься от всего происходящего и постараться не думать об ангеле, а заодно он поможет неопытной Мюриель быстрее влиться в Земную жизнь. — Кидай куда-нибудь свой веник. Пойдем в магазин, переоденем тебя. А мне еще надо будет купить себе кое-что. Вместе по магазинам походим, заодно покажу как все это работает, — Демон встал с кресла и, дождавшись, пока Мюриель аккуратно положит метелку на пустую полочку, быстрым шагом пошел к выходу из книжного, вспоминая, где тут ближайший магазин одежды. Магазин нашелся на месте, где раньше стояло ателье. Внутри было очень светло, ремонт был современный и красивый, приятно пахло дорогим парфюмом и новой тканью, были слышны тихие разговоры покупателей и консультантов, которых было совсем немного в такое раннее время. Самая разная одежда, развешенная и разложенная по всему магазину, была в одной цветовой палитре, вещи хорошо сочетались друг с другом. Вещи выглядели очень модно, а главное, не броско и спокойно. Именно то, что им нужно. Поскольку Мюриель не особо разбирается в человеческой моде, Кроули решил взять подбор одежды на себя. Он медленно проходил по рядам из разноцветной одежды, иногда брал в руки понравившуюся ему вещь, рассматривал ее и аккуратно клал в небольшую корзинку, которую несла Мюриель. Она все это время плелась следом за Кроули, смотря в пол и ужасно скучая, но стойко выносила свое испытание шоппингом и не высказывала демону свои недовольства. Настоящий ангелочек. Когда Кроули собрал для Мюриель целую корзину самых разных вещей, они вместе пошли в примерочную, где демон по очереди давал Мюриель один комплект одежды, она его брала с собой в кабинку и примеряла. Кроули набрал всего и побольше, так что там были и платья, и джинсы разных цветов и фасонов, и комбинезоны, и футболки с топами. В основном все было в светлых тонах: белое, голубое или бежевое, но Кроули решил подкинуть Мюриель немного черных и темно-синих вещей для разнообразия. В первом образе, который решила примерить Мюриель, были голубые джинсы клеш и пушистый молочный свитер. Ей очень шел этот мягкий свитер и она долго отказывалась его менять на что-то еще, говоря, что ей будет этого достаточно, но демон вручил ей следующий комплект и отправил переодеваться. Так они провели в примерочной еще немного больше часа и, собрав обратно в корзинку все понравившиеся образы, уставшие, но в хорошем настроении, пошли на кассу. К этому времени, в магазин пришло много людей, которые ходили по рядам из одежды и старательно рассматривали этикетки. На кассе тоже уже была длинная очередь, которая, казалось, совсем не сдвигалась со временем. Кроули решил не разгонять людей чудом, а просто поставил Мюриель в конец очереди, рассказав, что нужно будет сказать и сделать, чтобы та ждала свободной кассы, а сам присел на белоснежный диван, стоящий около входа в магазин и, смотря в пустоту, пытался отвязаться от настойчивых воспоминаний. Получалось плохо.***
Лето 1788 года. Австралия. Да уж. Долго Кроули сопротивлялся и не хотел сюда ехать, готов был на что угодно, только бы его не отправляли в эту чертову страну. Ему, конечно, было очень интересно посмотреть на новую колонию осужденных и каторжников, которую создали англичане и назвали «Сидней», но это точно не было достаточным предлогом для того, чтобы демон добровольно отправился в Австралию. А дело было в том, что он всей своей черной душой ненавидел абсолютно любых насекомых, пауков и змей. Не то чтобы он их боялся, просто испытывал неприязнь, как к своим злейшим врагам. Вот почему Вельзевул не могла сама поехать сюда и сделать все, что она там хотела? Могла бы сидеть и болтать со своими мухами, которые были здесь размером с кулак и подружилась бы с какой-нибудь очень ядовитой змеей или ящерицей. Но нет, ездить куда-то — работа не для Князя Ада, конечно. В общем, Кроули был полон энтузиазма и готов был в любую секунду сесть на корабль и вернуться обратно в Лондон. Но за это его бы хорошо так наказали в Аду, а у него еще были некоторые планы на ближайшие пару десятков лет, так что он не горел желанием провести их в Адской бухгалтерии, заполняя десятки тысяч различных документов. Даже подумать страшно… Ну ладно, это задание совсем не долгое: всего пару недель ему придется провести в Сиднее, поболтать с заключенными и уговорить их сделать что-нибудь еще: что-то вроде попытки сбежать, или ударить охранника, а, может, даже убить одного из заключенных. Или он закроется в какой-нибудь маленькой комнатке, подальше от всех этих насекомых и просто напишет отчет о успешно проделанной работе. Их все равно никто не проверяет. Корабль с красными парусами и английским флагом, на котором Кроули и еще несколько человек на протяжении примерно четырех-пяти недель плыли через весь Индийский океан, наконец-то прибыл к очень красивому зеленому берегу, где они и пришвартовались. Тюрьма, которая начала свое существование еще совсем недавно, находилась не очень далеко от берега, поэтому можно было спокойно дойти до нее пешком. Честно, тюрьма выглядела на удивление ужасной: светлые кирпичные стены, маленькие окна, небольшой дворик перед боковым входом, черная крыша и высокий забор. Она была предназначена для особо тяжких преступников, поэтому везде стояли охранники, заборы и различные ловушки. Стража всегда была готова схватить любого, кто попытается сбежать, а после отправить неудавшегося беглеца на еще более жесткие каторжные работы, чем те, что были приготовлены для него изначально. Страшное это было место, адские работники годами корпели над разработкой этого здания, и поработали, по всей видимости хорошо, а не как обычно. Кроули начал спускаться по мостику с корабля, как заметил еще одно судно, подходящее к соседнему берегу. Оно было сделано из светлой древесины, а паруса были белоснежными. Корабль шел под таким же британским флагом, как и корабль Кроули, но он не думал, что сюда, в одно время с ним, отправляется еще одна группа. Это очень заинтриговало демона, поэтому он быстро спустился со своего корабля и попытался рассмотреть неизвестное судно, думая, стоит ли ему подойти поближе. Уже издалека он заметил в толпе синих английских камзолов, человека, одетого в чисто-белые штаны и такой же белый сюртук с золотыми пуговицами и в черные лаковые ботинки, достающие до колена. По белой одежде и белой прическе Кроули сразу узнал Азирафеля, но еще некоторое время не мог поверить своим глазам. Ну правда, что он вообще делает в такой жестокой тюрьме, так еще и в Австралии? С одной стороны, ему уже надо было идти, его ждала команда и стражи, но с другой стороны, ему было до жути интересно, что ангел здесь забыл. Любопытство взяло верх, поэтому демон резко сменил курс и быстрым шагом направился в сторону корабля, до которого идти было примерно двести метров. По дороге он постоянно спотыкался о различные камни, ракушки и растения, потому что смотреть под ноги — это для слабаков, но он не обращал внимания на довольно болезненные удары и продолжал очень целеустремленно пытаться быстро идти по не предназначенному для этого песку. Когда он был в десяти метрах от корабля, его заметил Азирафель, который, рассматривая подходящего демона, отвлекся от разговора с одним из членов своей команды. Ангел что-то быстро заговорил, после чего офицер кивнул и спустился к каютам, а сам Азирафель, не обращая внимания на остальных офицеров, которые хотели непременно что-то у него спросить, аккуратно спустился по мостику на берег и подошел к уже стоящему на месте Кроули. — Ты в тюрьму приехал, да? Ты бы не пропустил такое знаменательное событие, как создание новой жестокой тюрьмы, — ангел говорил спокойно, с легкой улыбкой, но в его голосе чувствовались нотки издевки. — Тюрьма — это, конечно, это хорошо, но я, если честно, совсем не хочу здесь находиться, — они с Азирафелем пожали друг другу руки и пошли в сторону корабля, на котором прибыл демон. Они уже почти перестали удивляться, когда случайно встречались в самых необычных и неожиданных местах, но, в любом случае, им обоим было интересно, зачем кто-то из них приехал в ту или иную страну. — Почему? Тут же есть все для Ада на земле: непроходимые джунгли, огромные пустыни, вот, теперь даже тюрьма есть. — Четно, я просто ненавижу всю эту живность, которой тут навалом. Вот идешь, а в тебя на огромной скорости врезается какая-то муха, которая потом сказывается ядовитой, или переносчицей какой-нибудь страшной болезни. Да и вообще, они просто противные. И жужжат громко. — Да ты чего? Они же все прекрасны, как и другие творения Бога. Даже если они переносят что-то смертельное, тебе известно, что для большинства из них уже создали противоядия. К тому же, они не будут тебя кусать просто так, они становятся агрессивными только ради самообороны, поэтому просто злить их не надо, и все у тебя будет хорошо, — На это демон только закатил глаза так сильно, что они, казалось, могли увидеть мозг. Если он, конечно, там присутствовал. К этому времени они уже почти подошли к кораблю, на котором их ждала команда Кроули. — Ты хочешь идти в эту тюрьму? Я вот совсем не хочу разговаривать с этими заключенными, да и охранники там все какие-то странные. Давай просто найдем какое-нибудь свободное тихое место, где нас не достанут никакие насекомые и просто посидим спокойно? — Кроули с надеждой в глазах посмотрел на ангела, который, побыв некоторое время в раздумье, улыбнулся и кивнул. — Но только сегодня, — демон уже успел разочароваться ведь уже успел представить, какими удачными будут следующие две недели, как Азирафель добавил: — Завтра придется придумать что-то другое. Нельзя же все две недели просидеть в одном и том же месте. Нас так точно заметят, — после чего, не дожидаясь ответа, пошел в противоположную от тюрьмы сторону. Кроули радостно улыбнулся, понимая, что эту командировку он проведет в спокойствии и тишине. Они шли долго, почти не разговаривая, и раз в несколько минут указывая на какую-нибудь полянку, пень или большой плоский камень, на которых они могли бы остановиться, но всегда что-то не устраивало: то вид некрасивый, но камень неудобный, то в траве насекомых полно. Но в итоге они нашли просто идеальное место, в которое они влюбились сразу, как только увидели. Это были два небольших камня, стоявших примерно в полуметре друг от друга, которые находились на песочке, а все это закрывали своей тенью два высоких дерева. К тому же, вид был очень красивый: поскольку это была внутренняя часть пляжа, который по форме напоминал подкову, в один момент можно было увидеть и море и очень красивый участок тропического леса. Место было тихим и уединенным, можно было услышать только пение птичек и треск сверчков, ну просто идиллия. Ангел и демон, не сговариваясь, сразу подошли и сели каждый на свой камень. Они и в пути почти не говорили, а сейчас совсем погрузились в тишину, наслаждаясь приятным теплым ветром, запахом моря и шелестом листьев. До одного момента. Вдруг, ангел дернулся от того, что демон, сидящий рядом с ним, громко вскрикнул. Азирафель быстро подошел к своему другу и взволнованно спросил, что у него случилось. Демон, вместо ответа, показал на свою руку, на которой красовался красный укус какого-то насекомого, а так же само насекомое, прибитое рукой Кроули. — Не зря я их ненавижу. Вот за что мне такое веселье? Почему меня сюда вообще прислали? Ну вот, теперь я даже не знаю, что это было за существо. А если оно ядовитое? Черт, это же сколько бумажной волокиты, если я тут тело своё потеряю… — ангел на это ничего не ответил, просто подошел поближе, чтобы лучше рассмотреть бедное прибитое насекомое и, возможно, опознать его. Оно подозрительно было похоже на обычного муравья, которого просто увеличили раза в три. Ну что ж, это же Австралия, тут другого ожидать не стоит. В Азирафеле буквально боролись две части: с одной стороны, нужно было успокоить демона, сказать, что с ним все будет хорошо, и что укус муравья совсем не смертельный, хоть и очень болезненный. Ну а с другой, он так сильно хотел разыграть этого глупого демона! Он же мог сказать, что это какой-нибудь ядовитый паук, лекарства от яда которого еще не изобрели, и что он действует примерно минут через пят-семь. Соблазн был слишком велик, да и очень хотелось Азирафелю посмотреть на реакцию демона, так что он достаточно быстро сделал свой выбор. — Слушай, то, что ты раздавил, очень похоже на черную вдову. Это такой паук, который обитает в Европе и Австралии. Он, на самом деле, очень ядовитый. Обычно люди умирают через несколько минут от удушья, — ангел постарался сделать максимально взволнованное выражение лица, пытаясь не засмеяться, видя искреннее разочарование на лице демона. — Нет, ну правда. Меня заставили сюда поехать, в какую-то дурацкую тюрьму, я ехал сюда четыре недели, среди немытых и вонючих моряков, после чего у меня появилась небольшая надежда на то, чтобы провести эти две недели нормально, как меня кусает этот гребаный паук, из-за чего мне теперь придется писать огромную кучу отчетов, потому что мне де было выдано это тело, всего-то немного больше четырех тысяч лет назад! — демон выглядел действительно расстроенным, отчего Азирафель почти сразу пожалел о содеянном. Он решил подождать еще минут пятнадцать и сказать Кроули, что это была глупая шутка, если он сам, конечно, не догадается, и что он просто хотел посмотреть на его реакцию, как этот поток мыслей прервал звук тяжелого дыхания. Кажется, демону было действительно плохо: у него тряслись руки, кожа выглядела бледной, а дышать ему было очень сложно. Тут Азирафель понял, что он одновременно и ошибся, и очень точно угадал. Это все-таки был не муравей, а самая настоящая черная вдова, которая могла бы очень скоро убить его друга. А вот это вообще не смешно. Тут надо действовать быстро, он может использовать одно чудо и исцелить Кроули. В целом, это не сложно, просто в таком случае, отчет будет писать уже ангел. Однако, в целом, отчет об одном лишнем чуде, и отчет о целом потерянном теле — несравнима разные вещи. Ангел еще сомневался несколько секунд, но когда он увидел, что состояние демона еще больше ухудшилось, все сомнения исчезли. Он щелчком пальцев сделал чудо, силой в один Лазарь, после чего взял раздавленного паука и откинул его как можно дальше. Он внимательно смотрел на лицо своего друга, ожидая, что он наконец очнется и они продолжат свои мирные посиделки, но этого все никак не происходило. Но в один момент, ангел повернул голову в сторону, куда выкинул мертвого паука, после чего увидел его спокойно стоящего на своих ногах и уже собиравшегося убежать в лес. Только тогда до Азирафеля дошло… — Господи, я такой идиот! — он, видимо, промахнулся и вернул жизнь не тому, кому собирался изначально, поэтому теперь паук, который должен был лежать раздавленным на песке, спокойно потирает свои лапки, а Кроули полулежит без сознания на своем камне. Ангел, совсем не думая ни о каких последствиях и куче бумаг, сначала бежит и быстро прибивает черную вдову во второй раз, после чего, убедившись, что паук точно больше не встанет, вернулся к демону и вторым щелчком пальца сделал еще одно чудо. В эту же секунду Кроули глубоко вдохнул и открыл глаза, не понимая, что вообще с ним только что произошло. — Слава богу! Это сработало во второй раз. Я тебе расскажу, что сейчас было, но ты сначала в себя прийди немного. Еще, не могли бы мы все-таки уйти в другое место?***
— Кроули, я все оплатила. Пошли дальше, куда тебе там надо было? Демон немного дернулся от неожиданности и часто заморгал глазами, которые от долгой игры в гляделки со стеной уже начали болеть. Он посмотрел на Мюриель, но из-за сухости глаз увидел только расплывчатое пятно, белого цвета. Он все еще пытался вернуться мыслями в реальный мир, только что выйдя из дымки воспоминаний. Через пару секунд все прошло, и он, кивнув головой, встал с жесткого дивана, взял пакеты из рук ангела и, убедившись, что Мюриель последовала за ним, вышел на улицу. Следующим пунктом назначения был магазин, в котором можно было купить неплохой алкоголь. Туда они и направились. Демон не стал долго выбирать себе вино и взял то, которое брал чаще всего и пил когда у него было не самое лучшее настроение. Его выбор пал на красное сухое вино SORT Shiraz, в котором он очень любил интенсивный аромат с нотами пряностей, лесных ягод и мягким отголоском табака. От этого вина он мог быстро опьянеть, что и было в планах Кроули, поэтому этот вариант был самым подходящим. Он взял сразу три бутылки и пошел искать в большом магазине маленькую Мюриель. Нашлась она около витрины, на которой стояла маленькая черная вазочка с одной очень красивой красной розой, которая превосходно вписывалась в темный интерьер магазина. Мюриель максимально близко подошла к цветку и рассматривала его стебель с колючками и нежные темно-красные лепестки. Она выглядела очень завороженной и как будто загипнотизированная смотрела на прекрасную розу. Наверное, она видит цветы первый раз, поэтому эта маленькая розочка так ее заинтересовала. Кроули уже собирался идти на кассу, чтобы дать Мюриель еще немного времени полюбоваться цветком, как она тихо сказала: — Он просто прекрасен… Это одно из лучших Ее творений, которое я видела на Земле. На него можно смотреть целую вечность. — Удивлен, что тебе так понравилась обычная роза. Знаешь, мы могли бы купить тебе такую же, поставишь ее на стол в книжном. Мюриель быстро кивнула, радостно улыбаясь, и пошла к кассе, взяв удивленного от такой прыти Кроули за рукав пиджака. В этом магазине очереди совсем не было, она обычно появлялась ближе к вечеру, поэтому они быстро расплатились и демон повел воодушевленную Мюриель, которая, казалось, могла буквально взорваться от нетерпения, в цветочный магазин, находившийся прямо через дорогу. — Выбирай любой, который понравится. Можем тебе даже букетик небольшой собрать,— Кроули поежился от холода, в который они окунулись как только зашли в цветочный магазин. Демон наслаждался приятным запахом свежести, только что срезанных стебельков и запахом хризантем, роз и тюльпанов, которые высокими рядами стояли около стен. Кроули любил этот запах. Именно он больше других отличался от сбивающего с ног запаха серы и пыли, который царил в ненавистном аду. Он был очень чистым, светлым и как будто прозрачным, он сочетал в себе все самые лучшие земные запахи: свежести после дождя, скошенной травы, влажной земли и хвойного леса. Кроули сделал глубокий вдох и постарался престать обращать внимание на этот прекрасный запах, переключившись на поиск идеальных цветов. Мюриель со всей ответственностью, присущей каждому ангелу подошла к выбору цветов. Она хотела какой-нибудь небольшой белый цветок, который будет долго стоять и не завянет уже завтра. Пока Кроули сам искал подходящий вариант, его взгляд упал на корзинку с желтыми тюльпанами. Они были точно такими же, как те, которые он неделю назад собирался подарить Азирафелю и положил на заднее сидение Бентли. К сожалению, тюльпаны не исполнили своего предназначения и были отправлены в первую же мусорку, которую увидел. Кроули поморщился. Он еще пару секунд смотрел на эти цветы, испытывая странное мазохистское наслаждение, но его быстро отвлекла Мюриель. — Все! Решила. Берем этот, — Мюриель была в самом дальнем углу магазина, где одиноко стоял большой белый шарик с длинным стеблем. Демон сразу узнал гортензию, которую долго пытался вырастить в своей квартире, но почему-то она всегда умирала когда должна была зацвести. Наверное, он недостаточно ее запугивал. В целом, выглядела она очень хорошо и мило, не удивительно, что Мюриель выбрала именно ее. — Хорошо, бери его. Надо упаковать в бумагу или ленточку какую-нибудь привязать? — Нет, пусть так будет. Он и так очень красивый! По дороге в книжный Мюриель не могла оторвать глаз от своего нового друга. В какой-то момент она так увлеклась рассматриванием такого необычного цветка, что чуть не вошла в столб светофора, но Кроули быстро среагировал и поменял курс ее движения, потянув в сторону за воротник белоснежной формы, которую она пока не поменяла на новую одежду. Мюриель этого даже не заметила и продолжила идти примерно в сторону книжного, загораживая себе обзор на дорогу большим соцветием. Когда они вернулись в магазин, Кроули сразу отправил Мюриель в кофейню за печеньем, которое планировал дать ей попробовать, и шестерным эспрессо для себя, а сам полез в холодильник, чтобы достать какао и молоко. Надо же показать неопытной Мюриель некоторые земные удовольствия. Но алкоголь пока подождет, она еще к этому не готова. Кроули взял открытую бутылку молока и небольшую кастрюльку, чтобы его согреть, как услышал, как открывается входная дверь. Он решил, что это Мюриель вернулась с кофе и печеньем и сказал ей положить его на стол, пока он готовит для нее какао. Но он не услышал никакого ответа. А еще он не слышал торопливых шагов по вечно скрипящему полу, поэтому вышел из небольшой кухни в зал, проверить, кто там пожаловал. Пока он выходил, чтобы не терять времени уже начал наливать молоко из бутылки в ковшик, но когда увидел зашедшего, застыл как вкопанный. — Здравствуй, Кроули…